Logos Multilingual Portal

Select Language

a à â b c d è e ê f g h ì i l m n ô o p q r s t u v

*om ná Auschwitz ʼn gedig te skryf, is barbaars??
Theodor W. Adorno
.. da \' \' e fenesta sent \'a vita d\'\'o munno e de l\'uommene e sape che è eclus, ma nun s\'accire, pecché nu rummasuglie \'e fede ce ric che adda scuntà fine all\'urdeme into \'o core sta soffrimiento, chiustu gruosso suffrimiento, che è, o final, chello che adda murì
Hermann Hesse
...l\'uneco libbro \'overo \'o scrivan nun tene bisuogno du \'nventà pecché già ce stà inta a ognune e nuje, adda sulamente tradurre. \'O dovere e a fatica d\' \'o scrivan song \'o dovere e a fatica \'e nu traduttore
Marcel Proust
A bellezzetate sta dint \'e uocchie \'e chillo che guarda
Anonymous
a burocrazia è nu meccanism gruosse fatte da l\'oummene piccerille
Honoré de Balzac
a certi ccose se fa cchiù ampressa a ddà valore \'e legge ca no \'a leggittimità
Nicolas de Chamfort
a che serve \'o campà, si nun se tene \'o spìreto \'e luttà?
Giuseppe Fava
a chi vence nun se spia si ha ritto o no \'a verità. Quanno appripare e accumince na guerra \'un conta avé raggione ma \'a vittoria
Adolf Hitler
a Cuba nun se rispèttano \'e deritte umane, \'a fora c\' \'a Guantànamo
Anónimo
a fà regal d’’a cultura è a fà regal d’a set. ‘o rimanent è na conseguenza
Antoine de Saint-Exupéry
a fauzarìa è nu regale che u vìzio fà a virtù
François de La Rochefoucauld
a finale, \'a patria è \'a lengua
Camilo José Cela
'a gelusía è comme n'abbajà 'e cane pe ncannarí 'e mariuole
Karl Kraus
a grandezza nun è a ricevere onor, ma ammeritarle
Aristotle
a ll\'ùrdemo, nun ce venarranno a mente \'e parole r\' \'e nemmice nuoste, quanto mmece \'a mutìa \'e ll\'amice
Martin Luther King
a niente è cchiù defficile resistere c\'a nu pizzeco \'e ciammiello
Arnold Lobel
a nun tené vizzie \'a vertù nun ce guaragna
Antonio Machado
a n\'indiano ll\'oro r\' \'o sole abbasta e avanza
Violeta Parra
a pellicc è na pell che cagn animal
Anonymous
a proprietà è na tagliola; chello che crerimme e tenè, veramente tene a nuj
Alphonse Karr
a stu munno \'un c\'è cunfronto c\'\'a devozzione \'e na mugliera. È na cosa ca nisciuno ommo nzurato pò avé n\'idea
Oscar Wilde
a stu munno \'un s\'addeventa ricche pe cchello ca se guaragna, ma pe cchello ca ne facimmo a mmeno
Henry Ward Beecher
â Svizzera so\' patute r\'\'a pulezzìa, làvano perzìno \'e sorde
Marcos Vergara Meersohn
a terra appartene a i padrune, ma \'o panorama a chi è buon a apprezzà
Upton Sinclair
a virtù di \'e genitore è na rota grossa
Quintus Horatius Flaccus
a vita è comme na chiavica. Chillo che pigliamme è chillo che ce mettimme dinto
Tom Lehrer
a vita è ‘o paragone d’’e pparole
Alessandro Manzoni
a vita ha fernuto e essere na barzelletta; nun è chiù spassosa
Charlie Chaplin
a vvote int\'\'a vita s\'ha dda sapé luttà, nun sulo senza paura, ma pure senza speranza
Sandro Pertini
a \'e rammagge \'e nu periculuso sfreculiamiento r\'\'a vuluntà gennerale, ô ì nfunno r\'\'a cuscienza civeca int\'â perdeta r\'\'o senzo r\'\'o deritto, urdemo, stremmo baluvardo r\'\'a quistione murale, è duvere r\'\'a cullettività resistere, resistere, resistere comme ncopp\'a n\'irrenunziabbele linia r\'\'o Piave
Francesco Saverio Borrelli
a \'ngnuranzia è a chiù \'mpurtant caus d\'a felicità
Giacomo Leopardi
abbasta megliorà na perzona pà peggiorà
Oscar Wilde
abbiccià nu fiammifer spisso vale chiù che a maledicere l’oscurità
Eleanor Roosevelt
accuort: \'o cadaver \'e Marx respir ancor
Nicanor Parra
addèdeco sta dezzione ê nemmice mie, ca tanto m\'hanno aiutato a ffà carrera
Camilo José Cela
addó ce sta cchiù luce ll\'ombra è cchiù nera
Johann Wolfgang von Goethe
addó s\'abbruciano libbre se fernesce p\'appiccià pure uommene
Heinrich Heine
addó vaie, Ivan? Vaco a Minsk. Ammiénte, Ivan! Tu me rice \'e i\' a Minsk, pe me fà crérere che vaie a Mosca, ma tu vaie overamente a Minsk. Ivan, ammiénte!
Jorge Luis Borges
adoro \'e partite pulìtece: so\' rummase \'e sule puoste addó \'un se parla cchiù \'e pulìteca
Oscar Wilde
aggio cumbinato na ntesa \'e cuesistenza pacifeca c\'\'o tiempo: isso nun secuta a me e i\' nun fuio \'a isso, po nu iuorno ce ncuntrammo
Mario Lago
aggio fatto \'o peggio peccato ca uno pò ffà: nun so\' stato felice
Jorge Luis Borges
aggio passato \'a vita cunfermanno \'a regola
Sacha Guitry
aggio sempe creruto ca si ce sta nu pizzo ô munno addó nn\'esistono \'e rrazze chist\'è propeto ll\'Italia: nfatte ll\'antenate noste avettero troppe occasione \'e spassatiempo
Enzo Biagi
aggio sempe mpustato \'a vita mia \'e na manera \'a murì cu tricientumila rimuorze e mmaie cu nu rimpianto
Fabrizio De André
aggio vuluto \'a perfezzione e aggio arruinato chello ca ieva bbuono
Claude Monet
agnuno chiamma barbarità chello ca nun è ll\'ausanza soia
Michel de Montaigne
agnúno siente súlo chello ca ntenne
Johann Wolfgang von Goethe
aiutàteme a capì chello ca ve rico e v\' \'o spiecarraggio meglio
Antonio Machado
amà \'o nemico nuosto (comme ce cumanna \'o Vangelo) nun è cosa pe cumune murtale, ma pe ll\'àngiule
Jorge Luis Borges
amico è uno ca ce può stà pure zitto
Camillo Sbarbaro
amma luttà contra ‘a lengua pecché nun adda ‘mpustà formule, ‘e frase fatte, tutto chello che ènu cattivo scrittore
Julio Cortázar
ammire chille che hann passate a sittantina; danne semp n’ammore pe tutta a vita
Oscar Wilde
ammo fatto overo ampressa a ce scurdà \'e quanno èramo nuie a emicrà
Susanna Agnelli
ammore è \'o nfinito miso a manese r\'\'e cane
Louis-Ferdinand Céline
ammore? Forze c\'\'o tiempo, canuscennoce peggio
Ennio Flaiano
ammuccàteve tutto chello ca sentite a prupòseto r\' \'o munno; niente è troppo brutto p\'essere mpussìbbele
Honoré de Balzac
anteveré è deffìcile, massemamente si se tratta r\' \'o futuro
Chinese saying
appriesso appriesso nasceno \'e fatte pe cunfonnere \'e tiurie
Carlo Dossi
apprimma he \'a essere libbero; aroppo addumanne \'a libbertà
Fernando Pessoa
arape bbuono ll\'uocchie primm\' \'e te spusà e nzierrele a mmiezo aroppo
Benjamin Franklin
àrbo r\' \'e giurnaliste! Penzàta \'e saputiélle, \'a finte prufessùre, \'a fetecchiùse giurnalìste, \'a ggènte cannarùta \'e cuntrastà \'o penziéro a ll\'ate. Ll\'àrbo è nu còmmeco nun sènzo, è na nfamità pecché vò limmità chello ca lìmmete nun tène e nun ne pò ttené, \'a lìbbera espressione r\' \'o penziéro
Luigi Einaudi
aresia è sulo nu sinonemo \'e libbertà \'e penziero
Graham Greene
aret\'a ogne cìnneco ce stà n\'idialista nzammurato
George Carlin
arrepentirse e po\' accumincià r\'ô capo: chest\'è \'a vita
Victor Cherbuliez
arricchìmmoce c\' \'a receprucarìa r\' \'e defferenzie noste
Paul Valéry
arrobbano, staraciano, accrastano e le ranno \'o nomme favezo r\'impero; a ll\'urdemo, addó hanno fatto \'o desierto, \'o chiammano pace
Tacitus
assì putess scriver ‘e bellizz d’ ‘e ll’uocchie tuje
William Shakespeare
assì tenite paura d\'a solitudine, nun ve spusat
Anton Chekhov
assì vuò truvà amicizia , durcezza e poesìa long a vìa, puortale appriess,
Georges Duhamel
assignato è sulo chi campa ogni ghiuorno comme si a ogni mumento putesse murì
Francisco de Quevedo y Villegas
ato nun è \'a giustizzia c\'\'a cummenienza r\'\'o cchiù forte
Plato
attuccaie pur\'a isso, comm\'a tutte ll\'uommene, \'e campà int\'a brutti tiempe
Jorge Luis Borges
aunìmmoce e nisciuno ce putarrà vèncere
Simon Bolivar
ausà libberamente \'o propio ngegno, chest\'è \'a priezza overa
Aristotle
ausate \'a garbatezza c\' \'a gente quanno saglite, pecché \'a ncuntrate n\'ata vota quanno scennite
Wilson Mizner
avé avuto na bbona educazzione, ogge, è na perdenza grossa, siccomme te fa for\'\'a tanti ccose
Oscar Wilde
avimm d\'esse mudeste e arricurdarce cca l\'ate so\' inferiure a nnuje
Oscar Wilde
avimm fatt cure pe malattie cca primma un ce stavano
Ronald Reagan
avimmo glubbalizzato \'o circo, ma no \'o ppane
Anónimo
avimmo \'a deffidà r\' \'e nuvità superchie, ncopp\'a tutto quann\'è \'a loggeca a purtà \'a battuta
Winston Churchill
avimmo \'a luttà p\' \'a pace cu strumiente \'e pace
Martin Luther King
avvucato: n\'abbaccato senz\'azzardo
Anónimo
avvucato: uno ca ce prutegge r\'ê latrucinie luvànnoce \'a surgiva r\' \'e tentazzione
H.L. Mencken
bbona parte \'e chello ca chiammammo maniggio cunziste int\'ô rrennere cchiù defficile \'a fatica r\'\'a ggente
Peter Drucker
bbuono nun se ponno traducere a parole manco \'e penziere
Friedrich Wilhelm Nietzsche
bbuono sarrìa si s\'appurasse \'a verità comme s\'addemostra \'a fauzarìa
Marcus Tullius Cicero
Berluscon è una ‘e chelle malatie che se sanan co ‘o vaccino. Pé sanà a Berluscon ce vò na bella serénga ‘e Berluscon
Indro Montanelli
biat a chi nun s\'aspett \'e ringraziament pecché nun rummane deluso
W.C. Bennett
buonu Natale e felice nuov\'anno
Anonymous
burocrazia: nu \'mbusillamiento pe tutt\' \'e soluzione
Samuel Herbert
ca ll\'uommene \'un mpareno assaie r\'ê lezzione r\'\'a storia è \'a cchiù mpurtante \'e tutte \'e lezzione r\'\'a storia
Aldous Huxley
caiola \'e schirchie è \'o munno
Tommaso Campanella
campà cchiù nzémprece, accussì ca pure ll\'ate ponno campà sempreciamente
Mohandas Karamchad Gandhi
campà sula è comme quanne se sta a \'na festa e nisciuno te guarda
Marilyn Monroe
campammo duminate \'a mpurze \'e leviello scarzo, comm\'a 50.000 anne areto
Rita Levi Montalcini
capedopera r\' \'o nuosto gruosso e gluriuso è \'o ccampà sestimato. Tutt\' \'o riesto, rignà, assummà, fravecà, nun so\' ca refose e guarattelle
Michel de Montaigne
capisce \'a cosa, \'e pparole veneno appriesso
Marcus Porcius Cato
cara democrazzìa, tuornaténne â casa che nn\'è tarde
Ivano Fossati
caso strano, è sempe overo pure \'o ccuntrario
Leo Longanesi
castetà: \'a cchiù nnaturale r\' \'e perversione sessuale
Aldous Huxley
ccà muglierama è addurbecata; lassatela stà stesa! Mo ha truvato abbiento, e accussì pur\'io
John Dryden
cchiù ca int\'a tant\'ate periode \'e storia, ll\'umanità sta nfaccia a nu bivio. Na strata porta â disperazzione e â cchiù scura prustrazzione. Ll\'ata a nu tutale scenufleggio. Priammo \'e tené giudizzio pe fà \'a meglia penzata
Woody Allen
cchiù llegge se fanno, cchiù mariuole ce stanno
Lao Tse
cchiù na perzona è ntelligente meno suspetta \'e ll\'assurdo
Joseph Conrad
cchiù s\'apprezza chello ca se guaragna cu cchiù fatica
Aristotle
cchiù \'e ll\'ate vire r\'essere appusato, si ce arriesce; ma nun ce \'o ddìcere
Lord Chesterfield
cchiù \'o cuorpo è debbole, cchiù cumanna; cchiù è forte, cchiù ubberisce
Jean-Jacques Rousseau
ce aggio \'a ì pe fforza appriesso, songo \'o capo lloro
Alexandre Auguste Ledru-Rollin
ce capimm\' megglio cuann parlamm\' lengue diverse
Elena Loewenthal
ce facimmo sempe abbabbià facirmènte \'a chello ca amammo
Molière
ce putimme fermà \'ncoppa a sagliuta, ma nun \'coppa a scesa
Napoleon Bonaparte
ce scurdammo facirmente r¹¹e ccorpe noste quanno sulo nuie ¹e sapimmo
François de La Rochefoucauld
ce stà coccose inta ‘e ccose c’a dicimme?
George Steiner
ce sta da stupesce ca n\' astroleco nun rire cuann\' vere n\'ato astroleco
Marcus Tullius Cicero
ce stà ggente ca sape ogni ccosa, ma che ssape sulo chesto
Niccolò Machiavelli
ce sta ggente che pavarrìa pe se vennere
Victor Hugo
ce sta na cosa sola ô munno peggia \'e fà parlà \'e sé, ch\'è \'un fà parlà \'e sé
Oscar Wilde
ce stà na manera p\'appurà si n\'ommo è unesto: spiatancéllo! Si responne ca sì, è fràceto
Groucho Marx
ce stà na sola regula p\'\'e pulitece r\'\'o munno: quanno staie ô putere \'n dicere \'e stessi ccose ca rice quanno staie a ll\'uppusizzione. Si ce pruove tutto chello ca ce guaragne è che \'a fà chello ca ll\'ate hanno truvato mpussibbele
John Galsworthy
ce stà nu bbene sulo, \'a canuscenza, e sulo nu male, \'a gnuranza
Socrates
ce stà nu sulo succiesso: essere capace \'e campà na vita comme cchiù t\'aggrare
Christopher Morley
ce stà n\'èstrece che segna \'a cimma r\' \'a vita e cchiù llà \'a vita nun pò gghì. E \'o paraduosso \'e ll\'asestenza è ca chest\'èstrece s\'appresenta quanno s\'è cchiù vive e cunziste int\'a cchiù chiena scurdanza \'e ll\'essere viviente
Jack London
ce stà sempe na manera iusta e na manera sbagliata. \'A manera sbagliata pare sempe chella cchiù raggiunévele
George Moore
ce sta sempe na nticchia \'e pazzarìa int\'a ll\'ammore, ma ce sta sempe pure na nticchia \'e raggione int\'â pazzarìa
Friedrich Wilhelm Nietzsche
ce stà sulo na uerra ca se pò permèttere \'a specie umana: \'a uerra contr\'â propia stinzione
Isaac Asimov
ce sta sulo nu prublema felosofico overamente serio: \'o suicirio
Albert Camus
ce stà sulo n\'avarizzia degnetosa: chella r\' \'e pparole
Constancio Vigil
ce stann semp duie raggion pè na azion: chillo onesto e chillo ovèro
John Pierpont Morgan
ce stanne gente accussì pover che tenen sulamente ‘e sorde
Anonymous
ce stanne parole che hann servì na vota sola
François-René de Chateaubriand
ce stanno accasione, luoche e cuntieste addó \'a viulenza, e donca \'o micirio (\'o mmassemo int\'a n\'atto \'e viulenza astrema) addeventa a forza tangibbele, presente, riale
Roberto Bolaño
ce stanno cose ca nun se ponno fà maie, nè \'o iuorno nè \'a notte, nè pe mmare nè pe tterra. \'A guerra, pe ffà n\'esempio
Gianni Rodari
ce stanno dduie tipe \'e televisione: chella ntelliggente, ca creia cetatine ntruppecuse \'a guvernà, e chella locca ca fà cetatine facele \'a guvernà
Jean Guéhenno
ce stanno giurnaliste oneste e accussì pure pulìtece oneste. Na vota ca se so\' fatte accattà, rummàneno accattate
William Moyers
ce stanno paricchie mmanere \'e arrivà, \'a meglio è nun partí
Ennio Flaiano
ce stanno porte a mare ca s\'aràpeno cu parole
Rafael Alberti
ce stanno roie classe r\'uòmmene: chille iuste e cchille niuste. \'A spartènza \'a fanno chille iuste
Oscar Wilde
ce stanno sciure \'a tutte parte, pe cchi \'e vvo veré
Henri Matisse
ce stanno uommene ca ll\'età le fa venì \'e capille ianche, ma nun le scarfigna \'o core, lassannolo chino \'e frischezza e giuventù, e sempe mpàrpeto, c\' \'a stessa forza, p\'ogne cosa bona e bella
Ludoviko Zamenhof
ce vo assaie, assaie tiempo p\'addeventà giovane
Pablo Picasso
ce vonne l’amic e ‘o nemic ‘nsieme pe te colgliere into ‘o core: ‘o primme pe te calunnià, ‘o sicondo pe to dicere
Mark Twain
cercammo sulo \'e rà nu canzo â pace
John Lennon
cercanno \'e paré chello ca nun simmo, fernimmo r\'essere chello ca simmo
Ernst Jünger
cercanno \'o bbene \'e ll\'ate, truvammo \'o nuosto
Plato
che ce vò a scrivere nu libbro? \'A fatica è p\' \'o lèggere
Gesualdo Bufalino
che sarria maie sta vita, si nun tenessemo \'o curaggio \'e fà cchiù \'e nu tentativo?
Vincent Van Gogh
che sciorta p\'\'e guvernante ca ll\'uommene nun penzano
Adolf Hitler
chella che sia a cosa che dicere,ce stà sulamente na parola pè a dicere, sulament nu verb pè ce dà a vita, e sulament n\'aggettiv pe a qualificà
Guy de Maupassant
chella nova spirazzione, senza \'e che tradùcere vò sulo rìcere spiecà int\'a n\'ata lengua
Fernando Pessoa
chello ca ce associa è che simmo tutte uno riverzo a ll\'ato
Anónimo
chello ca chiammammo \'prugresso\' è \'o rempiazzo \'e nu sfastirio cu n\'atu sfastirio
Henry Havelock Ellis
chello ca conta nun è tanto ll\'idea, quant\' \'o fatto \'e ce crérere overamente
Ezra Pound
chello ca cunzidere na cimma è sulo nu grarillo
Lucius Annaeus Seneca
chello ca fa terribbele stu munno è ca mettimmo \'a stessa passione cercanno r\'essere felice e cuntrastanno \'a felicità \'e ll\'ate
Antoine de Rivarol
chello ca me mette napprenzione nun è si so\' gruosso o piccerillo, ma puté appurà si cresco tutt\' \'e iuorne
Eduardo Chillida
chello ca nn\'è utile p\' \'o nzamo nun è utile nemmanco \'a ll\'apa
Marcus Aelius Aurelius Antoninus
chello ca renne sucievule ll\'uommene è \'a scapacetà r\'\'a lloro \'e suppurtà \'a sulitudine
Arthur Schopenhauer
chello ca voglio è che ttutto ha dda essere tunno e che nun ce ha dda stà, pe ddìcere accussì, nè abbìo nè ttèrmene int\'â forma, ma ch\'essa ha dda rà, mmece, \'o penziero \'e nu nzieme armuniuso, chillo r\' \'a vita
Vincent Van Gogh
chello che chiù me fa paura è ‘o vierno d ‘ ‘a mammoria
Juan José Arreola
chello che è assaje ammanca, chello che è poco sopra
Anonymous
chello che è sciucciant de l\'ammore, è che na delinquenza che necessita a nu complice
Charles Baudelaire
chello che nun se pò dicere s‘adda tacè
Ludwig Wittgenstein
chello ch\'è bbello r\' \'a guerra è ca ogne cumannante \'e ll\'assassine fa benerìcere \'e bannère r\' \'e sóie e addumanna spanfianno \'a grazzia \'e Ddio primma \'e fà r\' \'o prossemo sfraciello
Voltaire
chello c\'ha sempe rennuto nu nfierno nterra \'o stato è \'o tentativo \'e ll\'ommo \'e ne fà nu paraviso
Friedrich Hölderlin
chello c\'\'a campa chiamma \'a fine r\'\'o munno, \'o riesto r\'\'o munno \'o chiamma palomma
Lao Tse
cher\'è ll\'arte? Puttanìzzio
Charles Baudelaire
cher\'è rapinà na banca a cunfronto \'e ne funnà una?
Bertolt Brecht
chesta vita è nu spitale addó ogne paziente è mpussessato r\'ô vulìo \'e cagnà lietto
Charles Baudelaire
chest\'è \'a lezziona mia: tutte ll\'uommene so\' ppazze
Quintus Horatius Flaccus
chi a ll\'uommene nzignarrà a murì nzignarrà pure a ccampà
Michel de Montaigne
chi crere ca na cresceta spunenziale pozza cuntinuà ô nfinito int\'a nu munno finito è nu schirchio, opuro n\'ecunumista
Kenneth Boulding
chi è ca tene \'o putere pe nu menuto, cummette nu crìmmene
Luigi Pintor
chi è nnammurato r\'isso stesso tene si nun ato nu vantaggio: nun se ncuntrarrà cu assaie nemmice
Georg Christoph Lichtenberg
chi guarda \'e rifiette suoie \'un vere chille \'e ll\'ate
Ali ibn Abi Talib
chi mantene \'a capacetà \'e cogliere \'a bellezza nun sarrà maie viecchio
Franz Kafka
chi nun addummanne niente, s\'aspett tutte \'e cose
Jean Rostand
chi nun castica \'o mmale vò ca vene fatto
Leonardo da Vinci
chi nun pò chello ca vò, vulesse chello ca pò
José Ortega y Gasset
chi nun sape \'e llengue \'e ll\'ate \'un sape niente r\' \'a soia
Johann Wolfgang von Goethe
chi nun tene mmaggenazzione nun tene \'e scelle
Muhammad Ali
chi pò annià che ll’ambiente è destrutto?
Günter Grass
chi rint\'a ttutt\'\'e ccose cerca \'o rridìculo primma o roppo \'o trova
Jules Renard
chi sape rìrere è padrone r\'\'o munno
Giacomo Leopardi
chi sperisce p\' \'a preserenza tant\' \'a sprecà ruie anne pe nciarmà e deriggere \'a campagna alettorale nun s\'ammereta \'a feducia pe chella carreca
David Broder
chi ubberisce è quase sempe meglio \'e chi cumanna
Ernest Renan
chi vò mòvere \'o munno ha dda mòvere apprimma a isso
Socrates
chi, essenn amat, è puveriello?
Oscar Wilde
chille ca ce sfruttano ponn\'avé crerenzia comme educature nuoste?
Eric Schaub
chille ca se so\' frusciate r\'avé fatto na rivoluzzione hanno sempe visto, \'o iuorno roppo, che nun sapevano chello ca facevano, c\'\'a rivoluzione c\'avevano fatto nn\'assumigliava pe niente a chella c\'avarrìano vuluto fà
Friedrich Engels
chille ca sonnano \'e iuorno sanno cchiù ccose ca sfùieno a cchi sonna sulo \'e notte
Edgar Allan Poe
chille ca vonno \'o sango \'e ll\'animale cunfessano na renza naturale p\'\'a nfamità
Michel de Montaigne
chillo ccà perde tiempo ne tiene assaje
Bernard le Bovier de Fontenelle
chiste songo \'e prencipie r\' \'e mie. Si nun ve piàceno, ne tengo ll\'ate
Groucho Marx
ch\'aspetta ll\'Unesco a ddichiarà patremmonio \'e ll\'umanità tutt\' \'o chianéta?
