Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e è f g h i j l m n o p q r s t u v x

Na banca xé un posto dove che i te presta i schei se te dimostri che no i te serve
Bob Hope
na banca xé un posto 'ndove che i te inpresta na onbrea co ghe xé el soe e i tea domanda indrio co taca piovare
Robert Frost
na bona recension xé soeo n'altro rinvio de esecussion
Dustin Hoffman
na campagna poitica costa molto de pì de quanto chel poe pagare un omo onesto
Anonymous
na cesa che no subisse persecussioni ma che gode de priviegi e del apogio dea borghesia, no xé ea vera cesa de Cristo
Oscar Romero
na conferensa ea xé na riuniòn de persone importanti che, da soe noe poe far gnente ma insieme i poe decidere de no fare gnente
Fred Allen
na cosa xé morae se dopo che tea ghé fata te sté ben, Imorae se te sté mae
Ernest Hemingway
na femena inteigente preferisse stare da ea soea che co altri
Marilyn Monroe
na femena libera xe el contrario de na feme lexiera
Simone de Beauvoir
na gaina xé soeo na maniera che gà un'ovo de fare n'altro ovo
Samuel Butler
na giuria xé composta da dodese persone che gà da decidere chi che gà el avocato mejo
Robert Frost
na inflessibie e orba mancansa de disciplina in ogni tempo xé ea vera forsa de tuti i omeni libari
Alfred Jarry
na laurea in łetare xé conpagna de un diploma de origami: aeo stesso modo ea gà ea stessa utiità
James Graham Ballard
na legua che taja, xé el strumento pi che teo dopari, pi el taja
Washington Irving
na lengua naturae xè l'archivio che rancura ee esperiense, ee conossense e ee credense de na comunità
Fernando Lázaro Carreter
na merce pare a prima vista na roba da gnente che risolve de ea soea. L'analisi che ghemo fato invesse ne dimostra che xe molto complessa, piena de finesse metafisiche e furbissie teologiche
Karl Marx
na multinazionae ghé someja a una istitussion totaitaria pi de quaeunque altra roba che l'omo gabia mai pensà
Noam Chomsky
na parte granda de queo che ciamemo educassiòn xe poco de pì de un costoso isoeamento daea realtà
Thomas Sowell
na patria xe un soporifero continuo, no podemo indidiare o compianxere i ebrei pa no averghene o averghene de provvisorie, Israele pa prima
Emil Cioran
na sciantineta de imprecision ne fa sparagnare un mondo de spiegassioni
Clarence Edwin Ayres
na setta o un partio poìtico i xé un modo eegante e anonimo par sparagnare ai omeni ea fadiga de pensare
Ralph Waldo Emerson
na sigareta xé el genere perfeto de piaxer perfeto. ea xé na ibidine e ea te assa insodisfato. Cossa se pol voere de più?
Oscar Wilde
na simmia americana dopo che se gà imbragà de brandy, no eo tocarìa altro,e xé quindi pì sagia dea magior parte dei omeni
Charles Darwin
na smentida xé na notissia dà do volte
Giulio Andreotti
na volta a go łeto tuto un dissionario pa intièro: el me xé sembrà na beissima poesia su tuto
Ophelia
na volta i potenti pa reprimere el popoeo adoparava ea forsa, ee leggi e ea reigiòn, ora i gà anca el baeon e ea teevision
Carl William Brown
na volta nissuni podeva pensare liberamente, desso se poe ma quasi nissuni xé pì bon de farlo, desso ea zente ea pensa soeo queo che crede che bisogna pensare. E i crede che ea sia libertà
Oswald Spengler
nassemo principi e 'l proceso de aculturassion ne fa diventare rospi
Eric Berne
ndare in cesa nol voe dire che te si un cristian, cussì come che nol xe ditto che se te ve in garaje te si na machina
Laurence J. Peter
ndemo vanti accecai dae varie reigioni, seme e demensiai, inventai dai nostri pari contro el terrore de l'imenso ignoto
Guy de Maupassant
ne banda internassionae de specueatori in borsa sensa anima ne core, i crea un mondo de disuguaiansa de miseria e de orrori. xé urgente far finire sto mondo criminae
Jean Ziegler
ne bea femena no xe quea che gà i brassi e ee gambe bee, ma quea che xe complesivamente tanto bea che no te vardi ogni toco
Lucius Annaeus Seneca
ne lengua xé un diaeto co un esercito e na marina
Joshua A. Fishman
ne l'amor de grupo ghe xe 'l vantajo che se uno 'l voe, poe dormire
Woody Allen
ne vita tuto consiste nel digerire ben. Cussì l'artista trova l'ispirassiòn, i tosi ea vojs de amare, i pensatori ee idee luminose e tuti quanti ea gioia de stare al mondo
