na campagna pulitica costa chiuassai di 'ncristiano onesto
|
na cosa iè u ricoddu e autra cosa iè ricuddari
|
na fimmina è un rrialo ca ti scegghie
|
na jaddina è lu sulu modu usatu di un ovu pi fari 'n-àutru ovu
|
na lingua iè dialettu cu n'esercitu e na marina
|
na littra elettronica nun po teniri a chiazza di na lacrima
|
na relazioni veni scritta non pi informari cu leggi ma pi proteggiri cu a scrivi
|
na stù munnu esistunu sulu du tragedie.A prima consisti na non otteniri chiddu ca si desidera, a sicunna nall'ottenillu
|
na traduzioni fatta mali non iè na traduzioni
|
na tutti i pruprità privati c'è sempri na ipoteca suciali
|
na vita comi in tram quannu ti setti iè u capolinea
|
nascemu principi, ie u processu di acculturazioni ni renni rospi
|
negàri i diritti culturali a'i minuranzi significa dissrùggiri 'a sfera morali ri 'na società, comu succèri negannu i diritti civili
|
nellamuri di gruppu ciè u vantaggiu ca unu, sii voli, po dommiri
|
nenti è beddu sutt'a tutti i punti ri vista
|
nenti è vilenu e tuttu è vilenu; 'a differenza sta 'nt' 'a dosi
|
nenti havi troppu mpurtanza, e pochi cosi hannu la minima mpurtanza
|
nenti iè chiù facili ca amari l'intera umanità, difficili iè amari u prossimu
|
nenti iè distribuitu tantu equamenti quanto a ragiuni: tutti su cunvinti d'avinni abbastanza
|
nenti iè impossibili pi chiddu ca non l'ava affari
|
nenti minnica tantu quantu la tircheria
|
nenti si cossruisci supra 'a petra, tuttu supra 'a rìna, ma nuàutri am'a cossruiri comu si 'a rìna fussi petra
|
ni putemo fimmari mentri semu na salita, ma 'nto scinniri
|
ni stù munnu 'n si diventa ricchi pi' chiddu chi si guaragna, ma pi' chiddu a cui si rinunzzia
|
ni'i Stati Uniti si custruìscinu ogn'annu cchiù càrciri cà scòli e cullèggi
|
nni la pruspittiva i nostri amici nni canusciunu, nte disgrazi nuàtri canuscemu a l'amici nostri
|
nni li campi di cuncentramentu vivevunu minutu doppu minutu e duvevunu pinzari lu menu possibili, vistu ca pinzari è cunsumari
|
nni virgugniriumu spissu d' 'i nostri bon'azioni si ll'autri vidissiru i raggiuni pi cui 'i facemu
|
non aspittari u momentu opportunu: crealu
|
non cc' é nenti possibilmenti cchiù llordu di 'na verra 'ammucciata
|
non ci iè passioni in cui l'egoismu regni accussi fotti comi l'amuri: si iè sempri chiù disposti a sacrificari a tranquillità di cu si ama chi a peddiri a propria
|
non ci manca a nuddu 'na bona raggiunu pi 'mmazzarisi
|
non ci pò essiri rannizza senza semplicità
|
non ci putemu fari nenti di peggiu a cacchidunu ca 'nteressarinni esclusivamenti di iddu
|
non ci sùnnu mai figghi illeggittimii; ma sulu genitori illeggittimi
|
non ci su' règuli. Tutti l'omini sunnu eccezioni a na règula ca non esisti
|
non cunta chiddu 'ca si dici, ma chiddu 'ca nun c' é bbisognu di diri
|
non c'è amuri chiù sinceruca l'amuri pu cibu
|
non c'è cosa cchiù difficili ca sbintari 'nu scemu, si si sta mutu
|
non c'è nenti di cchiù bruttu d' 'a raggiuni quannu non è d' 'a nostra parti
|
non c'è nudda filicità senza libirtà, e mancu libirta senza curaggiu
|
non c'è un giocattulu chiù utili e nòbili di un diziunariu. Sia pi li picciriddi di cincu anni in supira ca, ccu un pocu di furtuna, pi li scritturi finu a chi compiunu cent'anni
|
non disiddirari è lu stissu chi aviri
|
non è giustu ca c'è libbira circulazioni di droga sulu 'nt' 'e carciri
|
non è poviru chiddu ca avi picca, ma chiddu ca voli troppu
|
non è 'a pulitica ca crea strani cumpagni di lettu, ma 'u matrimoniu
|
non esistunu idee primaturi, ci sù mumenti opportuni ca bisogna sapiri attenniri
|
non fari mai 'na strada già fatta, porta sulu unni autri arrivaru prima di tia
|
non fazzu l’elemosini, non sugnu abbastaza poviru pi falli
|
non fidarisi d' 'i paroli fa assai menu dannu ca fidarisinni troppu
|
non haiu tempu pi aviri prescia
|
non iè a libertà ca manca ;mancanu l'omini libiri
|
non iè a lotta ca ni obbliga a iessiri artisti, iè l'arti ca ni obbliga a lottari
|
non lassativi ubbligari a la libirtà dì la parola prima di chidda di lu pinzeri
|
non liggiti comu fannu I picciriddi pi divittirisi o cumu fannu l’abiziusi pi nsigniarisi.No ata leggiri pi campari
|
non mesculu vulenteri ne me faccenni privati
|
non negu ca i fimmini sianu stupidi. Dio Onnipotenti i fici simili all'omini
|
non pirditi tempu a vardari unni mittiti 'i pedi: forsi non c'è piriculu 'i struppicari
|