Anónimo
ch\'\'e perzone \'e miez\'â via esprimmano \'e penziere propie chiaramente nn\'è pe niente overo; \'a chiarezza che se pò truvà int\'a lloro nun pruvene r\'â patrunanza r\'\'a lengua, ma r\'â puchezza r\'\'e penziere
Samuel Johnson
cierte nun supportano \'o selenzio pe bbìa \'e ll\'ammuina ca teneno int\'a lloro stesse
Robert Fripp
cierte r\' \'e cchiù mpurtante cunte r\'ammore ca i\' canosco tèneno nu sulo prutagunista
Wilson Mizner
cierte se créreno allicchette sulo pe bbìa ca so\' meno pretenziuse \'e ll\'ate cu lloro stesse
Hermann Hesse
cierte vote pè essere buone amma fenì ‘e essere onest
Jacinto Benavente y Martínez
cierti paise pòvere song\'urgugliuse e vurrìano resòrvere \'a sule \'e prubbleme lloro, ma pe furtuna \'e multinazzionale non ponno fà a meno \'e se sacrificà pe lloro
Anónimo
cierti sturiuse faticano a ntufà \'o cerviello \'e ll\'ommo, ate p\'\'o svacantà. Inutele è \'o ddì ca \'e siconne songo \'a maggiuranza
Carl William Brown
cierti surrise nun so\' \'e priezza, ma na manera \'e chiagnere carnale
Gabriela Mistral
cierti vvote pò essere cchiù bbello scarpettià ca iògnere. Nun ce stà n\'arrivo, è sulo nu mumento r\' \'o cammino
Gino Vermicelli
cierti vvòte, \'e mmale parole songo \'a meglia cosa
Anónimo
cìneco: nu canaglio \'e vista defettosa che vere \'e ccose comme songo, e nno comm\'avarrìano \'a essere
Ambrose Bierce
clona \'e cchiù \'a genèteca o \'a tivvù?
Anónimo
comme è facile a scuprì ‘o difficile
Eugenio Colorni
comme nun me so\' dato penziero \'e nascere, accussì \'e murì nun me rongo apprietto
Federico García Lorca
core mio: \'o muttietto cchiù ausato pe se nnirizzà a na perzona \'e ll\'atu sesso e dd\'\'o cuie nomme nun v\'arricurdate
Oliver Herford
costa caro \'o parlà apierto si un\'è ntelliggente. Quanto ll\'essere aoneste si un\'è ambezziuso
Fernando Pessoa
crer propiament che \'a rivoluzion è a mamm d\'\'o diritt
Fidel Castro
crérere int\'ô prugresso nun vò rìcere ca uno crere c\' \'o prugresso già c\'è stato
Franz Kafka
crerimmo r\'essere nu paese, ma mmeretà nuie simmo ô cchiù ô cchiù nu paisaggio
Nicanor Parra
crerimmo sulo a chello ca verimmo. Pirciò, \'a quanno ce sta \'a televisione, crerimmo a tutte cose
Dieter Hildebrandt
crerite vuie ca Ddio sarrà cattolico?
Georg Christoph Lichtenberg
crero ca passanno \'o tiempo nce ammeretammo ca \'n ce stanno cchiù guvierne
Jorge Luis Borges
crero ca pe tradùcere buono s\'ha dda primma capì \'o tiesto, e che pe fà chesto è necessario avé campato int\' \'o munno overo, maniàbbele, senza maie arredùcere ogni cosa a nu sémprece maniamiento r\' \'e parole
Douglas Hofstadter
crisciute? maje
Pier Paolo Pasolini
Cristo è muorto p\'\'e peccate nuoste. Cu qua\' curaggio putimmo rennere inutele \'o martirio suio nun cummettennone?
Jules Feiffer
cu ll\'avvucato he \'a essere lìceto e sprìceto, sarrà po\' affare r\'\'o suio mbruglià ogni ccosa
Anonymous
cultura nun vò rìcere lèggere assaie, manco sapé assaie; vò rìcere cunoscere assaie
Fernando Pessoa
cumbàttere cu sé stesso è \'a cchiù tosta r\' \'e battaglie; véncere cu sé stesso è \'a cchiù bbella r\' \'e vittorie
Friedrich von Logau
cummengo sempe cu \'e sapute, si parlano pe pprimme
William Congreve
cummertì campagna pruduttiva a turreno ca pruduce civo c\'ha dda venì abbruciato comm\'a biocumbustibbele è nu crimmene contr\'a ll\'umanità
Jean Ziegler
c\' \'a murale apparammo ll\'errore \'e ll\'istinte nuoste e cu ll\'ammore \'e sbaglie r\' \'a murale
José Ortega y Gasset
c\'hann \'nsignat a crerer che e cose bell nun song util e chell che util nun song \'e cos bell. Voglje addimostrà che \'e cose belle song pur util
Mohandas Karamchad Gandhi
da \'e fumature nui putimmo mparà \'a tulleranza. Nun aggio maie sentuto uno \'e lloro ca se lagnava \'e chi nun fuma
Sandro Pertini
ddòie cose me maravìgliano: \'o gnégnero r\' \'e bbestie e \'a bestialità \'e ll\'uómmene
Flora Tristán
de nu grann\'uomm tenimm sempe quacche cosa d\'imparà anche si chist un dice gnent
Lucius Annaeus Seneca
deffidate r\' \'e primme mpurze, so\' quase sempe buone
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
democrazzìa è \'o nomme ca rammo â ggente tutt\'\'e vvote ca ce serve
Robert de Flers
democrazzia: nun avenno pututo fà \'e na manera ca \'o gghiusto fosse forte, s\'è fatto accussì ca \'o fforte fosse iusto
Blaise Pascal
demustrà ca tenevo raggione significarrìa accummenì che pozzo pure sbaglià
Pierre Caron de Beaumarchais
dice a veretà ogne tante, accussì te creren quanne dice \'e bucie
Jules Renard
dicere \'a verità \'mmalafede s\'avesse cunziderà vescazzúso
Karl Kraus
dint\'ê storie meie d\'ammore na vota \'o scrupulo veneva roppo, mo\' me vene apprimma
Ennio Flaiano
dint\'\'a nesciuna lengua è difficultúso \'e se capí comme \'int\'â propia
Karl Kraus
dint\'\'o ccuorp ognuno è individuale, e maje dint\'\'a anema soja
Hermann Hesse
Dio me perdunarrà. È \'o mestiere suoio
Heinrich Heine
Dio nun pò mudificà \'o ppassato, \'o \'i\' ccà pecché è custretto a tullerà ll\'esistenza r\' \'e storece
Samuel Butler
diplommateco è n\'ommo ca s\'arricorda sempe r\'\'o cumpleanno \'e na femmena, ma no quant\'anne tene
Robert Frost
disgrazziatamente ce se pò nnammurà a uttant\'anne. Comm\'infatto i\' scrivo apposta pe me scurdà \'e ll\'ammore
Jorge Luis Borges
disgrazziatamente ogge, ncopp\'ô parcusceneco r\'\'o munno, nuie uccidentale simmo tutte quante \'e sule prutaguniste e ll\'uneche spettature; accussì r\'ê televisione e dd\'ê giurnale nuoste sentimmo sulamente \'e raggione noste e \'o relore nuosto
Tiziano Terzani
distrazione significa quase semp cagnà ‘a mannera ‘e sa annujà
Charles Régismanset
divurzià de n\'omme sulamente pecchè un l\'amo cchiù è stupido comme spusàllo sulamente pecchè l\'amo
Zsa Zsa Gabor
dubbetà \'e sé stesso è \'o primmo signo r\' \'a ntelleggenza
Ugo Ojetti
dumannete si sì felice, e cchiù nun \'o sarraie
John Stuart Mill
d’’e tutte ‘e malvagità d’’o sesso, ‘a chiù pazza è a castità
Remy de Gourmont
è accussì curt l\'ammore, comme è luongo \'o scurdà
Pablo Neruda
è assaje chiù facele stutà na prima gulìa ca suddisfà tutte l\'ate ca venen\' aroppo
François de La Rochefoucauld
è bbello \'o ccapì a nu poco â vota ca nun capimmo niente
Maurice Maeterlinck
è buono assaie nun fà \'o mmale, ma nun fà \'o bbene è mmale assaie
Padre Alberto Hurtado
è cchiù facele perdunà a nu nemico c\' \'a n\'amico
William Blake
è cchiù facile a disintegrà n\'atomo ca nu preggiudizzio
Albert Einstein
è chiù facil a cumbàttere pé ‘e principie nuostre che a respetterale
Alfred Adler
è cuntent chillo che sta bbuono cu\' sse stesso
Luis Buñuel
è defficile fà capì quaccosa a na perzona ca piglia na mesata vascia pecché nn\'\'o ppò capì
Upton Sinclair
è defficile nun addesià \'a femmena \'e ll\'ate, essenno ca chelle \'e nisciuno, ô ssoleto, \'un so\' assaie grazziose
Enzo Biagi
è deffìcile puté crérere ca n\'ommo rice \'a verità quanno saie ca \'o posto suio avarriste ritto na buscìa
H.L. Mencken
è defficile recanoscere chi a pp\'isso va appriesso \'a currente
Stanislaw Jerzy Lec
è difficel faticà perfettamente, e pò a disprezzà a fatica che faje
Milan Kundera
è facele scrivere \'e ricorde, quann\'uno tene na mammoria ca nn\'è bbona
Arthur Schnitzler
è furtunat c’’a rire d‘e isso stesso, nun ce manarrà maje ‘ mutivazione ‘e rirere
Habib Bourguiba
ê iuorne nuoste \'a struzzione superiora currisponne a poco \'e cchiù \'e na specie r\'asilo nido p\'uommene virtuale addó ê vvote se tene, quase pe scagno, quacche tipo \'e nzignamento, spisso \'e valore dubbio
James Howard Kunstler
è meglio a nn\'avé legge, ca viularle tutt\' \'e iuorne
Ugo Foscolo
è mmeglio assapé cose inutele ca nun sapé niente
Lucius Annaeus Seneca
è mmeglio essere uttimiste e avé tuorto ca pessimiste e avé raggione
Kurt Gödel
è mmeglio sbatterse int\'ô dubbio ca cuitarse int\'a ll\'errore
Alessandro Manzoni
è mpussibbele se ne veré bbene \'e ll\'ozzio si nun se tene \'a fà nu cuofano \'e fatica
Jerome K. Jerome
è nu miraculo si \'a curiusità rummane viva ropp\'â scola
Albert Einstein
è n\'arrore supponere che nisciuno capisca \'o carattere r\'\'o suio. Quase tutte canosciono assaie buone \'e defiette propie, sulo ca ncocciano a chiammarle cu ati nomme \'a chille p\'\'o ssoleto ausate r\'ô riesto r\'\'o munno
Arthur Helps
è overo mustruoso c\' \'a gente va ricenno tuorno tuorno ê spalle noste cose che songo assulutamente overe
Oscar Wilde
e pe nun venì arrubbate... s\'affidano \'e denare ê banche
Anónimo
è periculuso avé raggione addó tene tuorto chi cumanna
Voltaire
è propio quanno ce scurdammo \'e nuie stesse ca facimmo cose che s\'ammeretano r\'essere tenute a mente
Anonymous
è propio \'e n\'ommo privo \'e sperienza nun crerere â furtuna
Joseph Conrad
è quann\'uno stà malato ca ce facimmo capace \'e nun campà nuie sule, ma ncatenate a n\'essere appartenente a n\'atu rigno, spartuto \'a nuie \'a sprufunne, ca nun ce canosce e ca nun ce pò capì: \'o cuorpo nuosto
Marcel Proust
è raggiunevole cuncrudere ch\'\'e llengue so\' difficultose \'e na manera mmerzamente prupurziunale â forza r\'\'a mutivazzione ca c\'\'e pport\'a mparà
Reg Hindley
è sicuro ca l\'annevierzo è nfinito
Epicurus
è sta passione p\' \'e libbre c\'ha fatto \'e me \'a diota cchiù alletterata r\' \'o munno
Louise Brooks
ê State Unite se fràvecano ogn\'anno cchiù galere ca cullegge e scole
Jesús Sepúlveda
è strèveza \'a leggerezza c\' \'a quale \'e malamente penzano c\'ogne nfamità le riesce bbona
Victor Hugo
è sulo ll\'errore a tené besuogno r\' \'o sustegno r\' \'o guverno. \'A verità pò campà a pi essa
Thomas Jefferson
e suord\' so\' accussì \'mpurtant ca cca\' iamm a firnì e parlà e Kennedy comm\' o primmo marit\' da mujer e Onassis
Anónimo
ê tiempe mie \'n ce stevano \'best seller\' e nun ce putevamo sputtanà. \'N ce steva nisciuno despuosto a s\'accattà \'o puttanizzio nuosto
Jorge Luis Borges
e vote è meglje cercà ‘e essere felic inta a disgrazia, cercanne d’a accettà, piuttost che a combattere o vulerne ascì
Maurice Maeterlinck
è \'o mmassemo sarcizzio \'o ccrérere surtanto a chello ca ll\'artista fa, mmece \'e stà a sentì chello ch\'\'e ll\'opera soia va ricenno
David Hockney
era accussì bbella ca ll\'hanno pruibbito \'e s\'accustà â Torre \'e Pisa
Anónimo
era comme si \'o munno fosse spartuto tra buone e malamente. \'E buone durmevano meglio... ntramente \'e malamente pareva ca scialavano \'e cchiù quanno stevano allerte
Woody Allen
era overamente nu ddio \'e cunziglio, chillo c\'aggio sentuto \'e rà na vota a nu guaglione: \'fa\' sempe chello ca tiene appaura \'e fà\'
Ralph Waldo Emerson
essere femmene è nu pesante terrebbilio, pecché cunziste massemamente a tené a che fà cu ll\'uommene
Joseph Conrad
essere giòvene e nun essere revoluzzionario è na cuntraddizzione purzì biologgeca
Salvador Allende
fà turismo vò rìcere viaggià luntano ienno truvanno \'o desiderio \'e turnà â casa
George Elgozy
facimm finita co \'e droghe dint\' \'o sport, ffora \'e ccontrole!
Anonymous
facite fessarìe, ma facìtele cu ntusiasmo
Colette
faticà è mmeno afflittivo r\' \'o ricrìo
Charles Baudelaire
fatte purtà r\'ô criaturo ca sì stato
José Saramago
felicità è ll\'èstrece parpetua r\'essere bbuono ngannate
Jonathan Swift
femmena nun se nasce, s\'addeventa
Simone de Beauvoir
fenarrà apprimma \'o ppetrolio o ll\'aria
Anónimo
fenarraie \'e avé appaura, si avarraie fennuto \'e sperà
Lucius Annaeus Seneca
forze ll\'èteca è na scienza scumparuta \'a copp\' \'o munno sano. Nun fa niente, vò ricere c\' \'a nventammo n\'ata vota
Jorge Luis Borges
forze ogge \'o quàteno nun è appurà chello ca simmo, ma refutà chello ca simmo
Michel Foucault
forze stu munno è \'o nfierno \'e quacch\'atu chianeta
Aldous Huxley
forze \'o sulo pizzo aró n\'ommo overamente se pò sentere ô ssicuro è nu carcere \'e massema securezza, nun fosse p\'\'a ncumbente ammenaccia \'e venì libberato
Germaine Greer
fravecammo n\'esistenza cu cchello ca ce ranno; fravecammo na vita cu cchello ca rammo
Winston Churchill
funnà bibbliuteche è comm\'ancora custruì granile, ammassà reserve pe nu vierno r\'\'o spireto c\'\'a paricchie nnizie, chist\'è \'o uaio, veco arrivà
Marguerite Yourcenar
giramme attuorne a nuje stess, e quanne fenimme, carimm ‘nterra
Carmelo Bene
giurnalismo è deffonnere chello ca quaccuno nun vò ca se sape: \'o riesto è prupaganna
Horacio Verbitsky
giurnalista è chillo c\'ha dda spiegà a ll\'ate chello ch\'isso stesso nn\'ha capito
Lord Alfred Northcliff
giustizzia è abbalurà \'e ngiustizzie ca ce stanno
Anatole France
grannezza e prugresso murale \'e na nazzione se ponno valutà r\'ô trattamento ca riserva a ll\'animale
Mohandas Karamchad Gandhi
he \'a essere generuso, perciò rispetta \'a cazzimma \'e ll\'ate
Stanislaw Jerzy Lec
he \'a essere \'o cagnamiento che vuò veré int\'ô munno
Mohandas Karamchad Gandhi
Hollywood è \'o paese addó te pàvano na cascia \'e dollare pe nu vaso e cinquanta centèseme p\' \'a cuscienza
Marilyn Monroe
ì areto â propia ncrenazzione è na cosa bbona, abbasta ch\'è nzagliuta
André Gide
iate appriesso a \'e meglie esempie, \'e chille ca lassano ogni cosa pe fravecà nu munno meglio
Salvador Allende
ienno int\'â cchiesa nn\'addeviente cristiano, accussì comme nn\'addeviente màchina ienno int\'ô garace
Laurence J. Peter
int\'a ll\'archeologia se scummoglia \'o scanusciuto. Int\'â diplommazzìa s\'accummoglia \'o ccanusciuto
Thomas Pickering
int\'a ll\'essere umano nient\'è cchiù futo r\' \'a pella soia
Paul Valéry
int\'a ll\'Italia \'a maggiuranza r\' \'e pulìtece nun lòttano pe pruggètte ma pe nterèsse
Indro Montanelli
int\'â lotta nfra te e \'o munno he \'a stà r\'\'a parte r\'\'o munno
Frank Zappa
int\'a ogn\'epuca mpustiere annummenate prievete hanno pusato curone ncap\'a mariuole annummenate rre
Rober Green Ingersoll
int\'a ttutt\' \'e gguerre \'a primma ca ce va pe ssotto è \'a veretà
Hiram Warren Johnson
int\'â vita comm\'a ddint\'ô tramme, quanno t\'assiette è \'o capelinia
Camillo Sbarbaro
int\'ê campe \'e cuncentramento campàvamo tanno pe tanno e avévamo \'a penzà quantu meno era pussìbbele, pe bbìa c\' \'o penzà vò rìcere abbascarse
Haïm-Vidal Sephiha
int\'ê ccose grosse ll\'uommene s\'asponeno comme le cummene \'e se fà veré; int\'ê piccerelle s\'asponeno comme songo
Nicolas de Chamfort
int\'ê pperzone \'a schirchiarìa è na raretà: ma rint\'a ll\'arruocchie, int\'ê partite, int\'ê popule, int\'a ll\'ebbreche è \'a regula
Friedrich Wilhelm Nietzsche
int\'ô mpruófeco \'e cumpagne sanno a nuie; int\'ê cuntrarietà sapimmo nuie a lloro
John Churton Collins
int\'ô ntellietto \'un ce stà niente che \'n sia stato apprimma rint\'ê senze
San Tommaso d'Aquino
int\'ô sfraciéllo \'e ll\'arme \'a légge nn\'arape \'a vócca
Marcus Tullius Cicero
i\' nun pitto \'e ccose comm\' \'e veco, ma comm\' \'e penzo
Pablo Picasso
i\' songh\'io e \'a circustanza r\' \'a mia
José Ortega y Gasset
lèggere è comm\'a tradùcere, pe bbìa c\' \'a sperienza \'e roie perzone riverze nun sarranno maie tale e quale. Nu finto leggetore è comm\'a nu finto traduttore. Pe ce mparà a lèggere buono \'a rudizzione è meno mpurtante \'e ll\'istinto
Wystan Hugh Auden
lèggere e essere ntricante songo \'a stessa cosa
Pascal Quignard
leggo ncannaruto \'o giurnale. È \'a sola frennesia ca me cunzento regularmente
Aneurin Bevan
libbertà signifeca pure spunzabbeletà. È pe bbìa \'e stu mutivo ca nu cuofeno \'e ggente n\'ave appaura
George Bernard Shaw
ll\'abbenì r\' \'e ccriatùre è sempe \'o iuorno \'e mo. Rimàne sarrà tarde
Gabriela Mistral
ll\'abbenì r\' \'o mio accummencia quanno â matina me soso... Ogne ghiuorno ncoccio quaccosa \'e criativo \'a fà int\' \'a vita mia
Miles Davis
ll\'acqua pepetéa cuntinuamente, ma nun se repete maie
Octavio Paz
Ll\'allicuorde se rescèfrano comm\'ê suonne
Leo Longanesi
ll\'amice so\' chella parte r\'\'a spece umana c\'\'a quale se pò essere umane
George Santayana
ll\'amicizzia è fatta \'e lianza, no \'e federtà passiva
Ferruccio de Bortoli
ll\'ammore nn\'è mmaie sprecato
Miguel de Cervantes
ll\'ammore renne pazze, \'o matremmonio curnute, \'o patriuttismo nzallanute e carugnune
Paul Léautaud
ll\'ammore \'e patria nun canosce \'e ffruntiere \'e ll\'ate
Stanislaw Jerzy Lec
ll\'aneme cchiù granne so\' capace r\'\'e cchiù gruosse vizzie comme r\'\'e vvertù cchiù ggranne
René Descartes
ll\'àneme generose se pigliano còllera cchiú cu \'o nciènzo ca cu \'o nzurdo
Nicolò Tommaseo
ll\'ànemo \'e ll\'uommene nun pare maie accussì forte e nobbele comm\'a quanno renunzia â vennetta e aòsa perdunà nu tuorto
E.H. Chapin
ll\'angrese stramìrano stantemente tutte chille ca nun tèneno taliento e nun fanno sfuorgio \'e chesta cosa
James Agate
ll\'appruvazzione \'e ll\'ate è nu stimmulante, r\'\'o quale cierti vvote è mmeglio deffidà
Paul Cézanne
ll\'arte è na chiammata ca nce risponne pure \'o ssupierchio
Leo Longanesi
ll\'arte è nu mmestimiento \'e capitale, \'a cultura è n\'àlibe
Ennio Flaiano
ll\'arte è \'a buscìa che ce cunzente \'e ntènnere \'a verità
Pablo Picasso
ll\'arte scuteleia \'a rint\'a ll\'anema \'a povere ammassata int\'â vita \'e tutt\'\'e iuorne
Pablo Picasso
ll\'arte \'e véncere se mpara r\'ê scusute
Simon Bolivar
ll\'ausanza è na putenza grossa
Marcus Tullius Cicero
ll\'avvucate songo ll\'uneche perzone ca nun veneno punite p\' \'a gnuranza r\' \'a legge
Jeremy Bentham
ll\'avvucate songo \'e sule delinquente cummune che teneno \'e giurece scigliute a fforza mmiez\'a lloro
Charles Caleb Colton
ll\'ecunumia munniale è \'a cchiù afficiente espressione r\' \'o crimmene urganizzato. Ll\'urganisme nternazziunale ca cuntrollano valute, mercate e creddeto prattecano \'o terrurismo nternazziunale contr\'ê paise pòvere e contr\'ê pòvere \'e ogni paese cu na tale fredda prufessionalità \'a fà arrussì \'o cchiù spierto r\' \'e bumbarule
Eduardo Galeano
ll\'educazzione è na cosa \'a stramirà, ma è bbuono tené a mente ogni ttanto ca niente che vale \'a pena \'e canoscere pò essere nzignato
Oscar Wilde
ll\'educazzione è \'a scuperta a ppoco â vota r\' \'a gnuranza nosta
Will Durant
ll\'educazzione è \'o tràmmeto c\' \'o quale \'e geneture trasmettono \'e defiétte lloro ê figlie
Armand Carrel
ll\'essere umane se ponno spàrtere int\'a tre catagurìe: stracque accise, scucciate accise e scuiete accise
Winston Churchill
ll\'evoluzzione ca va \'a ll\'amebba a ll\'ommo p\' \'e filosofe par\'essere nu prugresso, ma nun se sape si ll\'amebba \'a penza tale e quale
Bertrand Russell
ll\'idealismo aumenta mprupurzione retta rispetto â luntananza r\'ô prubblema
John Galsworthy
ll\'idealismo è \'o nobbele tabbano c\'\'o quale \'e signure r\'\'a puliteca arravogliano \'a propia anzia \'e putere
Aldous Huxley
ll\'idealismo va ch\'è na bellezza, ma nn\' \'appena s\'abbecina â rialtà \'o prezzo suio addeventa pruibbitivo
William F. Buckley
ll\'ideie so\' cchiù putente \'e ll\'arme nucliare
Fidel Castro
ll\'impero britànneco è nato comme consequènza r\' \'a disperazzióne \'e na generazzióne sana r\'angrése c\'hanno setacciàto \'o munno iénno cercanno rròbba \'e magnà sapurita
Bill Marsano
ll\'Inghiltèrra è ll\'ùnneco paése addó stàie cchiù a rìseco si màgne ca si faie ammore
Jackie Mason
ll\'intellettuale è nu signore che fa relià \'e libbre ca nn\'ha leggiuto
Leo Longanesi
ll\'istinto acciretaro, mmiez\'a tant\'ate istinte, è ntrinzeco a ll\'ommo. Stanno nzieme: ommo e morte, ommo e nfamità, ommo e sango. Nun è gustuso, ma è accussì sicuramente
Roberto Bolaño
ll\'Italia sta perenno int\'a na grassa ch\'è eguismo, scemarìa, ncurtura, nciucio, muralismo, furzatura, cunfrummismo; mprestarse stuorto o muorto a dà na mano a sta perimma è mò comm\'a mò fascismo
Pier Paolo Pasolini
ll\'italiane pèrdeno \'e ppartite \'e pallone comme si fossero guerre e pèrdeno \'e guerre comme si fossero partite \'e pallone
Winston Churchill
ll\'italiane stanno sempe aparate a correre nzuccurzo r\'\'e venceture
Ennio Flaiano
ll\'ommo arriva nuvizzio a ogn\'età r\'\'a vita
Nicolas de Chamfort
ll\'ommo ca perde annore pe ll\'affare perde affare e annore
Francisco de Quevedo y Villegas
ll\'ommo ca tenta r\'uttené \'o bbene \'e ll\'ate cu bbone azzione mmece fa \'a sperienza amara r\'\'a ngratetutene
Bertrand Russell
ll\'ommo è fatto quase pe ll\'80% r\'acqua, pirciò nun ce se pò stupì si è nquinato
Carl William Brown
ll\'ommo è ll\'unneco animale c\'arrussisce, o ca n\'ave besuogno
Mark Twain
ll\'ommo è n\'anemale razziunale ca perde \'o cuntrollo nn\'appena è chiammato a se cumpurtà seconno \'e preciette r\'\'a raggione
Oscar Wilde
ll\'ommo è sempe pronto a murì pe na penzata, a patto però ca nun sia chiara
Paul Eldridge
ll\'òmmo ha dda fernì \'e fà \'a guerra, o si no sarrà \'a guerra a fernì cu ll\'ommo
John Fitzgerald Kennedy
ll\'ommo nun campa sulo \'e parole, pure si ogni tanto ll\'attocca \'e se l\'agliòttere
Adlai Stevenson
ll\'ommo nun sape cchiù cose \'e ll\'ate animale; ne sape \'e meno. Lloro sanno chello c\'hanno \'a sapé. Nuie no
Fernando Pessoa
ll\'ommo r\' \'o terzo millennio tenarrà \'a cultura \'e Bush, ll\'unestà \'e Berlusconi e \'a buntà \'e Putin
Anónimo
ll\'umanità è cchello cher\'è; \'o prubblema nun è r\' \'a cagnà, ma r\' \'a canoscere
Gustave Flaubert
ll\'uneca manera \'e stà gagliardo e tuosto è magnà chello ca nun vulimmo, vévere chello ca nun ce piace e fà chello ca ce vurrìamo scanzà
Mark Twain
ll\'uneca raggione ca mperisce a Ddio \'e mannà n\'atu delluvio è c\' \'o primmo nn\'è servuto a niente
Nicolas de Chamfort
ll\'uneche resposte utele so\' chelle ca prupóneno dumanne nove
Vittorio Foa
ll\'uneco teranno ô munno ca pozzo accettà è \'a cuscienza r\'\'a mia
Mohandas Karamchad Gandhi
ll\'uommene addeventano eroe sulo quanno \'un ponno fà \'e n\'ata manera
Paul Claudel
ll\'uommene alluccano pe nun se sentì
Miguel de Unamuno
ll\'uommene ca meglio riesceno a stà cu \'e ffemmene so\' \'e stesse ca stanno buono pure senza
Charles Baudelaire
ll\'uommene ca pàrlano poco songo \'e meglie
William Shakespeare
ll\'uommene cagnano cunnotte e sentimiente c\'\'a stessa sverdezza c\'\'a quale cagnano \'e nteresse lloro e
Arthur Schopenhauer
ll\'uommene fràvecano troppi mure e mmaie abbastanza pònte
Isaac Newton
ll\'uommene nasceno gnurante, no scieme; \'a scemarìa è na cunsequenza \'e ll\'educazzione
Bertrand Russell
ll\'uómmene nun se mèttono scuorno \'e penzà schifezze, ma tèneno scuorno p\' \'o penziéro ca le pònno attribbuì sìmmele penziere \'e schifo
Friedrich Wilhelm Nietzsche
ll\'uommene nun songo priggiuniere r\' \'a sciorta, ma \'e ll\'openione lloro
Franklin Delano Roosevelt
ll\'uommene songo addeventate strumiente r\'\'e stesse strumiente lloro
Henry David Thoreau
ll\'uommene so\' sempe sincere. Cagnano sincerità, chest\'è tutto
Tristan Bernard
ll\'uommene teneno poca stimma \'e ll\'ate, ma nun teneno assaie nemmanco \'e lloro stesse
Leon Trotsky
ll\'uommene teneno \'e reflesse liente; p\'\'o ssoleto capisceno sulo int\'ê genimme successive
Stanislaw Jerzy Lec
ll\'urdema illusione è \'a cummenzione r\'avé perza ogn\'illusione
Maurice Chapelan
ll\'urganizzazione r\'\'a sucietà americana è nu sistema ntracullegato \'e semimunepolie nutoriamente ngurdo e de n\'alettorato nutoriamente cecagnuolo, sott\'â guida \'e mezze \'e massa nutoriamente pezzuttate
Paul Goodman
ll\'urigginàle è nfedéle â traduzzione
Jorge Luis Borges
ll\'utopia sta a ll\'urizzonte. M\'abbecino \'e ruie passe, essa s\'alluntana \'e ruie passe. Faccio riece passe e ll\'urizzonte s\'alluntana \'e riece passe. Pe quanto cammino, nun ce arrivarraggio maie. A che serve ll\'utopia? A chesto: serve a cammenà
Eduardo Galeano
ll\'uttimista penza ca chist\'è \'o meglio r\'\'e munne pussibbele. \'O pessimista ave paura ch\'è overo
Robert Oppenheimer
ll’arte nun è nu specchio pe speculià \'o munno, ma nu martiello c\' \'o quale rà ntrunate
Vladimir Majakovskij
ll’eguismo nun cunziste int\'ô ccampà comme ce pare, ma int\'ô pretènnere che ll\'ate hann\' \'a campà comme pare a nnuie
Oscar Wilde
luongo \'a via verz\' \'o ssapé \'o primmo passo è \'o silenzio, \'o siconno è \'o ssèntere, \'o tierzo è \'o rricurdà, \'o quarto è \'o pratecà, \'o quinto è \'o nzignà a ll\'ate
Solomon Ibn Gabirol
l\'accumenzaglia rii poblem\' song\' \'e soluzion\'
Eric Sevareid
l\'allicuorde nuoste songo ìnnece r\'archivio ca vèneno cunzurtate e ppo remise a ppìzzo revutate r\'auturità ca nuie nun cuntrullammo
Cyril Connolly
l\'allicuordo è sempe nu luoco \'e ncuntro
Isabel Allende
l\'amicizzia è nu cummercio sciampagnone ntra suocce; l\'ammore, nu rapporto chiarchiuso ntra teranne e schiave
Oliver Goldsmith
l\'ammore è a neglia ca se forma cu \'e fúmmece d\'\'e suspíre
William Shakespeare
l\'ammore è chello ca succere a n\'ommo e na femmena che nun se sanno ancora
William Somerset Maugham
l\'ammore nn\'è ca nu spuorco trucco che ce fà rammaggio p\'assecurà \'a cuntinuazzione r\'\'a specie
William Somerset Maugham
l\'ammore pa famiglia se \'nzulla sulo int\' e congiunture accezziunale
Karl Kraus
l\'ammore recipreco tra chi nzegna e chi mpara è \'o primmo e cchiù mpurtante scalino verz\'\'a canuscenza
Desiderius Erasmus von Rotterdam
l\'ammure overe s\'annunziano sperlitamente; nn\'appena \'a vire rice: chi è sta stronza?