Guy de Maupassant
nea cominicassion ea roba pì importante xé scoltare queo che nol vien ditto
Peter Drucker
nea lota tra ti e el mondo, sta daea parte del mondo
Frank Zappa
nea prosperità ne conosse i nostri amissi, nee disgrassie conossemo noialtri i nostri amissi
John Churton Collins
nea vita no ghe x gnente da spventarse, basta soeo capirlo
Marie Curie
nea vita un omo poe cambiare femena, partito e reigiòn, queo che no se poe cambiare xe ea squadra che tifa
Eduardo Galeano
nee question de cossiensa, no esiste ee razon dea majoransa
Mohandas Karamchad Gandhi
nee quistion de vitàe importansa, l'essensiàe xè eo stìe no ea sincerità
Oscar Wilde
negarghe i diriti culturai ae minoranse voe dire distrusare ea sfera morae dea società , come succede negando i diriti civii
Joshua A. Fishman
nei casi dubi mejo decidare par el giusto
Karl Kraus
nei momenti de crisi soeo l'immaginassiòn xé pì importante dea conoscensa
Albert Einstein
nei omeni no se gà paura del vissio, parché li fa deventare s-ciavi; dee vertù si parché li fa deventare paroni
Diego de Saavedra Fajardo
nei utlimi trent'ani semo passsai da na economia de marcà e essare ne società de marcà. L'economia d emracto serve pa organixare l'atività produtiva, mentre ne società de marà voe dire che tuto xe in vendita. Xe na maniera de vivare in cui i vaeori de marcà i detta legge su tute ee cose dea vita
Michael Sendel
nel momento in cui te te domandi el significato e i vaeori dea vita, te sì maeà
Sigmund Freud
Nel tanto tempo che xé asà gò vissuo tante vite e posso affermare con decision che l'omo sul piano morae nol à fato nessun progresso da diexemia ani
Jack London
nessun dotore poe prometerhe ea guarigiòn scura, ogni medico poe prometare chel gavarà curà del passiente
Patch Adams
nessun guerno poe mantenerse soidopa tanto tempo sensa na opposission formidabie
Benjamin Disraeli
nessuni sparla dee virtù sconte dei altri
Bertrand Russell
nesuna teoria democratica ea mete in dubio che una dee caratarisiche dea ditatura xé el controeo de l'informassion
Giovanni Sartori
netare casa prima che i fioi cressa xé come spaeare el marciapiè prima che smeta de nevegare
Phyllis Diller
niente xè velen e toto xè velen, ea differensa xè ea dose
Paracelsus
nissun omo veramente paròn dea so lengua poe diminarghene n'altra
George Bernard Shaw
nissuna dee robe che xé gò me xé tanto cara come strinxare amicissia co omeni sinceramente amanti dea verità
Baruch De Spinoza
nissuna femena poe soportare un mario che zoga, almanco che nol vinsa sempre
Thomas Dewar
nissuni fa pi danni de quei che i va in giro a fare del ben
Mandell Creighton
nissuni me petena ben come el vento
Alda Merini
nissuni ne montarà insima se prima no gavemo piegà ea schina
Martin Luther King
nissuni poe farte sentire inferiore se no teo permeti
Eleanor Roosevelt
nissuni poe mostrare pa troppo tempo na facia a se stesso e n'altra aea gente, sensa finire col savere qua xé quea giusto e queo no
Nathaniel Hawthorne
nissuni varda el dissionario prima de parlare
Anónimo
nissuni xé cussì vecio da no sperare ve vivare un dì de pì
Lucius Annaeus Seneca
nissuni xé massa zovane pa morire oncò
Francesco Petrarca
nissuni xe' cussi ebete da preferire ea guera aea pace, nea pace i fioi sotera i so pari, nea guera xw' i pari che sotera i fioi
Herodotus
no abandonare ee to ilusioni. Co ee sarà svanie te continueré a esistare ma te gavaré smesso de vivare
Mark Twain
no abitèmo in una nassion, abitèmo in una lengua
Emil Cioran
no capisso parché i fa tanto i schissinosi co 'uso del gas contro ee tribù non civiixà, l'efeto morae sarìa bon e ghe sarìa un gran terrore
Winston Churchill
no credo che se possa voere massa sincerità nea società, sarìa come na trave de fero in un casteo de carte
William Somerset Maugham
no credo che un omo valga tanto da avere do femene, gnanca che na femena vae cussì poco da essere na seconda scelta
Marilyn Monroe
no desiderare xé ep stesso che avere
Lucius Annaeus Seneca
no discuto miga che ea medexina fassa ben a calchedun, ma digo che a l'umanità intiera fa mae
Jean-Jacques Rousseau
no distruxo i me nemissi faxendomei amissi?
