Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e é f g h i j l m n o p q s t u v

un amigh al n'é brisa col ch'a 't suga una lagrima, lé col ch'al te impedissa 'd versärla
Anonymous
un amigh l'é von con chi 't pöl stär in silenzi
Camillo Sbarbaro
un bes leghel al ne vala mai tant cm 'n bes robè
Guy de Maupassant
un bon dizionäri l'é un spech indóva, si tal sé buscär, at cat semper col che t' sospetäva
Anónimo
un bon letor, un gran letor, un letor ativ e creativ, l'è un riletor
Vladimir Nabokov
un cavil l'é 'na cuestión 'd princïpi ch'emma scordé
Elwyn Jones
un dizionäri al pol brasär solo una breve pärta dal patrimoni d'una lengua
Giacomo Leopardi
un infedele: a New York l'é col ch'al ne créda miga in tal cristianism, a Istambul col ch'agh créda
Ambrose Bierce
un memorando al ne se scríva brisa pär informär la genta ch'al le lesa, sino pär sostener al che l' escríva
Dean Acheson
un om al g'ha semper du motiv par fer quel: v'un pr'onesté e l'eter par
John Pierpont Morgan
un om al ne pol ser imbrojé che pär si medesim
Ralph Waldo Emerson
un om bon l'é sempr inteligent, un om cativ l'é anca un cojón. I ben dal cör in's pöln migh separär da coi d'la testa
Jorge Luis Borges
un om ch'al ne perda brisa la razón pär certi cosi, al ne gh'ha miga 'na razón da perdor
Gotthold Ephraim Lessing
un om da lu l'é semper in cativa companía
Paul Valéry
un om istruido l'é un oziös ch'al maza al temp sui líbor
George Bernard Shaw
un om l'é scontent quand al ne 's dá miga cont ch'lé content, costa l'é l'única razón. El che podrá capirel al será content subit
Fedor Michailovich Dostoevski
un om sensa desideri l'é 'l pú sior a dla tera
Miguel de Cervantes
un om senza di sogn, senza utopii, senza ideäli, al sariss una bestia mostruosa, un gosen laureé in matemitica pura
Fabrizio De André
un om senza memoria al ne sa gnenta, e 'l ne podriss fär gnenta
Giacomo Leopardi
un ottimista l'é von ch'al créda ch'il cosi 'n poden brisa andär pes
Alessandro Morandotti
un pitor l'é von ch'al pinta col ch'al venda. Un artista, invece, l'é von ch'al venda col ch'al pinta
Pablo Picasso
un proverbi l'é 'na frase curta fundäda in una longa esperiencia
Miguel de Cervantes
un psichiatrista l'é 'n om ch'al ve fa 'na mucha de smandi cheri che vostra mojera se les fa gratis
Joey Adams
un rag 'd sol al basta pär eliminär di millon d'ombri
San Francesco d'Assisi
un specialista l'é von ch'al sa sempr un pó 'd pú sobre sempr un pó d' meno fína a saber tut . . . ad gnent
Luciano Somma
una campagna politica la costa molt ad pú ad col che un om onest al pol pagher
Anonymous
una cosa l'é 'l ricord e n'ätra arcordares
Antonio Machado
una sonrisa l'é la distanza pu curta tra du personni
Víctor Borge
una traduzión mäl fata l'an n'é brisa 'na traduzión
Anónimo
un'activité ch' la dá di sold e basta l'é un'activité ch' la väl poch
Henry Ford