• about logos
• logos dictionary
• bilingual dictionaries
• children's dictionary
• fashion dictionary
• volunteers
• logos conjugator
• learning conjugator
• logos library
• logos poetry
• children's library
• logos quotes
• logos toolbars
• translation course
• help

a b c d e è f g h i j l m n o p q r s t u v x

i speciaisti xé persone che ripete sempre i stessi erori Walter Gropius

i afari che porta soeo che pochi schei xe' afari da poaretti Henry Ford

i altri no i te łassarà mai vìvare come che te vol tì, ma se te si bastansa forte almanco no te vivarè come che i voe iori Andrew H. Vachss

i amanti dei libri che gà ee biblioteche intiere e no i gira na pagina se poe paragonare ai eunuchi dentro un harem Carlo Dossi

i Americani i xe portatori sani de democrassia Giorgio Gaber

i amissi xé chea parte dea rassa umana co cui te poi essere umano George Santayana

i analfabeti del 21° secoeo no i sarà quei che no xé boni de lexere e scrivere ma quei che no sarà boni de imparare, disimparare na volta imparà e imparare ancora Alvin Toffler

i ani pasai in Parlamento i me xé stai sul stomego come i ani pasai al liceo Azeglio de Torin, na perdita de tempo inutie e granda come non mai Susanna Agnelli

i avocati xé ee uniche persone che noe poe essare punie paea sò ignoransa de legge Jeremy Bentham

i avocati xé i soi deinquenti comuni pa cui se gà necessariamente da seiare i giudici tra de iori Charles Caleb Colton

i cativi esiste parché ghe xé i boni, eliminé un fià de boni e vedarì che anca i cativi sparisse Carl William Brown

i cativi libri genera cative abitudini, e ee cative abitudini genera boni libri René Descartes

i coeossi de internet i deventa sempre pì intemediari esclusivi tra produtori e consumatori Antonello Soro

i confini dea me lengua xé ea fine del mondo Ludwig Wittgenstein

i criminai de ieri xé i siori de uncò e i deinquenti de uncò xé i siori de doman Carl William Brown

i democratici xe quel partito che dixe che te farà diventare pì inteijente, pì alto e pì sior e i te snetarà el giardin da l'erba cativa. I republicani xe quei che dixe che el governo non funsiona, i se fà elegere e poi teo dimostra P.J. O'Rourke

i despoti xé boni a risolvere tuti i problemi tranne queo pexo: iori Winston Churchill

i diriti aumenta automaticamente par chi che fa ben el so dovere Mohandas Karamchad Gandhi

i diriti dei animai vien prima dea reijion Dan Jørgensen

i dissionari va coreti come ee carte geografiche Carlo Dossi

i dissionari xé come i oroloji: el pexo xé mejo che gnente e no se podemo gnanca fidare de queo mejo Samuel Johnson

i don Chisciotte de oncò no i combate contro, ma pai muini a vento Anónimo

i dotori prescrive medicine che conosse poco a persone che conosse ancora manco pa curare maeatie che no conosse par gnente Voltaire

i dotori xé compagni ai avocati, soeo che i avocati roba e dotori roba e poe anca coparte Anton Chekhov

i esseri umani ga soeo do modi operativi: iresponsabiità e panico James R. Schlesinger

i fiori ghe xè dapartùto, basta voèrli vèdare Henri Matisse

i fiosofi se gà limità a interpretare el mondo in modi diversi, ora xé momento de cambiarlo Karl Marx

i ga catà cure par maeatìe che nisun conoseva Ronald Reagan

i giornaisti no i crede ae buxie dei poitici, però ee ripete. Pure pexo! Coluche

i giorni indimenticabii de ea vita de un omo i xé sinque o sie, i altri fa soeo che voeume Ennio Flaiano

i goeosi se scava ea fossa co' i so stessi denti Henri Estienne

i governi no impara mai, soeo ea pora zente impara calcossa Milton Friedman

i grandi amori i se annuncia in na maniera precisa: pena che tea vedi te dixi ma chi xea sta stronsa quà? Ennio Flaiano