non pozzu aviri alcunu tipu di considerazioni pi traduttori, picchi su facissi cuminciassi a scriviri adottannu na na linga universali e chiatta, inodori, senza sapuri
|
non pozzu canciari u passatu , ma pozzu cangiari i me ricoddi
|
non ricurdamu iurnati, ricurdamu mumenti
|
non sacciu nenti di la littirattura di oggi. Di tempu li me' scritturi cuntempuranii sunnu li Greci
|
non si dici nenti ca non fu già dittu
|
non si fa pulitica c' 'a murali, ma mancu senza
|
non si presta mai attenzioni a chiddu ca iè statu fattu; si vidi sulu chiddu ca resta di fari
|
non si rinesciunu a tradurri pienamenti i paroli dei propi pinseri
|
non sintiti mai rimorsu di cuscenza picchì pinsastu mali di vostra mugghieri. Idda pinsau assai peggiu di vuiautri
|
non sugnu mai tantu 'mpignatu comu quannu non aiu nenti 'i fari
|
non sulu sugnu pacifista... sugnu un pacifista militanti. Sugnu dispostu a luttari p' 'a paci
|
non tutti sunnu cunnannati a iessiri intelligenti
|
non vali la pena di viviri la vita se non si gilusu di zoccu ti duna
|
non voghhiu dimustrari nenti, voghiu mustrari
|
non vuliri nenti e sarai l'omu cchiù riccu d' 'u munnu
|
nossru granni e gluriusu capolavoru è campàri comu si devi. Regnari, ammassari tesori, cossruiri, sunnu tutti fissarìi
|
novantanovi parti supr'a centu di ogni "criazioni" sunnu imitazioni, in sonu o pinseru. 'Na cosa rubbata, di cu' nni rinnemu cchiù o menu cuntu
|
nta lu gnegnu non c'è nenti ca prima non havi statu nta li senzi
|
ntilligenza militari è cuntraddizioni nni li termini
|
nt’o ciberspaziu non c’è postu p’a proprietà privata, semu nt’all’epuca du dotcomunismu
|
nu bonu diziunariu iè comu nu specchiu unni c'ha trovi chiddu ca t'ammagginavi
|
nu cirivèddu, e sulu nu cirivèddu, nàscinu i piacìri, li gioii, li risati e li spiritusaggini accussì comu u duluri e u rispiacìri
|
nu libri veru nun è kiddu ka si leggi, ma kiddu ka ni leggi
|
nu zitu è n'omu felici chi è priparatu a unnèssilu chiù
|
nu 'fan club' è nu gruppu di genti ca diciunu a un atturi di non essiri l'unicu a pinzarla nta un certu modu supra d'iddu stissu
|
nuàvutri tutti avèmu 'na ràrica cumuni, semu tutti figghi ru prugressu ri l'universu, ru prugressu ri stiddi, e allùra semu viramènti tutti frate e soru
|
nudda descrizioni non poetica da realtà non potrà mai iessiri completa
|
nudda iurnata è troppu longa pi ccu travagghia
|
nudda malidizioni è chiù granni di na idea diffusa pi mezzu di la viulenza
|
nuddu avi u dirittu ri essiri felici tuttu sulu
|
nuddu chi è veramenti patruni r'a propria linĝua p'ò aspittàrisi ri canùscini perfettamenti 'n'àutra
|
nuddu fa chiù mali di cu' va girannu a fa beni
|
nuddu filosufu av'accanciatu mai l'abitudini d'a strada unni è 'a so' casa
|
nuddu fioccu di nivi casca mai no postu sbagghiatu
|
nuddu nni po' nchianari 'i supra si prima non piegamu 'a carina
|
nuddu pò vinciri senza ca n'autru pedda
|
nuddu po' avìri pì troppu tempu 'na facci nù privatu e 'na facci p'à genti senza finiri c'un capìri quali a la fini è la sò
|
nuddu spara di virtù ammucciati dilla'utri
|
nuddu talia lu diziunariu prima di parrari
|
nulla o munnu iè chiù diffilicili da franchezza e nenti iè chiù facili dill'adulazioni
|
nun aiu pinsatu mai, scrivennu, da'vvicinarimi a genti. pa virità, da'vvicinarimi a nuddu
|
nun è d' arrìriri, ca 'n postu dittu 'Terra Santa', è chiddu unni c'è l'odiu cchiù feru e prufunnu supra a tuttu 'u munnu?
|
nun hai mai caputu na cosa viramenti su nun a sai spiegari a ta nonna
|
nun mi cunsidiru un cumminsali pi essiri sittatu a vostra tavula a vaddari manciari davanti o piattu votu. Sittarimi a tavula non mi trasforma nan comminsali. Essere in America non mi trasforma nan Americanu.
|
nun pò 'nsignari nenti a un omu; pò sulu aiutallu a scuprillu ‘nsè stessu
|
nun pozzu viviri ku kuakkunu ka nun po viviri senza di mia
|
nun semu 'zoccu semu ppi' cchiddu 'ca scrivemu, ma ppi' chiddu c' a^mu liggiutu
|
nun tintari di viviri pi sempri. nun cià farai mai
|
nun viremu i così comu su, ma comu semu
|
nun vivemu 'nta na naziuni, vivemo 'nta na lingua
|
nun vivu alcolici. Non pi virtù ma picchi c'è na bevanda ca mi piaci kiussai: lakua
|
n'a simpricità cunsisti 'a vera grannizza
|
n'arriniscìu ri mondializzàri u circu, ma u pani no
|
n'o camminu versu 'a saggèzza, u primu passu è u silenziu; u sicùnnu, ascutàri; u terzu, ricurdàri; u quartu, praticàri; u quintu, 'nsignàri all'àutri
|
n't'e facenni d'amuri cridiri è 'a radici prima dill'autorità
|
