Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d è e f g h i j k l m n o p q r s t ţ u ù v z

l'unicu modu pi sviluppari u senzu di responsabilità di cristiani iè affidari a iddi i resposnsabilità
Kenneth Blanchard
la chiù granni vinnitta di na fimmina è ristali fideli sempri a un omu
Jacques-Bénigne Bossuet
la cultura è sempri la stissa; un sularu supra a un àutru, citaziuni supra citaziuni, idei ca provucanu la nascita di àutri idei, scattianti caràmbuli di paroli ca attraversanu lu tempu e lu spaziu
Rosa Montero
la cultura è zoccu resta nni l'omu doppu ca s'havi a scurdatu ogni cosa
Edouard Herriot
la cuscienza è zoccu ti diceva to matri prima ca tu avissi sei anni
Brock Chisholm
la dimucrazia è la ammillintata fiducia nni la saggizza cullittiva di na gnuranza pirsunali
H.L. Mencken
la ducazioni è lu modu ca usanu li ginitura pi trasmmettiri li so' difetti a li figghi
Armand Carrel
la filicità è na cundizioni immagginaria, nta lu passatu attribuita di li vivi a li morti, oggi in gèniri attribuita di li granni a li nichi, e di li nichi a li granni
Thomas Szasz
la fini jiustifica li mezzi? Grazii, Moggi
Anonimo
la forza ri una lingua stà nallu assuppariri la strania, Nò ...Nallu mannàrilla 'narreri
Johann Wolfgang von Goethe
la fuddia è na circustanza umana. Nti nuàtri la fuddia esisti e c'è comu c'è la ragiuni. Lu prublema è ca la sucità, pi dirisi civili, avissi accittari tantu la ragiuni quantu la fuddia
Franco Basaglia
la gnuranza è la matri di la filicità e di la dilizia sissuali
Giordano Bruno
la granni ricanuscenza di la società è... ca nì fa stimari la sulitudini
Charles Chincholles
la lingua è un munzeddu di cui tutti li parranti nni pussedunu na parti
Bernard Dupriez
la luci divina allucia lu munnu allocu di alluminarlu
Patrick Emin
la machina scanza-fatica chiù pupulari ri sti tempi è lu maritu chinu ri picciuli
Joey Adams
La nuvità è la cosa chiù vecchia ca esisti
Jacques Prévert
la paci non è mancanza di verra: è na virtù, un statu d'animu, un modu di essiri disposti a la buntà, a la fiducia, a la jiustizia
Baruch De Spinoza
la parola fa l'omu libiru. Cu' non si sapi esprimi è unu schiavu
Ludwig Feuerbach
la pinuria mundiali di civu ca afflìggi cincucentu miliuni di picciriddi putissi essiri risulvuta a lu prezzu di un sulu jornu di verra
Peter Ustinov
la pratica pulitica cunsisti nta lu gnurari li fatti
Henry Brooks Adams
la prima liggi di lu jurnalismu è cunfirmari li prijudizi ca esistunu, chiuttostu ca cuntraddirli
Alexander Cockburn
la pulitica è la sizioni Spittaculu di la nnustria
Frank Zappa
la pulitica è l'arti di evitari ca la genti si ntirissi di zoccu la riguarda
Paul Valéry
la pulitica è l´arti di circari un problema, attruvarlu, sbagghiari a capirlu e doppu usari modi errati p'arrisorvirlu
Groucho Marx
la reclami si po spiegari comu la scienti di firmari la spirtizza umana lu tempu giustu p'arrubbari soldi
Stephen Leacock
la spiranza di divintari ricchi è una di li chiù noti causi di puvirtà
Tacitus
la spirienza è nu bigliettu di la lutterìa accattato doppu ca nisciu
Gabriela Mistral
la storia umana, tra salvizza e laidumi, è gana. Nun sapemu mancu siddu semu nuàtri li patruni di lu nostru distinu