Abraham Lincoln
no esiste gnente che se ciama società. Ghe xe singoli omini e femene e ghe xe ee famije. Nissun guerno poe fare gnente se no par mezo dea zente e pa prima cossa ea zente ga da torse cura de se stesa
Margaret Thatcher
no esiste gnente tranne atomi e spassio vodo, el resto xe opinioni
Democritus
no esiste ne principio ne fine, ghe xé soeo ea passion pa ea vita
Federico Fellini
no esiste nissun opinion talmente assurda che un fiosofo non sia bon de esprimere
Marcus Tullius Cicero
no esiste religioni moderate, ea religion gà sempre combatuo ea razòn
Patrick Emin
no fare del mae va ben, ma no fare del ben no va par gninte ben
Padre Alberto Hurtado
no fasso imosine. no so 'bastansa poareto par farle
Friedrich Wilhelm Nietzsche
no gà mia tanta importansa chi che se sposemo, parché tanto el dì dopo salta fora calchedun altro
Samuel Rogers
no gavemo da lexare pa desmentegarse de noi stessi e dea vita quotidiana, ma al contrario, pa impossessarse de novo, con man ferma, co pì consapevoessa e con maturità ea nostra vita
Hermann Hesse
no gavemo da temer gnente, fora chea nostra stesa paura
Franklin Delano Roosevelt
no ghe poe essare molti dubi, el sviupo sostenibie xé una dee ricete pi tossiche
Nicholas Georgescu-Roegen
no ghe poe essere grandessa sensa semplicità
Leo Tolstoy
no ghe se na via verso ea pace, ea pace xè ea via
Mohandas Karamchad Gandhi
no ghe xe amore che vaga sprecà
Miguel de Cervantes
no ghe xe amore pì s-cieto che queo par ea roba da magnàre
George Bernard Shaw
no ghe xe differensa tra lexare e essere curiosi
Pascal Quignard
no ghe xé feicità sensa libertà e no ghe xé libertà sensa coraio
Pericles
no ghe xè gnente de bon o cativo in se stesso, xè el pensiero che neo fa diventare
William Shakespeare
no ghe xe gnente de pexo dea razon co che no la xe daea nostra parte
George Savile
no ghe xè mai fioi ilegitimi, ma soeo che genitori ilegitimi
Leon R. Yankwich
no ghe xè mai stà na guera bona o na pace cativa
Benjamin Franklin
no ghe xè nessuna maedission pi grande de un'idea che vien propagandà coea vioensa
Ezra Pound
no ghe xé passiòn chea gabia tanto egoismo come l'amore: xé sempre pì fassie sacrificare ea propia tranquiità che no quea de chi che se ama
François de La Rochefoucauld
no ghe xè regoe, tuti i omeni xè eccessioni a regoe che no esiste
Fernando Pessoa
no ghe xé segreti mejo sconti de quei che sa tuti
George Bernard Shaw
no ghe xe zugatolo pi utile e nobile de on dizionario. Sia par i puteli dai cinque ani in su, che, con un poco de fortuna, par i scritori al compimento dei cento ani
Gabriel García Márquez
no ghemo dirito de consumare feicità sensa produrghene de pì de quanto podemo consumare schei sensa produrghene
George Bernard Shaw
no go mai permesso che ea scoea influisse co ea me educassion
Mark Twain
no go paura dea cativeria dei malvagi ma del siensio dei onesti
Martin Luther King
no me aspeto mai che un soldato el pensa
George Bernard Shaw
no me fido molto dee statistiche parché un omo co ea testa nel forno impissà e i pie nel congeatore el gà na temperatura media
Charles Bukowski
no me sento obligà a credare che proprio Dio, che ne gà donà i sensi, ea razon e el sarveo, po el pretenda che i doparemo
Galileo Galilei
no me sento un "comensàe" par essarme sentà aea to' toea a vardarte magnare davanti al me piato vodo. Sentarme a toea no fa de mi un "comensàe", essare in America no fa de mi un American
Malcolm X
no moriria mai pae me idee parché podaria essere sbajae