Ennio Flaiano
l\'ardenze songo zelle o virtù, sulamente si purtate \'o lèmmete
Johann Wolfgang von Goethe
l\'attastà dint\' \'o curaggio stà int\' \'o ssapé nfin\'a quanto avanzà cchiù assaie
Jean Cocteau
l\'attore è nu mpustiere onesto
Albert Camus
l\'aumiento r\' \'a saggezza se pò mmesurà mpreciso c\' \'o smenuì \'e ll\'abbile
Friedrich Wilhelm Nietzsche
l\'essenza r\'\'a matemateca cunziste int\'â libbertà
Georg Cantor
l\'omme un saranno abbasati si un puozzon essere viziati
Frank Meyer
l\'ommo ca nun se sape arraggià nun sape manco essere bono
Henry Ward Beecher
l\'ommo cchiù ricco è chillo ca pava p\' \'e spasse suie na magnata \'e fave
Henry David Thoreau
l\'ommo è n\'animale affamuliato ca pe siécule ha cumannato ncopp\'\'a ll\'ati bestie c\'\'o bàito, \'a viulenza e \'a nfamità
Charlie Chaplin
l\'ommo pruduce \'o mmale comme l\'ape fanno \'o mèle
William Golding
l\'ubberienza è nu vizzio addó se care p\' \'e còmmete nuoste
Don Lorenzo Milani
l\'uneca tendeza d\' \'o cinem mudern è chelle e fa sulament assaje sorde
Roman Polanski
l\'unneca funzione r\'\'e previsione economeche è chella \'e fà paré spettabbele \'a strologgia
John Kenneth Galbraith
l\'urigginalità è ll\'arte \'e cupià senza se fà scuprì
William Ralph Inge
l’ammore è etern finchè addura
Henri de Régnier
l’ommo è apprendista, ‘o dulore è ‘o masto suio
Alfred de Musset
l’ommo è n’animal social che odia ‘e simile suoje
Eugène Delacroix
l’unica cosa che ‘nsegna l’experienza è che l’esperienza nun ‘nsegna niente
André Maurois
l’uommene cultivane mill rose senza truvà chello c’a cercav; e u putess truvà inta na sola rosa
Antoine de Saint-Exupéry
l’uommene ‘mpuveriscene ‘e ccose chiù cu ‘e parole che cu silezio
Mohandas Karamchad Gandhi
ma pecché m\'êsse \'a curà r\' \'e puostere? C\'hanno fatto \'e puostere pe mmé?
Groucho Marx
maie primma \'e mo s\'era visto na distanza accussì grossa ntra chi fatica e chi guaragna senza faticà
Vandana Shiva
maie se mettere a paro r\'\'e zì nisciuno. Acalàtele ô stesso scanniello vuosto
Quentin Crisp
maie s\'ammenta tanto quant\'apprimma \'e ll\'alezzione, durante \'a uerra e aroppo \'a caccia
Otto von Bismarck
maleritto chillu mumento d\'arrecrio che m\'ha riso pe sempe affritto
Franco Trincale
manco nu perito pò accanoscere nu scemo, si chisto se sta zitto
Alonso de Ercilla y Zuñiga
maravigliarse, spantarse, è accumincià a ntènnere
José Ortega y Gasset
marditto sia \'o surdato che spara ncuollo \'o popolo suio stesso
Simón Bolivar
masse \'e ggente so\' abbagliate facirmente cchiù \'a na palla grossa che da na buscièlla
Adolf Hitler
matremmonio: ddoie perzone c\'accunzenteno a ddicere \'a stessa buscìa
Karen Durbin
matremmonio: na cummunetà ca cuntene nu patrone, na patrona e dduie schiave, pe nu tutale \'e ruie
Ambrose Bierce
me ce so\' vulute quinnece anne pe capì ca nun tenevo \'a chiancarella r\' \'o scrittore, ma nun aggio pututo lassà perdere, pe bbia c\'a cchillu punto ero addeventato assaie fammuso
Robert Benchley
me fido sulo r\' \'e statistiche c\'aggio manïato
Winston Churchill
me iévano ricenno ca nu poco \'e muorte servevano a ffà nu munno aró nun s\'acceresse cchiù
Albert Camus
me piaciarrìa veré \'e priévete nzurate, e nun sulo chille eterosessuale
Anónimo
me so\' mparato a usà \'a parola \'mpussibbele\' c\'\'a massema cautera
Wernher von Braun
me tengo â spartata cu fermezza \'o deritto \'e me perfirià
Paul Claudel
meglio agghiognere vita a \'e iuorne ca iuorne â vita
Rita Levi Montalcini
migliurà \'o stile signifeca migliurà \'o penziero
Friedrich Wilhelm Nietzsche
mmece \'e ll\'ammore, r\' \'o renaro e d\' \'a numèa, ràteme \'a verità
Henry David Thoreau
mmièz\'\'e ccose cchiú prezziuse ca tengo nce stanno cierti pparole ca nun aggiu ditto maje
Orson Rega Card
mo saccio \'o secreto pe ffà ll\'uommene meglie: crescere sott\'ô cielo, magnà
Walt Whitman
mò, a ppart u tabbac, alcool e a television, a maggior parte de ‘e drog song proibit, però e figlie nuostre a ponne truvà senza difficultà inte e scole
Manu Chao
mparà a parlà vò ricere mparà a traducere
Octavio Paz
mpresenza \'e ntuppe \'a distanza cchiù ccorta ntra ruie punte pò essere na curva
Bertolt Brecht
mprìmmese emuzzione! Sulo roppo \'a cumprensione
Paul Gauguin
murì nn\'è niente; chello c\'appaura è nun campà
Victor Hugo
m\'accuntento \'e poco, m\'abbasta \'o mmeglio
Oscar Wilde
m\'aggio \'mparato cà niente vale \'na vita e niente cchiù \'na vita sola!
André Malraux
na banca è nu pizzo aró te mprestano nu mbrello quanno ce sta \'o sole e \'o vonno areto quanno accummencia a chiovere
Robert Frost
na bbona recenzione è sulo n\'atu remmìo \'e ll\'esecuzzione
Dustin Hoffman
na campagna puliteca costa assaie \'e cchiù \'e quanto pozza pavà n\'ommo unesto
Anonymous
na chiorma nternazzionale \'e speculiature \'e borza, senz\'anema nè ccore, ha criato nu munno \'e disagguaglianza, pezzentarìa e spaviente. S\'ha dda sùbbeto mettere termene a stu rigno cremmenale
Jean Ziegler
na conferenza è na riunion ‘e perzón ‘mpurtant che ‘a sul nun ponne niente ma ‘nsieme ponne decider che nun se pò fà nient
Fred Allen
na gallina è ll\'ùneca manera ausato \'a n\'uovo pe pruducere n\'ato uovo
Samuel Butler
na giuria cunziste \'e rurice perzone scévete pe decidere chi tene \'o meglio avvucato
Robert Frost
na laurea in lettere è comm\'a nu diploma in origami. È cchiù o meno r\' \'a stessa utilità
James Graham Ballard
na lengua è nu dialetto cu n\'eserceto e na frotta
Joshua A. Fishman
na lengua taccariata è ll\'uneco strumento \'e taglio ca cu ll\'auso addeventa sempe cchiù affelato
Washington Irving
na lengua tutta lòggeca e mancante \'e carattere suoie propie sarrìa na lengua senza vita e ntruppecosa
Ludoviko Zamenhof
na mmità r\'\'o munno è fatta \'e ggente ca tene quaccosa \'a rìcere e nn\'\'o ppò ddìcere, ll\'ata mmità nun tene niente \'a rìcere e secuteia a parlà
Robert Frost
na multinazziunale arrassumiglia a na stituzzione tutalitaria cchiù \'e qualonca ata cosa penzata \'a ll\'ommo
Noam Chomsky
na nticchia \'e mpricisione fa sparagnà nu munno \'e spieche
Clarence Edwin Ayres
na orgia nce sta nu vantaggio, chillo che se bbuò, uno pote rummì
Woody Allen
na persona cu n\'ideale tene \'a stessa forza \'e nuvantanove ca tèneno nteresse sulamente
John Stuart Mill
na ronna libbera è ll\'assuluto cuntrario \'e na ronna fàcele
Simone de Beauvoir
na satira ch\'è ntesa r\'â cenzura ha dda essere pruibbita
Karl Kraus
na setta o nu partito è nu scicco anunemato fatto apposta pe sparagnà a ll\'ommo \'a terribbele fatica r\'\'o penziero
Ralph Waldo Emerson
na sicaretta è \'o gennere preffetto \'e arrecrìo preffetto. È na lebbìdine e te lassa nzuddisfatto. Che se pò tené cchiù ncanna?
Oscar Wilde
na vota aggio liggiuto nu dezziunario \'a capo a pere; m\'è parzo nu puema bello assaie dedecato a tutt\' \'e cose
Ophelia
na vota \'a polizzìa steva ô cumanno r\'uommene \'e cuscienza. N\'arrore ch\'è stato curretto
Joe Orton
na vota \'e putiente, p\'assuggettà \'o populo, ausavano \'a forza, \'e llegge e \'a religgione; mo tèneno pure \'o pallone e \'a televisione
Carl William Brown
nascimme principe, e u \'mparà ce fa ruospe
Eric Berne
nce sta n\'arma chiù terribbile d\'a calunnia: \'a verità
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
nce stanne accussì tante legge cà nisciune pote esse certo de nun venì appiso
Napoleon Bonaparte
ncopp a sto munno nce stann ddoje traggedie sule; \'a primma è nun accattà chell che se bbuò, \'a siconda è l\'accattà
Oscar Wilde
ncopp\'a ogne prupietà privata gràveta sempe n\'iputeca suciale
Giovanni Paolo II
ncopp\'â terra chello ca cchiù s\'abbecina â felicità cuncreta è appassiunarse a na fatica
Rita Levi Montalcini
nfedele: a New York è chi nun crere ô cristianèsemo e a Custantinòpule, mmece, chi ce crere
Ambrose Bierce
nfiérno e paraviso a mmé pareno sprupurziunate. Ll\'azzióne \'e ll\'uómmene nun s\'ammèretano tutto chesto
Jorge Luis Borges
nfino a qquanno nce starrà \'o ppetrolio nun ce starrà ppace p\'\'e Paíse d\'\'o Llevante
Anónimo
nfino a quanno \'a guerra sarrà iudecata na cosa malamente esercitarrà sempe n\'attrazzione. Quanno sarrà cunziderata sulo na schifezza, fenarrà r\'essere popolare
Oscar Wilde
nfino a quanno \'o culore r\' \'a pèlla sarrà cchiù mpurtante \'e chillo \'e ll\'uocchie ce starrà sempe \'a uèrra
Bob Marley
nfin\'a quanno càrreca \'o rimorzo nun se stuta \'a corpa
Jorge Luis Borges
nfin\'a quanno ce starranno ll\'uommene ce starranno \'e vizzie
Tacitus
nfin\'a quanno \'a gente stramirarrà Cesare e Napulione, Cesare e Napulione resurzetarranno puntualmente pe purtà resperazzione a tutte quante
Aldous Huxley
nfin\'a quann\' \'a ggente accettarrà munnezza chi ce \'a venne fa n\'affare
Dick Cavett
nfunno r\'\'a foto nun me mporta niente. Chello ca voglio è acchiappà na frazzione \'e siconno r\'\'a rialtà
Henri Cartier-Bresson
nfunno se mmenta sulo c\'\'a mammoria
Alphonse Karr
nfunno, è ll\'avé a cche ffà c\'\'a ggente a ddà valore â vita
Wilhelm von Humboldt
ngennerale, ogne paese tene \'a lengua ca s\'ammèreta
Jorge Luis Borges
niente appezzentisce cchiù r\' \'a ngiarìa
Anónimo
niente è cchiù pratico \'e na bbona tiuria
Kurt Lewin
niente è mpussibbele pe chi nun l\'ha dda fà
A.H. Weiler
niente se fràveca ncopp\'â preta, tutto ncopp\' \'arena, ma nuie avimmo \'a fravecà comme si \'arena fosse preta
Jorge Luis Borges
niente tene assaie mpurtanza e pochi ccose teneno \'a mìnema mpurtanza
Arthur James Balfour
nient\'abbesogna \'e cagnamiente comme ll\'ausanze \'e ll\'ate
Mark Twain
nient\'è bbello siconno tutte quante
Quintus Horatius Flaccus
nient\'è cchiù difficile p\' \'o munno r\' \'a semprecetà e nient\'è cchiù facile \'e ll\'adulamiento
Fedor Michailovich Dostoevski
nient\'è cchiù facile \'e vulé bbene a ttutta ll\'umanità; \'o difficile è vulé bbene ô prossemo
Eric Hoffer
nient\'è contralegge si nu centenaro r\'uommene r\'affare allanzano r\'\'o ffà
Andrew Young
nient\'è parpetuo, \'a fora ô cagnamiento
Heraclitus
nient\'è tuòsseco e tutt\'è tuòsseco; \'a defferenza stà int\'â dosa
Paracelsus
Nisciuna descrizziune d\'\'a realtà pote esse maje cumpleta
John David Barrow
nisciuna femmena pò suppurtà nu marito ca ioca, ammenocché nun venca sempe
Thomas Dewar
nisciuna mardezzione è cchiù grossa \'e n\'idea sprubbecata attravierzo na viulenza
Ezra Pound
nisciuno cunzurta \'o dezziunario primma \'e parlà
Anónimo
nisciuno è accussì scèmo \'a preferì \'a guerra cchiù r\' \'a pace; int\'a pace \'e figlie attèrrano \'e pate, addó ca ntiémpo \'e uerra songo \'e pate c\'attèrrano \'e figlie
Herodotus
nisciuno guverno se mantene a lluongo soro privo \'e na straurdinaria upposizzione
Benjamin Disraeli
nisciuno mmestimiento è meglio r\' \'o mmettere \'o llatte int\'ê ccriature
Winston Churchill
nisciuno muntarrà ncuoll\'a nnuie, si apprimma \'un ce chïammo
Martin Luther King
nisciuno pò ffà veré p\'assaie tiempo na faccia a sè stisso e n\'ata a ttutt\'\'a ggente, senza fernì pe nun sapé cchiù qual è chella verace
Nathaniel Hawthorne
nisciuno pò vencere senza ca n\'ato perde
Lucius Annaeus Seneca
nisciuno sparla r\' \'e vertù annascoste \'e ll\'ate
Bertrand Russell
nisciuno s\'ammèreta \'e llàcreme r\'\'e ttoie, e chi s\'\'e mmèreta nun te farrà maie chiàgnere
Gabriel García Márquez
nisciunp fa cchiù male \'e chi se ne va tuorno tuorno a fà nu poco \'e bbène
Mandell Creighton
nisciun\'ommo overamente masto r\'\'a lengua soia pò essere patrone \'e n\'ata
George Bernard Shaw
nn\'addesià e sarraie ll\'ommo cchiù ricco r\'\'o munno
Miguel de Cervantes
nn\'aggio maie premmesso c\'\'a scola se ntricasse \'e m\'educà
Mark Twain
nn\'alluccate \'e notte pe chiammà seccurzo. Putarrìsseve scetà \'e vicine \'e casa
Stanislaw Jerzy Lec
nn\'aspettà \'o mumento bbuono: crìalo
George Bernard Shaw
nn\'è assaie mpurtante cu chi ce spusammo, tant\'ȃ matina roppo scuprimmo ch\'è quaccherun\'ato
Samuel Rogers
nn\'è sicuro addó t\'aspetta \'a morte; pirciò aspiettatella a tutte pizze
Lucius Annaeus Seneca
nn\'esiste n\'openione cchiù sballata ca nu felosofo nun \'a pozza esprimmere
Marcus Tullius Cicero
nn\'esistono religgione muderate, \'a religgione ha sempe fatto a tuzzo c\'\'a raggione
Patrick Emin
nn\'essere accussì mudesto... nun sì pe nniente accussì gruosso
Golda Meir
ntelliggenza militare è na cuntraddizzione ntèrmene
Groucho Marx
nterpetre: chi fa che ddoie perzone \'e lengua deverza se riesceno a capì, repetenno a ll\'uno e a ll\'ato chello ca le fa cchiù commodo \'e sentì
Ambrose Bierce
ntiempo \'e uerra \'a verità è accussì prezziosa c\'ha dda essere prutetta \'a nu mpiéreco \'e buscìe
Winston Churchill
ntra mulecola e mulecola passa \'o stesso tratto ca ntra stella e stella
Carlo Dossi
ntra ruie male sceglio sempe chillo ca nn\'aggio maie pruvato
Mae West
ntrarezza è pure nu verace acciretaro r\'\'a pluralità r\'\'e llengue
Dieter Wunderlich
ntriéppette bbuono \'a parta toia: chest\'è ll’annuratezza
Edgar Lee Masters
nu bbuono dezziunario è nu specchio addó uno, si sape cercà, ncoccia chello che ggià suspettava
Anónimo
nu bbuono lettóre, nu granne lettóre, nu lettóre sulléceto e criatìvo è nu \'rilettóre\'
Vladimir Nabokov
nu cavillo è na custiòne e principio ca avimmo scurdato
Elwyn Jones
nu cìneco è chi, quanno sente na fracanza \'e sciure, tene mente attuorno pe veré addó stà \'o tavuto
H.L. Mencken
nu cinnneco nun è sulo chi ntròita lezzione amare r\'ô ppassato, ma chi è primmaturamente scuntento r\'ô futuro
Sydney J. Harris
nu classico è nu libbro che nun ha maie fernuto \'e ricere chello ca tene \'a rìcere
Italo Calvino
nu crederò e tenè niente addo mio chiù e chillo c\'aggio arrialato
Lucius Annaeus Seneca
nu criaturo int\'a na massarìa tene mente a n\'ariuplano ca vola àveto e se sonna nu pizzo luntano. Nu viaggiatore int\'a ll\'ariuplano vere \'a massarìa e se sonna \'a casa soia
Carl Burns
nu criaturo nun è nu buccaccio \'a régnere, è nu fuoco ca s\'ha dd\'appiccià
François Rabelais
nu criteco è n\'ommo senza cosce ca nzegna a correre
Channing Pollock
nu cumprumisso è ll\'arte \'e spartere na torta \'e na manera c\'ognuno crere r\'avé avuto \'a fella cchiù grossa
Ludwig Erhard
nu cuncerto pe sarvà \'o pianeta... m\'arricorda \'o Titanic
Anónimo
nu dezziunario è ll\'annevierzo sano \'n ordene arfabbetico
Anatole France
nu fan club è nu gruppo \'e gente ca riceno a n\'attore \'e nn\'essere isso sulo a se crerere chi sa chi
Kenneth Williams
nu felosofo è nu cecato ca va truvanno int\'a na stanza ascura nu iatto niro ca nun ce sta. Nu tiologo è ll\'ommo c\'\'o riesce a truvà
H.L. Mencken
nu guverno è \'a sola mbarcazzione ca perde r\'\'a via \'e coppa
James Reston
nu libbro overo nun è chillo ca liggimmo, ma chillo ca ce legge
Wystan Hugh Auden
nu mito è na religgione ca \'n ce crere cchiù nisciuno
James K. Feibleman
nu nemmico assaie spuntuto a securdune è meglio \'e n\'amico friddo \'e chiammata
Edward Dahlberg
nu nzignante meza botta chiacchiarea. Nu buono nzignante spieca. Nu nzignante togo demostra. Nu gruosso nzignante nfruscia
William Arthur Ward
nu paese privo \'e cinema documentario è comm\'a na famiglia senz\'albummo \'e fotografie
Patricio Guzmán
nu paglietta pò purtà a lluongo nu pruciesso pe mmise o anne. N\'avvucato overo s\'\'o ntalléia cchiù assaie
Evelle Younger
nu paranoico è uno che sape na cusarella \'e chello ca succere
William S. Burroughs
nu pittore è uno ca pitta chello che vvenne. N\'artista, mmece, è uno ca venne chello che ppitta
Pablo Picasso
nu priggiuniero \'e guerra è n\'ommo ca va truvanno \'e t\'accìrere, \'un ce arriesce, e aroppo t\'addumanna \'e nn\' \'o levà r\' \'o munno
Winston Churchill
nu pruverbje è na frase piccirella abbasata ‘ncoppa na longa esperienzia
Miguel de Cervantes
nu psichiatra è na macchietta ca ve fa nu cuófano \'e dumanne carastose c\' \'a mugliera vosta ve fa pe senza niente
Joey Adams
nu riformatore è uno ca va ncurzo int\'a na chiàveca ncopp\'a na varca cu nu funno \'e vrito
James J. Walker
nu sinónemo è \'a parola ca tu aùse quanno \'un saie comme se scrive \'a primma ca te vene ncapa
Burt Bacharach
nu tradetore è chi lassa nu partito pe se scrivere a n\'ato; cummertuto è chi lassa nu partito pe se scrivere ô vuosto
Georges Clemenceau
nu vaso liceto \'un pò maie valé quant\'a nu vaso \'e furacchio
Guy de Maupassant
nu vucabbulario nun pò cuntené che ll\'immìnima parte r\' \'o patremmonio \'e na lengua
Giacomo Leopardi
