Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d è e f g h i j k l m n o p q r s t ţ u ù v z

pa maggior parti di l'omini l'esperienza iè comi u fanali di poppa di na navi, ca s'illumina sulamentichiddu ca ni lassamu e spaddi
Samuel Taylor Coleridge
parannu francamenti ogni tantu iè necessariu arrabiarisi pi fari si ca tuttu funzioni
Friedrich Wilhelm Nietzsche
paroli e cori non sempri vannu d'accoddu
Pietro Metastasio
pàrru 'spagnolu ccu' Ddiu, 'ttalianu cch' e' fimmini, francìsi cch' e' màsculi, e 'ttudìscu cco' me' cani
Charles V
passai a vita a confermari a regula
Sacha Guitry
passanu u tempu e l'uri anchi no‘n gnornu chiù tristi
William Shakespeare
patriottismu è crìriri cu to paìsi è superiòri a tutti l'àutri picchì tu ci nascisti
George Bernard Shaw
pensu di aviri truvatu laneddu mancanti tra l’animali ie l’homu sapienz nuiatri
Konrad Lorenz
pensu, dunque sugnu
René Descartes
pèntisi e poi cuminciàri ra capu: eccu chiccus'è 'a vita
Victor Cherbuliez
pi aviri 'na vicchiania longa s'av' accuminciari e essiri vecchi assai prestu
Marcus Porcius Cato
pi ccù sàpi troppu, è difficili un diri farfantarii
Ludwig Wittgenstein
pi certi cumunisti, siddu sì anticomunista veni a diri ca sì fascista. Chissu non si cumprenni, comu a diri ca sidd'unu non è cattolicu vuol diri ca è Murmoni
Jorge Luis Borges
pi essiri abbastanza furbu di guadagnari tutti ddi soddi, 'a essiri abbastanza stupidu di vulirili
Gilbert Keith Chesterton
pi essiri perfetta ci mancava sulu un difettu
Karl Kraus
pi nemici I liggi s’applicanu; pi l’amici s’interpritanu
Giovanni Giolitti
pi ogni lingua ca mori scumpari un'immagini di l'omu
Octavio Paz
pi quantu ci su tanti grammatichi quantu sunnu i grammatici, anzi cchi'assai...
Desiderius Erasmus von Rotterdam
pi renniri ’a vita suppurtabili non si po’ fari a menu d’i minzogni
Bergen Evans
pi truvari n'amicu t'acchiuriri n'occhiu, pi tinirisillu, dui
Norman Douglas
pi truvari 'a filicità unu non ll'avi a circari
Anonymous
pi 'n’indianu l’oru d’u suli basta e avanza
Violeta Parra
Picasso è un pitturi, puru iu; Picassu è spagnolu, puru iu; Picassu è cumunista, mancu iu
Salvador Dalí
picchi usari paroli rossi? Significanu accussi pocu
Oscar Wilde
picchì 'a mafia 'investi' rigalannu droga davanti 'e scoli, e l'editori non fannu 'a stissa cosa ch' i libri?
Anónimo
piddunatimi si non vi chiamu signuri ma non vi canusciu abbastanza
Groucho Marx
pilliccia: 'na peddi... ca cancia d'armali
Anonymous
pinsàri è sempri 'na cosa terribbili
Oskar Panizza
pinsari iè un lavoru chiù pisanti ca ci sia
Henry Ford
pi' essiri si stissi bisugna essiri quarcunu
Stanislaw Jerzy Lec
pi' tirari a campari tant'anni s'av' a circari di non campari
Anónimo
pi'llomu, 'unnè a megghiu cosa ottèniri chiddu chi voli
Heraclitus
põ dari sen'samàri, ma 'mpõ amàri sen'sa dari
Amy Carmichael
poi arrivàu u progressu a distruggiri tuttu, chiù chi 'na guerra, picchì si 'a guerra distruggìu cosi, u progressu distruggìu u nostru modu ri viviri
Bruno Ugolotti
poi renniri impossibili pi chiunqui opprimiri un tuuo simili? Assicurati ca nuddu abbia u putiri
Mikhail Bakunin
ponnu tagghiàri tutti i sciùri, ma 'un ponnu firmàri 'a primavera
Pablo Neruda
portu intra di mia un pisu ca mi scaccia: 'u pisu d' 'i ricchizzi ca non ci desi all'autri
Rabindranath Tagore
Po' essiri ca 'a morti è 'u megghiu ca 'a vita po' offriri
Carlos Silva
preferiscu disturbari ca verità ca compiaciri cu l'adulazioni
Lucius Annaeus Seneca
prima di pinzari a comu nzignari, fussi bonu chiariri quali sunnu li risultati ca disiddiramu aviri
Bertrand Russell
prima di quantu si pensa, ranni stradi sarannu aperti pi ll'omu libiru ca voli custruiri 'na società megghiu di chista
Salvador Allende
prima ha' essiri libiru, doppu addumanna la libirtà
Fernando Pessoa
pulitica: cunflittu di ntirissi mascaratu di lotta di principii
Ambrose Bierce
purtroppu, a uttantanni è possibili essiri nnamurati. Srivu, difatti, propriu pi allianàrimi di l'amuri
Jorge Luis Borges
puru si tu camìni tantu, e pigghi ogni strata, 'un t'arrinèsci r'arrivàri ai cunfini ri l'anima: tantu è funnu u sò veru significatu
Heraclitus
puru 'a natura umana mi delusi; 'a lassài perdiri picchì 'a truvai tantu, troppu simili a'a mia
J.P. Donleavy
puru 'nu sceccu po' annari a' Mecca, ma non pi' cchissu è un pellegrinu
Arabic saying
putiti frigari a tutti, e sempri, si ’a pubblicità è fatta bona e i sordi a disposizioni sunnu sufficienti
Joseph Levine
puttroppu, oggi, nu parcoscenicu ru munnu nuàutri occidentali semu 'nsèmmula i suli protagonìsti e i suli spettatòri, e accussì, attraversu i nossri giurnali, 'un sintèmu chi i nossri raggiuni, 'un pruvàmu chi u nossru duluri
Tiziano Terzani
p' 'i ricchi è difficili divintari savii quant p' 'i savii divintari ricchi
Epictetus
p’un candidatu è piriculusu diri cosi di cu’ ’a genti si po’ ricurdari
Eugene Joseph McCarthy