Norberto Bobbio
la sula virità è nta l'istintu
Anatole France
la verra è circari la paci jittannu sangu. La paci è cuntinuari a cummattiri senza jittari sangu
Anonimo
la vita è na scola di prubabilità
Walter Bagehot
làiu a seguìri propriu, picchì sugnu u capu
Alexandre Auguste Ledru-Rollin
lassa ca u picciriddu chi eri 'na vota ti pirmetta ri dicìdiri chiddu chi fari
José Saramago
lassarisi sulu picchi non c'e amuri e babbu quasi quantu maritarisi, propiu picchi' ce l'amuri
Zsa Zsa Gabor
lassatimi parrari, a costu di pariri babbu, ka u veru rivoluzionaru iè guidado da sentimenti d'amuri
Ernesto Che Guevara
lèggiri è comu traduciri, pirchì la spirienza di du' pirsuni diversi, non sunnu mai li stissi. Un cattivu litturi assimigghia a un cattivu tradutturi. Pi mpari a lèggiri nta lu giustu modu ammastrari è menu mpurtanti di lu istintu
Wystan Hugh Auden
leggiri è 'na forma di felicità
Fernando Savater
leggiu mi libri macari, assai: ma ci imparu menu ca ra vita.Nu librru sulu mi insignò assai: u vucabulariu. Ah u vucabulariu, u amu. Ma amu macari a strada, chiù assai vucabolariu
Ettore Petrolini
li citadini sunnu sundati daccussì assai ca pèrsinu ogno opinioni
Jean Baudrillard
li cunfirenzi pi lu disarmu sunnu esercitazioni anticendiu di li piromani
John Osborne
li giovani oggi pensanu ca li sordi sunnu 'a cosa cchiù 'mpurtanti, e appena sunnu vecchi scoprinu ca è propriu veru
Oscar Wilde
li idee sunnu cchiù putenti ri l’armi nucliari
Fidel Castro
li nglisi ammirunu pi istintu cu' non havi talentu e nun si vanta di dirlu
James Agate
li nostri ricordi sunnu indici di un archiviu ca vènunu taliati e doppu rimisi in disordini di autorità ca non cuntrullamu
Cyril Connolly
li omini diventanu palatini quannu unpònnu fari 'nta natra manera
Paul Claudel
li paroli sunnu mpurtanti siddu su' picca
Lalla Romano
li patatini fritti sunnu una di li chiù spirituali criazioni di lu geniu pariginu
Maurice Edmond Sailland dit Curnonsky
li picciriddi nun hannu statu mai bravi nta l'ascutari a li granni, ma nun hannu mai mancatu di scimiarli
James Baldwin
li tintazioni, cuntrariamenti a li boni cugnitura. si prisentunu sempri na sicunna vota
Orlando Aloysius Battista
libbertà significa puru respunsabbilità. Ecco picchì 'a maggior parti 'ra genti n'avi paura
George Bernard Shaw
liggi di Meskimen: non c'è mai tempu pi fari 'na bona traduzioni, ma c'è sempri tempu pi farila 'n'autra vota
Meskimen
lu bellu di la verra è ca ogni capu di l'assassini fa binidiri li propri banneri e prija ccu grannizza Diu prima di didicarisi a distrùdiri lu prossimu
Voltaire
lu calciu havi a nèsciri di li farmacii e di li l'uffici finanziarii
Zdenek Zeman
lu cinima comu la pittura mostranu zoccu non si vidi
Jean-Luc Godard
lu cunfini ra me lingua sunnu li cunfini ru me munnu
Ludwig Wittgenstein
lu distinu di un populu dipenni di li condizioni di la so grammatica. Non esisti un paisi granni senza prupietà di linguaggiu
Fernando Pessoa
lu dubbiu è unu di li nomi di la ntilligenza
Jorge Luis Borges
lu fini po giustificari li mezzi , a pattu chi c'è qualchicosa ca giustifichi lu fini
Leon Trotsky
lu futuru di li picciriddi è sempri oggi. Dumani è troppu tardu!
