Logos Multilingual Portal

Select Language

a à b c d è e ê é f g h i ì l m n o ô ò p q r s t ù u û v z

tamògna l'è la fòrza èd l'abitùdin
Marcus Tullius Cicero
tanti discusiòun interminâbil èd chi teôlog i srèven, in pôchi parôli: 'L'è acsé. An n'è mènga acsè. L'è acsé. An n'è mènga acsè'
Benjamin Franklin
te dê al vôt tòtt al vòlti che t'fê la spêsa
Alex Zanotelli
tè et pô andêr avanti e indrê e da tòtt al pêrt finc'at pêr sèinza 'rivêr mài ai cunfîn ed l'àlma, per vìa che quàl chi ciâmen 'logos' l'è pròpria in fànda in fànda
Heraclitus
te pô ferghêr tòtt, e sèimper, la la reclàm l'è fâta bèin e a ghè abâsta sôld
Joseph Levine
te t'èm zercarèss mènga st'en m'avèssa bêle catê
Blaise Pascal
tè t'pôl anch cuntèr dal bal, col paròli, ma l'espressiòun d'la tô ghègna la dirà seimpèr la veritê
Friedrich Wilhelm Nietzsche
te, la mê santa lèngua / quàlla ch'am piès piò ed tòtti / anch ed tòtt l'argèint / anch ed tòtt l'ôr dal mànd
Haïm-Vidal Sephiha
tén srê mâi cuntéint s't'andrê avânti a vlêr savêr ch'sa sìa la felicitê. T'én starê mâi béin al mànnd se t'zêrch ch'sa sìa mâi la vétta
Albert Camus
te't pô fêr di lavôr straordinâri sèinza pretànder ed'avêr tòtt al mêrit
Edward Moore 'Ted' Kennedy
tgnìrla cùrta l'è al segrèt dal capèss
William Shakespeare
tîn i ôc bèin avêrt prèmma èd spusêret, mò dàpp, sôl in fàssa
Benjamin Franklin
tîn séimper in'a'méint che té t'ê ùnnich. Cumpâgn a tòtt chi êter
Margaret Mead
tô mò 'na pusiziòun. Stêr neutrêl a favurèss sèimper l'opressôr e mâi la vìttima. Al silèinzi al fà zôgh al torturadôr e mâi a chi l'è turmintê
Elie Wiesel
tòt al vôlti che ûn l'è abâsta per fêr un quêl cum'às dêv, e al vîn pêz s'i àl fân in dû e a ghè al chês che s'igh màtten trî persòuni o de piò an vègna fât pôpria per gnìnta
George Washington
tòt i prinzèppi morêl universêl in n'ên che dal fantasiî da gnìnta
Donatien Alphonse François de Sade
tòti agli ofèsi fàti a 'na persòuna sòl per vìa ch'al vìn da 'n'èter paèe, ch'al pèrla 'n'ètra lèngua, al gà 'n'ètra religiòun opùr perché l'è piò puvratt o danaròs che nuetèr per mè l'è un quèl disumàn
Ludoviko Zamenhof
tòti al parôli i èn stêdi, in prinzèpi, nôvi
Jorge Luis Borges
tòtt a g'avàm abàsta fòrza per tgnîr bôta ai mêl ed chi èter
François de La Rochefoucauld
tòtt a g'avàmm da ubidîr al lêz, mò per capîrli agh vôl n'avochêt
Fabio Fumi
tòtt al famî felîzi i s'arvîsen. Ogni famìa mèsa mêl l'è desgraziêda a sô môd
Leo Tolstoy
tòtt al làttri d'amôr i ên ridicòli. S'ìn fòssen ménga ridìcoli in's'réven ménga làttri d'amôr
Fernando Pessoa
tòtt al mànd l'è un teàter, e c'al dànn e ch'i àmm in n'ên che atôr, chi fân al sô entrêdi e al sô usîdi
William Shakespeare
tòtt al mêl ch'às fà al vîv piò che nuêter; al bèin ch'às fà èd règola al vîn suplî insàm ai nôster ôs
William Shakespeare
tòtt al parôli i ên fêlsi. Però, bêda béin, sa ghe srévv mâi séinza al parôli?
