Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d ê è e f g h i j k l m n o p r s t v w z

satiere wo ne sênsor kan verston, verdient 't van verbojje te wiëne
Karl Kraus
serjeuze sport hèt nau èns heïl niks mèt fairplay te maoke: waol mèt haot, zjeloezighèts ên pretênse, mèt z'n kloete vaege on alle reegels ên e dievels plezier èn kieke noe gewêld. Aanes gezaag, de sport ès waaj oërlog, mê zonder 't sjiete
George Orwell
simpel ên vérnaom zin aeve graut
Francesco De Sanctis
sinds oërlog ên vaechtes beginne èn 't heed, ès 't èn 't heed dat moet gewérk wiëne on 't bewaore van de vrië
UNESCO
sjandaolig ès ni dat ze bankiers èn prezoeng moette zètte, sjandaolig ès dat 'r doë nog vraaj rondloope
Honoré de Balzac
sjarmantighèts: 'n menier vér ne joë te kreige zonder dat doë een kloër vroëg ès gestéld
Albert Camus
sjau dich vér waoste op viëse voet dees: 'n eiste gedach kimp eider aut 't hat dan aut 't heed
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
sjaunighèts ès èn d'ooge van dae wao kiek
Anonymous
sjauw dich vér zaoke boeste nauw kleer vér vandoen hébs
Henry David Thoreau
sjêlme wo sermaune tiëge den heile sjêlmenès – de zies ze dèkker aste dènks
Miguel de Unamuno
sjood doêrt zoe lang as speit
Jorge Luis Borges
Slivvenheïr zal 't mich vergaeve – 't ès z'ne stiel
Heinrich Heine
speitig genoeg zin vae, wêsterlinge, haajn den daog op de graute scène van de wêrd de eenigste wo mètdoên ên de eenigste wo zitte te kieke; doëmèt volge vae, op ozze téllevieze ên èn os gezèt, niks aanes as os eege rèzzenaose, ondervènne vae niks aanes as os eege paajn
Tiziano Terzani
spontaon zien leirste dér viël ên lang noë te dènke
Pablo Neruda
stil, akkerdzjie nog nie! dat daaj wao obbenêr wille laeve hun haan èn de loch staeke ên daaj wao wir joeng wille zien ammel 'nen traed noe viër zètte!
Nicanor Parra
suksês ès konne kreige waoste gan hébs, gelèk ès gan hébbe waoste kons kreige
Jackson H. Brown
suksês hébbe ès kènderspiël, de lêstighèts ès suksês te verdiene
Albert Camus