Logos Multilingual Portal

Select Language

a à b c d è e ê é f g h i ì l m n o ô ò p q r s t ù u û v z

Pasòlini l'stê cupê in dàl 1975 e a fà spêcie vàdder che al silèinzi 'd'na sôla vôs la pôsa custêr acsè chêra a tòtta 'na naziòun
Aramcheck
pensèr an fa mai dan
Giovanni Guareschi
pentîres e pò tachêr da prinzèpi: ècco cus'l'è la vètta
Victor Cherbuliez
per avêr na fciàia lànga bisègna tachê a êser vêc prôpria prêst
Marcus Porcius Cato
per cal pôc c'a sò a dêv ringraziêr solamèint la mê ignorànza
Sacha Guitry
per catêr un amîgh bisègna srêr un ôc, e per tgnîrel da cât, tòtt e dû
Norman Douglas
per chi àn sà mènga in dàn dêr, al vèint an tîra mai dala pêrt giòsta
Lucius Annaeus Seneca
per dimàndi àmm la vètta l'è zerchêr la cartlèina giòsta per archiviêres
Clifton Fadiman
per dimàndi dànni la strêda piò cûrta per la perfeziòun l'è la teneràzza
François Mauriac
per éser abàsta fùreb da guadagnèr tótt chi sòld ét dév éser abàsta stùpid da vléri
Gilbert Keith Chesterton
per êser èd quî ch'i fân i dizzionâri bisègna avêregh quêl c'àn và mènga in'd'la têsta, perché l'è impussìbil fêr 'na fôto 'd'la lèngua
Manuel Seco
per êser patriôtic, udiê tòtt i paês fôra àl vòster, per êser religiôs tòtt al religiòun fôra che la vôstra, e per êser onêst tòtt al falsitê fôra che la vôstra
Lionel Strachey
per èser sè stàss bisègna èser quelchidùn
Stanislaw Jerzy Lec
per êser un immacolê componeint d'un grêg ed pêgri, bisègna prèma ed tòtt êser 'na pêgra
Albert Einstein
per fêr cuntèint quelchidûn, invêce che dêregh quêl bisègna cavêregh al vôi
Lucius Annaeus Seneca
per fêr in môd che al mêl àl gâva la mî, l'è abâsta che chi bòun ìn fâghen gnînta
Edmund Burke
per furtûna la gèint l'an capèss mènga cum'a funziòuna al sistêma bancâri e monetâri, altrimèinti èd sicûr a ghe srèvv 'na rivoluziòun prèmma èd dmatèina
Henry Ford
per gnîr fôra dai nôster problêma a gavâm da cambiêr dàl tòtt la ralaziòun tra nuêter e al nòster passê
Alejandro Jodorowsky
per i amm al mànd l'è ed ch'al dànni e per al dànni l'è l'amm ch'al cmànda incòsa
Belén Sánchez
per la gèint an n'è mènga la còsa mijôra c'ag càpita quàl ch'i vôlen
Heraclitus
per la magiòr pèrt di àmm l'esperièinza lé cumpàgna a i fanê dedrê ed 'na nêv, chi fân lûs sòl su qual ch'l'è bêle stê
Samuel Taylor Coleridge
per l'evoluziòun d'i cristiân ingh vrân mènga di dês mèlla ân cumpâgn ài animêl domêstic mò di milliòun d'ân cumpâgn ai animêl selvâdegh. Un cristiân, insàmma, l'è e al srà sèimper un animêl selvâdegh
Charles Darwin
per ògni lèngua c'la môr a sparèss 'na figùra èd l'àm
Octavio Paz
per ogni problèma cumplichè a ghè sèimper 'na soliziòun. Ed sòlit sbaglièda
H.L. Mencken
per quall ch'am riguèrda a sûn seimpèr pròunt a impàrer, anch s'àm piês mènga tànt fêr al scularàtt
Winston Churchill
per quànta gèint a varrà la pêina èd stêr al mànd, quând an's'murirà piò?
Elias Canetti
per quî chi gh'ân dàll zervêl stêr dapperlôr a ghà di vantâg: prèmma èd tòtt i stân per còunt sùo e pò 'ìn stân mènga cun chi êter
Arthur Schopenhauer
per quî ch'i sân trôp l'è diffìzil an dîr mènga dal ciavêd
Ludwig Wittgenstein
per quî da sôld an n'è ménga fâzil capîr come mâi i puvràtt, s'i ghân fâm, in sòunen ménga al campanêl per fêres purtêr da zéina
Walter Bagehot
per ruvinèr quelchidùn l'è abàsta migliorèrel
Oscar Wilde
per spieghêr 'na parôla a gh'ìn vôl dàgli êtri, che pò ànca lôr i ên da spieghêr, e via a la lânga. Capîres l'è n'ilusiòun
Pino Caruso
per supurtêr la vètta a giàmm dal ciavêd, e pò a sla cuntàm ànch a nuêter
Elena Ferrante
per tirèr avanti dimàndi ân bisègna solamèint fêr a meno ed vìver
Anónimo