nuje simmo ll\'allicuorde nuoste, simmo chillo chemèrico museo \'e forme cagnante, chella cógna \'e schiécche frante
Jorge Luis Borges
num m\'ammesco de gràzzia \'int\'a ll\'assúnte private d\'\'e mmeje
Karl Kraus
nun ausà maie n\'espressione furastiera, nu termene scientifico o na parola cumplicata si ne può truvà na soccia dint\'â lengua \'e tutt\'\'e iuorne
George Orwell
nun ausate chella parola furastiera: \'ideale\'. Tenimmo a llengua nosta na parola toga: \'buscìe\'
Henrik Ibsen
nun caparraggio maie comme se ponno addestrà guagliune a bumbardà villagge c\'\'o napalm e nun lassà ca po\' scrivono \'a parola \'fùttete\' ncopp\'a ll\'arioplane
Marlon Brando
nun ce pò stà grannezza senza semprecetà
Leo Tolstoy
nun ce sta duvere ca sottovalutammo cchiù \'e chillo r\'essere felice
Robert Louis Stevenson
nun ce sta na via ca porta â pace. \'A pace è \'a via
Mohandas Karamchad Gandhi
nun ce sta niente ca ce pò fà appaura, a fora r\' \'a paura stessa
Franklin Delano Roosevelt
nun ce stà niente che po\' essere chiù spuórco d\' \'a guèrra annascósa
Susan Sontag
nun ce stà niente \'e accussì sballato o sfrangiuso ca na vota o n\'ata nun sia stato ritto \'a quacche felosofo
Oliver Goldsmith
nun ce stà pazziella cchiù ùtele e nnòbbele \'e nu dezziunario. Sia p\' \'e criature \'a cinch\'anne a saglì ca, cu nu poco \'e bbona sciorta, p\' \'e scritture nfino â scumpetura r\' \'o cientesim\'anno
Gabriel García Márquez
nun ce stanno ddoie perzone ca lèggeno \'o suoccio libbro
Edmund Wilson
nun ce stanno fatte, ma sulo reciframiente
Friedrich Wilhelm Nietzsche
nun ce stanno maie figlie illeggittime, ma sulo geneture illeggittime
Leon R. Yankwich
nun ce stanno nè èvere marvase nè uommene marvase. Ce stanno sulo parulane malamente
Victor Hugo
nun ce stanno norme. Tutte ll\'uómmene songo accezzione a na règula ca nn\'esiste
Fernando Pessoa
nun crero ca se pozza vulé troppa franchezza int\'â sucietà. Sarrìa comm\'a nu travo \'e fierro int\'a nu castiello \'e carte
William Somerset Maugham
nun c\'è ammore cchiù franco \'e ll\'ammore p\' \'o mmangià
George Bernard Shaw
nun c\'è ammore si nun se patisce o nun se fa patì
Henri François-Joseph de Régnier
nun c\'è maie stata na \'uerra bbòna o na pace malamente
Benjamin Franklin
nun c\'è prencipio o termene, ce sta sulo \'a frennesìa nfenita p\'\'a vita
Federico Fellini
nun c\'è priezza senza libbertà, nè libbertà senza curaggio
Pericles
nun dubbeto c\' \'a mmerecina pozza servì a cierte uommene, ma rico ch\'è nu uaio p\' \'a specie umana
Jean-Jacques Rousseau
nun è felice chillo c\'\'a furtuna nun le pò ddà niente \'e supierchio, ma chillo ca nun le pò luvà cchiù niente
Francisco de Quevedo y Villegas
nun è raro ncuntrà mariuole ca prèrecano contr\'a ll\'arruobbe
Miguel de Unamuno
nun è scannaluso ca cierte banchiere fernesceno ngalera. È scannaluso ca ce ne stanno a libbertà
Honoré de Balzac
nun ghì maie p\' \'a via signata, porta sulamente addó ll\'ate ggià so\' gghiute
Alexander Graham Bell
nun ghittate \'o tiempo a cercà ntuppe: è capace ca nun ce stanno
Franz Kafka
nun iudecà maie nu libbro p\' \'o film suio
J.W. Eagan
nun lassàteve mpònere \'a libbertà \'e parola primma r\' \'a libbertà r\' \'o penziero
Stanislaw Jerzy Lec
nun liggite comme ‘ criature pè divertimient, o comme l’adulte pè se ‘mparà. No, liggite pè campà
Gustave Flaubert
nun me fa paura \'a malazzione r\'\'e malomme, ma \'o selenzio \'e chi è unesto
Martin Luther King
nun me pozz pemettere ‘o lusso ‘e perder ‘o tiemp a fà ‘e sord
Alexander Agassiz
nun me sento ubbrecato a crerere c\' \'o stesso Ddio ca ce ha dutato \'e senze, raggione e gnegnero, pretenne che nun ll\'ausammo
Galileo Galilei
nun me spiàte r\'essere aggarbato; spiàteme surtanto \'e me cumpurtà comme si \'o fosse
Jules Renard
nun mettiteve maje scuorno pe chillo c\'avete penzato da mugliera vostra. Essa a penzato e vuie cose assaie peggio
Jean Rostand
nun pozz viver cu\' une che nun pò vivere senza a me
Nadine Gordimer
nun pozzo cagnà \'o ppassato, ma pozzo cagnà ll\'allicuorde meje
Anónimo
nun può cuntrullà chello ca te succere, può sulo cuntrullà \'e riazzione toie a fronte \'e chello ca te succere
Brian Tracy
nun puó dìcere c\'\'a cevertà nn\'avanza, dàtosi ch\'int\'a ogne guerra t\'accìreno cu na nuvità
Will Rogers
nun puó nzignà niente a n\'ommo; \'o puó sulo rà na mana p\'\'o ttruvà int\'a isso
Galileo Galilei
nun puó stregnere na mana cu nu pugno nchiuso
Indira Gandhi
nun putarraie fà maie na rivoluzzione pe custruì na democrazzia. He \'a tené na democrazzia pe fà na rivoluzzione
Gilbert Keith Chesterton
nun putimmo essere cchiù sensìbbele ô piacere si nun \'o simmo pure p\' \'o dulore
Alan Watts
nun ricurdammo iuorne, ma sulo mumente
Cesare Pavese
nun sacc si esist Dio, ma si nun esiste ce fa na figura chiù meglie
Stefano Benni
nun sapimmo chello ca ce succere; e cchest\'è chello ca ce succere
José Ortega y Gasset
nun scarzeja \'a libbertà; scarzejano ll\'uómmeno libbere
Leo Longanesi
nun scrivo maie \'o nomme mio ncopp\'ê libbre c\'accatto si no roppo \'e ll\'avé liggiute, pecché sulo tanno pozzo rìcere ca so\' dd\'\'e mie
Carlo Dossi
nun se fa puliteca c\'\'a murale, ma nemmanco senza
André Malraux
nun se pò accurdà ch\' \'e scenziate turtùrano \'e bbestie; facessero spremmiente cu pulìtece e giurnaliste
Henrik Ibsen
nun se traruce chello ca stà scritto, ma chello ca vuleva rìcere ll\'autore; è pe cchesto ca \'e compiuterre nun rièsceno a tràrucere bbuono
Anónimo
nun se venne \'a terra addó nu pòpulo cammina
Tashunka Witko
nun serve abbrucià \'e libbre pe strùiere \'a cultura. Abbasta c\' \'a ggente nun \'e llegge cchiù
Ray Bradbury
nun songo maie \'e vvertù, ma sempe \'e vizzie, a ce rìcere a bbòta a bbòta chi è ll\'ommo
Umberto Galimberti
nun so\' bastantamente giovene \'a sapé ogni ccosa
Oscar Wilde
nun so\' sulo pacifista. So\' nu pacifista militante. So\' capace \'e luttà p\' \'a pace
Albert Einstein
nun stammo \'e casa int\'a nu paese, stammo \'e casa int\'a na lengua
Emil Cioran
nun s\' pò dicr nient ca\' nun è già stat ritt
Terentius
nun s\'allonga \'a vita, casu maie \'a vicchiaia
Anónimo
nun s\'arriva maie accussì luntano comm\'a quanno nun se sape addó se va
Johann Wolfgang von Goethe
nun s\'è capito ancora che sulo c\' \'o recrìo, c\' \'a passiona e cu \'e rrisa s\'uttene na verace crescenza culturale
Dario Fo
nun tene amice chi nun s\'è maie fatto nu nemico
Alfred Tennyson
nun teng tiemp\'e tenè pressa
John Wesley
nun tenimmo deritto \'e cunzumà priezza senza ne prudùcere cchiù \'e quanto tenimmo deritto \'e cunzumà ricchezze senza ne prudùcere
George Bernard Shaw
nun tutte so\' cundannate a essere scetate
Carlo Emilio Gadda
nun vale \'a pena \'e campà na vita si nun sì cannaruto \'e chello ca te pròie
Emmanuel Wathelet
nun ve fa paura nu munno privo \'e ogne memmoria ca nun sia chella r\' \'o computerro?
Harold Bloom
nun veco errore ch\'i\' stesso nn\'avarria pututo fà
Johann Wolfgang von Goethe
nun veré r\'addeventà n\'ommo \'e successo, quanto mmece ommo \'e valore
Albert Einstein
nun verimmo \'e ccose comme so\', ma comme simmo
Anaïs Nin
nun voglio nià ca \'e ffemmene so\' addiote: \'o Pataterno ll\'ha fatte socce a ll\'uommene
George Eliot
nzuonnete e sarraie libbero \'e spireto, luotte e sarraie libbero int\'â vita
Ernesto Che Guevara
nzuperbì p\' \'a scienzia propia è \'a ciucciarìa cchiù grossa
Jeremy Taylor
nzurarse cu na femmena che vuó bene e che te vò bene è scummettere cu essa ncopp\'a chi fenarrà pe primmo \'e vulé bene a ll\'ato
Alfred Capus
n\'affedato è n\'ommo felice che sta prunto a nun ll\'essere cchiù
Enrique Jardiel Poncela
n\'ammasciatore è nu brav\'ommo mannato a n\'atu pizzo \'e munno pe dicere buscìe p\'\'o bbène r\'\'o paese suio
Sir Henry Wotton
n\'antecario è \'o meglio marito che na femmena pò avé; cchiù essa se staggiona e cchiù isso se ne mpiccia
Agatha Christie
n\'aspierto è uno c\'ha già cummiso tutt\' \'e sbaglie che se ponno fà int\'a nu campo assaie astritto
Niels Bohr
n\'attività che sforna sulo sòrde è n\'attività \'e scarzo valore
Henry Ford
n\'attore è uno ca si tu nun parle r\'isso nun te sente
Marlon Brando
n\'avvucato è nu gentilommo ca te sarva \'o patremmonio r\'ê nemmice tuoie e s\' \'o tene p\'isso
Henry Brougham
n\'innecatore traggeco r\'\'e valure r\'\'a cevertà nosta è ca nun ce stà n\'affare meglio r\'\'a uerra
Douglas Mattern
n\'ombra se perde pe troppa luce... o pe troppa scurità
Moni Ovadia
n\'ommo ca nun legge bbuoni libbre nun s\'avvantaggia \'e chi nun sape lèggere
Mark Twain
n\'ommo ca nun murarrìa pe quaccosa nun è pronto pe campà
Martin Luther King
n\'ommo cu na penzata nova è nu schirchio nfin\'a quanno chella penzata nun trionfa
Mark Twain
n\'ommo è ricco mprupurzione ô nummero r\' \'e ccose ca ne pò fà passo
Henry David Thoreau
n\'ommo nun pò essere ngannato c\'\'a se stesso
Ralph Waldo Emerson
n\'ommo senza suonne, senz\'utopie, senz\'ideale, sarrìa n\'animale mostruoso, nu cegnale lauriato in matematica pura
Fabrizio De André
n\'ommo sùlo sta sempe c\'\'a mala cumpagnía
Paul Valéry
n\'ommo, chiunch\'isso sia, vale cchiù \'e na bannera, quale ch\'essa sia
Eduardo Chillida
n\'uocchio pe n\'uocchio e \'o munno è d\' \'e cecate
Mohandas Karamchad Gandhi
n\'uosso ô cane nun è carità. Carità è ll\'uosso spartuto c\'\'o cane, quanno tiene famme quant\'\'o cane
Jack London
n’ommo strutto è n’ommo sfaticato c’accire ’o tiempo sturianno
George Bernard Shaw
ô 1975 vene acciso Pasolini e stupetesce veré comm\' \'o stutarse \'e na sola voce pozza a nu popolo sano custà accussì caro
Aramcheck
ô iuorno r\'ogge \'e ggiuvane se crerono ca \'e sorde so\' tutto, e quanno se farranno viecchie appurarranno ch\'è overo
Oscar Wilde
o simmo capace \'e vencere \'e penziere cuntrariuse cu na descussione o ll\'avimm\'\'a lassà esprimmere. Nun se ponno vencere \'e penziere ausanno \'a forza, pe bbìa c\'accussì se ferma \'a libbera crescenza r\'\'a raggione
Ernesto Che Guevara
'o ssapé ha dda servì a a ll'uommene pe sunnà cose accussì àute che s'hanno scurdà r''o suonno ntramente cercano
William Faulkner
ogne mumento nuosto nun è maie uguale a ll\'ato e nuie nun simmo maie \'e suocce \'a nu mumento a ll\'ato, \'a nu tiempo a ll\'ato
Heraclitus
ogne mútto, ditto o miso \'ncarta, è lengua morta
Robert Louis Stevenson
ogne nzurdo fatt\'a n\'essere umano pe bbìa ch\'isso appartene a n\'atu popolo o n\'ata classe, ca parla n\'ata lengua o crere a n\'ata religgione, me pare na barbària
Ludoviko Zamenhof
ogne penziero custetuisce n\'eccezzione a na regula gennerale, chella \'e nun penzà
Paul Valéry
ogni pparola se porta areto nu ricuordo
Eduardo Pérsico
ogni vota ca ll\'ate me ranno raggione, penzo sempe c\'aggio tuorto
Oscar Wilde
ogni vota ca veco a n\'ommo fatto ncopp\'â bicicletta, penzo ca p\' \'a specie umana ce stà ancora na speranza
H.G. Wells
ognuno è ccome ll\'ha fatto \'o pateterno e parecchie vvote pure peggio
Miguel de Cervantes
ognuno piglia ll\'èfriche r\'o campo suio visivo p\'e lìmmete r\'o munno
Arthur Schopenhauer
ogn\'ommo overo ha dda sèntere nfaccia a isso \'o pàccaro rato a n\'at\'ommo
José Martí
ogn\'ommo tene nu servizzio \'a fà campanno, e nn\'è mmaie chillo c\'avarria vuluto scegliere
Hermann Hesse
parecchia gente se perde \'e cuntentine c\'offre \'a vita, aspettànnose \'a priezza
Pearl S. Buck
parlanno francamente, cierti vvòte è necessario arraggiàrse pe fà sì ca tutto funziona bbuóno
Friedrich Wilhelm Nietzsche
parlo \'o spagnuolo cu Ddio, \'o ttaliano cu \'e ffèmmene, \'o ffrancese cu ll\'uómmene, \'o germanese c\'\'o cane d\'\'o mio
Charles V
passano \'o tiempo e ll\'ora pure int\'ê iuorne amare
William Shakespeare
patriuttismo è ppenzà c\' \'o paese r\' \'o tuoio è \'o meglio \'e tutte quante ll\'ate pe bbìa ca tu ce sì nnato
George Bernard Shaw
pazz è chill\'omme che ha perz tutte \' cose ma nun \'a raggione
Gilbert Keith Chesterton
pe chi nun penza è ammeno cunzigliabbele, ogni tanto, arrecettà \'e preggiudizzie propie
Luther Burbank
pe chi sape assaie è nu busillo nun dìcere buscìe
Ludwig Wittgenstein
pe cierte cumuniste si tu sì anticumunista allora sì fascista. Chesto \'un se capisce, comm\'a dìcere ca si tu nun si cattòlico allora sì murmone
Jorge Luis Borges
pe fernì stu designo ce aggio miso cinche minute, ma ce so\' vulute sissant\'anne pe n\'essere capace
Auguste Renoir
pè furtuna cè stà Bush a defenner a demmocrazia
Anónimo
pe ll\'uommene nun è na cosa bona si succere chello ca cchiù vonno
Heraclitus
pe mmé n\'ommo è chi è mmasto r\' \'a lengua soia
Don Lorenzo Milani
pe nu candidato è periculuso rì cose c\' \'a gente pò tené a mente
Eugene Joseph McCarthy
pe nu populo che ce stà cchiù \'e bello r\' \'a lengua \'e ll\'antenate?
Johann Gottfried von Herder
pe parecchie ffemmene \'a via cchiù corta verz\' \'a perfezzione è \'a tennerezza
François Mauriac
pe purtà rispietto \'e libbre l\'hê \'a ausà
Umberto Eco
pe quante valarrà ancora \'a pena \'e campà, quanno \'un murarrammo cchiù?
Elias Canetti
pe quanto tu cammine, pure scurrenno tutt\' \'e vvie, nun putarraie arrivà ê fruntere \'e ll\'ànema, tanto ch\'è futo \'o vierbo suio
Heraclitus
pe suppurtà ll\'esistenza nuie ammentammo, e ncopp\'a tutto dicimmo buscie a nuie stesse
Elena Ferrante
pe tant\'uommene \'a vita è na recerca r\'\'a carpetta iusta addó archiviarse
Clifton Fadiman
pe truvà n\'amico s\'ha dda chiurere n\'uocchio; pe s\'\'o tené, tutt\'\'e dduie
Norman Douglas
peccato ca tutte chille ca saparriano guvernà \'o paese so\' ggià mpignate a guidà tacse e a taglià capille
George Burns
pecché repètere \'e stesse arrore, si ce stanno tant\'arrore nuove \'a cummettere?
Bertrand Russell
pecché s\'accìreno perzone c\'hanno acciso ati pperzone? P\'addemustrà c\'accìrere è sbagliato?
Norman Mailer
pecché tené paura r\' \'a morte? È \'a cchiù grann\'abbentura \'e tutt\' \'a vita
Charles Frohman
pecchè usà ‘e parulune ? Significan accussì poc
Oscar Wilde
pecché \'a natura ha criato ll\'ommo? Pe dimustrà ch\'è accussì granne \'a puté fà arrure o pe semprece gnuranza
Jackson Holbrook
pecché, p\'\'o ssòleto, se sfuie r\'â sulitudene? Pecché so\' poche chille ca stanno buono cu lloro stesse
Carlo Dossi
penzà è sempe na cosa terrìbbele
Oskar Panizza
penzà è \'a fatica ca cchiù accire ncopp\'ô munno
Henry Ford
penzà nun fà mal
Giovanni Guareschi
penzo \'e avé truvato âniello mancante ntra ll\'animale e ll\'\"homo sapiens\": nuie ate
Konrad Lorenz
penzo, allora songo
René Descartes
piaciarrìa a ogne femmena essere fedele. \'O difficele è truvà n\'ommo ca s\'\'o mmereta
Marlene Dietrich
Picasso è nu pittore e i\' pure; Picasso è nu spagnuolo e i\' pure; Picasso è cumunista e nemmanch\'io
Salvador Dalí
po venette \'o prugresso a struiere ogni ccosa, cchiù r\' \'a guerra, pecché si \'a guerra ha sgarrupato \'e ccose, \'o prugresso ha fatto nu scatascio \'e comme se campava apprimma
Bruno Ugolotti
poche véreno comme simmo, ma tutte véreno chello ca fegnimmo r\'essere
Niccolò Machiavelli
pochi ccose so\' immutabbele comm\'è l\'attaccamiento \'e ll\'arruocchie r\'\'e pulitece ê ppenzate ca l\'hanno permiso r\'arrivà ô putere
John Kenneth Galbraith
pochi ccose succerono quann\'è \'o mumento iusto e p\'\'o riesto nun succere niente: \'o storeco cuscenziuso accunciarrà chisti rifiette
Herodotus
ponno taglià tutt\' \'e sciure, ma nun fermarranno \'a primmavera
Pablo Neruda
primma \'e cagnà n\'idea, assicurateve \'e ne tené già una
Albert Brie
primma \'e chello ca se penza s\'aprarranno grossi vvie a ll\'ommo che ll\'attraverzarrà pe custruì na sucietà meglia
Salvador Allende
primme \'e l\'arriv nuoste nun mancava nient pò munno; doppe a partenza nosta, niente ce mancarrà
Omar Khayyam
primm\' \'e penzà a comm\'educà è buono chiarì quale hann\' \'a essere \'e resultate ca se vonno uttené
Bertrand Russell
privo \'e Saddam \'o munno gghiuto meglio. Comme sarrìa si nun ce stesse Bush?
Anónimo
pulezzà casa pe tramente \'e figlie stanno criscenno ancora è comme spalà \'o marciappiere primma ca fernesce \'e sciuccà
Phyllis Diller
puliteca e destino \'e ll\'umanità so\' fatte \'a uommene prive r\'ideale e de grannezza. Ll\'uommene ca teneno \'a grannezza ncellevriello nun traseno int\' \'a puliteca
Albert Camus
pulìteca: scuntro \'e nteresse mascarato \'a scummàtteto \'e principie
Ambrose Bierce
puó ddà senza vulé bbene, ma nun puó vulé bbene senza rà
Amy Carmichael
pur cu sport amma cummattere contra a mafia?