Bertrand Russell
no ocore bruxare i libri pa distruare na cultura, basta chea zente noa lexa pì
Ray Bradbury
no pensare che ea guera anche se giustificà o necessaria no ea sia un crimine
Ernest Hemingway
no pentirte de queo che no te podevi ma de queo che te podevi e no te ghé vossuo
Mao Zedong
no podémo essare pi' sensìbii al piaxére sensa essarlo anca aea soferensa
Alan Watts
no podemo far gnente de pexo a qualcheduno che 'ndarghe sempre drio
Elias Canetti
no podemo legalixare el trafico de droga parché ghe xe masssa schei
Hillary Clinton
no posso miga aver nissun tipo de considerassiòm pai tradutori, parché senò tacarìa scrivare in tea lengua universae e piata, sensa gusto ne odore
Günter Grass
no sarìa omeni se no i fusse tristi. Ea loro vita gà pur da morire. Tuta ea sò richessa xé ea morte, che i costrinxe a sforsarse, a ricordare e a prevedere
Cesare Pavese
no savemo chi che gà scoverto l'acqua ma de sicuro no xé stà un pesse
John Culkin
no savemo queo che ne capita eco cossa ne capita
José Ortega y Gasset
no scrivo mai el me nome sui libri che compro se non soeo dopo che i gò letti, parché soeo aeora posso dire che i xé mii
Carlo Dossi
no se dixe tante buxie quanto prima dee elessioni, durante ea guera e durante ea caccia
Otto von Bismarck
no se fa dei amìssi chi che no se ga mai fato un nemìgo
Alfred Tennyson
no se fà poitica coea morae, ma gnanca sensa
André Malraux
no se poe insegnarghe gnente a un omo, se poe soeo aiutarlo a scoprirlo dentro de se stesso
Galileo Galilei
no se riesse a tradure ben in paròe gnanca i propri pensieri
Friedrich Wilhelm Nietzsche
no se riva mai cussì distante come co no se sà dove che se và
Johann Wolfgang von Goethe
no se slonga ea vita, se slonga ea vechiaia
Anónimo
no se vede ben che col core, l'essensiae xé invisibie ai oci
Antoine de Saint-Exupéry
no se xé eroi se no co no te poi fare diferentemente
Paul Claudel
no se xé queo che se xé pa queo che te scrivi, ma pa queo che te ghé leto
Jorge Luis Borges
no sò bon de capire come che i fà a addestrare i tosi a sparare el napalm sui villagi e i vietà che i scriva "va in figa" sui aerei
Marlon Brando
no so gnente dea leteratura contemporanea, mi. Xé xa bastansa tempo che i mii contemporanei xe i grechi
Jorge Luis Borges
no sò mai stà autore de gnente, pescavo ee robe che passava ne l'aria
Nicanor Parra
no sò miga comunista, no podarìa permetermelo
Ennio Flaiano
no sò miga pessimista, vedare el mae dove chel stà xé na forma de otimismo
Roberto Rossellini
no so 'bastansa zovane par savere tuto
Oscar Wilde
no sta avere vissi gnente se zonta aea virtù
Antonio Machado
no sta desiderare e te saré el pì rico del mondo
Miguel de Cervantes
no sta essere cussì modesto......no te si miga cussì grando
Golda Meir
no sta fare ai altri queo che te voessi fusse fatto a ti, i podaria avere gusti difarenti
George Bernard Shaw
no sta mai dare spiegassioni, i to amissi no ghe ne gà bisogno, i to nemissi no i ghe credarà
Oscar Wilde
no sta mai seguire ea strada già traccià, ea te porta dove che xé ndai i altri
Alexander Graham Bell
no sta sercare de diventare un omo de sucesso,serca de diventare un omo de vaeore
Albert Einstein
no sta sercàre de vivare par sempre. No te ghe ea farè mai
George Bernard Shaw
no sta specare tempo a sercare i otacoi, podaria no esserghene
Franz Kafka
no stà zudicare un libro pal fil chei ga fato
J.W. Eagan
no sta 'spetàre el momènto bon, fàteo da ti
George Bernard Shaw