Gabriela Mistral
lu futuru è l'unica proprietà ca li patruni cuncèdunu a li schiavi
Albert Camus
lu garbu nta l'essiri attrivitu cunsisti nta lu sapiri finu a chi puntu unu havi a jiri avanti
Jean Cocteau
lu geniri umanu pussedi na sula arma veramenti funzionanti, la risata
Mark Twain
lu jocu di lu palluni accumincia ad essiri na muzzignaria bonu misa di parti di li mezzi di la comunicazioni
Jorge Valdano
lu libru ca non supporta du' litturi non nni merita mancu una
José Luis Martín Descalzo
lu mircato è lù postu runni l’omini si ponnu pigghiari pi fìssa l’unu cu l’avutru
Anacharsis
lu modu di lu spertu non è aviri ragiuni chiù d'àutri, ma sbagghiari pi mutivi ngignusi
David Butler
lu munnu non è veru, ma riali
Fernando Pessoa
lu parrari è 'narti senza nomi, rì li cristiani è senza la cùscenza. E' la concrusioni ri la criatività, rì migghiara rì generazioni
Edward Sapir
lu prublema di l'umanità è ca li ntontiri si sentunu assai sicuri, mentri l'omini di gnegnu sunnu sempri scantati e chini di dubbi
Bertrand Russell
lu prugressu di la canuscenza è possibili pirchì putemu cuntari supra a lu travagghiu di grandi omini di gnegnu ca ci hannu statu prima di nuatri
Margherita Hack
lu pueta vali quantu valu la megghiu so puisia
Fernando Pessoa
lu puliticu è un omu di circu: si manteni addritta dicennu lu cuntrariu di zoccu fa
Maurice Barrès
lu puliticu penza a li prossimi eliziuni, lu statista a li prossimi ginirazioni
Otto von Bismarck
lu scinziatu nta lu so laboratoriu non è sulu un tecnicu, è puru un picciriddu davanti a finomini di la natura ca lu attrai comu un raccontu di fimmini nfatati
Marie Curie
lu sinonimu è na palora ca usi quannu non sa' scriviri la prima palora ca ti passa pi la menti
Burt Bacharach
lu veru putiri sta nta li manu di cu' pussedi la nfurmazioni e li ntirissi di la genti
Licio Gelli
lu veru valuri di un omu si vidi di quant'è capaci di varagnari la libirazioni di iddu stissu
Albert Einstein
l'abbitudini sanguinari versu l'animali fannu traspàriri 'na naturali predisposizzioni a' crudeltà
Michel de Montaigne
l'acqua parra senza fini ma non si ripeti mai
Octavio Paz
l'adulatori assumighiunu all'amici comi i lupi ai cani
George Chapman
l'americani su portatori sani di democrazia
Giorgio Gaber
l'amicizia è nnimali di cumpagnia, non di mandra
Plutarch
l'amicizia è 'a carusami dill'amuri
Anónimo
l'amicizia iè fatta di lealtà, non di passiva fedeltà
Ferruccio de Bortoli
l'amicizii su' comu 'i matrimonii: sulu 'na vota supr'a ddeci si fannu pi amuri
Edmondo De Amicis
l'amuri é 'dda negghia ca' si fa cche' vapuri de' suspiri
William Shakespeare
l'amuri pa patria nun canusci cunfini di l'autri stati
Stanislaw Jerzy Lec
l'ànatri fannu l'ova 'nsilenziu. I addìni inveci starnazzanu comu 'mpazzuti. Quali è 'a consiguenza? Tuttu u munnu mancia ova ri addìna
Henry Ford
l'animi generosi ricevunu chiù l'offesa nill'essiri adulati ca ngiuriati
Nicolò Tommaseo
l'anumu umanu non appari mai accussi fotti e nobili comi quannu rinuncia a vennitta iè osa piddunari un'tortu
E.H. Chapin
l'archiologia scummogghia chiddu ca non si sapi.. 'A diplomazia cummogghia chiddu ca si sapi
Thomas Pickering
l'arti di vinciri la mparamu nni li scunfitti
Simon Bolivar
l'arti è un investimentu di capitali, la cultura è un alibi
Ennio Flaiano
l'arti è 'a minzogna chi nni fa arrivari a'a virità
Pablo Picasso