i grandi avenimenti del mondo i capita nel sarvéo Oscar Wilde

i grandi omeni xé i pì soi Charles Bukowski

i itałiani i xe sempre pronti a corare par jutarghe a chi che vinse Ennio Flaiano

i ladri rispetta ea propietà, i voe soeo che diventi de iori cussi i poe rispetarla mejo Gilbert Keith Chesterton

i libri gà un so orgoglio, co te i presti no i torna pì indrio Theodor Fontane

i libri serve a quei omeni che i pensa de avere idee originai no ee xé par gnente nove Abraham Lincoln

i mati verze ee strade che poi fa i sani Carlo Dossi

i me dixea che ghe voe un fia de morti pa rivare a un mondo dove no se copasse pì Albert Camus

i me gà domanda: ma ti sitto favorevoe aea liberalixassion dee droghe legere? ghe go risponduo: prima tachemo a liberalizare el pan che l'é sogeto de un proibissionismo feroce in metà del mondo José Saramago

i media xè un zugàtoeo in man ai richi. e i richi eo usa par diventare 'ncora pì richi Ryszard Kapuściński

i mona xé quei che no i se rende conto che ea metà vae de pì del tuto Hesiod

i morti xè de pi dei vivi e el so numero aumenta. I vivi xè diventà rari Eugène Ionesco

i ne gà insegna' credare che queo che xè beo no 'l gà da essare ùtie, e che queo che xè ùtie no 'l poe essare beo. Vojo farve vèdare che queo che xè ùtie poe essare anca beo Mohandas Karamchad Gandhi

i nostri borghesi no contenti de avere a disposissiòn ee mujeri e ee fioe dei proletari, pa no parlare dea prostitussiòn ufficiae, i cata nei loro divertimenti principai sedure ee so mujeri Karl Marx

i novi poeti i imita, i maturi i roba Thomas Stearns Eliot

i omeni cambia i sentimenti e comportamenti coa stessa rapidità de come cambia i so interessi Arthur Schopenhauer

i omeni che i sta bene coe femene, xé quei che i sà stare benissimo anca sensa Charles Baudelaire

i òmeni costruìsse massa muri e mai 'bastànsa ponti Isaac Newton

i omeni de poche paroe xè i mejo William Shakespeare

i omeni gà manco paura de ofèndare uno che xè amà, pitòsto che uno che 'l xè temùo Niccolò Machiavelli

i omeni gà na concessioòn sbajà del posto che i ocupa in tea natura, e sto erore el xè ineliminabie William Somerset Maugham

i omeni gà poca stima dei altri e no ghe ne gà gnanca pa iori stessi Leon Trotsky

i omeni i gà i riflesi łenti: de soito i capisse soeo nee generassioni dopo Stanislaw Jerzy Lec

i òmeni i nasse 'gnoranti, no stupidi; ea stupidità xé un prodoto de l'educassion Bertrand Russell

i omeni i xe sempre sceti: i cambia soeo el tipo de scetesa Tristan Bernard

i omeni no i sarà virtuosi se no se parmete eori de essare vissiosi Frank Meyer

i omeni no i se vergogna dde pensare robe onte, ma el se vergogna che ghe possa attribuire pensieri onti Friedrich Wilhelm Nietzsche

i omeni noi fa del mae cussì completamente e entusiasticamente se nol quando eo fa pa convinsiòn reigiosa Blaise Pascal

i omeni se poe ragrupare in tre categorie, i morti de fatiga, i morti de noia e i preoccupati a morte Winston Churchill

i outei i cata tuto nel gnente e i grandi no i cata gnente nel tuto Giacomo Leopardi

i paroni de sto paese i sà ea verità. El sogno americano se ciama cussì parché bisogna essere indormessai pa crederghe George Carlin

i partiti de oncò i xé sora de tuto macchine de potere e de clientela Enrico Berlinguer

i poaretti va in guera pa combatare e morire pai caprici, i schei e pal superfluo dei altri Plutarch

i poeti no gà vegnogna nei confronti dee sò esperiense, ee sfuta Friedrich Wilhelm Nietzsche

i poitici i parla pai loro partiti e i loro partiti no i sbaglia mai, no i gà mai sbajà né mai sbajerà Walter Dwight