Carlo Cattaneo
pure ll\'anarfabbetismo \'e ll\'ate renne \'o scrivere pesante
Stanislaw Jerzy Lec
pure \'a natura umana m\'ha delluso, tanto c\'aggio deciso r\' \'a lassà perdere: me pareva assaie, troppo soccia a cchella r\' \'a mia
J.P. Donleavy
purtaie aveta \'a bannera soia... accussì nun l\'aveva \'a veré
Stanislaw Jerzy Lec
putite fottere tutt\', e semp\', si \'a pubblicità è fatta bona e tenite assaje denare
Joseph Levine
p\' \'a maggiuranza \'e ll\'uommene \'a sperienza è comm\'ê llampare \'e poppa c\'allummano sulo chello ca se lassano areto
Samuel Taylor Coleridge
p\' \'o ssòleto ll\'uommene créreno a uocchie chiuse a cchello ca vonno
Caius Iulius Caesar
p\' \'o ssòleto \'e ccose terribbele che se fanno c\' \'a scusa r\' \'o prugresso \'n so\' pe niente nu prugresso, ma surtanto cose terribbele
Russell Baker
p\'essere nu membro mmaculato \'e n\'ammòrra s\'ha dda essere mprìmmese na pècura
Albert Einstein
p\'essere nuie stesse s\'ha dda essere quaccuno
Stanislaw Jerzy Lec
p\'essere patriote udiate tutt\'\'e nazzione fora r\'\'a vosta; p\'essere religgiuse, tutt\'\'e ssette fora r\'\'a vosta; p\'essere uneste, tutt\'\'e faveze apparenze fora r\'\'a vosta
Lionel Strachey
p\'essere perfetta le mancava sulo nu difetto
Karl Kraus
p\'o ssolito dic chillo cca pienzo overamente. Mò però oggieiuorno è nu sbaglie pecchè putimme nun esser capite
Oscar Wilde
p\'ogne lengua che se stuta scumparisce na fiura \'e ll\'ommo
Octavio Paz
p\'ogne prubblema cumplesso ce stà sempe na suluzzione semprece. Ca però è sbagliata
H.L. Mencken
quanne nu popolo nun s\'azzarda chiù a defennere a lengua soja, allora è pronto pè a schiavitù
Remy de Gourmont
quanne song muorte na sera, niscune me chinnarrà, nun rimmang sottarerra, song vient ‘e lebbertà
Ernesto Che Guevara
quanne \'a lingua se guasta \'a ggente nun crere chiù a chill cca sinte e chisto mena dereto alla viulenza
Wystan Hugh Auden
quanno abbasta na perzona sola pe cumprì nu servizzio c\'\'a deleggenzia necessaria, chisto vene peggio spicciato \'a roie perzone e quase maie purtato annanze si \'o càrreco è affidato a tre o cchiù
George Washington
quanno arrivarrà ll\'ispirazzione me truvarrà che sto\' pittanno
Pablo Picasso
quanno ce stanno ddoie verzione cuntrastante \'e na storia, \'a meglia cosa è gghì areto a cchella addó \'a ggente cchiù perde \'a faccia
H. Allen Smith
quanno crisciarraggio voglio addeventà nu guagliunciello
Joseph Heller
quanno Ddio sta zitto, le se pò ffà rìcere chello ca se vò
Jean-Paul Sartre
quanno ll\'infanzia more \'e sarme soie vèneno chiammate gruosse e tràseno nsucietà, uno r\' \'e nomme cchiù aggarbate p\' \'o nfierno. È pe bbìa \'e stu fatto ca tenimmo appaura r\' \'e criature, pure si \'e vulimmo bene: songo \'a mesura r\' \'o sfraciello nuosto
Brian Aldiss
quanno ll\'ommo nun tene cchiù friddo, famma e appaura, stà scuntènto
Ennio Flaiano
quanno nu guverno sta suggetto ê banchiere p\'\'e sorde, so\' lloro e no \'e cape r\'\'o guverno a cuntrullà \'a situazzione. \'A mana che ddà sta ncopp\'a cchella ca receva. \'E sorde so\' senza patria, \'e finanziere nun teneno patriuttismo nè dicenza; ll\'uneco ubbiettivo lloro è \'o prufitto
Napoleon Bonaparte
quanno nu scenziato \'e rispetto ma avanzato rice ca quaccosa è pussibbele, è quase cierto ca tene raggione. Quanno sustene ca quaccosa è mpussibbele è assaie prubbabele ca sgarra
Arthur C. Clarke
quanno nun putimmo vedé a na perzona, è pecché nun putimmo vedé quaccosa \'int\'a isso che è cumme a nuje
Hermann Hesse
quanno revo \'a magnà ê puverielle, me chiammavano santo. Quanno addumannavo comm\'è ca \'e puverielle nun tenevano \'a magnà, me chiammavano cumunista
Hélder Câmara
quanno ruie uommene che faticano mparanza vanno sempe \'e cunzerva uno \'e lloro è supierchio
William Wrigley Jr.
quanno scarrupate \'e munumente, scanzate \'e pierestalle. Ponno sempe fà commodo
Stanislaw Jerzy Lec
quanno se tratta r\' \'a cuscienza nun esiste maggiuranza
Mohandas Karamchad Gandhi
quanno sento \'a folla ca sbatte \'e mmane pe n\'ommo me vène sempe na forma \'e cumpassione. Pe sentì \'e sische ha dda sulo aspettà \'e campà a lluongo
H.L. Mencken
quanno tu te spie che senzo e che valore tene \'a vita, allora sì malepatuto
Sigmund Freud
quanno t\'adduorme \'e te stesso te scuorde. Quanno te scite te n\'arricuorde
Jorge Luis Borges
quanno uarde bbuono a quaccheruno rint\'a ll\'uocchie sì custritto a te tené mente
Tahar Ben Jelloun
quanno vaie d\'accordo c\' \'a maggiuranza, tann\'è \'o mumento \'e se fermà e penzà
Mark Twain
quanno zumpe p\' \'a priézza statt\'accorto a nun te fà levà \'o tturrèno \'a sotto ê piére
Stanislaw Jerzy Lec
quanno \'a stampa è libbera, e tutte ponno leggere, tutto stà \'o ssicuro
Thomas Jefferson
quanno \'a virtù ha durmuto, s\'aìza cu cchiù energìa
Friedrich Wilhelm Nietzsche
quanno \'e missiunarie arrivàino ccà ll\'africane tenevano \'a terra e lloro \'a Bibbia. Ce nzignarono a prià cu ll\'uocchie nchiuse. Quanno ll\'arapèttemo, lloro tenevano \'a terra e nuie \'a Bibbia
Jomo Kenyatta
quanno \'o besuogno è forte ce stà chi è liesto a se crérere ogni ccosa
Arnold Lobel
quanno \'o cerviello se sveluppa int\'â panza d\' \'a mamma, nun cuntene ancora nisciuna idea
Maurice Blanchot
quanno \'o duttore Johnson definette \'o patriuttismo comme ll\'urdemo recùpeto \'e nu frabbutto, \'un sapeva \'e pussibbeletà sprupusitate r\' \'a parola \'reforma\'
Roscoe Conkling
quann\'è tiempo \'e pazzarìa, pur\' \'o ppenzà \'e ne puté ì franco è na forma \'e pazzarìa
Saul Bellow
quann\'ero giovane putevo arricurdarme tutto. Ca fosse o no succiesso
Mark Twain
quann\'uno rice \'e sapé cher\'è \'a felicità, se pò capì che l\'ha perduta
Maurice Maeterlinck
quann\'\'a ggente è libbera \'e fà comme le pare, ô ssoleto scupiazza a ll\'ate
Eric Hoffer
quanta lengue parle, tant\'uommene tu vale
Carlo V
quanta vite int\'a na vita, quanta uómmene int\'a n\'ommo
Giovanni Papini
quanto meno \'a gente sape comme vèneno fatte sasicce e legge, meglio ròrme â notte
Otto von Bismarck
quantu cchiù ce nnauzammo, tantu cchiù parimmo piccerille a chille ca nun ponno vulà
Friedrich Wilhelm Nietzsche
quase tutt \'e uommene more p\'\'e ccure, mica p\'\'e malanne
Molière
quase tutt\' \'e miérece tèneno \'e mmalatìe \'a lloro preferùte
Henry Fielding
raramente l’uommene che tenen ‘o massimo rispett pe ‘e femmene sò popular tra ‘ femmen
Joseph Addison
ra\' aurienza a tutte quante, ma sulo a quaccuno \'a voce toia. Accuoglie sempe \'o parere \'e ll\'ate, ma penz\'a pe tte
William Shakespeare
refriette, primma \'e penzà
Stanislaw Jerzy Lec
rènnere mbrugliuso chello ch\'è sèmprece e usuale; rènnere sèmprece, \'e na manera ca nun se po\' crérere, chello ch\'è mbrugliuso, ecco, chest\'è criatività
Charles Mingus
resorvere \'e prubbleme nuoste cumporta \'e cagnà affunno \'a relazzione cu nuie stesse e cu tutt\' \'o passato nuosto
Alejandro Jodorowsky
rìcere amecizzia è comm\'a ddìcere preffetta ntesa, sùbbeta firucia e llonga mammoria; overossia federtà
Gabriela Mistral
rìcere \'e sì a ttutto e a ttutte quante è comm\'a nun esistere
Tahar Ben Jelloun
rint\'ê questione \'e mpurtanza grossa \'o ssenziale è \'a forma, no \'a franchezza
Oscar Wilde
rispetto ô nummero r\' \'e muorte, \'e fravecante r\'arme so\' ditte \'e bonafficiata ncunfronto a cchelle ca fanno \'e sigarette
Silvio Garattini
roppo tre cumparze int\'ô video ogne cuglione vene ntervistato, rice \'a soia e pure chella \'e ll\'ate
Enzo Biagi
r\' \'a litteratura \'e mo nun saccio niente. \'A paricchio tiempo \'e scritture ca me so\' cuntemporanie songo \'e griece
Jorge Luis Borges
r\'ô cerviello, e ssulo r\'ô cerviello, nasceno \'e piacere, \'e gioie, resate e stroppole, accussì comme \'o dulore e \'o dispiacere
Hippocrates
r\'ô mumento c\'\'a vita è chella ch\'è, uno sonna \'e vennecarse
Paul Gauguin
saccio c\'\'a puisia è nicissaria, ma nun saparria ricere a che cosa
Jean Cocteau
sapimmo ca n\'ommo pò leggere Goethe o Rilke, o \'a sera metterse a sunà Bach o Schubert, e gghì \'a matina appriesso a faticà a Auschwitz
George Steiner
schiavo è chi aspetta a quarcuno c\'\'o vene a libberà
Ezra Pound
scienza è tutto chello ca cunzente sempe descussione
José Ortega y Gasset
scigne antropomorfe e babbuine nun parlano pe bbia ca, si \'o facessero, ll\'uommene \'e custregnarrìano a faticà
Antoine Le Grand
scrìvere è na manèra \'e parlà senza essere nzuccàte
Jules Renard
scrìvere è sempe annascónnere quaccosa p\' \'o ffà scuprì
Italo Calvino
scuprì nu paese e mpussessarsene so\' sempe state \'a stessa cosa
Samuel Johnson
scusate sì ve chamme signure, ma nun ve cunosc buone
Groucho Marx
se campa na vota sola ma, si \'o ffaie bbuono, na vota abbasta
Joe E. Lewis
se chiamma burghesìa nu nzieme \'e gente ch\'è scuntenta \'e chello ca tene e s\'arrecreia \'e chello ch\'è
Nicolás Gómez Dávila
se cresce \'o iuorno ca p\'\'a primma vota se rire \'e sé stesso
Ethel Barrymore
se duvarrìa penzà cchiù a ffà bbene c\' \'a stà bbuono; accussì se fenarrìa pure c\' \'o stà meglio
Alessandro Manzoni
se pò avé \'o lenguaggio senz\'avé denare, putere puliteco, prupietà privata e matremmonio, ma nun se pò avé denare, putere puliteco, prupietà privata o matremmonio senza lenguaggio
John Searle
se pò buono perdunà a n\'ommo r\'essere pe n\'ora turzo, quanno ce ne stanno tante ca nn\' \'a fernésceno manco pe n\'ora \'e ll\'essere na vita sana
Francisco de Quevedo y Villegas
se pò essere a sinistra \'e tutto, ma no r\'\'o buonsènzo
Enzo Biagi
se pò sbaglià \'e tanta manere, ma c\'una sola se pò gghì a cciammiello
Aristotle
se pò vulé bene a n\'essere umano, si nn\' \'o saie bbuono
Charles Bukowski
se putarrìa rìcere c\' \'a libbertà è quaccosa \'e sfuiente. Nun ll\'è \'a mancanza soia
Rodrigo Rey Rosa
se rice ca c\' \'o renaro t\'accatte tutto. No, nun è overo. Putite accattà \'o mmagnà ma no âppetito, \'a mmerecina ma no \'a salute, nu lietto mullese ma no \'o suonno, \'o ssapé ma no \'o sinno, \'a nfanzia ma no nu buono piello, \'o recrìo ma no \'a priezza, \'e canuscente ma no ll\'amice, \'e sierve ma no \'a fedeltà, \'e capille grigge ma no \'a stimma, iuorne cuiete ma no \'a pace. \'O renaro pò accattà \'a scorza \'e tutt\' \'e ccose. Ma no \'a semmenta. Chella nun se pò avé cu \'e sorde
Arne Garborg
se rispettano surtanto \'e deritte umane r\' \'e perzone giurideche
Anónimo
senza sòrde e senza tiempo, \'a fantasia s\'arreduce a nu suonno passaggiero ca nn\'addeventa maie n\'azziona
Charles Baudelaire
sì a \'o niòzio da cultura, no a \'a cultura do niòzio
Anónimo
sì all\'economia d\'\'o mercet, no a società d\'\'o marcat
Lionel Jospin
si campe bastantamente a luongo virarraie c\'ogne vittoria addeventa na scunfitta
Simone de Beauvoir
si ce stà viulenza int\'ô fubballo è pe bbìa c\'ogge a ll\'Italia conta sulo chi vence
Arrigo Sacchi
si Ddio nn\'avesse fatto \'a femmena, nn\'avarria fatto manco \'o sciore
Victor Hugo
si ddoie perzone se vonno bbene, \'un pò fernì mpriezza
Ernest Hemingway
si fossemo capace \'e ce aunì... quanto sarrìa bello e abbicino l\'abbenì
Ernesto Che Guevara
si he \'a rìcere \'a verità cirche r\'essere spassùso, ca si no te strèzzano
Billy Wilder
si i spuse nu cammpassero assieme, nce fussero chiù bone \'nguàdie
Friedrich Wilhelm Nietzsche
si meglio ll\'uommene capéssero \'e perìcule ca ll\'uso \'e cierti pparole cumpòrta, \'e dezziunarie int\'ê vetrine r\' \'e libbrare sarrìano ntrucchiate int\'a na ferza \'e carta rossa cu ncoppa scritto: \'Scuppiàbbele... Manià c\'ogne attenzione\'
André Maurois
si na femmena è vestuta malamente tutte s\'addonano r\'\'a vesta, ma si è vestuta allicchetto teneno mente a essa
Coco Chanel
si na femmena s\'arrenne è sulo pecché ha venciuto
Aldo Camarota
si nu banchiere zompa r\'â fenesta, vùttete appriesso a isso, llà ce stanno \'e sòrde
Robespierre
si nun esistessene e carcere sapesseme che simme tutte quante \'ncatenate
Maurice Blanchot
si nun t\'aspiette \'o nnaspettato nun \'o scuprarraie, sfuiente e mprubabbele comm\'è
Heraclitus
si n\'ommo nn\'è despuosto a lluttà pe ll\'ideie r\' \'e soie, o songo ideie ca nun vàleno niente o è isso ca nun vale niente
Ezra Pound
si n\'ommo parte cu \'e certezze arrivarrà cu \'e dubbie; ma si s\'accuntenta \'e accumincià cu quacche dubbio, arrivarrà a quacche certezza
Francis Bacon
si pè salvà a vita ‘e un malat se ponne dà l’organne, pè salvà a vita ‘e chi more ‘e famme, nun se ponne dà ‘e proteine?
Anónimo
si raie na mano a chi sta int\'ê uaie, può stà sicuro ca s\' \'o rricorda... quanno passa n\'atu uaio
H.V. Prochnow
si rate na mpressione \'e tené besuogno \'e quacche cosa, nun uttenarrite niente. Pe fà na cosa \'e sorde s\'ha da fegnere r\'essere ricche
Alexander Dumas
si ricesse chello ca penzo overamente m\'arrestarrìano o me nzerrarrìano ô manicomio. Iammo, so\' sicuro ca sarrìa accussì pe ttutte quante
Roberto Bolaño
si se cumbina a nnomme \'e Ddio o r\' \'a patria, nisciuno crìmene sarrà accussì arrènno \'a nun essere scurpato \'a tutt\' \'a ggente
Tom Robbins
Si s\'avessero studià tutte \'e llegge nun ce remmanesse tiempo p\'\'e ccontravvení
Johann Wolfgang von Goethe
si te piacen \'e cose che faje, nun sarrà maje na fatica
Confucio
si te vuó fà \'e sorde c\'\'a scrittura, scrive \'o gennere \'e cose ca venono liggiute \'a chi quanno legge move \'a vocca
Don Marquis
si te vuò mparà, nzigne
Marcus Tullius Cicero
si tenimm meno, potimm dà chiù. E\' na pazzia, ma chist è \'a loggica d\'\'o ammore
Madre Teresa di Calcutta
si tenite firucia \'e vuie stesso \'a trasmettite a ll\'ate
Johann Wolfgang von Goethe
si tiene na bravura ausala \'e ogne pussibbele manera. Nun ll\'ammuntunà. Nun t\'\'a surzià comm\'a nu pirchio. Spiennela sfrenatamente, comm\'a nu miliunario ntenziunato a ghì a subbisso
Brendan Behan
si tu sì sicuro \'e capì tutto chello ca succere, allora sì ncapunitamente nzallanuto
Walter F. Mondale
si tutte pienzane simile, allora nisciune pienza
Walter Lippmann
si ussìa se spieca cu n\'esempio nun capisco cchiù niente
Ennio Flaiano
si veneno pe mme â matina, venarranno pe tte â sera
Angela Davis
si vulimmo ca fernésceno \'e cunflitte ntra etnìe amm\' \'a nvestì meno int\'ê guerre e cchiù int\'â cultura r\' \'a pace
Federico Mayor Zaragoza
si vulimmo ch\' \'e cose cagnano s\'hanno \'a occupà \'e banche e fà zumpà \'a televisione. Nun è pussibbele n\'ata suluzzione revoluzzionaria.
Luciano Bianciardi
si vuó fà rirere a Ddio, cùntale \'e pruggette tuoie
Blaise Pascal
si vuó nu quatro r\' \'o futuro, mmaggena nu stivale che scamazza \'a faccia \'e n\'ommo, pe sempe
George Orwell
si vuó scanzà \'e veré nu fesso he \'a rompere apprimma \'o specchio
François Rabelais
si \'a cultura è addiventata mercanzìa nun c\'è sta da stupetèscerse ca \'o songo addiventato pure l\'ommene
Anonymous
si \'a giuventù ll\'anniarà \'o cunzenzo pure ll\'onneputente e mesteriosa mafia sbanarrà comm\'a nu catapiezzo
Paolo Borsellino
si \'e principie murale tuie te fanno afflitto, staie sicuro ca so\' sballate
Robert Louis Stevenson
si \'e Repubblicane \'a fenarranno \'e rìcere buscìe ncopp\'ê democràtece, nuie \'a fenarrimmo \'e rìcere \'a verità ncopp\'a lloro
Adlai Stevenson
si \'o voto cagnasse quaccosa \'o rennarriano contralegge
Anonymous
siccomme nu puliteco nun crere maie a cchello ca rice, rummane stupetuto quanno ce crereno ll\'ate
Charles De Gaulle
siccomme \'e guerre nasceno int\'â capa \'e ll\'uommene è int\'â capa \'e ll\'uommene che s\'hanno fravecà \'e ddefese r\'\'a pace
UNESCO
siconno \'e statìstiche p\' \'a sanità n\'americano ncopp\'a quatto tène nu prubblema ê chiocche. Pienze a tre r\' \'e meglie amice tuoie. Si stanno bbuono, allora sì tu \'o tuccato ncapa
Rita Mae Brown
sicuro ch\'è pussìbbele nu rapporto platònico, ma sulo ntra marito e mugliera
Anonymous
sicuro, \'a gente nun vò \'a guerra. Avite sulo \'a rìcere a ttutte ca stanno p\'essere attaccate e pp\'\'o tramente denunzià \'e pacifiste pe scarzo patriuttismo e p\'\'a vuluntà \'e mettere mpericulo \'o paese lloro. Funziona tale e quale a ttutte parte
Hermann Göring
silenzie, cazz! Aizate a man tutte chille che vonne risuscità e facite nu pass nananze tutte chille che vonne ringiuvanì
Nicanor Parra
simmo chello ca facimmo appriesso appriesso
Aristotle
simmo chello ca facimmo pe cagnà chello ca simmo
Eduardo Galeano
simmo chello ca magnammo
Ludwig Feuerbach
simmo fatte cu \'a stessa rrobba ca ntrezza \'e suonne
William Shakespeare
simmo tre bbote ricche cchiù r\' \'e nonne nuoste, ma simmo pure tre bbote cchiù felice?
Tony Blair
simmo tutte assaie gnurante, ma nun tutte gnurammo \'e stessi ccose
Albert Einstein
simmo tutte cundannate a nu cunfino sulitario rint\'ô piello nuosto, pe tutt\'\'a vita!
Tennessee Williams
simmo tutte purtate a giurecà nuie stesse pe ll\'idiale nuoste e ll\'ate pe ll\'azzione lloro
Harold Nicolson
simmo tuttuquante \'e stesse nnanz\'â legge, ma nun \'o ssimmo nnanz\'a cchille ca ll\'avessero fà respettà
Stanislaw Jerzy Lec
sistemà na bibliuteca è na manera selenziosa \'e sercetà ll\'arte r\' \'a criteca
Jorge Luis Borges
song sicurament pazzo, ma comunque se nun song, manco ll\'ate ponne esser libber
George Bernard Shaw
song assaje e cose che se jettassere assì nun fosse p\'a paura che llate e ponne aunà
Oscar Wilde
songo atturniato \'a priévete che fanno un\'arte a dìcere ca \'o règno lloro nun stà ncopp\'a stu munno, e p\' \'o tramente mèttono \'e mmane ncuollo a tutto chello ca ponno aggranfà
Napoleon Bonaparte
songo na ntecchia \'e chello c\'aggio truvato mmiez\'â via
Alfred Tennyson
songo n’ommo cu ’e limmete r’’a gennerazzione mia. Ma nn’aggio maie ritto chello ca nun vulevo ricere, pure si nun aggio ritto sempe chello ca vulevo ricere
Enzo Biagi
songo p\' \'o rispètto r\' \'a légge senza scurdà ca chesta s\'ha dd\'ausà pe prutèggere \'e cchiù débbule
Romano Prodi
songo uttimista ncopp\'a ll\'abbenì r\'\'o pessimismo
Jean Rostand
song\'ateo, grazzi\'a Ddio
Luis Buñuel
so\' belle sulo chill\'uocchie ca ve guardano cu tennerezza
Coco Chanel
so\' besugnuso ca ll\'ate \'e me hanno besuogno
Anónimo
so\' cchiù chille ca moreno fuienno, ca no chille ca moreno facenno \'a guerra
Selma Lagerlöf
speramm\' ca gli atlet\' nurmal c\'hann venciuto \'e mmedaglie int\' all\'olimpiad\' pe disabili nun s\'hann\' fatto \'e droghe
Anónimo
spisso è accussì: quanto cchiù è scònceca a ssentì, tanto cchiù na verità fa nu bbuono servizzio
André Gide
stammo mparanno ncopp\'ô piello nuosto ca ll\'urganismo che destruie ll\'ambiente suio s\'addestruie isso stesso
Gregory Bateson
storia: nu risucunto spisso fauzo \'e fatte quase sempe prive \'e cunzequenza, pruvucate \'a suvrane quase sempe spogliampise e \'a surdate spisso babbasune
Ambrose Bierce
sto\' assettato a cacecavuoglio \'e n\'ommo, affucànnolo, custregnènnolo a me purtà. E pe tramente cérco \'e fà capace a mé e a ll\'ate ca so\' chino \'e cumpassione p\'isso e arrechiaro \'o desiderio \'e migliurà \'a sciorta soia \'e ogne manèra. \'A fora \'e chella \'e luvarme \'a cuollo
Leo Tolstoy
sto\' nn\'apprenzione, abbìo a tené penziere ca nun cunniscenno
Francesco Tullio Altan
stu spànteco è terrìbbele... Spero ca mantene
Oscar Wilde
suciologo è uno che va â partita \'e pallone pe tené mente ê spettature
Gesualdo Bufalino
suffrí senza ce lamentà è \'a sola lezzione c\'avimmo \'a ce mparà \'int\'a sta vita
Vincent Van Gogh
sulamente chillo che nun s\'aspetta niente è overamente lìbbero
Andrew Young
sulamente l’uommene ‘mpurtant ponne tené gruosse defiette
François de La Rochefoucauld
sulamento chello ca aggiu perduto è pe ssempe d\'\'o mio
Elisa Félix
sule se stà ch\'è nu piacere, ma ce vò quaccuno ca ce \'o ddice
Honoré de Balzac
súlo chello ca nun se pava costa
Camillo Sbarbaro
sulo chi nn\'ha penzeniato niente pò tené cumminzione
Emil Cioran
sulo chi nun tene paura \'e murì p\' \'a verità se mmèreta r\' \'a dìcere
José María Vargas Vila
sulo cu ll\'uso \'e pparole addeventano leggittime, verace e bbone pe na lengua
Alessandro Manzoni
sulo ê stremme r\'\'a scala suciale s\'accanósceno \'e rre
Pier Paolo Pasolini
sulo quanno fa bastantamente scuro se ponno veré \'e stelle
Martin Luther King
sulo ubberènnola se pò cumannà â natura
Francis Bacon
sulo \'a viggilanza r\'\'a pubbreca opinione è pigno r\'\'o futuro \'e ogne sucietà
Noam Chomsky
sulo \'e curaggiuse sanno perdunà. Nu vigliaccone nun perdona maie: nun è carattere r\' \'o suio
Laurence Sterne
sulo \'e muorte véreno \'a fine r\' \'a uerra
Plato
sulo \'e strutte vonno mparà; \'e gnurante preferìsceno nzignà
Edouard Le Berquier
sulo \'e venceture decìdono quale hanno \'a essere \'e crìmmene \'e guerra
Garry Wills
sulo \'o silenzio è ggruosso, tutt\' \'o riesto è debbulezza
Alfred de Vigny
surrerite, pecché \'e riénte nun so\' fatte sulo p\'accevì o pe muzzecà
Man Ray
s\'adda sempe pazzià onestament...quanne se tenen \'e carte bone
Oscar Wilde
s\'annammuraie comme s\'annammorano tutt\'\'e ffemmene scetate: comm\'a n\'addiota
Angeles Mastretta
s\'avantassero ll\'ate \'e chello c\'hanno scritto; i\' song\'urgugliuso \'e chello c\'aggio leggiuto
Jorge Luis Borges
s\'avarria essere sempe nnammurate. \'O vi\' ccà pecché nun ce s\'avarria maie spusà
Oscar Wilde
s\'ha dda essere assaie forte pe stà bbuono \'a sule
Pier Paolo Pasolini
s\'ha dda essere nfedele, ma no a ddoie facce
Gabriel García Márquez
s’ dice ‘a verità, nun t’edde arricurdà nient
Mark Twain
tanta custione a lluongo nfra tiologe se ponno cumpennià \'e sta manera: È accussì. Nn\'è accussì. È accussì. Nn\'è accussì
Benjamin Franklin
tanta gente è felic senza sapé
Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues
tante sarrìano fifune, si sulo ne tenessero \'o curaggio
Thomas Fuller
tante vurrìano smammà r\'ô fisco, ma ce riesceno sulo \'e cchiù ricche; \'e pòvere pirciò hanno âssapé ca pavarranno \'e ttasse pure pe lloro
Carl William Brown
tanto he capito overamente quaccosa quanno sì capace r\' \'o spiecà â nonna toia
Albert Einstein
tené nu libbro addeventa nu rimpiazzo r\' \'a littura
Anthony Burgess
tené n\'amico nun è na cosa ca tutte ponno avantà
Antoine de Saint-Exupéry
tené raggione è nu mutivo \'e cchiù pe nn\'avé succiésso
Nicolás Gómez Dávila
tené tutto chello ca nce serve pe stà priate nun vô dicere che simmo priate overamente
Normand Jacques
tenenno mente a comme songo \'e pate, è raro ch\'essere senza pate sia na malasciorta; e cunziderata \'a qualità media r\' \'e figlie, è attrettanto raro che sia na sfurtuna essere senza figlie
Lord Chesterfield
teneraggio mente a ttutte \'e tterre comme si fossero r\' \'e meie e cchelle r\'\'e meie comme si fossero \'e tutte quante
Lucius Annaeus Seneca
tenev a cuscienza pulit; nun a usav maie
Stanislaw Jerzy Lec
tengo na ddia \'e mammoria pe scurdà ogni ccosa
Robert Louis Stevenson
tengo \'o besuogno \'e séntere pe màmmema \'o stesso rispetto ca se sente pe n\'ideale
Anne Frank
tenimmo abbastante religgione pe ce udià, ma no bastantamente pe ce vulé bene
Jonathan Swift
tenimmo sulamente \'a priezza c\'ammo rato
Eduard Pailleron
tiene mente ê penziere tuie... deventarranno \'e pparole r\' \'e ttoie. Tiene mente ê pparole toie... deventarranno azzione r\' \'e ttoie. Tiene mente a ll\'azzione toie... deventarranno ausanze r\' \'e ttoie. Tiene mente a ll\'ausanze toie... deventarranno \'o carattere tuio. Tiene mente ô carattere tuio... deventarrà \'o destino tuio
Frank Outlaw
tradùcere è \'a manera cchiù prufonna \'e lèggere
Octavio Paz
traducere litteratura è ccomm\'a ffà l\'ammore: meglio parlà \'e meno, ma fà bbuono
Andrea Casalegno
tratte \'e pperzone comme si fossero chello c\'avarrìano \'a essere e accussì ll\'aiute a ddeventà chello ca ponno essere
Johann Wolfgang von Goethe
troppa pressa a se levà \'o rèbbeto \'e na crianza è signo \'e scanuscenza
François de La Rochefoucauld
tu nun me cercarrisse si nun m\'avisse già truvato
Blaise Pascal
tu, santa lengua / o tu , lengua che ador / chiù che tutte l\'argiente / chiù che tutte l\'ore
Haïm-Vidal Sephiha
tutt tenimm \'a forza pè suppurtà \'e guàie d\' \'e l\'ate
François de La Rochefoucauld
tutte avimmo \'a ubberì ê llegge, ma p\' \'e capì ce serve n\'avvucato
Fabio Fumi
tutte chille c\'hanno uttenuto gruosse resultate songo state granne sunnature
Orison Swett Marden
tutte cose nun vanno niente e \'o riesto va cchiú ppoco \'e niente
León de Greiff
tutte e penziere morale songo frennesìe e niente
Donatien Alphonse François de Sade
tutte ll\'animale, \'a fora a quacch\'ommo, teneno ll\'anema
Anónimo
tutte ll\'uómmene teneno na femmena ncapa, chilli nzurate ne teneno una pure â casa
Noel Clarasó Serrat
tutte parlano cervone, spriceto se contano ncopp\'ô naso
Galileo Galilei
tutte quante nuie tenimmo n\'urìggene cummune: simmo tutte figlie \'e ll\'evoluzzione \'e ll\'annevierzo, \'e ll\'evoluzzione r\' \'e stelle e pe cchesto simmo overo tutte quante frate
Margherita Hack
tutte rirono c\'\'a stessa lengua
Anonymous
tutte vurrìano campà a lluongo, ma nisciuno vurrìa nvecchià
Benjamin Franklin
tutte \'e ccape d\'\'o munno nun ponno fà niente nnanze a ogne fessaria ca sta \'e moda
Jean de La Fontaine
tutto chello ca liegge ncopp\'ê giurnale è assulutamente overo, \'a fora \'e rare case addó nun saie \'e perzona \'e fatte
Erwin Knoll
tutto chello ca nn\'è stato ritto è dditto pe sempe
Julio Cortázar
tutto chello ca nun saccio ll\'aggio mparato â scola
Ennio Flaiano
tutto chello ca quaccuno pò mmaggenà, ate \'o pputarranno fà rialmente
Jules Verne
tutto chello che è ‘nventato è ‘a verità
Gustave Flaubert
tutto chello c\'ogge defenimmo immurale a quacche pizzo e a quacch\'epuca è stato ritto murale. Che ce garantisce ca nun cagna nomme n\'ata vota?