per tirêr sò quelchidûn c'àl gâva sucês bisègna tgniregh la bàca srêda. Fêr savêr a la gèint tòtt d'ùn artèsta a vôl dîr mandèrl'a gàmb a l'âria. Vàdder la veritê àn sêrev a nissûn
Bob Ezrin
per tirêres fôra dalla vétta èd societê, a pinsêva a 'na zitê, grânda. Al dé d'incô, l'è l'ùnic desêrt a purtêda èd mân
Albert Camus
per tòtt i pchê, a srà da inculpêr de piò la dànna c'la fà pchê per di sòld o l'àmm c'al pêga pêr fêr pchê?
Juana Inés de la Cruz
per ùn candidè l'è pericolôs dîr di quê che pò la gèint la se p'srèv arcurdêr
Eugene Joseph McCarthy
per un indiân, l'ôr dal sôl al bàsta e avânza
Violeta Parra
per 'na dànna la manèra piò crudêl per fêrgla paghêr l'è restêr fedêl al sô àmm
Jacques-Bénigne Bossuet
percé mài la natûra l'avrà fât i cristiân? Per fêr da vàdder cl'è tànt grànda da permàtters èd fêr di sbâli o sôl per ignorànza?
Jackson Holbrook
perché ìs mâzen i cristiân chi ân mazè di êter cristiân? Per dimostrêr c'àns dêv mazêr nisûn?
Norman Mailer
perché mài stêr a fêr ancàra chi erôr quànd ag'n'è tànt ed nôv da fêr
Bertrand Russell
perdòuna séimper i nemîgh: an ghé gnînta ch'agh fâga gnîr piò sò i cajòun
Oscar Wilde
pessimêsta l'è ûn che s'àl ghà la sêlta tra dû mêl a'i ciâpa tòtt e dû
Oscar Wilde
Picasso l'è un pitôr, ànca mè; Picasso l'è spagnôl, ànca mè; Picasso l'è comunèsta, gnànca mè
Salvador Dalí
pinsêr l'è al mistêr piò pês ch'ag sìa
Henry Ford
pinsêr l'è sèimper un quèl terrìbil
Oskar Panizza
piò al côrp l'è fròst piò al cmânda, piò l'è tôst e piò l'ubbidès
Jean-Jacques Rousseau
piò che in êtri ocasiòun ed'la stòria, l'umanitê la ghà dinànzi dô strèdi: ònna la pòrta a la disperaziòun e ch'l'êtra a la sô fîn. Speràmm d'avêr al capèss per tôr quàla giôsta
Woody Allen
piò t'ìn sê, piò te stê mêl
Giordano Bruno
piò un al gà dal capèss e meno al gà pòra dl'asurditê
Joseph Conrad
piotôst che dêr àl cêvi 'd'la zitê a un polìtic, a srév miî cambiêr la sradûra
Doug Larson
piotòst che gnìnta l'è mî savèr quèl ch'an còunta gnìnta
Lucius Annaeus Seneca
plèzza: 'na pèla c'la cambia animè
Anonymous
pôc quê i armânen uguê cumpâgn a l'atacamèint d'i polìtic agli idèi ch'i ghân fât avêr la pultròuna
John Kenneth Galbraith
poesìa l'è màtter insàmm dô parôli ch'àn's pèinsa mènga 'gh stâghen bèin e chi fôrmen quêl in d'na spêcie èd mistêr
Federico García Lorca
pòlel èser un puvràtt un ch'al gh'ha quelchidùn ch'agh vôl bèin?
Oscar Wilde
polìtica: 'na guêra d'interêsi fâta pasêr per 'na questiòun èd prinzèppi
Ambrose Bierce
pòra ed la mòrt? Mo, i dìsen cla sìa la piò bèla aventùra in d'la vètta
Charles Frohman
prèmma dàl matrimôni, a 'na ragâza àgh tàcca èd fêr l'amôr per tgnîres strèch un àmm. Dàpp al matrimôni àgh tàcca tgnîrsel strèch per fêr l'amôr
Marilyn Monroe
prémma dal nòster arìv, al mànd angh calèva ghìnt; dàpp la nostra partèinza angh calarà gnìnta
Omar Khayyam
prèmma ed cambiêr idèa almeno prôva a dmandêret stè ghnê ònna
Albert Brie
prèmma èd pinsêr a la manêra d'educhêr, a srà mî pinsêr a quàll c'às vôl utgnîr
Bertrand Russell
prèmma ed quàl te cràd i s'avrirân di stradòun imèins per l'àmm lèbber, in manèra ch'al pôsa andêr a costruîr 'na societê mijôra
Salvador Allende
prèmma pèinsa a êser lèbber, e pò dmânda la libertê
Fernando Pessoa
prôva a dmandêret s'tê cuntèint e t'èn srê piò cuntèint
John Stuart Mill
pròva a ragiunêr, prèmma èd pinsêr
Stanislaw Jerzy Lec
purtrôp al dè d'incô in dal senâri dal mànd nuêter ocidentêl a sàm sèimper i ûnic protagonèsta e i ûnic spetatôr, e acsè, cùn al nòstri televisiòun e i nòster giornêl ascultàm sôl al nòstri ragiòun e a pruvàm sôl al nòster dulôr
Tiziano Terzani
purtrôp, a untantân às pôl êser inamurê. Difâti mè a scrêv per scurdêrem ed l'amôr
Jorge Luis Borges
purtrôpp la generositê la pôl ànch dvintêr un afêr
Ugo Ojetti