no ste assarve imporre ea libertà de paroea prima de quea de pensiero
Stanislaw Jerzy Lec
no sté domandarme de essare gentie, domandeme soeo da far finta
Jules Renard
no ste dubitare che un grupeto de person consapevoi e decise poe cambiare el mondo
Margaret Mead
no sté fidarve de na idea che no ea ve xè vegnù caminando
Friedrich Wilhelm Nietzsche
no ste fidarve dee prime inpression, xè quasi senpre bone
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
no ste lexare come fa i putei pa divertirse o come che i fa i ambissioxi pa imparare. no. lexì par vivare
Gustave Flaubert
no ste usare quea paroea foresta 'ideai' ghemo un ottimo termine nea nostra lengua: buxie
Henrik Ibsen
no sté votare, serve soeo a darghe corajo
Anonymous
no te ghe capìo veramente calcòssa finchè no te si bon de spiegàrgheo a to nona
Albert Einstein
no te me sercarisi se te me gavessi ‘ncora da catàre
Blaise Pascal
no te podaré mai fare na rivolussion pa costruire na democrassia, ghe voe na democrassia pa fare na rivolussion
Gilbert Keith Chesterton
no te poi dire che ea civiltà no ea va vanti, visto che in ogni guera i te copa in maniera diversa
Will Rogers
no te poi ficare un cortéo da do spane in te ea schina de un omo e po' cavarlo fòra de una spana e dire che te si drìo fare progresi
Malcolm X
no te poi stringere na man col pugno sarà
Indira Gandhi
no te saré mai contento se te serchi sempre in cossa xé ea feicità, no te vivaré mai se te serchi sempre el signifcato dea vita
Albert Camus
no vae ea pena vivare se no te si un fià geoso de queo che te ghé
Emmanuel Wathelet
no ve fa paura un mondo sensa na memoria che noa sia quea del computer?
Harold Bloom
no vedemo ee robe come chee xé ma come che semo
Anaïs Nin
no vedo un erore che mi no gavaria possudo fare
Johann Wolfgang von Goethe
no voèmo altro che dare 'na possibiità aea pace
John Lennon
no vojo essare soea, vojo che i me assa da soea
Audrey Hepburn
no vojo ndare soto i feri pa vivare un paro de mesi de pì, no vae ea pena, preferisso morire col soriso
Margherita Hack
no xé basta na riveussiòn pa farghe capire al mondo che na spoporsionà distribussion dee richesse xé colpevoe de tanti mai e tanti crimini, anca se savemo ben che l'uguaiansa dee richesse xé na roba impossibie
Robespierre
no xe ea conossense che ne manca, ne manca el corajo de capire queo che savemo e tirare fora ee conclusioni
Sven Lindqvist
no xé ea cosiensa che determina ea vita ma ea vita che determina ea cosiensa
Karl Marx
no xé ea lota che ne constrinxe a essare artisti, xé l'arte che ne constrinxe a lotare
Albert Camus
no xé ea morte el mae pexo, xé provarghe e no riussire gnanca a morire
Sophocles
no xé ea specie pì forte che sopravive, gnanca queo pì inteigente, ma quea che xé bona de adattarse mejo
Charles Darwin
no xe ea łibartà che manca; xe i omeni łiberi che i manca
Leo Longanesi
no xe feisse queo che la fortuna non poe dare pì gnente, ma queo che non la ghe poe piì tore gnente
Francisco de Quevedo y Villegas
no xè mai ee virtù ma sempre i vissi a dirne volta pa volta chi che xé l'omo
Umberto Galimberti
no xe scadaeoso che alcuni banchieri finisse in gaera, xe scandaeoso che i sia in libertà
Honoré de Balzac
no xé vero che i giornoi che piòve xé i pì bruti, te poi caminare a testa alta anca se te pianxi
Jim Morrison
Non nego miga che ee femene ee xé ebeti. Dio onipotente ee gà fate degne dei omeni
George Eliot
nulla esiste nell'inteleto che prima no ghe fosse nei sensi
San Tommaso d'Aquino