Elias Canetti
tòtt al rivoluziòun modêrni i ên finidi cùn dêr piò fôrza al stêt
Albert Camus
tòtt al scièinzi esâti i ên basêdi sùl circa circôrum
Bertrand Russell
tòtt al vòlti che t'insègn, insègna a avèr di dòbbi a propòsit ed qual c't'insègn
José Ortega y Gasset
tòtt al vôlti che 'na zêrta libertê l'è mèssa in discussiòun, l'è prôpria la libertê in generêl ch'l'è in discussiòun
Karl Marx
tòtt al vôlti chi câmbien 'na lêz i ciâpen d'i sôld in bisâca èd quelchidûn per màtterli in bisâca èd quelcdùn êter
George Bernard Shaw
tòtt al vôlti ch'a vàdd un adûlt in biciclèina a la smàt e disperèrem per la râza umâna
H.G. Wells
tòtt al vôti ch'ìn'm'dân ragiòun a m'è indavîs d'aver tôrt
Oscar Wilde
tòtt al zitê, per quânt i sìen cîni, i èn spartîdi in dû: ònna d'i puvràtt e ch'l'êtra d'i récch, e i ên sèimper in guêra
Plato
tótt an còunta gnint e al rèsta ancàrra meno
León de Greiff
tòtt as supòrta in d'la vètta, a pèrt dimàndi dè ed felicitè sèinza tirèr al fiè
Johann Wolfgang von Goethe
tòtt considerê, al mànnd a ghè dò gèner d'àmm: quî chi stân a cà e quî ch'ingh stân mènga
Rudyard Kipling
tòtt c'al sistêma religiôs dal dè d'incô al desvîn dàlla mancânza d'ùn manicômi a Gerusalèmme
Henry Havelock Ellis
tòtt i àmm i duvrèvven sintîr in dla pròpria ghègna i sciâf chi hàn dê a n'èter àmm
José Martí
tòtt i àmm i gàn 'na dànn per la mèint; quî spusê, in iò, ig n'ân ànc ònna a cà
Noel Clarasó Serrat
tòtt i àmm i ghàn ùn còunpit in dla vètta mo an l'è mai quàl chi vrèvven decìs per sè
Hermann Hesse
tòtt i aziòun èd buntê in n\'ên che dimostraziòun èd potêr
Miguel de Unamuno
tòtt i caiòun i fàn cunfusiòun tra al valòr e al prèzi
Antonio Machado
tòtt i dio i èren imortêl
Stanislaw Jerzy Lec
tòtt i letôr, quànd i lêzen, i lêzen se stàss. Qual cl'à fât al scritòr l'è 'na specie d'un pêr d'ucê ch'i fân vàdder a chi lêz qual ch'al gh'à dèinter e che sèinza an n'avrèvv mènga vêst
Marcel Proust
tòtt i quê fôra dal normêl ìs piêsen dimàndi, e préma èd tòtt la vétta, al quêl piò fôra dal normêl
Emil Cioran
tòtt i zervè dal mànd in pòlen fèr gnìnta còuntra al feserìi chi vàn per la magiòr
Jean de La Fontaine
tòtt i zervêl dal mànd in pôlen fêr gnînta còuntra al feserî chi vân per la magiôr
Jean de La Fontaine
tòtt insàmm a sàm arivê a la conclusiòun che per la magiôr pêrt èd la gèint al dirètt à studiêr l'è sminuî da l'oblîg d'andêr a scôla
Ivan Illich
tòtt i'agèint 'fasinànt i ghân quèl da tgnìr nascòst, 'd règola l'è àl fât ch'ìn pôlen mènga fêr a mêno èd piasêr a chi êter
Cyril Connolly
tòtt l'è pericolôs. S'an fòssa mènga acsè an ghe srèv gnanc gôst a stêr al mànd
Oscar Wilde
tòtt quàl che al dè d'incô a ciamâm immorêl da quèlch pêrt e sòia mè quând l'êra considerê morêl. E chi 's dîs ch'in cambiarân idèa n'êtra vòlta?