l'arti è 'na gghiamata a cu' ci rispunnunu troppu di chiddi ca non foru gghiamati
Leo Longanesi
l'attuali sistema economicu è na machina universali ca distruji la natura e ca pruduci miliuni di perdenti di cu' non si sapi chi farisinni
George Susan
l'aumentu ri saggizza si pò misurari cun precisioni cu la diminuzioni ri bili
Friedrich Wilhelm Nietzsche
l'autri nun ti lassunu viviri komu ti pari a tia, ma su si fotti e veloci, ammenu nun vivrai komu volunu iddi
Andrew H. Vachss
l'avvocuti sunnu li unici cristiani, 'ca nun vennu vastuniati quannu nùn canùscinu la liggi
Jeremy Bentham
l'economia mondiali iè uoggi n'gigantescu casinò
Fidel Castro
l'educazioni iè a scoperta graduali da nostra ignuranza
Will Durant
l'essiri orgogliosi da propria cultura iè a peggiu specii d'ignoranza
Jeremy Taylor
l'èssiri umani sunnu divisi nta tri catigorii: chiddi stanchi morti, chiddi siddiusi finu a moriri e chiddi prioccupati di moriri
Winston Churchill
l'ideologia dominanti av'a statu sempri chidda d' 'a classi dominanti
Karl Marx
l'idialismu va beni, ma quannu s'avvicina a la rialtà lu so prezzu diventa troppu àutu
William F. Buckley
l'ignuranza iè a maggiori sorgenti di cuntintizza
Giacomo Leopardi
l'ignuranza, chiù du pregiudiziu, è vicina a verità
Denis Diderot
l'importanti non iè averi tanti idee, ma di vivinni una
Ugo Bernasconi
l'incirtizza è comu 'na marghirita cu petali ca 'un si finisci mai di sfugghiàri
Mario Vargas Llosa
l'Inghirterra è l'unicu paisi runni 'u manciàri è chiù pericolosu r'u sessu
Jackie Mason
l'ispirienza è dda cosa miravigghiusa ca ti pirmetti ri ricanùsciri 'nerròri quannu lu sta ripitennu
Franklin P. Jones
l'ispirienza è 'u pettini chi nni dùna 'a vita quannu ristàmu senza capìddi
Judith Stern
l'omini costruisciunu troppi mura ie mai abbastanza ponti
Isaac Newton
l'omini di pochi paroli sunnu i meghiu
William Shakespeare
l'omini non s'affruntunu di pinsari cosi lordi; ma s'affruntunu all'idea ca acchidunu po' pinsari ca pensunu cosi lordi
Friedrich Wilhelm Nietzsche
l'òmini sbràitanu p'unn'ascutàrisi
Miguel de Unamuno
l'omini usunu 'i paroli sulu pi 'mmucciari i so' pinseri
Voltaire
l'omini 'un sunnu prigiunieri r'u propiu destinu, chiuttostu r'i propi opinioni
Franklin Delano Roosevelt
l'omu arriva noviziu all’intrata d’ogni ità ra vita
Nicolas de Chamfort
l'omu bonu è inteliggenti, kiddu cattivo è bestia subbecchiu. I capacità morali nun si ponu spattiri di kiddi intellettuali
Jorge Luis Borges
l'omu ca non è capaci di raggia è capaci di essiri bonu
Henry Ward Beecher
l'omu ca tenta di conquistarisi l'affettu dill'autri ch' 'i bon'azzioni fa 'a 'mara spirienza d' 'a mancanza di ricanuscenza
Bertrand Russell
l'omu è l'unic'animali ch'arrussisci - o chi'nn'avi bisognu
Mark Twain
l'omu è riccu dopu ca sapi chi voli diri paccarazioni
Epicurus
l'omu è 'na bestia cu 'nu spiritu d'adattamentu ecceziunali
Enzo Ferrari
l'omu è 'nanimàli addumesticatu chi pi' seculi ha cumannàtu l'àutri animali cull'ingannu, 'a viulenza e 'a crudeltà
Charlie Chaplin
l'omu iè n'animali sociali ca detesta i so simili
Eugène Delacroix
l'omu iè n'apprendista , u duluri iè u sò maestru
Alfred de Musset
l'omu iè sempri prontu a moriri pi n'edea purchè idda non ci sia chiara
Paul Eldridge
l'omu non sapi chiù cosi di l'animali: nni sapi di menu. Iddi sannu zoccu hannu a sapiri, nuàtri no.
