Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d ê è e f g h i j k l m n o p r s t v w z

nau kèn ich 't geheim vér ne baetere mins te wiëne: graut wiëne èn d'oëpe loch, aete ên drènke mèt d'iëd
Walt Whitman
nauts eider wos doë zau e versjil tèsse daaj wo wérke ên daaj wo ze verdiene zonder te wérke
Vandana Shiva
ne boek sjreive, doe ès niks aon; 't ès 'm laeze boe 't meeste wêrk aon ès
Gesualdo Bufalino
ne boskei ès eegendoem van wae 't kan betaole, 't zich op de boskei ès eegendoem van wae 't wilt bekieke
Upton Sinclair
ne geleirden tip ès nen onnèt wao z'nen teid verdeet mèt studiëre
George Bernard Shaw
ne goejje kammeraod ès nie dae wao dich z'n troëne aofwis, waol dae wao al deet vérdaste ze nie zoos lotte
Anonymous
ne goejjen diksjenaer ès waaj ne spiegel: aste goed wiës waajste moes kieke, vènste langenlèste waoste wols zien
Anónimo
ne kammeraod ès iemed wao kan laaje daste zwigs
Camillo Sbarbaro
ne klassikker ès zau ne boek wao nauts gedond hèt mèt dich te zègge waoter te zègge hèt, ooch al hébs 'm allang aut
Italo Calvino
ne liëgenêr wo wilt dat ze 'm geleeve moet nie mei liëges vertélle as vandoen ès
Italo Svevo
ne man alleen ès alteid èn slaechte koempenie
Paul Valéry
ne mins dènk baeter eis on goêd doên dan on zich goêd viele, want wae goêd deet vielt zich ael baeter
Alessandro Manzoni
ne mins ès mei besjaemp van z'n kammeraote nie te betrauwe dan van dér z'n kammeraote bedroëge te wiëne
François de La Rochefoucauld
ne mins ès nauts zoe gelèkkig dan as 'm nog 'n deel mankiërt van wo'ter hae gewild
Bertrand Russell
ne mins ès ongelèkkig omdatter nie wiët datter gelèkkig ès, zoe simpel ès dat. 'n Aander rië ès doe nie! Wae dat eene kér dér hèt, dae ès op slaog gelèkkig.
Fedor Michailovich Dostoevski
ne mins gif gan genoeg ze laeve vér e gedach, zoelang 'm dat mêr ni te kloër vér d'ooge steet
Paul Eldridge
ne mins heïrt alleen mêr daaj vroëge boeter eeges 'n antwoëd op wiët
Friedrich Wilhelm Nietzsche
ne mins hèt bang vér daud te gon, mê 't gedach daste vér eivig ên alteid zuls moette laeve zonder aut èns te maoge stêrve, da's vér daud te gon
Anton Chekhov
ne mins hèt nie viël respêk vér nen aandere, mêr ooch nie vér z'n eege
Leon Trotsky
ne mins hèt on 't laeve niks te koekke, mê kieke ès vér niks
Brian Tracy
ne mins hèt zoevel leed vér kins te verston zjus omdatter kins prebiërt te begreipe
Bruno Munari
ne mins kènt mer kér op kér on z'n slaechte kante, nauts on z'n goej
Umberto Galimberti
ne mins kwik doezend sorte rauze, ên nog vèndter nie waoter zik - ên zègge datter waoter zik èn een ènkel hae konne vènne
Antoine de Saint-Exupéry
ne mins laef ni van wiëd alleen, ooch al moetter ze mèttoêre al èns dér z'ne nak trèkke
Adlai Stevenson
ne mins leire z'ne plang te trèkke, konste 't bèste dér 'm z'ne plang te lotte trèkke
Kenneth Blanchard
ne mins verroës viël mei mèt waoter zèk as mèt waoter zwig
Mohandas Karamchad Gandhi
ne mins wao laes dae laes èn ze bènneste; al wao ne sjreiver deet ès 't geteig lange boemèt dat minse laezentêrre konne zien wao ze doezonder nauts zooë gezien hébbe
Marcel Proust
ne mins wiëdt ottentikker noevenant datter mei geet trèkke op 't gedach datter zich van z'n eege gedreemp hèt
Pedro Almodóvar
ne mins wo geen dreeme, illuûzes of ideaole hèt ès e monster van 'n beis, e wild vêrke mèt nen diplom èn zievere matematik
Fabrizio De André
ne mins wo prebiërt 'iemed' te wiëne, èn plak van 'iet', dae bespaort zich 'n deel kopbraekes
Coco Chanel
ne mins ziet de wêrd krei grutter as z'n naos lang ès
Arthur Schopenhauer
ne mins zoo nauts maoge foetele, aster spiël èn z'n haan hèt
Oscar Wilde
ne polletikker moet konne vérspêlle wao mérrege geet gebiëre, of d'aander waek, de moend trop ên tiëge 't sjoër; ne polletikker moet ternoë ooch konne autlègge vérwao dat ammel nie ès konne gebiëre
Winston Churchill
ne sjilder ès iemed wo sjildert wo'ter verkèp; nen artis, van den aandere kant, ès iemed wo verkèp wo'ter sjildert
Pablo Picasso
ne socioloog ès iemed wo noë de voêtbal geet vér noë de supporters te kieke
Gesualdo Bufalino
ne tand zoo mei wiëde moette hébbe as nen diamant
Miguel de Cervantes
ne waajze mins heet ich alleen dae wo allendaog ze laeve laef as of ze lèste oêr geslaoge hèt
Francisco de Quevedo y Villegas
ne zaolige Kiësmes, e gelèkkig Nauwjoër, ên al wo wènselek ès!