Friedrich Wilhelm Nietzsche
tòtt quàl ch'a sàm, in definitîva l'è la parôla
Víctor García de la Concha
tòtt quàl ch'àn sò mènga a l'hò imparê a scôla
Ennio Flaiano
tòtt qual ch'et lêz in dàl fòi l'è prôpria vêra, a pêrt i fât ch't'è vèst còi tò ôc
Erwin Knoll
tòtt quàl ch'èt pô ricavêr da tànt tribulêr l'è ed murîr com'un cân
Cesare Pavese
tòtt qual ch'ûn as pôl imaginêr a ghè srà quelchidûn ch'àl farà dabòun
Jules Verne
tòtt quàl ch\'agh vôl l\'è l\'ignorânza e \'na grân ghègna, e pò al sucês l\'è sicûr
Mark Twain
tòtt qual c'a savàmm an's sèrev èter c'a murîr ed 'na môrt piò bròta ed quàla dal bêsti c'in sân gnìnta ed gnìnta
Maurice Maeterlinck
tòtt qual c'as màgna sèinza bisèign às pòrta vìa al stàmeg di puvràtt
Mohandas Karamchad Gandhi
tótt quall ch l'è inventê l'è véra
Gustave Flaubert
tòtt quàll ch'a sò... al sò solaméint per vìa ch'a sûn inamurê
Leo Tolstoy
tòtt quànt i ên di senâri, fôra che zêrt atôr
Eugène Ionesco
tòtt quànt i rèdden in d'la stàssa lèngua
Anonymous
tòtt quî chi armàgnen bòun d'aprezèr la blàzza in sràn mai vèc
Franz Kafka
tòtt quî chi èn arivê a fêr al côsi in grând i èren di grân sugnadôr
Orison Swett Marden
tòtt quî chi ghân al cmànd ànch sôl per un minût i fàn quêl èd criminêl
Luigi Pintor
tòtt quî ch'i vôlen la presidèinza al pûnt da cazêr vìa dû ân per fêr la campàgna elettorêl in's mèriten mènga la fidûcia per ch'la càrica lè
David Broder
tòtta la felicità ch'a gh'avàm l'è quala ch'a i àm dê
Eduard Pailleron
tòtta la glòria dàl mànd la stà in un grân èd furmèint
José Martí
tòtta la stôria l'è stôria dal dé d'incô
Benedetto Croce
tòtta la stôria modêrna la dimâstra che al capitêl, s'àns'gh màtt mènga un frêno, agh pôl dêr dèinter, sèinza gnànch un problêma o d'la pietê, per fêr andêr tòtta la clâs operàia in fànda a la misêria piò bròtta
Karl Marx
tòtti al rivoluziòun i vân a finîr in gnînta e i lâsen solamèint 'na pultìa 'd'na nôva burocrazìa
Franz Kafka
tòtti i atraziòun i funziòunen a sèins'invêrs
Johann Wolfgang von Goethe
tótti i pensér i én bèle in dal zervèl, cóme tótti él stàtui in dal mèrm
Carlo Dossi
tra amîg cumpâgn che tra inamurê dimàndi vôlti a s'è piò cuntèint per auàl c'àn se sà mènga che per quàl c'às'sà
François de La Rochefoucauld
tra dô ridûdi as pôl dîr tòtt, ànc la veritè
Sigmund Freud
tra dû mêl a preferèss sèimper quall ch'an n'ho ancàrra pruvè
Mae West
tra i mê quê piò preziòs i gh'en ch'al paròli chan'no mai dètt
Orson Rega Card
tra 'na molècola e ch l'ètra a ghè la stàssa distànza ch l'a ghè tra dò stràlli
Carlo Dossi
trâta al persòuni cumpâgn si fòssen qual ch'i duvrèvven êser e acsè t'eg darê 'na mân a dvintêr qual ch'i pôlen êser
Johann Wolfgang von Goethe
tròpa rôba èd quàl ch'a ciamàm 'educaziòun' an n'è êter che n'isolaméint da la realtê ch'às pêga ànch chêr
Thomas Sowell
t'é bêle zughê abâsta, t'é magnê abâsta. Dai mò, l'è ôra t'ét tòga d'in di pê
Quintus Horatius Flaccus
t'ê un mêz mât quând te fê séimper al stàss lavôr pinsând ch'a câmbia quêl
Albert Einstein
t'èn duvrèss mài giudichèr un lèbber dal fìlm
J.W. Eagan
t'èn n'ê mènga capî amôd un quêl fintànt che tal sê spieghèr a tô nòna
Albert Einstein
t'èn pò mènga controlèr quàl ch'at càpita, mo et pò controlèr al tò reaziòun a qual ch'at càpita
Brian Tracy
t'èn pô mènga dêr la mân col pògn srê
Indira Gandhi
t'èn pô mènga dîr che la civiltê l'àn và mènga inânz, dàto che a tòtti al guêri ìt mâzen in n'êtra manêra
Will Rogers
t'en pô mènga fichèr un curtlàz in dla schèina a un, e pò tirèrel fôra un cicìn e dìr ch'et fê di progrès
Malcolm X
t'en'g'la farê mâi a fêr 'na rivoluziòun per màtt'r'insàmm 'na democrazìa. A ghà da êser 'na democrazìa per fêr 'na rivoluziòun
Gilbert Keith Chesterton
t'èn'g'pô insgnêr gnînta a un àmm, teg pô sôl dêr 'na mân a catêrel dèintr'a se stàss
Galileo Galilei
t'la finirê d'èser paurôs èd tòtt quând la finirê èd sperêr
Lucius Annaeus Seneca