Friedrich Wilhelm Nietzsche
tutto se pô suppurtà \'int\'â vita, però no assaje juorne \'e priezza cuntinua
Johann Wolfgang von Goethe
tutt\' è quequero cuann\' se penz\' a morte
Thomas Bernhard
tutt\' l\'idee songo gia int\' \'o cerviell\' comme tutt\' \'e statue songo int\' \'o marmo
Carlo Dossi
tutt\' \'a gloria r\' \'o munno cape int\'a n\'aceno \'e grano
José Martí
tutt\' \'e cugnizzione noste nce aiutano sulo a mmurì \'e na morte cu tantillo cchiù \'e rulore \'e chillo \'e ll\'animale ca nun sanno niente
Maurice Maeterlinck
tutt\' \'e ddèie erano immurtale
Stanislaw Jerzy Lec
tutt\' \'e parole songo state apprimma neologgisme
Jorge Luis Borges
tutt\' \'e perzone ncantacore tèneno quaccosa \'a cummiglià, p\' \'o ssòleto \'a cumpleta depennenza \'a ll\'appriezzo \'e ll\'ate
Cyril Connolly
tutt\' \'e scienze esatte songo addummenate \'a ll\'apprussimazzióne
Bertrand Russell
tutt\' \'e vvote che nzigne nzegna a dubbetà \'e chello ca nzigne
José Ortega y Gasset
tutt\' \'o munno è nu parcuscèneco, e uommene e femmene so\' sulo atture ca tèneno \'e trasute e ll\'asciute lloro
William Shakespeare
tutt\' \'o ssapé campà cunziste a se privà \'e chello ca nun serve
Lin Yutang
tutt\'\'e famiglie felice s\'assumigliano; ogne famiglia affritta, mmece, sta nguaiata \'e na manera
Leo Tolstoy
tutt\'\'o carattere religgiuso r\'\'o munno muderno vene r\'â mancanza \'e nu manicomio a Gerusalemme
Henry Havelock Ellis
tutt’è periculuso. Ma si accussì nun fosse, nun valarrìa ’a pena ’e campà
Oscar Wilde
u ppoc che saccio è grazie a gnurantità mia
Sacha Guitry
un nun e\' chell ca e\' pe chell ca scrive ma pe chell ca se legg
Jorge Luis Borges
un potimm sapè chi ce fa \'e cchiù gruosse cattiverie, \'e nemice co \'e cattive intenziune o l\'amice cu \'e cchiù meglie
Lord Lytton
un sorriso è ‘a via chiù breve tra doje perzone
Víctor Borge
una r\'\'e cose cchiù toste int\'â vita è tené int\'ô core parole ca nun puó dìcere
James Earl Jones
uno è cchiù overo quanno cchiù assumiglia a ll\'idea c\'ha sunnato r\'isso stesso
Pedro Almodóvar
Uno pô dícere buscíe c\'\'a vocca: ma c\'\'a càira ca se tene \'int\'a chillu mumento se dice sempe \'a verità
Friedrich Wilhelm Nietzsche
uno r\' \'e sfizzie \'e lèggere vecchie lèttere è ssapé ca n\' s\'ha dda respònnere
Lord Byron
uno r\' \'e vantagge r\' \'o piacere rispetto ô dulore è c\'ô piacere può dicere abbasta
Ugo Ojetti
uno \'e ll\'addecrìe cchiù gruosse r\' \'a vita è ll\'amecizzia e uno \'e ll\'addecrìe \'e ll\'amecizzia è chillo \'e tené quaccuno pe lle puté cunfirà nu secreto
Alessandro Manzoni
ussignuria nun ha capito niente pe bbia ch\'è n\'ommo \'e miezo. N\'ommo \'e miezo è nu mostro, nu periculuso delinquente, cunfrummista, razzista, schiavista, qualunquista
Pier Paolo Pasolini
uttimista è chi retene ca \'e ccose \'n ponno ì peggio \'e comme vanno
Alessandro Morandotti
utto chello ch\'è e tutto chello ca simmo nzìntese è parola
Víctor García de la Concha
va trova c\'avarria scupierto Culombo si ll\'Amereca nun l\'avesse rebbazzato \'a via
Stanislaw Jerzy Lec
venarrà \'o iuorno ca se iudecarrà ll\'accisione \'e ogn\'animale â manera stessa \'e chella \'e n\'ommo
Leonardo Da Vinci
vide \'e nun chiammà ntelliggente súlo chille c\'\'a penzano cumme a ttico
Ugo Ojetti
virtù: nu fatto cuntrarie a vuluntà
Anonymous
voglio fà cu ttè chello c\'\'a primmavera fa cu \'e cerase
Pablo Neruda
vonno \'a uèrra, ma nun \'e lassarrammo mpace
José Saramago
vota pe chi prumette \'e meno, sarrà \'o stesso ca te farrà meno scuntento
Bernard Baruch
vuie site \'a signurina Smith, \'a figlia r\' \'o banchiere miliardario Smith? No? Scusate, pe nu mumento aggio creruto ca m\'ero nnammurato \'e vuie
Groucho Marx
vuie ve scurdate ca \'e frutte r\' \'a terra songo \'e tutte e c\' \'a terra nn\'è \'e nisciuno
Jean-Jacques Rousseau
vulé \'e stessi ccòse e nun vulé \'e stessi ccòse, chest\'è nfunno ll\'amicizzia
Caius Sallustius Crispus
vulite \'a paricchie n\'aiuto? Verite \'e ne fà passo
Alessandro Manzoni
vuó rennere mpussibbele pe tutte upprimere nu simmele a isso? Assecurate ca nisciuno tenga putere
Mikhail Bakunin
vurria c\' \'a fede \'e morte \'e ogn\'essere umano fosse scritta int\'â stessa lengua r\' \'a fede \'e nasceta r\' \'a soia
Bertolt Brecht
vutammo tutte \'e vote ca jammo a accattà \'a robba
Alex Zanotelli
v\'aggi\'\'a rìcere pecché nuie israeliane ce \'a tenimmo cu Musè: ce ha fatto scarpettià pe quarant\'anne int\'ô deserto pe ce purtà ô sulo pizzo \'e ll\'Uriente \'e miezo addó \'o petrolio nun ce stà
Golda Meir
\'a abbiata de nu libbro è \'a parte cchiù impurtante soja e anca \'e cretece la leggenne
Philip Guedalla
\'a bellezza serve ê ffemmene p\'essere amate \'a ll\'uommene, \'a scemità pe vulé bbene a ll\'uommene
Coco Chanel
\'a Bibbia ce nzegna a vulé bbene ê nemmice nuoste comme si fossero amice. Forse pe bbìa ca songo \'e stesse
Vittorio De Sica
\'a bigamìa è avé nu marito supierchio, \'a monogamìa è \'a stessa cosa
Erica Jong
\'a cchiù grossa attrazzione p\'ognuno \'e nuie è pp\'\'o ppassato, pe bbia ch\'è ll\'unneca cosa ca sapimmo e amammo overamente
Pier Paolo Pasolini
\'a cchiù grossa gnuranza è \'a gnuranza propia
San Girolamo
\'a cchiù grossa specializzazzione assoccia \'a cchiù grossa gnuranza
José Ortega y Gasset
\'a cevertà va annanze aumentanno \'o nummero \'e ll\'uperazzione mpurtante ca putimmo accumpì senza ce penzà ncoppa
Alfred North Whitehead
\'a chiarezza è \'a finezza r\'\'o felosofo
José Ortega y Gasset
\'a Chiesa rice c\' \'a terra è schiana, ma i\' saccio ch\'essa è rutonna, pecché aggio visto ll\'ombra r\' \'a soia int\'â luna e me firo cchiù \'e n\'ombra ca r\' \'a Chiesa
Ferdinand Magellan
\'a ciucciaria se sta spannenn\' a na manèra iàiosa
José Saramago
\'a coerenza signific a esser \'ngnurant ogge comme eram l\'anne passat
Bernard Berenson
\'a cosa cchiù democratica r\'\'o munno è \'o dizziunario. È ll\'uneco bbene ca tenimmo ncummune
Bernard Pivot
\'a crésceta r\' \'e paìse abbïate p\' \'o sviluppo è cunnessa â demilitarizzazzione
Oscar Arias
\'a crianza è p\' \'a natura \'e ll\'ommo chello ch\'è \'o ccàvero p\' \'a cera
Arthur Schopenhauer
\'a crianza è \'a lengua c\'\'o cecato vere e \'o surdo sente
Mark Twain
\'a crianza è \'o mezzo ca cunzente \'e avé \'o leviello cchiù aveto \'e preggiudizzie
Laurence J. Peter
\'a criazzione ca r\' \'e sorde ê tiempe r\'ogge fanno \'e bbanche è \'a soccia \'e chella r\' \'e fauzarie. \'A sola defferenzia è che cagnano chille ca ce fanno \'o bbutto
Maurice Allais
\'a cultura è chello ca rummane int\'a ll\'ommo quanno \'e tutto s\'è scurdato
Edouard Herriot
\'a cultura è nu strumento maniato r\'ê prufessure pe fravecà prufessure c\'\'a bbota lloro fravecarranno prufessure
Simone Weil
\'a cultura è sempe accussì, strato a strato \'e cetazzione ncopp\'ê cetazzione, \'e penzate che fanno nàscere ati penzate, schiuppettante caràmmole \'e parole c\'attravèrzano tiempo e spazzio
Rosa Montero
\'a cummerzazzione mpròfeca sulo ntra ngigne appricate a rinfurzà \'e dubbie r\' \'e lloro
Emil Cioran
\'a curpurazzione mèreca è addeventata na grossa ammenaccia p\'\'a salute
Ivan Illich
\'a curruzzione è ccomm\' \'a munnezza. Ha dda essere luvata tutt\' \'e iuorne
Ignacio Pichardo Pagaza
\'a curtezza è ll\'anema r\'\'o giurizzio
William Shakespeare
\'a cuscienza è cchello ca te riceva mammata primma \'e tené seie anne
Brock Chisholm
\'a cuscienza è nu cane che nun ce cuntrasta \'o transeto, ma nuie nn\' \'o putimmo fa fernì r\'abbaià
Nicolas de Chamfort
\'a cuscienza è \'a voce \'e rinto ca ce avvisa che quarcuno nce putarrìa veré
H.L. Mencken
\'a decesione cristiana \'e truvà \'o munno brutto e malamente ha riso \'o munno brutto e malamente
Friedrich Wilhelm Nietzsche
\'a defferenzia ntra na democrazzia e na dittatura è ca int\'a na democrazzia apprimma vuote e ppo\' piglie cumanne; int\'a na dittatura \'un pierde tiempo a vutà
Charles Bukowski
\'a democrazzìa cunziste int\'ô scegliere \'e dittature vuoste, roppo che v\'hanno ritto chello ca penzate \'e vulé sentì
Alan Coren
\'a democrazzìa è \'a patèteca fiducia int\' \'o giudìzzio cullettivo \'e na gnuranza perzunale
H.L. Mencken
\'a democrazzìa rà a tutte \'o canzo r\'essere uppressóre \'e loro stesse
James Russell Lowell
\'a demucrazzia è fraggele e a ce chiantà \'a coppa troppi bannere se sfreculea
Enzo Biagi
\'a demucrazzìa ha dda essere na cosa \'e cchiù \'e ruie lupe e n\'ainiello ca resorveno \'o menù p\'\'a cena cu nu vuto
James Bovard
\'a fantasia \'e ll\'uommene è assaie cchiù puverella r\' \'a realtà
Cesare Pavese
\'a fatica arrassa \'a nuie tre gruosse male: \'o sfastirio, \'o vizzio e \'o besuogno
Voltaire
\'a fatica è \'o scanzo \'e tutte chille che nun tenen niente che fà
Oscar Wilde
\'a fatica scurcia \'e ghiuorne e allonga \'a vita
Denis Diderot
\'a fedeltà s\'ave quanno \'ammore è cchiù forte \'e ll\'istinto
Paul Carvel
\'a felicità nun è na cosa che se sent ma na cosa che se arrecord
Oscar Levant
\'a felosofia verace è remparà a tené mente ô munno
Maurice Merleau-Ponty
\'a femmena ca se cumporta comme si êss\'\'a fà na scenata si le diciarranno \'a verità va truvanno r\'essere ngannata
Elizabeth Jenkins
\'a fetecchia m\'è ghiuta ncapa
Ennio Flaiano
\'a finanza è ll\'arte \'e fà passà \'e sorde a mmano a mmano nfin\'a che scumpareno
Rober W. Sarnoff
\'a fiseca è comm\'ô sesso: sicuro, pò ddà resultate prateche, ma nn\'è pe cchesto ca ce applicammo a essa
Richard P. Feynman
\'a forza \'e abbetúdine è accussí forte ca ce abbituammo pure a ccampà
Gesualdo Bufalino
\'a forza \'e na lengua nun cunziste int\'ô rebbuttà chello ch\'è furastiero, ma int\'ô rennere r\' \'o suio
Johann Wolfgang von Goethe
\'a funzione \'e ll\'espierto nun è chella \'e tené cchiù raggione \'e ll\'ate, ma \'e sbaglià pe mutive cchiù sufisticate
David Butler
\'a gente, comm\' \'a morra, piglia \'abbïata \'e ì appriesso \'o capo e quacche vota \'a direzzione è chella iusta
Alexander Chase
\'a ggente nun è streveza si no quanno vò paré o essere chello ca nun è
Giacomo Leopardi
\'a ggènte nun mòre pe defiétto \'e rèddeto, ma pecché nun tène acciésso ê risorze
Vandana Shiva
\'a ggente simpatizza cchiù de grazzia c\' \'a nfelicità ca no c\' \'a felicità
Simone de Beauvoir
\'a ggente summuzzarrà int\' \'a mmerda, si ci miette na cosa \'e sòrde
Peter Sellers
\'a ggente viaggia pe se spantà r\' \'e muntagne, r\' \'e mare, r\' \'e sciumme e dd\' \'e stelle; e passa annanze a essa stessa senza se ncantà
Sant'Agostino
\'a giuventù è na malatìa ca tutte riesceno a sanà
Dorothy Fuldheim
\'a gnuranza è \'a mamma \'e ll\'arrecrìo e dd\' \'a biatézza sessuale
Giordano Bruno
\'a gnuranza, cchiù r\' \'o preggiudìzzio, stà azzicco â veretà
Denis Diderot
\'a guerra è ddoce pe chi nn\'\'a sape
Desiderius Erasmus von Rotterdam
\'a guerra nun se pò umanizzà, se pò sulo abbulì
Albert Einstein
\'a immagginazziò va bbuona ppe mmoverse e custa mmeno
George William Curtis
\'a legge è uguale sul\' pe chill\' ca se morene e famme
Carlo Dossi
\'a legge s\'appreca cu \'e nemice; cu ll\'amice se ntreppeta
Giovanni Giolitti
\'a legge \'e base r\' \'o capitalismo è tu o io, no tu e io
Karl Liebknecht
\'a lengua ato nun è c\'a reduzzione r\'o penziero â cchiù sémprece forma soia
Anonymous
\'a lengua ca parlammo è n\'a parte d\'\'o cuórpo nuósto, è nun è ammeno ntricato \'e isso
Ludwig Wittgenstein
\'a lengua è assaie cchiù scuieta r\' \'a vita
Manuel Seco
\'a lengua è nu mierco, \'o cchiù mpurtante mierco r\' \'a cundizzione umana
Octavio Paz
\'a lengua è nu tutale e ogne lucutore ce ave parta
Bernard Dupriez
\'a lengua naturale è \'o recuoncolo ca ricoglie \'e sperienze, \'e canuscenz\' e \'e credenze e na communità
Fernando Lázaro Carreter
\'a lengua spagnola nun sarrà verace lengua \'e cultura fino\'a cché \'a scienza \'un venarrà scritta nspagnuolo
Angel Martín Municio
\'a libbertà è comm\'\'a puisia: nn\'ha dda tené aggettive, è libbertà
Enzo Biagi
\'a libbertà nn\'esiste, ma esiste \'a recerca r\'\'a libbertà, e sta recerca è chello ca ce renne libbere
Carlos Fuentes
\'a libbertà sulo p\'\'e sequace r\'\'o guverno, sulo p\'\'e membre \'e nu partito - pe quanto nummeruse ca ponn\'essere - nun è libbertà. \'A libbertà è sempe unnecamente libbertà \'e chi \'a penza avotramente
Rosa Luxemburg
\'a libbertà \'e amà nun \' meno santa d\'\'a libbertà \'e penzà, chello ca ogge chjammano auterjo na vota se chjammava aresía
Victor Hugo
\'a libbertà \'e stampa è chella ca forze cchiù ha patuto r\'\'o liento digrado \'e ll\'idea r\'\'a libbertà
Albert Camus
\'a lotta cuntro \'o putere è \'a lotta r\' \'a memmoria cuntr\'â scurdanza
Milan Kundera
\'a luce devina ceca \'o munno, mmece \'e ll\'allummà
Patrick Emin
\'a machina fotografeca nun pò mentì, ma pò servì pe na buscìa
Harold Evans
\'a machina scanzafatiche cchiù pupulare, \'e chisti tiempe, è ancora nu marito chino \'e sòrde
Joey Adams
\'a maestosa uguaglianza r\' \'a legge pruibbisce tanto ê ricche quanto ê pòvere \'e s\'addurmì sott’ \'e ponte
Anatole France
\'a mafia è nu bisinisso comm\'a n\'ato, c\'\'a defferenzia c\'ogne tanto spara
Mario Puzo
\'a mafia è \'o meglio esempio \'e capitalismo ca tenimmo
Marlon Brando
\'a maggiuranza r\'\'a gente murarria cchiùttosto che penzà, e paricchie fanno propio accussì
Bertrand Russell
\'a maggiuranza r\'\'a ggente \'n sulo accetta \'a viulenza si vene prattecata \'a leggitteme auturità, ma \'a cunzidera nsustanza leggittema contr\'a ccierte catagurie \'e perzone, a prescinnere \'a chi ll\'ausa
Edgar Z. Friedenberg
\'a maggiuranza \'e ll\'uommene nun vò natà primma \'e sapé natà
Hermann Hesse
\'a malincunìa è \'a priezza r\'essere afflitto
Victor Hugo
\'a mamma è \'o core r\'\'a famiglia. Spenne \'a mesata r\'\'o pate p\'accattà bbene \'e cunzumo ca megliorano l\'ambiente addó isso magna, rorme e vere \'a televisione
Germaine Greer
\'a mammoria umana è nu strumento spantuso ma fallace
Primo Levi
\'a mancanza \'e chello ca ce fa sperì è na parte essenziale r\'\'a priezza
Bertrand Russell
\'a meglia cosa r\' \'o futuro è ca vene sulo nu iuorno â vota
Abraham Lincoln
\'a meglia manera pe se mparà a fà nu filmo è chella \'e ne fà uno
Stanley Kubrick
\'a meglia manera pe se ne veré bene r\' \'a libbertà è chella \'e ne rà assaie a tutte quante
Carlo Dossi
\'a meglia manera \'e piglià na mprusatura è cchella \'e se crerere cchiù furbacchio \'e ll\'ate
François de La Rochefoucauld
\'a meglia nfenta letteraria int\'a nu cuofeno \'e rumanze è ll\'avvertenzia ch\' \'e perzunagge songo tutte \'e fantasìa
Franklin Pierce Adams
\'a mesata r\'\'o diriggente mprotocopia \'e na granne azzienna nun è nu premmio cunferito p\'\'e resultate uttenute. Spisso piglia \'o carattere \'e nu caluruso signo perzunale p\'isso stesso
John Kenneth Galbraith
\'a meta è \'o ppartì
Giuseppe Ungaretti
\'a mmaggenazzione atu nun è c\' \'o frutto r\' \'a memmoria nosta
Pierre Bonnard
\'a mmaggenazzione ce cunzola \'e chello ca nun putimmo essere. \'O senzo \'e ll\'umurismo \'e chello ca nuie simmo
Winston Churchill
\'a moda è siempe \'o riflesso ddo tiempo, ma nce ne scurdamm\' cuann\' è fessa
Coco Chanel
\'a morte è chello ca nfino a mmo \'a vita ha mmentato \'e cchiú tuosto
Emil Cioran
\'a morte è na situazzione \'e prefezziòne, l\'únneca ca ll\'uómmene ponno alcanzà
Emil Cioran
\'a morte è quaccosa ca nun ce ha dda fà paura pecché, nfino a quanno nuie ce simmo, essa nun ce stà, e quanno ce stà essa nun ce stammo nuie
Epicurus
\'a morte è spaventosa, ma sarrìa cchiù spaventosa \'a cuscienza \'e puté campà pe ssempe senza murì maie
Anton Chekhov
\'a morte nun è \'o nun putè parlà, ma \'o nun essere cchiù capite
Pier Paolo Pasolini
\'a morte se sconta campanno
Giuseppe Ungaretti
\'a natura \'e ll\'uommene è chella cosa che ce fa maledicere chille che camminan a pere quanne guidanne e chille che guiden quanne cammenamme a pere
Oren Arnold
\'a nazzione che struie \'a terra soia struie a sé stessa
Franklin Delano Roosevelt
\'a ncertezza è na margarita addó \'e piétale nun se fennesce maie r\' \'e sfuglià
Mario Vargas Llosa
\'a ncumpetenza se scummoglia ausanno assaie parole
Ezra Pound
\'a negatura r\' \'e deritte culturale ê minuranze struie \'o tessuto murale \'e na sucietà quanto \'a negatura r\' \'e deritte civile
Joshua A. Fishman