i poitici i xè uguai dappartuto. I promette de fare un ponte anca dove che no ghe gnanca un fiume Nikita Khrushchev

i poitici no i xé altro che i camerieri dei banchieri Ezra Pound

i poitici xé quee persone che co ee vede ea luce aea fine del tunnel i va fora e i compra altri tunnel John Quinton

i popoi indigeni xé ea riserva morae de l'umanità Evo Morales

i pòri cani no i ga altra mission che dare el bon exempio Oscar Wilde

i problemi pi difissii de un omo i taca co l'é in condission de fare de testa sua Thomas Henry Huxley

i putei i gà el suo modo de vedare, de pensare e de sentire, no ghe xé gnente de pì asurdo che provare a cambiarlo col nostro modo Jean-Jacques Rousseau

i putei no i xè mai stà bravi a 'scoltare i grandi, ma no i gà mai mancà de copiarli James Baldwin

i ricordi che gavemo uno de n'altro, anca nell'amore, no i coincide mai Marcel Proust

i ricordi i xe come el vin che decanta inte na butilia, i resta limpidi e el torbio resta sul fondo. No bisogna sguaratare ea butilia Mario Rigoni Stern

i ricordi xé come schede de archivio che vardemo e rimetemo a posto incasinai da zente che no podemo controeare Cyril Connolly

i roba, i copa e i rapina e soto falso nome eo ciama impero, e indove ch'i gà fato el deserto eo ghe ciama pase Tacitus

i schei noi poe partorire altri schei Tommaso d'Aquino

i schei xé boni servi, ma cativi paròni Alexander Dumas

i schei xé el late materno dea poitica James A. Unruh

i schei 'iuta a soportare ea miseria Alphonse Allais

i schei, in quanto i gà ea proprietà de comprare tuto, de apropriarse de tute ee robe, xé dunque ea roba de posseso in senso eminente. L'universaità da so proprietà costituisse l'onnipotensa del so essare, el xé considerà, quindi, come ente onipotente Karl Marx

i se gà convinto che l'omo, ea specie che pì trasgredisse, domina ea creassiòn, tute st'altre xe stà creà pa farlo magnare, darghe ee peìsse e pa essare martoriae e sterminae Isaac Bashevis Singer

i sentieri se costruisse viajando Franz Kafka

i so progetti xe', come se dixe, rispettabii, cioe' ciavarghe i schei a na siora atraverso el matrimonio Henry Fielding

i soddisfatti e i feici non amano, i se addormenta nell\'abitudine Miguel de Unamuno

i sogni i diventa realtà, sensa 'sta posibiità ea natura no ne spensarìa a fàrghene John Updike

i Stati Unìi i pare destinài daea Providensa a far morire de fame tuta ła America in nome dea democrassia Simon Bolivar

i storici dixe buxie usando i documenti, i romanzieri usando l'immaginassiòn Gonzalo Torrente Ballester

i tasmaniani che no ameteva el tardimento oncò i xé na rassa estinta William Somerset Maugham

i tosi no i gà bisogno de sermoni, ma de esempi de onestà, coerensa e altruismo Sandro Pertini

i tradutori xé come i pitori ritratisti, i poe abeire ea copia ma i gà da restare fedei all'originae Elie Fréron

i unici oci bei xé quei che te varda co terenessa Coco Chanel

i voe ea guera, ma no i assaremo in paxe José Saramago

i xè da amirare quei che ga pì de setant'ani, parchè i ofre sempre ae fèmene un amore par tuta ea vita Oscar Wilde

i zovani crede che i schei sia tuto, soeo co i diventa veci capisse che xé proprio cussì Oscar Wilde

i zovani ga aspirassioni che no ee se reaiza mai, i veci gà ricordi de queo che no ghe xé mai capità. Hector Hugh Munro

i zòvani se ilùde sul so futuro; i veci sul so passà Décoly

i łibri i se rispeta doparandoi Umberto Eco

il tatto nell'audacia te dixe co te poi spingerte pi distante Jean Cocteau

immortae xé chi che acceta l'istante Cesare Pavese

imparare a parlare voe dire imparare a tradure Octavio Paz

impicchemo i landruncoi e ghe demo in man a quei grossi i uffici publici Aesop

in amicissia, come in amore, spesso te sì pì feice pae cose che no te conossi pitosto de quee che te conossi François de La Rochefoucauld