Anonymous
ne zjoernalis ès eene wo niks aanes te doên hèt as on aander te èksplikiëre wo'ter eeges ni versteet
Lord Alfred Northcliff
nen akteûr ès nen eirleke liëgenêr
Albert Camus
nen dichter versteet de natuur dèk baeter as ne prefêsser
Novalis
nen indiaon kimp tau mèt 't good wo de zon 'm lank
Violeta Parra
nen intelêktueil ès nen heir wo de bik wo'ter nog nie hèt gelaeze sjaunekes lit ènbènne
Leo Longanesi
nen onbekwaome avvekoët kan e persês moen of joëre lang ophaage, ne bekwaome avvekoët zêlfs nog langer
Evelle Younger
nen tolk: da's eene wao twei minse wao versjillige taole kalle den eene den aandere kan doen verston, dér tiëge den eene ên den aandere te hêrhaole waoter gan hao dat ze tiëge mekaander zaagte
Ambrose Bierce
ni 't lot hilt minse geklausterd, waol de limiete van 't eege verstand
Franklin Delano Roosevelt
nie de pornografie ès 'n glaajntige sjaan, waol dat doe minse daudgon van den hoenger
José Saramago
nie gezaag ès vér alteid gezaag
Julio Cortázar
niëgetig persênt van de politikers gaeve de aander tein persênt ne slaechte naom
Henry Alfred Kissinger
niemed deet eis den diksjenaer ên dan pas z'ne mond oëpe
Anónimo
niemed hèt 't raech van op z'n eege gelèkkig te zien
Raoul Follereau
niemed wilt oërlog, naturlek ni - 't ès sjans simpel: 't eenigste woste moes doên ès de minse on 't verstand brènge dat ze wiëne aongevalle, ên de pacifiste mokste aut vér slaechte patriotte wo 't land èn perdêl lotte - dat lèk alteid, prêl bau
Hermann Göring
niks ès onmiëgelek vér wae 't nie eeges moet doen
A.H. Weiler
niks ès zoe goêd verdeeld èn de wêrd as gezond verstand: alleman meint immes datter mei as genoeg hèt vér z'n eege
René Descartes
niks lêstiger op de wêrd as raechaut ze gedach te zègge, niks gemaekeleker as sjroep te smaere
Fedor Michailovich Dostoevski
niks waaj e zondeke op z'nen teid vér geniet te hébbe van z'n héllighèts
Ugo Ojetti
niks waaj z'ne vijand ên z'ne bèste kammeraod mèteen vér dich êch 't hat aut te haole: den eene vér dich zwat te maoke, den aandere vér 't dich te koëme vertélle
Mark Twain
niks zoe hênnig èn de prakteik as 'n goej theorie
Kurt Lewin
niks zoe prefeitig vér e volk as pap te voere on kènder
Winston Churchill
noë de diëg hèt diës eif ooch de ondiëg noe de kloete gehollepe
Nicolás Gómez Dávila
noëdènke ès nie min
Oskar Panizza
noëdènke ès 't lêstigste wao doe ès
Henry Ford
nog 'n sjaos dat ver Bush hébbe vér de 'democratie' te verdeedige
Anónimo
nostalzjie haajn den daog ès nimei wo 't gewès ès
Simone Signoret