Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d ê è e f g h i j k l m n o p r s t v w z

melancholie, da's aste blaaj bès van tristig te zien
Victor Hugo
mesjin ès de daud wol 't bèste wao 't laeve èn zich hèt
Carlos Silva
mesjin ès eetik 'n wiëtensjop wao doe nimei ès èn de wêrd; mê dat kan geene kaud, ve moette 't toch obbenêr gon autvènne
Jorge Luis Borges
mesjin ès ozze wêrd wol de hél van 'n aander planeet
Aldous Huxley
mèt bik deeste zau mêr nie waoste wils: aste ze autleins, koëme ze dich nimei trèg
Theodor Fontane
mèt de moraol verbaetere vae de foute van os instinkte, mèt de liefde daaj van ozze moraol
José Ortega y Gasset
mèt loempighèts bèste dèk kotter bei de woerd dan mèt prezoengses
Denis Diderot
mèt noe de kérk te gon wiëste nog geene kristen - de wiës toch ook geenen ottoo mèt noe de graasj te gon?
Laurence J. Peter
mèt 't onderzik noë zikdes ès 't zoe weid gestaute allewaajl daste krei nog iemed kons vènne wao heilegans gezond ès
Aldous Huxley
mètdat de minse gee gedach haoë boehaer ze goenge, hébbe ze langenlèste hunne waeg toch gevonne
Oscar Wilde
mèttoêre ès ne mins mèt strante kal nog 't bèste gediend
Anónimo
mèttoêre ès 't baeter van onder de baon te zien as aon te koëme; aonkoëme beteekent immes niks, 't ès ni mei as e momênt op z'ne waeg
Gino Vermicelli
mèttoere geet os lich aut, mê kimp doe 'nen aandere mins os lêmpke wir aonstaeke. Ver zooë dankbaor moette zien dat ver iemed hébbe wao op vies momênte tevér zérreg dat ve nie èn den doenkele zitte
Albert Schweitzer
mèttoere moeste z'ne mond haage vér at ze noe dich zooë leistere
Anónimo
militaere intélligênse, da's iet wao nie kan: da's naot ên dreig tegeleik
Groucho Marx
minse booë vètste viël miere ên nie genoeg brègge
Isaac Newton
minse gon heïl weid vér zich te verwondere iëver bêrge, zeië, graute riviere ên de stêrre, mê on 't wonder van h'n eege gon ze verbei zonder kieke
Sant'Agostino
minse haaj 't raech ontzègge op 'n eege kultuûr ès minse haaj 't raech ontzègge van mins te zien
Joshua A. Fishman
minse hébbe mei hat vér wae malsjaos hèt, as vér wae gelèkkig ès
Simone de Beauvoir
minse konne mekaander nog 't bèste laaje at ze liege vér de vrië wil ên nauts raechaut zègge wo ze dènke
Lin Yutang
minse sjaeme zich ni vér h'n vies gedaechte, alleen at ze meine dat aander dènke dat ze vies gedaechte hébbe
Friedrich Wilhelm Nietzsche
minse vaechte tiëge de maach waaj 't memoëre zich waert tiëge vergaete
Milan Kundera
minse vertaole ni wo doë gesjriëve steet, mê wo de sjreiver wilt zègge - 't ès doëmèt dat computers ni èn stoët zin van te vertaole
Anónimo
minse wao aander minse vér de kop staute zjus mêr omdat ze van 'n aander land, taol, reliezje of klas zin, dat zin geen minse
Ludoviko Zamenhof
minse wao nauts laachte zin geen serieuze minse
Pierre Dac
minse wao nie goed tiëge de stilte konne hébbe gemeenlek teviël lewaet èn zich
Robert Fripp
minse wao viël kalle zègge niks
Françoise Sagan
minse wao zich van kant prebiëre te maoke zooë toch moette wiëte wie gevaorlek dat dat ès
Ron C. Carman
minse wo kaeke wille ni leistere
Miguel de Unamuno
minse zin minder gezjeniërd vér eene vér de kop te loope wao gan gezien ès, dan eene boe ze bang van hébbe
Niccolò Machiavelli
minse zin nie loemp at ze op de wêrd koëme, waol onniëzel; loemp wiëne ze eis mèt noe sjoël te gon
Bertrand Russell
minse zin sosjaole beiste wao hun eege sort nie konne laaje
Eugène Delacroix
minse zin van h'n geteig eeges 't geteig gewoëne
Henry David Thoreau
minse zin waaj ze zin: de moes ze kènne, want veraandere konste ze ael ni
Gustave Flaubert
m'n ènspiraose kraajg ich sjilderentêrre
Pablo Picasso
m'ne nauwe boek draog ich op on al wae tiëge mich ès: zonder oech zoo ich 't nauts zoe weid gebraach hébbe
Camilo José Cela
m'nen taukoms begint van at ich 's mérges wakker wiën... ieleken daog vèn ich iet nauw vér te doen mèt me laeve
Miles Davis