\'a new economy pote addiventà \'o chiù gruoss\' suonno ca è stato pruiettat\' \'ncopp\' \'o pianeta: nu marcato smacenario pè gulìe
Giorgio Bocca
\'a nfelicità se pò defenì comm\'\'a defferenzia ntra capacetà e speranze noste
Edward De Bono
\'a nicissità nun tene legge
Oliver Cromwell
\'a nustalgìa nn\'è cchiù chell\' \'e na vota
Simone Signoret
\'a nuvità è \'a cchiù vecchia cosa che ce pò stà
Jacques Prévert
\'a pace cchiù scannàta è sempe meglia r\' \'a guerra cchiù leggìttema
Desiderius Erasmus von Rotterdam
\'a pace nun è nu rialo ca ddio fa a ll\'uommene, è nu rialo ca ll\'uommene se fanno a ppe lloro
Elie Wiesel
\'a pace nun è n\'assenzia \'e guerra; è na vertù, nu stà \'e ggenio, na pigliata \'e renza a essere \'e core, p\' \'a fiducia e p\' \'a giustizzia
Baruch De Spinoza
\'a pace perzunale è funnamiento pe cuntrastà \'e mmasciate \'e terrore pe mmiezo r\'\'e quale \'e nteriesse gruosse provano a nterretà \'a vita r\'\'a ggente
Arturo Paoli
\'a parola appartene pe na mmità a chi parla e pe ll\'ata mmità a chi sente
Michel de Montaigne
\'a parola fa ll\'ommo lìbbero. Chi nun se sape esprìmmere è nu schiavo
Ludwig Feuerbach
\'a paura r\' \'a sulitùdine è cchiù forte r\' \'a paura r\' \'e iuve
Cyril Connolly
\'a pazzaria è na cunnezzione \'e ll\'ommo. Essa esiste e sta int\'addu nuie comm\' \'a raggione. \'O prubblema è c\' \'a sucietà, pe se rìcere civile, avarrìa accettà tant\' \'a raggione quant\' \'a pazzarìa
Franco Basaglia
\'a peggia cosa ca pò succerere a nu ggenio è si \'o capisceno
Ennio Flaiano
\'a peggia ntulleranza è cchella ca chiàmmano raggione
Miguel de Unamuno
\'a penna è \'a lengua \'e ll\'anema
Miguel de Cervantes
\'a pràtteca puliteca cunziste int\'ô gnurà \'e fatte
Henry Brooks Adams
\'a prièzza è na crianza ca s\'appresenta a chi nun \'a va truvanno
Anton Chekhov
\'a priezza è nu stato mmaggenario, ê tiempe antiche attrebbuita r\' \'e vive ê muorte, e ogge assignata r\' \'e gruosse ê criature e da \'e criature ê gruosse
Thomas Szasz
\'a Primma Legge r\' \'o Giurnalismo è cunfermà \'e preggiudizzie ca ce stanno, mmece r\' \'e cuntraddì
Alexander Cockburn
\'a primma mmità r\'\'a vita nosta è arruinata r\'ê geneture nuoste e \'a siconna r\'ê figlie nuoste
Clarence Darrow
\'a prubbecetà è ll\'arte \'e crià buscìe cumprute \'a meze verità
Edgar Shoaff
\'a prudenzia è na zetella ricca, vecchia e schifenzosa, ca le fanno \'a corte \'e chiachielle
William Blake
\'a prupaganna è chillu piezz\'e ll\'arte r\' \'a fauzaria che cunziste int\' \'o quase mbruglià ll\'amice senza mbruglià manco nu pizzeco \'e nemmice
Frances Cornford
\'a pùbbreca penione è nu tentativo \'e cumbinà \'a gnuranza r\' \'a gente e dd\' \'a fà sósere a degnetà c\' \'a forza fìseca
Oscar Wilde
\'a pubbrecetà se pò spiecà comm\' \'a scienza \'e fermà \'a ntelleggenza \'e ll\'ommo p\' \'o tiempo nicissario a lle sfilà \'e renare
Stephen Leacock
\'a puisia agghiogna vita â vita
Mario Luzi
\'a puisìa è ll\'arte \'e fà trasì \'o mare int\'a nu bicchiere
Italo Calvino
\'a puisìa me serve p\'esprìmmere chello ca nun se pò dìcere
José Hierro
\'a puliteca è ll\'arte r\'evità c\' \'a ggente se nteressa \'e chello ca le mporta
Paul Valéry
\'a pulìteca è ll\'arte \'e cercà nu prubblema, r\' \'o truvà, r\' \'o ntreppetà malamente e po\' apprecà arroneamente nu remmedio sballato
Groucho Marx
\'a puliteca è na guerra senza spasa \'e sango, p\' \'o cuntrario r\' \'a guerra ch\'è na puliteca addó se spanne \'o sango
Mao Zedong
\'a pulìteca è n\'atto r\'equilibbrio ntra chille ca vonno trasì e chille ca nun vonno ascì
Jacques-Benigne Bossuet
\'a puliteca è \'a sezzione Spettàculo r\' \'a nnustria
Frank Zappa
\'a puliteca nn\'è ll\'arte r\'\'o ppussibbele. Se tratta \'e scegliere ntra \'o sprùceto e \'o scatascio
John Kenneth Galbraith
\'a puliteca, ch\'è ll\'arte \'e s\'uccupà r\'\'a cosa prùbbeca, è fatta r\'ê pulitece, ca songo artiste r\'\'e facenne perzunale
Carl William Brown
\'a qualità \'e nu libbro depenne r\'ô lettore
Emilio Praga
\'a quanno Henry Kissinger s\'è agghiudecato \'o premmio Nobèl p\'\'a pace \'a satera puliteca è ghiuta nfieto
Tom Lehrer
\'a quanno so\' venute ô munno \'e bànche grosse mpernacchiate \'e nòmmene nazziunale songo state sulo sucietà \'e speculatùre private che s\'aunévano ê guviérne
Karl Marx
\'a razza ianca è \'o cànchero r\' \'a storia \'e ll\'ommo. È \'a razza ianca e sulament\'essa, cu \'e mmenzione e cu ll\'ideoggìe r\' \'e ssoie, che sgarrupa cevertà autonome, dovonca figliulèia, c\'ha sciarmato ll\'equilibbrio ambientale r\' \'o pianeta e mmò menaccia ll\'esistenza r\' \'a vita stessa
Susan Sontag
\'a recerca r\'\'a perfezzione spisso mpiccia \'a migliurìa
George F. Will
\'a regola r\'\'a mia è ausà sulo parole c\'ammegliorano \'o silenzio
Eduardo Galeano
\'a religgione è \'o capodopera \'e ll\'arte \'e scuzzunà animale, pecché ammaestra \'a gente a comme ha dda penzà
Arthur Schopenhauer
\'a rialtà è chella cosa che quanno \'a fernisce \'e ce crerere \'un sbanisce
Philip K. Dick
\'a ricchezza r\'\'e pezziente songo \'e figlie lloro, chella r\'\'e sfunnate \'e sorde songo \'o pate e \'a mamma
Massimo Troisi
\'a scarenza \'e lengua ce fa micce: rìseca \'e ce rènnere schiavuotte r\' \'e penziere \'e ll\'ate
Giorgio Barberi Squarotti
\'a scemarìa r\'\'a ggente vene r\'ô ttené na resposta a ttutto. L\'accurtezza r\'\'o rumanzo vene r\'ô ttené na dumanna p\'ogni ccosa
Milan Kundera
\'a scienza nn\'è preffetta, ma chesto nun vo ricere ca t\'he \'a servì r\'\'a religgione
Anonymous
\'a scienza nun me mporta. Nun tene cunto r\' \'o suonno, \'e ll\'azzardo, r\' \'o sentimento, r\' \'a cuntraddizzione, cose pe mmé prezziose
Luis Buñuel
\'a scienza serve sulo a verefecà \'e scuperte \'e ll\'istinto
Jean Cocteau
\'a sciorta \'e nu pòpolo depenne r\'ê cundizzione r\' \'a grammàteca r\' \'a soia. Nun esiste granna nazzione senza prupietà \'e lenguaggio
Fernando Pessoa
\'a scurnusaggene cuntro e parole è assaje meno dammaggiuosa, ca a fiducia suverchia mmèrzo e esse
Vaclav Havel
\'a semprecetà è \'a forma r\' \'a grannezza overa
Francesco De Sanctis
\'a servitù parecchie vvote nun è na viulenza r\' \'e padrune, ma na tentazzione r\' \'e sierve stesse
Indro Montanelli
\'a sicumera è na cajola
Friedrich Wilhelm Nietzsche
\'a sinistra è nu uaio ca sulo \'a presenza r\' \'a destra renne suppurtabbele
Massimo D'Alema
\'a sola lotta ca se perde è chella ca se nchianta
Madres de Plaza de Mayo
\'a sola manera pe nun fà sapé a ll\'ate \'e propie limmete è chella \'e nun l\'appassà maie
Giacomo Leopardi
\'a sola manera \'e preservà \'a cultura propia è accunsentì r\' \'a mèttere mperìculo
Paul Andreu
\'a sola manera \'e uardà nu puliteco ca tene \'o reporterro è \'a coppa avascio
Frank Kent
\'a sola pace che dura a luongo ntra marito e mugliera è certamente \'o spartemiento
Lord Chesterfield
\'a sola veretà stà int\'a ll\'istinto
Anatole France
\'a spanzione vole dícere busíllo, e \'o busíllo vole dícere ncarenza  
Cyril Northcote Parkinson
\'a specie umana despone \'e n\'arma sola overo afficace: \'a resata
Mark Twain
\'a specie umana nun riesce a suppurtà troppa rialtà
Carl Jung
\'a speranza è bbòna a culazzione, ma è nu pìsemo pe céna
Francis Bacon
\'a speranza \'e se fà \'e sòrde è una r\' \'e cchiù grosse cause \'e pezzentarìa
Tacitus
\'a sperienza è cchella cosa bbella assie che te permette \'e recanoscere n\'errore quanno \'o staie facenno n\'ata vota
Franklin P. Jones
\'a speriénza è na lampa che nn\'allumma si nn\'abbrucia
Benito Pérez Galdós
\'a speriénza è nu viglietto \'e luttarìa accattato ròppo r\' \'a strazzione
Gabriela Mistral
\'a sperienza è \'o pèttene ch\' \'a vita ce cunzegna quanno accuminciammo a ce scuccià
Judith Stern
\'a spuntaneità è frutto \'e gruosse penzamiente
Pablo Neruda
\'a stampa nun vò nfurmà \'o lettore, ma cumméncere ca \'o stà nfurmanno
Nicolás Gómez Dávila
\'a storia ce nzegna ca uommene e nazzione se cumportano cu giudizzio sulo roppo c\'hanno fernuto tutte ll\'ate pussibbeletà
Abba Eban
\'a storia umana, ntra sarvézza e perdezzione, tene ddoie facce. Nun sapimmo manco si nuie simmo \'e padrune r\' \'o destino nuosto
Norberto Bobbio
\'a strateggìa r\' \'o core s\'ausa sulo quanno nun c\'è ammore
Cesare Pavese
\'a sucietà è premmessiva int\'ê cose ca nun costano niente
Enzo Biagi
\'a sucietà mette mperteca ll\'uommene nurmale. Struisce \'e ccriature a perdere lloro stesse e a ddiventà sballate, e accussì essere nurmale. Uommene nurmale hanno acciso forze ciento meliune \'e at\'uommene nurmale int\'a ll\'urdeme cinquant\'anne
R.D. Laing
\'a sucietà pò esistere sulo ncopp\'a na certa basa \'e buscìe aggarbate e a ppatto che nisciuno rice overamente chello ca penza
Lin Yutang
\'a sulidarietà nun è \'o ddà, ma \'o ffà quaccosa contr\'ê ngiustizzie
Abbé Pierre
\'a sulitudine è p\' \'o spireto chello ch\'è \'o mmangià p\' \'o cuorpo
Lucius Annaeus Seneca
\'a televisione è ll\'ùnneco adduobbio ca se piglia pe ll\'uocchie
Vittorio De Sica
\'a televisione è na mmenzione ca ve cunzente \'e v\'\'a spassà int\'ô suggiorno vuosto cu ggente ca maie lassarrieve trasì int\'â casa
David Frost
\'a televisione è nteressante cchiù r\' \'a ggente. Si accussì nun fosse, avarrìamo \'avé ê spìcule r\' \'e stanze cchiù perzone
Alan Coren
\'a televisione è \'a primma cultura democratica verace, \'a primma a desposizzione \'e tutte quante e sustenuta \'a chello ch\' \'a gente va truvanno. \'A cosa cchiù terribbele è chello ch\' \'a gente va truvanno
Clive Barnes
\'a televisione è \'o specchio addó se refrette \'a scusuta \'e tutt\'\'o sistema nuosto culturale
Federico Fellini
\'a televisione ha rato na bbona mana â psichiatrìa, sia p\'\'a fà cunoscere, sia rennennola nicessaria
Alfred Hitchcock
\'a televisione tene \'a forza \'e nu lione; \'a televisione \'n tene appaura \'e nisciuno; \'a televisione t\'addorme comm\'a nu cuglione
Enzo Jannacci
\'a terra tene na pella e sta pella è ammalata; una \'e chesti malatie se chiamma \'ommo\'
Friedrich Wilhelm Nietzsche
\'a uerra è cercà pace spannenno sango. \'A pace è cuntinuà a cumbattere senza spànnere sango
Anonimo
\'a uerra è \'a cchiù urdinaria forma attuale \'e terrurismo
Gino Strada
\'a uerra è \'o sistema scìveto \'a Ddio pe nzignà ê mericane \'a giugrafia
Ambrose Bierce
\'a vennetta cchiù crurele \'e na femmena è rummané fedele a n\'ommo
Jacques-Bénigne Bossuet
\'a verità è defficile sia a ll\'annià c\' \'a ll\'annasconnere
Ernesto Che Guevara
\'a verità è ll\'ùneco valore che tenimmo. Sparagnàmmola
Mark Twain
\'a verità ncopp\'ê ntenzione \'e n\'ommo nun s\'appurano a nc\'\'e spià
Marcel Proust
\'a verità nun fa maie rammaggio a na càusa iusta
Mohandas Karamchad Gandhi
\'a verità nun stà int\'a nu suonno sulo, ma int\'a paricchie suonne
Pier Paolo Pasolini
\'a vita è chello ca te succere ntramente staie mpignato a ffà ati pruggette
John Lennon
\'a vita è comme sunà \'o viulino annanz\'â ggente, pe tramente se stà mparanno a sunà \'o strumiento
Samuel Butler
\'a vita è maravigliosa si nun se n\'ave paura
Charlie Chaplin
\'a vita è na frase mozza
Victor Hugo
\'a vita è na scola \'e prubabbilità
Walter Bagehot
\'a vita fa perdere a ll\'uommene nu sacco \'e tiempo
Stanislaw Jerzy Lec
\'a vita nun è chella ca s\'è campata, ma chella ca s\'arricorda e comm\'uno se l\'arricorda p\' \'a ì cuntanno
Gabriel García Márquez
\'a vita se pò capì sulo nnerèto, ma se campa nnenànte
Søren Kierkegaard
\'a vita \'e nu dissoccupato è n\'anniamiento r\' \'o deritto \'e campà peggio r\' \'a morte stessa
José Ortega y Gasset
\'e bibbliofile ca tèneno scanzìe r\'\'e libbre senza ca ne sfogliano na pàggena se ponno paraunà a ll\'aunuche int\'a n\'aremmo
Carlo Dossi
\'e buscìe so\' na parte ubbrecatoria r\'\'o pruciesso che renne \'a vita alleggeribbele
Bergen Evans
\'e catene r\' \'o matremmonio so\' accussì pesante ca p\' \'e purtà s\'ha dda essere a dduie, e quacche vvota a tre
Alexander Dumas
\'e cchiù gruosse fatte r\'\'o munno succèreno int\'ê ccape
Oscar Wilde
\'e ccocchie giovene nun s\'\'o mmaggenano ca stanno nn\'obbreco c\'\'a televisione. Na vota c\'\'o partenerro s\'eva pure parlà
Isidoro Loi
\'e ccose ca sapimmo meglio so\' cchelle ca nun ce simmo maie mparate
Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues
\'e cittadine songo scanagliate accussì spisso c\'hanno perzo ogn\'openione
Jean Baudrillard
\'e conferenze p\' \'o dessarmo songo ll\'esercitazzione contr\'ê ncendie r\' \'e piròmane
John Osborne
\'e cremmenale r\'aiere so\' \'e signure r\'ogge, ma \'e cremmenale r\'ogge so\' \'e signure \'e rimane
Carl William Brown
\'e criature tèneno manere \'e veré, \'e penzà, \'e sentì ca so\' dd\'\'e lloro; nient\'è cchiù sballato r\'\'e vulé rimpiazzà cu \'e nnoste
Jean-Jacques Rousseau
\'e criature trovano \'o ttutto rint\' \'o nniente, \'e ruosse nun trovano niente rint\' \'o ttutto
Giacomo Leopardi
\'e cunfine r\' \'a lengua mia songo \'e cunfine r\' \'o munno mio
Ludwig Wittgenstein
\'e cunte songo \'e suonne nuoste. E \'e suonne nuoste songo \'a vita nosta
Tim Burton
\'e defiette \'e ll\'ate arrassumigliano assaje ê nuoste
Leo Longanesi
\'e delitte gnénete cu \'e mmachine se chiammano ncidente
Eduardo Galeano
\'e dezziunàrie s\'hanno sempe currèiere, comme \'e carte gïugrafiche
Carlo Dossi
\'e dumanne che nun se responneno \'a pe lloro quanno nasceno nun avarranno maie resposta
Franz Kafka
\'e fabbreche de arme ajutane a combattere a disoccupazione
Anónimo
\'e femmene fann\' \'o cient\' pe cient\' chill\' ca ric\'n, ma l\'ommen rummanene \'o cinquanta pe cient\'
Claude Lelouch
\'e femmene song assaje fauze pecché tutte quante \'e figlie dicene convintamente che a mamma era na santa
Remy de Gourmont
\'e ffémmene hann\' \'a fà ogni ccosa ddoie vote meglio \'e ll\'uommene p\'essere apprezzate na mmità. Pe ffurtuna nun è difficile
Charlotte Whitton
\'e ffemmene... nu niente \'e ttira, nu cumprimento \'e fa fuì
Raymond Quatorze
\'e filosofe se songo limmitate a ntreppetà \'o munno \'e ogne manera; mo però se tratta r\'\'o strafurmà
Karl Marx
\'e ghianare hanno fernuto \'e campà \'a quanno ammo fernuto \'e ll\'abbrucià
Voltaire
\'e giurnaliste nun s\'ammoccano \'e buscie r\' \'e pulitece, ma \'e repetono! E chest\'è peggio ancora!
Coluche
\'e giuvene tèneno aspirazzione ca nun se rializzano maie, \'e viecchie teneno ricuorde \'e chello ca nn\'è maie succiesso
Hector Hugh Munro
\'e guviérne \'un se mparano maie. Sulo \'a ggente se mpara
Milton Friedman
\'e iuorne senza scurdanza r\' \'a vita \'e n\'ommo so\' cinche o seie ntutto. Ll\'ate fanno mattuoglio
Ennio Flaiano
\'e letture songo perzunagge mmaggenarie criate r\'â fantasia \'e chi scrive
Achille Campanile
\'e libbre malamente fanno nascere mal\'ausanze e mal\'ausanze fanno nascere libbre buone
René Descartes
\'e libbre teneno n\'urgòglio r\' \'o lloro; si se mprestano nun tornano areto
Theodor Fontane
\'e liccariss se scavan \'a foss cu \'e riente lloro
Henri Estienne
\'e llàcreme songo \'o ghiaccio \'e ll\'ànema ca se scioglie
Hermann Hesse
\'e llegge so\' felinie ch\'\'e mosche grosse sfonnano e addó \'e ppeccerelle rummaneno acchiappate
Honoré de Balzac
\'e llengue, comm\' \'a religgione, càmpano r\'eresìe
Miguel de Unamuno
\'e llusione rèieno ancora a sfreggio r\'\'a raggione e dd\'\'o ssapé
Giacomo Leopardi
\'e malamente esìstono pecché ce stanno \'e bbuone; luvate \'a miezo \'e bbuone e a nu poco â vota scumpariranno pure \'e malamente
Carl William Brown
\'e marit song bbuone amant, specialment quanne tradiscene \'e mugliere
Marilyn Monroe
\'e mariuole rispettano \'a prupietà, vonno sulo ca chesta addeventa prupietà r\' \'a lloro, accussì c\' \'a ponno rispettà meglio
Gilbert Keith Chesterton
\'e media so\' pazzielle mmano \'e ricche e cchiste l\'aùsano pe ffà ancora cchiù denare
Ryszard Kapuściński
\'e muorte so\' cchiù nummeruse r\' \'e vive. E \'o nùmmero lloro aumènta. \'E vive so\' rare
Eugène Ionesco
\'e na città nun t\'arrecréiano \'e ssètte o sittansette maraviglie, ma \'a resposta che ddà a na dumanna r\' \'a toia
Italo Calvino
\'e nazzione cchiù grosse se so\' sempe cumpurtate comm\'a camurriste, chelle piccerelle comm\'a puttane
Stanley Kubrick
\'e ncenziatùre rassumìgliano a ll\'amice comme \'e lupe ê cane
George Chapman
\'e pàpare pòsano ll\'ove stanno zitte. Mmece \'e galline fanno ammuina comm\'a ppazze. Cu qquala consequenza? \'O munno sano magna ll\'ova r\' \'e galline.