in archeoeogia se scoverze l'ignoto, in diplomassia se coverze el conossuo Thomas Pickering

in conclusion, ea patria xé ea lengua Camilo José Cela

in economia ea magioransa gà sempre torto John Kenneth Galbraith

in fin dei conti al mondo ghe Xè do tipi de omeni, quei che sta casa e quei no Rudyard Kipling

in generae ogni paese gà ea lengua chel se merita Jorge Luis Borges

in genere ei omeni crede facilmente a queo che i desidera Caius Iulius Caesar

in guera ea prima vitima xè ea verità Hiram Warren Johnson

in Italia ea magior parte dei poitici se bate no pai progeti ma pai interessi Indro Montanelli

in linea de massima un facchin nol se diferensia da un fiosofo manco che un mastin da un levriero xé ea divisiòn del lavoro che gà crea un abisso tra uno e straltro Karl Marx

in poitica el vero santo xé queo che sfersa e copa el popoeo par el ben del popoeo Charles Baudelaire

in poitica se te voi calcossa de detto te domandi a un omo, se te voi calcossa de fato te domandi a na femena Margaret Thatcher

in quanto a matrimonio o celibato, qualsiasi strada el toe, l'omo se ciamarà sempre pentìo Socrates

in realtà se sà soeo co se sà pòco, pì che se sà pì cresse i dubi Johann Wolfgang von Goethe

in serca de sembrare queo che no semo, finìmo de essare queo che no semo Ernst Jünger

in serti casi, ee mae paròe xè quee mejo Anónimo

in sostansa, ea creassion monetaria dal gnente cha fa ee banche, se simie aea creassion che fa i falsari, coea differensa dei beneficiari Maurice Allais

in svissera i gà ea fissa de lavare tuto, i neta anca i schei Marcos Vergara Meersohn

in te un baxo te capiré tuto queo che no te go mai ditto Pablo Neruda

in tee me storie d'amore el rimorso rivava sempre dopo, desso el riva prima Ennio Flaiano

in tei campi de concentramento vivevimo minuto per minuto e dovevimo pensar manco che podevimo, parchè pensare xé fadiga Haïm-Vidal Sephiha

in tei grandi afari i omeni i se fa vedare come che ghe convien, nee robe picoe i se fa vedare come che i xé Nicolas de Chamfort

in tel casin dee armi ee legi tase Marcus Tullius Cicero

in tempo de guera ea verità ea xé cussì importante cheea dovarìa essere protetta da un muro de buxie Winston Churchill

in teoria no ghe xè gnente de pì sporco de na gura fata de scondòn Susan Sontag

in tuti i paesi e in tute ee epoche el clero se gà sempre dimostrà ostìi aea libertà Thomas Jefferson

in tuti i tenpi ghe xé stà dei ipocriti che col nome de preti i gà incoronà dei ładri ciamài re Rober Green Ingersoll

inamorarse xé da camerieri Gianni Agnelli

indove che no riva ea spada dea leze, riva ea frusta dea satira Aleksandr Pushkin

infedee: a New York i ciama cussì quei che no crede in Cristo; a Costantinopoi, invesse, quei che ghe crede Ambrose Bierce

insieme semo rivai a capire che pa ea gran parte dea zente el dirito aeo studio el vien rovinà da l'obligo de ndare scoea Ivan Illich

inte na epoca de passia, crederse immuni aea passia xe essare matti Saul Bellow

inteigensa miitare xè na contradission in termini Groucho Marx

Internet xé anca un autentico sassìn dea pluralità dee lengue Dieter Wunderlich

interprete: uno chel ghe permete de capirse a do persone che parla do łengue diverse, traduxendoghe a ogniun queo che ghe convien che l'altro el gabia ditto Ambrose Bierce

invesse che darghe a un poiticoee ciave dea sità, saria mejo cambiare serratura Doug Larson

invesse de aboire i ricchi bisogna aboire i poaretti George Bernard Shaw

istintivamente i inglesi amira qualsiasi persona sensa né arte né parte che no se dà arie pa questo James Agate