Fernando Pessoa
l'omu 'un campa sulu ri paroli, puru si certi voti è custrittu a manciarisìlli
Adlai Stevenson
l'oscenità non iè a pornografia, l'oscenità iè ca un cristinu pò moriri di fami
José Saramago
l'umanità è chidda chi è, u problema 'unnè cancialla, ma canùscila
Gustave Flaubert
l'unica cosa ca l'esperienza n'insignia iè ca l'esperienza non ni insigna nenti
André Maurois
l'unica cosa 'ca 'mprisci o Signuri ri mannari u' secunnu sdilluvio è 'ca u primu un sirbiu à nènti
Nicolas de Chamfort
l'unica gioia o munnu iè cuminciari. Iè bellu viviri picchi viviri iè cuminciari, sempri, pi ogni istanti
Cesare Pavese
l'unica tinenza du cinema attuali iè chiddu di fari tanti soddi
Roman Polanski
l'unici ca sunnu sempri ri ritornu ri tuttu sunnu chiddi cu'nnannu mai iùtu in nuddu postu
Antonio Machado
l'unicu modu pi mantinirisi beni è manciari zoccu non vulemu, biviri zoccu non nni piaci e fari zoccu si prifiririsci non fari
Mark Twain
l'uri sunnu longhi e 'a vita è curta
François Fénelon
l'urigginalità è l'arti di scupiazzàri senza fàrisi scòpriri
William Ralph Inge
l'uriginali è fàusu a la traduzioni
Jorge Luis Borges
l'uttima illusione iè a cumminzioni di peddiri tutti li illusioni
Maurice Chapelan
l'uttimu ionnu di l'annu non iè l'uttimu ionnu du tempo
Carlos Drummond de Andrade
l''spririenza è 'na vampa c'un servi s'un àrdi
Benito Pérez Galdós
l'’amuri fa divintàri foddi, u matrimoniu curnuti, u patriottismu 'mbecilli marvaggi
Paul Léautaud
l´avvocati su l´unici dilinquenti civili, i iúrici sànnu pi nicissità, a circari 'mmenzu a iddi stiessi.
Charles Caleb Colton
l´unica paci ca po´durari ntra maritu e mugghieri è.. quannu si spártinu
Lord Chesterfield
l’amuri ie eternu finu ca dura
Henri de Régnier
l’amuri p’a famigghia si metti in mustra sulu ’nt’a certi occasioni
Karl Kraus
l’arte nun ie nu specchiu pi riflettiri u munnu ma nu marteddu cu quali culpirlu
Vladimir Majakovskij
l’educazioni iè na cosa ammirevoli, ma iè beni ricuddari di tantu in tantu ca nenti ca valga a pena di canusciri può iessiri insignatu
Oscar Wilde
l’egoismu nun consisti no viviri comu ni pari ma no pretendiri ca l’autri vivanu comu pari a noiautri
Oscar Wilde
l’omini iannu menu rispettu ad offenniri unu ca si fa amari, ca unu ca si fa timiri
Niccolò Machiavelli
l’omini nun sarannu virtuosi sii non sii pimmettunu iddi di iessiri viziusi
Frank Meyer
l’òmini sunnu sempri sinceri. Càncianu sincirità, eccu tuttu
Tristan Bernard
L’umanità è difrunti a un biviu, chiù assai cà nà tutta la Storia. ‘Na strata porta alla dispirazioni e alla profunnu riverenza, l’avùtra alla scomparsa còmpreta. Priamo rì aviri la saggizza rì fari lù giustu scartu.
Woody Allen