Henry Ford
\'e parole cchiù antiche e cchiù corte - \'sì\' e \'no\' - pretenneno \'o cchiù gruosso penzamiento
Pythagoras
\'e parole contano si so\' poche
Lalla Romano
\'e parole nun e fann inta a l\'accademie e prufessure, ma da \'a ggente pa a via. Chille che scrivene e dizionarie e pigliene sempe troppe tarde e l\'embalsaman inta l\'alfabet, e tanta vote quanne nun vonne dicere chiù chello che vuleva dicere l\'autore
Gabriel García Márquez
\'e partite r\'ogge songo primm\' \'e tutto machine \'e putere e de clientele
Enrico Berlinguer
\'e patanelle fritte song\'una r\' \'e criazzione cchiù spirituale r\' \'o ggenio pariggino
Maurice Edmond Sailland dit Curnonsky
\'e pazze aràpeno \'e vvie ca po attravèrzano \'e sapute
Carlo Dossi
\'e pene serven\' pa allarmà chille ca nun vonno fa spùonole
Karl Kraus
\'e perzone civilizzate nun ponno nchìno suddisfà \'e propie istinte sessuale senz\'ammore
Bertrand Russell
\'e piccerille nun so\' maie state buone assaie a sèntere \'e gruosse, ma nun hanno maie scarziato p\' \'e cupià
James Baldwin
\'e popole ndiggene songo \'a reserva murale \'e ll\'umanità
Evo Morales
\'e povere vanno â uerra, a cumbattere e murì p\' \'e sfizzie, p\' \'e rricchezze e \'o p\' \'o supierchio \'e ll\'ate
Plutarch
\'e pparole ca teneno furtuna fanno \'a lengua appezzentuta
Sacha Guitry
\'e pparole hanno \'o valore che le rà chi \'e ssente
Giovanni Verga
\'e pparole so\' comm\'ê mmunete, una vale quant\'a nu sacco e nu sacco \'e lloro nun vale quant\'a una
Francisco de Quevedo y Villegas
\'e pparole so\' ttutto chello ca tenimmo
Samuel Beckett
\'e prubleme cchiù defficile pe n\'ommo accumminciano quanno sape fà \'e capa soia
Thomas Henry Huxley
\'e pruggette suoie erano nnurate a ssecurdune, mo nce vò: vaie strignenno, ntenneva alleggerì na signora r\'\'a furtuna soia attravierzo \'o matremmonio
Henry Fielding
\'e puete acierve scupiazzano. \'E puete ammature arrobbano
Thomas Stearns Eliot
\'e puete nun se fanno scrupulo rispetto ê sperienze lloro: \'e sfruttano
Friedrich Wilhelm Nietzsche
\'e puete song\'uommene cu ll\'uocchie r\' \'e criature
Alphonse Daudet
\'e pulitece nun so\' ch\'\'e cammariere r\'\'e banchiere
Ezra Pound
\'e pulitece parlano p\'\'e partite lloro e sti partite nun sbagliano maie, nn\'hanno maie sbagliato e maie sbagliarranno
Walter Dwight
\'e quant\'apprenzione ce se libbera, quanno se resorve \'e nn\'essere quaccosa, ma quaccuno
Coco Chanel
\'e ricuorde ca tenimmo ll\'une \'e ll\'ate, pure int\'a ll\'ammore, nun se cumbinano maie
Marcel Proust
\'e ron Chisciotte r\'ogge nun cumbatteno nfaccia, ma pe favurì \'e muline a viento
Anónimo
\'e rrecchezze nun te fanno ricco, ma affarato
Fernando de Rojas
\'e scuperte nun aiutano \'o tierzo munno, fanno sulo aggrannì \'a niustizzia
Ryszard Kapuściński
\'e sinne criative songo \'a sempe canasciute p\'\'a capacetà \'e riuscì a ccampà pure int\'ê pegge sisteme educative
Anna Freud
\'e spicialiste so\' perzone ca fanno un\'arte piglianno \'e stessi zarre
Walter Gropius
\'e State Aunite pareno addestenate r\'â Pruvvidenza a mpestà \'e miseria tutta ll\'Amereca pe cunto r\' \'a libbertà
Simon Bolivar
\'e State Unite so\' nu paese ca nun sape addó sta ienno, ma ch\'è assaie arresuluto a stabbelì \'o premato r\'\'a velocità pe ce arrivà
Laurence J. Peter
\'e stessi pparole, prununziate \'a vocche deverze, pigliano signifecate differente, purzì cuntrarie
Alessandro Morandotti
\'e studiente magnano chello ca \'e prufessure hanno alliggerito
Karl Kraus
\'e sule ca so\' sempe \'e retuorno \'a tutto songo chille che nun so\' maie iute \'a nisciuna parte
Antonio Machado
\'e suonne se rializzano; o si no \'a natura nun c\' \'e custregnarria a fà
John Updike
\'e tentazzione, ô cuntrario r\' \'e bone accasione, s\'appresentano sempe na siconna vota
Orlando Aloysius Battista
\'e tradutture songo comm\' \'e pitture retrattiste, ponno abbellì \'a copia, ma sempe ha dd\'assumiglià a ll\'urigginale
Elie Fréron
\'e traduzzione (comm\' \'e mugliere) songo arraro fedele, si teneno quaccosa d\'aggrazziato
Roy Campbell
\'e tutte \'e chiàie ca nfèstano ll\'umanità \'a terannìa eccresiàsteca è \'a peggio
Daniel Defoe
\'e tutt\' \'e ccose c\' \'o giudizzio ce prucura pe rrènnere \'a vita nosta priata ntutto, \'a meglia nnassuluto è cchella \'e tené amicizzia
Epicurus
\'e tutt\' \'e ccose sicure \'a cchiù certa è \'o dubbio
Bertolt Brecht
\'e verità ca cóntano, \'e prencipie gruosse, rummàneno nfunno sempe ruie o tre. So\' chille ca t\'ha nzignato màmmeta \'a criaturo
Enzo Biagi
\'e vite noste fernesceno quann\'ammucciammo annanz\'ê ccose mpurtante overo
Martin Luther King
\'e vittorie contr\'ê ffemmene songo \'e ssole ca s\'utteneno fuienno
Napoleon Bonaparte
\'na cos\' è o ricuord e \'n\' ata è ricurdà
Antonio Machado
\'o ammore cessa d\'esse nu piacere quanne un è cchiù nu secreto
Aphra Behn
\'o atto mio fa chello ca vurria fà io, c\'\'o mancante \'e letterumma
Ennio Flaiano
\'o bbello r\'\'a demucrazzia è propio chisto: tutte ponno parlà, ma sentere nun serve
Enzo Biagi
\'o bbello r\'\'e mudiélle è ca se ponno scegliere mmiez\'a ttante
Andrew S. Tanenbaum
\'o bbene pò resìstere ê scusute, \'o mmale no
Rabindranath Tagore
\'o bbusso \'e ll\'asistenza è dd\'apparà \'a lummenosa penione ca tenimmo \'e nuie stesse cu \'e ccose arrenne ca ll\'ate penzano \'e nuie
Quentin Crisp
\'o busciardo duvarria tené presente ca p\'essere creruto nun s\'hanno dicere che buscie nicessarie
Italo Svevo
\'o butto r\' \'a fatica è chillo \'e guaragnà \'o tiempo libbero
Aristotle
\'o capitalismo è \'o peggio nemmico \'e ll\'umanità
Evo Morales
\'o casteglian è a lengua pè tutt \'e Ndian American
Carlos Fuentes
\'o castico serve a ffà cchiù bbuono \'o casticatore
Friedrich Wilhelm Nietzsche
\'o cchiù àuto duvere pe n\'essere umano è de sarvà ll\'animale r\'â nfamità \'e ll\'ommo
Emile Zola
\'o cchiù firmo piacere \'e chesta vita è \'o piacere sciascio \'e ll\'illusione
Giacomo Leopardi
\'o cchiù gruosso marcangegno r\'\'a viulenza int\'ô munno r\'ogge è \'o guvierno r\'\'e State Aunite r\'America
Martin Luther King
\'o cchiù gruosso miereto r\' \'a sucietà è ca ce fa apprezzà \'a sulitudine
Charles Chincholles
\'o ccuntrario \'e nu popolo cevilizzato è nu popolo criatore
Albert Camus
\'o cielo chino \'e stelle ncap\'a mmé e \'a legge murale int\'a ddu mé
Immanuel Kant
\'o cinema, comm\' \'a pittura, fa veré \'o nvesìbbele
Jean-Luc Godard
\'o civo cchiù periculuso è \'o gattò mariagge
James Thurber
\'o crìmmene urganizzato è sulo ll\'ata faccia (zuzzosa) r\' \'o dollaro
Raymond Chandler
\'o cristianesimo tanto ha fatto pe ll\'ammore ca ll\'ha riso nu peccato
Anatole France
\'o culto r\' \'a preffezzione porta sempe a preferì \'o nganno a \'o verace
Paul Ariès
\'o cumpenzo p\'avé tanto patuto è ca po se more comm\'a ccane
Cesare Pavese
\'o cunzenzo è cchello ca tante cunférmano ncoro, ma che mperzona nisciuno crere
Abba Eban
\'o cunziglio addumannato p\'\'o ssoleto nn\'è buono azzietto e chillo ca nn\'è addumannato è a securdune na scrianzatezza
Samuel Johnson
\'o curaggio è \'a appaura e esse iudecato cacasotto
Horace Smith
\'o devorzio \'e qualunque tipo è na repecchia ncopp\'a quaccosa iuta acito. \'A battaglia p\' \'o devorzio è na battaglia \'e retrovia. S\'ha dda luttà contr\' \'o matremmonio
Luciano Bianciardi
\'o diggitale è \'a speditezza, ll\'effecacia. \'A carta è \'o sfizzio
Giuseppe Annoscia
\'o disaccord è a forma chiù nobele \'e patriottism
Thomas Jefferson
\'o dubbio è uno r\' \'e nomme r\' \'a ntelliggenza
Jorge Luis Borges
\'o dubbio nn\'e aggrazziato, ma \'a certezza è strèuza
Voltaire
\'o faglio munniale \'e civo c\'affligge cchiù \'e cincuciento meliune \'e criature putarria essere resuóveto c\' \'o prezzo \'e na sola iurnata \'e guerra
Peter Ustinov
\'o fanatismo cunziste a duprecà \'e ffatiche quanno te sì scurdato \'o bbusso
George Santayana
\'o fatto ca ce stanno lengue riverze è uno r\'\'e cchiù gruosse mesterie \'e ll\'umanità
Elias Canetti
\'o finale scorpa \'e mezze? Ràzzie assaie, Moggi
Anonimo
\'o frainteso è ntra ll\'uommene \'a forma cchiù spessiata \'e cumunicazzione
Peter Benary
\'o furastiero sta int\'addu nuie. Quanno fuìmmo o cumbattìmmo \'o furastiero, luttammo cu ll\'inconscio nuosto
Julia Kristeva
\'o futuro attocca a chille ca vereno \'e pussibbeletà primma c\'addeventano sapute
Theodore Levitt
\'o futuro è ll\'ùneco tipo \'e prupietà ca \'e padrune accòrdano vuluntiére ê schiave
Albert Camus
\'o gallo canta purzì \'a matina quanno fennesce int\'â tiana
Stanislaw Jerzy Lec
\'o giurnalismo ato nun è che ll\'arte \'e régnere nu spazzio ianco
Rebecca West
\'o giurnalista è secutato r\'\'a scarenza. Si tene tiempo scrive peggio
Karl Kraus
\'o grado \'e cevertà \'e na sucietà se pò giudicà trasenno int\'ê galere soie
Fedor Michailovich Dostoevski
\'o granne turmiento nuosto, int\'â vita, pruvene r\'ô fatto ca simmo aternamente sule, e tutt\'\'e sfuorze nuoste, tutte l\'azzione noste, \'un tenneno c\'a sfuì \'a chesta sulitudene
Guy de Maupassant
\'o iuoco r\' \'o pallone è popolare pecché popolare è \'a scemarìa
Jorge Luis Borges
\'o iuoco r\' \'o pallone ha dd\'ascì r\'ê farmacie e \'a ll\'uffice finanziarie
Zdenek Zeman
\'o leggere è pa mente chello che l\'esercizio è pe \'o cuorpo
Joseph Addison
\'o lenguàggio è na pèlla: mbruscìno \'o lenguàggio r\' \'o mio ncuóll\'a chìllo \'e ll\'ate
Roland Barthes
\'o lepere stravere p\'\'a pulenta. \'O ddice \'o cuoco
Stanislaw Jerzy Lec
\'o libbro ca nun supporta ddoie litture \'un se n\'ammèreta manc\'una
José Luis Martín Descalzo
\'o libbro è uno r\' \'e canze \'e priezza ca nuie uommene tenimmo
Jorge Luis Borges
\'o libbro sarrà \'a sarvezza d\'\'e uommene
Voltaire
\'o linguaggio è n\'arte anonema, cullettiva e nconscia, \'o resultato r\' \'a criatività \'e migliare \'e generazzione
Edward Sapir
\'o linguaggio è \'a pella \'e ll\'ànema
Fernando Lázaro Carreter
\'o ll\'ultermo iuorno \'e ll\'ann nun è ll\'ultermo iuorno d\' \'o tiempo
Carlos Drummond de Andrade
\'o male ca facimme nun ce porta \'tanta \'nfamità comme \'o bene ca facimme
François de La Rochefoucauld
\'o mannato \'e ll\'uommene \'e cultura è ogge cchiù ca maie chillo \'e semmenà dubbetazzione e no \'e recogliere certezze
Norberto Bobbio
\'o masto chiù sicur \'e na lengua è a prateca
Quintilianus
\'o matremmonio è comme \'e funge: ce s\'addona troppo tarde si so\' buone o malamente
Woody Allen
\'o matremmonio è \'a causa prencepale r\' \'o devorzio
Groucho Marx
\'o meglio affare pe chi sta bbuono a ssòrde è \'o cuntrasto r\'\'e pezziente
Eduardo Pérsico
\'o meglio argumiénto pe cuntrarià \'a democrazzìa è spuzzuliàrse pe cinche minute a n\'alettóre mezzàno
Winston Churchill
\'o meglio cunto d\'ammore è chillo ca se fa pe papiello
George Bernard Shaw
\'o mercato è nu pizzo addó ll\'uommene se ponno trastulià ll\'uno cu ll\'ate
Anacharsis
\'o mmale è c\' \'a generosità pò essere a vvote pure nu bbuono affare
Ugo Ojetti
\'o mmeglio c\' \'a natura ha rato \'a ll\'ommo è \'a vita corta
Plinius Secundus
\'o mmeglio r\'\'a vita nun se cerca, se trova
Anonymous
\'o mpurtante nun è \'e tené assaje penzate, ma \'e ne vívere una
Ugo Bernasconi
\'o munno avarria \'a rirere \'e cchiù, ma roppo avé magnato
Mario Moreno (Cantinflas)
\'o munno è addestenato a deventà sempe cchiù commeco, ecco pecché ll\'umuriste so\' \'e verace precurzure r\'\'a cevertà futura
Carl William Brown
\'o munno è na galera addó è mmeglio stà dint\' \'o strazzullo
Karl Kraus
\'o munno nun è overo, ma è riale
Fernando Pessoa
\'o munno sarrìa assaie cchiù pacione si fòssemo tutte ateie
José Saramago
\'o munno se sparte ntra chille ca nun dormono pe bbia che teneno famme, e chille ca nun dormono pecché teneno appaura \'e chille ca moreno \'e famme
Paulo Freire
\'o munno tene \'a struttura r\' \'o lenguaggio e \'o lenguaggio tene \'e fforme r\' \'o sinno
Eugenio Montale
\'o munno va annanze rializzanno \'e ccose ca pareno mpussibbele
André Maurois
\'o mutivo prencipale r\' \'a diffusione r\' \'a gnuranza \'e massa è \'o fatto ca tutte sanno lèggere e scrìvere
Peter de Vries
\'o nciarmo: na manera pe se sentì responnere sì senz\'avé fatto nisciuna dumanna pricisa
Albert Camus
\'o ncuntro \'e roie perzunalità è comm\'ô cuntatto \'e roie sustanze chimmeche: si ce stà na riazzione, tutt\'\'e ddoie ne veneno strafurmate
Carl Jung
\'o ntellettuale è na perzona ca cuntempla \'o spirito suoio
Albert Camus
\'o ntelliétto nun ce renne sulo cchiù ntelliggènte, ma ce fa pure cchiù periculùse
Simon Wiesenthal
\'o ntiento fa iuste \'e strumiente, basta ca ce stà quaccosa ca fa iusto \'o ntiento
Leon Trotsky
\'o ntiento \'e ll\'educazzione è cchillo \'e rimpiazzà na capa vacante cu na capa aperta
Malcolm Steve Forbes
\'o ntuppo cchiù gruosso pe ntennere n\'opera r\'arte è chillo \'e vùlé capì
Bruno Munari
\'o nuvanta pe ciento r\' \'e pulìtece arruvina l\'annummenata r\' \'o rummanente riéece pe ciento
Henry Alfred Kissinger
\'o passato è \'na abbiata
William Shakespeare
\'O Pateterno a criato l\'ommo e pecchè nun ce pareva abbastante sul\', \'nce dato \'na suoccia pe \'nce fa sente e chiù a sulagnarìa
Paul Valéry
\'o peccato chiù gruosse è \'o peccat d\' a nascita
Samuel Beckett
\'o pegg delitt \'e ll\'omme è essere nat
Pedro Calderón de la Barca
\'o penziero è \'o resultato r\'\'o lenguaggio
Carmelo Bene
\'o perìculo cchiù gruosso rint\' \'a vita è cchillo \'e fà troppe accurtezze
Alfred Adler
\'o periodo cchià fruttarìnelo r\' \'o pessimismo s\'appresenta â via r\' \'e vintun\'anne, quanno se fa \'a primma prova \'e trasfurmà \'e suonne c\' \'a rialtà
Heywood Broun
\'o pessimismo tene a che vveré cu ll\'intelliggenza, ll\'uttimismo c\' \'a vuluntà
Antonio Gramsci
\'o poet è comme a chillo nobbel principo de\' nuvol, che se scanza a tempesta e sa rire de l\'arcier; e pò, \'ncoppa a terra, inta \'o sfottò, nun riesc a cammenà cu l\'ale ruosse
Charles Baudelaire
\'o prencipio \'e ll\'educazzione è prerecà cu ll\'asempio
Anne-Robert-Jacques Turgot
\'o prezzo che se pava p\'abbïà na prufessione o vucazzione è cchillo \'e ne canoscere core a core \'a parte schifenzosa
James Baldwin
\'o primm signal da mort è a nasceta
Stanislaw Jerzy Lec
\'o primmo libbro pe nu cumunista comm\'a mmé è \'a Bbibbia
Nichi Vendola
\'o primmo mito r\'\'o maniggio è \'a cumminzione r\'esistere. \'O siconno è c\'avé succiesso equivale a essere capace
Robert Heller
\'o primmo riquisito \'e nu capo \'e stato è \'a fremma cervellare, cosa nun sempe facele \'a uttené
Dean Acheson
\'o primmo ubbiettivo \'e ll\'educatore è chillo \'e furmà perzone ca mpàrano a pe lloro
Daniel De Montmollin
\'o prubblema \'e ll\'umanità è ca \'e ddurmute songo arcesicure e chi è scetato stà dubbiuso
Bertrand Russell
\'o prugresso r\' \'a canuscenza abbene pecché nuie ce putimmo abbasà ncopp\'â fatica r\' \'e gruosse genie c\'hanno campato primma \'e nuie
Margherita Hack
\'o pueta capisce \'a natura meglio \'e nu scienziato
Novalis
\'o pueta vale quant\' \'a meglia puisìa r\' \'e soie
Fernando Pessoa
\'o puliteco è nu zumpitto: se mantene nquilibbrio ricenno \'o ccuntrario \'e chello che fà
Maurice Barrès
\'o pulìteco ha ddà essere capace \'e predìcere chello ca succerarrà addimàne, \'o mese entrànte e ll\'anno aroppo, e ppo\' \'e spiecà pecché nun è abbenùto
Winston Churchill
\'o puliteco penza ê prosseme elezzione, \'o statista ê prosseme generazzione
Otto von Bismarck
\'o putere overo sta mmano a chi maneia \'e mèzze \'e massa
Licio Gelli
\'o rapporto ntra alabbete e analfabbete è sempe \'o stesso, sulo ca ogge ll\'analfabbete sanno lèggere
Alberto Moravia
\'o ricordo ca nu libbro lassa è cchiù mpurtante r\'\'o libbro stesso
Gustavo Adolfo Bécquer
\'o riébbeto pùbbreco è bastantamente gruosso p\'abbadà \'e fatte suoie
Ronald Reagan
\'o sapè \'ncoppa \'e malatie è tante assaje che è quasi \'mpussibile truvà quaccune sane
Aldous Huxley
\'o scannalo accummencia quanno \'a pulizzia \'o fa fernì
Karl Kraus
\'o scienziato int\' \'o labboratorio suoio nn\'è sulo nu tècnico, è pure nu criaturo nnanz\'a fanòmene r\' \'a Natura ca \'o nciàrmano comm\'a cunte \'e fate
Marie Curie
\'o scopo stà inte \'e mezz comme \'a pianta sta inta \'a semmenta
Mohandas Karamchad Gandhi
\'o scuónceco nun è \'a pornografia, è nu scuónceco ca ce stà chi se more \'e famma
José Saramago
\'o secreto cchiù difficile \'a mantené è ll\'openione che tenimmo \'e nuie stesse
Marcel Pagnol
\'o secreto pe custruì na granna stella è dd\'\'a fà stà zitta. Scummiglià n\'artista ncorapopulo pò essere \'a ruvina soia. Veré \'a verità \'n serve a nisciuno
Bob Ezrin
\'o secreto r\'\'o succiesso sta int\'a ll\'unestà e int\'â cunnotta curretta. Si arriesce a fegnerle tutt\'\'e ddoie, allora ce l\'he fatta
Groucho Marx
\'o sfarzo sgarrupa alla recchezza e fa aumientà \'a miseria
Denis Diderot
\'o sfizzio \'e campà privo \'e sparpetuo va\' cchiù r\'\'o sparpetuo \'e campà senza nu sfizzio
Sant'Agostino
\'o siésso sulleva r\'ê patenze. L\'ammore \'e ffa venì
Woody Allen
\'o sistema ecunòmeco attuale è na màchina anneverzale ca struie ll\'ambiente e pruduce meliune \'e perdiente r\' \'e quale nisciuno sape che se pò ffà
George Susan
\'o specchio overo r\' \'e discurze è \'o cùrzeto r\' \'a vita nosta
Michel de Montaigne
\'o sport serio nun tene niente a che vedè cu l\'educazione. è comme a l\'odio, a gelusia, a cattiveria, a\'ndifferenza a ogne legge e a malignità e vedè a viulenza: diversamente è a guerra senza sparatorie
George Orwell
\'o succiesso overo è cchillo \'e addeventà \'a meglia perzona che può
Harold Taylor
\'o sucialismo pote arrivà sulo ncopp \'a bicicletta
José Antonio Viera Gallo
\'o suonno \'e chi nun tene frate è ca simmo tutte quante frate
Charles Chincholles
\'o sveluppo è comm\'a na stella morta ca ne verimmo ancora \'a luce, pure si s\'è stutata \'a tantu tiempo e pe sempe
Gilbert Rist
\'o sveluppo è nu viaggio cu assaie cchiù affunnate che mbarcate
Eduardo Galeano
\'o sveluppo sustenibbele è comm\' \'a via p\' \'o nfierno, vasuliata \'e bbone ntenzione
Serge Latouche
\'o tiempo è \'o meglio autore, trova sempe \'o fenale preffetto
Charlie Chaplin
\'o tiempo r\' \'a passione è prupurziunato â resistenza apposta mprencipio r\'â femmena addesiata
Honoré de Balzac
\'o tiempo r\'\'o sprellungo, r\'\'e mmeze mesure, r\'\'e llèfreche inutile e cunzulatorie, \'e ll\'attrasse sta pe fernì. Ô posto suoio stammo trasenno int\'a nu periodo \'e cunzequenze
Winston Churchill
\'o uaio r\'essere puntuale è ca nun ce sta nisciuno llà che l\'apprezza
Franklin P. Jones
\'o uaio \'e stu paese è ca ce stanno troppe pulitece che se crerono, pe mmiezo \'e na cummenzione abbasata ncopp\'a ll\'esperienza, ca sia pussibbele mbruglià a tutte e sempe
Franklin Pierce Adams
\'o valore overo \'e n\'essere umano è sprubbecato r\' \'a capacetà soia \'e arrivà \'a libberazzione â sé stisso
Albert Einstein
\'o vaso è na lèfreca ngegnúsa pe cuntrastà \'e nnammurate \'e dicere superchie fessarie
Alessandro Morandotti
\'o Vaticano rappresenta \'a cchiù grossa forza riazzionaria ca ce sta int\'a ll\'Italia. P\'\'a chiesa so\' despuoteche \'e guverne che ntaccano \'e privilegge suoie e pruvvidenziale chille ca, comm\'o fascismo, ll\'accresceno
Antonio Gramsci
\'o vencetore appartene a \'o spuoglio suio
Francis Scott Fitzgerald
\'o verbo lèggere nun alliggerisce \'o modo mperativo. Sparte sta particularità cu ati verbe, comme amà e sunnà
Daniel Pennac
\'o viecchio piccio c\' \'a cultura \'e massa è nnerezzata p\' \'e perzone r\'unnece anne è nzémprece na sbrevugnata buscìa. Comm\'è ll\'ausanza, ll\'aità a licchetto è cchiù abbecina ê quattuordece anne
Robert Christgau
\'o viento nun scioscia maie r\'â parte r\' \'o gghiusto pe chi nun sape addó ha dda ì
Lucius Annaeus Seneca
\'o vizzio è na criatura accussì arrenna ca cchiù \'a vire, cchiù te piace
Finley Peter Dunne
\'o zzífero è nu speranzuso si crere ca pô ffà ll\'uómmene peggio \'e chello ca songo
Karl Kraus
\'oiuoco r\' \'o pallone abbìa a essere na palla commilfò cuntata \'a parte r\' \'e strumiente \'e cummunecazzione
Jorge Valdano
\'pace\' è quanno nisciuno spara. Na \'pace iusta\' è quanno \'a parta nosta uttene chello ca vò
Bill Mauldin
\'p\'\'o bbene tuio\' è n\'argumento cummincente c\'\'a finale pò purtà n\'ommo a fà scatascio
Janet Frame
\'un so\' cumunista. Nun m\'\'o ppozzo premmettere
Ennio Flaiano
‘ disgrazia d’ ’o capitalismo è che’e capitalist, che semp song buon into ‘a l’affare, ma for ‘e chille song ottus, nuiuse, e ‘mbecill, e pur peggie
Indro Montanelli
‘a econommìa d’’o munno è nu gruosso casinò
Fidel Castro
‘a gente avess cunoscere ‘e rischie pruvanne a s’accirere
Ron C. Carman
‘a guèrra è nu massacr fra l’uommene che nun se canoscene a pro ‘e l’uommene che se canoscene ma se scansene ‘e se massacrà tra llore
Paul Valéry
‘a mammoria d’a cuntentezza nun è chiù cuntetezza; ‘a mammoria d’’o dolore è ancor u dulor
Lord Byron
‘a recession è quanne ‘o vicino tujo perd a fatica; ‘ a depressione è quanne ‘a pierde tu
Harry S. Truman
‘e dittatur ponne cagnà ‘e legg, ma l’ausanz
Jacinto Benavente y Martínez
‘e femmene sempe piglieno a forma de ‘e sunne che ‘e cunten
Juan José Arreola
‘e perzone che nun riren maje, nun song serie
Pierre Dac
‘e pparole che se useno pè spiegà a realtà, crean a realtà
Martin Brofman
‘e sord aiutan a suppurtà ‘a povertà
Alphonse Allais
‘e sord song nu buon servitor ma nu cattiv padron
Alexander Dumas
‘e traduttor song ‘e cavallo d’’o tiro d’’o sapè
Aleksandr Pushkin
‘e vvote a lucia nosta se smorz, ma pò a fiammella se ravviv grazie a nate cristiano. Ognune ‘e nuje adda ringrazià assaje a tutte chille che han abbicciat nata vot chella fiammella
Albert Schweitzer
‘o bben pubblico è fatt ‘en un nummero ‘e mal privat
Anatole France
‘o cuorpo, si se tratta bbuono, pò abbastà tutta ‘a vita
Enrique Clarasó Daudí
‘o dover è chillo che c’aspettamme che facissen l’allate
Oscar Wilde
‘o matremmònio , int ‘a vita, è commo na acciòppula miez ‘a battaglia
Edmond About
‘o munno è matern c’ ‘u ll’uommene e maschilista cu ‘e femmene
Belén Sánchez
‘o papéllo no se scriv pé chille che leggen, ma pé protegger a chille che ‘o scriven
Dean Acheson
‘o penziero è semp nu granello ‘e aréna int ‘a machina d’ ‘o potere
Bruno Arpaia
‘o penziero va arret, ‘e progett vanne annaz
Nina Ivanoff
‘o responsabile editor è chillo che spartisce a farina d’’a paglia e pò stamp ‘a paglia
Adlai Stevenson
‘o secret d’’a riuscita è a sincerità. Assì riesce a fingere, c‘he fatte!
Arthur Bloch
‘o succes se fa facile. ‘o difficil è ammeretarselo
Albert Camus
‘o succes signific avè chello c’a se vò. ‘A felicità è vulè chello c’a se tene
Jackson H. Brown