eicháime un gabitu p'atalantare lu que vos digu y desplicaréivoslu meyor
|
eillí onde queman los llibros finan por quemare tamién a los homes
|
eillos quieren la gerra, peru nosoutros nun-ys vamos deixar en paz
|
eiquí vive un home llibre. Naide nun-y sirve
|
eiquí xaz la mia muyere. Deixáila xacere. Agora reposa eilla y d'esti xeitu tamién you
|
el baeiru descubirmientu del viax nun consiste n'alcontrare nuevos territorios, sinón en velos cun nuevos gueyos
|
el beisu ye un espediente xenial que impide a los namoraos dicire bien d'estupideces
|
el bien públicu ye un garrapiellu de maluras privadas
|
el braeiru poder afítase nas manos de los que tienen nas manos los medios de comunicación
|
el braeiru valor d'un ser humanu ta determináu pula sua habilidá p'algamare la llibertá de si mesmu
|
el cabeiru día l'añu nun ye'l cabeiru día'l tiempu
|
el capitalismu ye'l pïor enemigu de la humanidá
|
el Capitalismu yía'l timu llexítimu de la clas dominante
|
el castigu tien comu finxu ameyorar a quien castiga
|
el cielu estrelláu enriba de mieu, la llei moral en dientru de mieu
|
el cine, cumu la pintura, amuesa lu imposible
|
el comunismu ye la unidá esencial del home cuna Natura, la verdadeira resurreición de la Natura, el natualismu efeutivu del home y la humanización efeutiva de la Natura
|
el conseyu pidíu nun ye normalmente bienveníu y el non solicitáu ye una insolencia
|
el courax yía queillu que sirve pa ponese de pie y falare, el courax yía tamién lu que sirve pa sentase y ascuchare
|
el cristianismu ficiera bien deillu pol amor camudándulu pa pecáu
|
el crítiu ye un home ensín piernas qu'enseña a correre
|
el cuerpu, si se-y trata bien, ye a durare pa tola vida
|
El deber más altu d'un ser humanu ye protexer a los animales de la crueldá
|
el deber ye la espeutativa qu'un tien de los outros
|
el deporte seriu nun tien nada que vere col xuegu llimpiu. Ta chenu d'odiu, celos, chuelería, indiferencia conas reglas y un placer sádicu cona violencia. Noutras pallabras, ye la guerra, namái qu'ensín armas
|
el desenvolvimientu ye cumu una estrella muerta de la qu'entá vemos la lluz, anque s'apagara cuantayá y pa siempres
|
el desenvolvimientu ye un viax cun más náufragos que pasaxeiros
|
el diañu ye un optimista si creye que ye a empiorar a los homes
|
el dineiru eicha un gabitu p'aguantare la probeza
|
el dineiru ye un bon siervu y un mal amu
|
el dineiru ye'l lleche maternu de los políticos
|
el dineiru, en cuantu que tien la posibilidá de mercalu tou, d'apropiase de tolos oxetos, ye l'oxeutu de posesión eminente. La universalidá de la sua propiedá ye la potencia total del sou sere, ye pulu tantu consideráu onipotente
|
el divorciu de cualisquier xeitu ye tentare d'iguare daqué que saliera mal. La batalla del divorciu ye una batalla de retaguardia. Ha combatir el matrimoñu
|
el fanatismu consiste en redoblare los esfuerzos cuandu esqueicieras el finxu
|
el feichu de que'l creyente ye más feliz que l'escéuticu nun ye más axeitáu del puntu de creyere qu'un borrachu ye más feliz qu'un sobriu
|
El feichu de qu'haiga llingua desemeyadas ye ún de los más grandes misterios de la humanidá
|
el finxu braeiru de la esistencia ye conciliare la grandísima opinión que tenemos de nós mesmos cunas cosas horribles que pienasas los demás de nosoutros
|
el finxu cimeiru de la educación ye predicare col exemplu
|
el finxu cimeiru del educador ye formare deillos autodidautas
|
el finxu de los homes de cultura ye, güei más que nunca, la de semare dubias y non la de recoyere certezas
|
el fracasu subíuseme a la tiesta
|
el fúbol yía'l reinu de la llealtá humana execitada al aire abiertu
|
el fútbol entama a ser una mentira mui bien cuntada polos medios de comunicación
|
el fútbol ha salire de las farmacias y de las oficinas financieras
|
el fútbol ye popular porque la estupidez ye popular
|
el futu de los niños ye siemrpes guei. mañana sedrá seru
|
el futuru pertenez a aqueillos que ven las cousas enantes que seyan nidias asgaya
|
el futuru ye lúnicu xeitu de propiedá que los amos dan agustu a los esclavos
|
El gas yía un arma más misericordiosa que los grandes esplosivos y obliga al enemigu a aceutar una decisión cun menos pérdidas humanas que qualisquier oitru istrumentu de gerra
|
el gran méritu de la sociedá ye que nos fai apreciare la soledá
|
el grau de civilización d'una sociedá puede xulgase entrandu nas suas cárceles
|
el llibre desenvolvimientu de caunu ye'l llibre desenvolvimientu de toos
|
el llibru nel que taba tola ciencia escrita, pedía socorru pa nun sere royíu pul ratón. Y'l ratón reyíase
|
el llibru que nun aguanta duas lleuturas nun merez denguna
|
el llibru sedrá la salvación del xéneru humán
|
el llibru ye una de las ocasiones de felicidá que tenemos los homes
|
el llinguax ye una parte del nuesu organismu, nun menos complicada qu'ésti
|
el lluxu fai baixare la riqueza y medrare la probeza
|
el mal pescanciare ye'l xeitu más frecuente de comunicación ente los homes
|
el mal que fain los homes sobruvive a eillos. Lu bonu que fain normalmente entiérrase cun eillos
|
el mal ye que la xenerosidá tamién puede ser un negociu
|
el matrimoniu ye comu los fungos, decatámosnos bien tarde si son bonos ou malos
|
el matrimoniu, na vida, ye comu un duelu en mediu d'una batalla
|
el matrimoñu nun ye sinón un cambiu de malos humores de día y malos olores de nueiche
|
el matrimoñu ye la causa principal de divorciu
|
el mayestru mediocre cuenta, el mayestru bonu desplica, el superior amuesa, el grande ispira
|
el mayor provedor de violencia nel mundu guei: el mieu propiu goviernu
|
el mayor vehículu de violencia anguañu ye'l goviernu de los Estaos Xuníos d'América
|
el mentirosu tendría de tenere presente que pa que-y creigan namái tendría de dicire las mentiras afayadizas
|
el mercéu ye un sitiu n'onde unos homes pueden engañar a outros
|
el meyor argumentu a la escontra la democracia ye una conversa de cincu minutos col votante mediu
|
el meyor negociu de los ricos ye una engarrada entre los pobres
|
el meyor xeitu de desendolcare la responsabilidá na xente ye da-ys responsabilidaes
|
el meyor xeitu de tenere bien de llibertá ye da-y muncha a los demás
|
el meyor xeitu d'engañase ye creyese más espabiláu que los demás
|
el meyor xeitu p'adeprender a facer una película ye facer úna
|
el miedu a la soledá ye mayor que la llercia a las ataduras, asina que nos casamos
|
el mieu futuru entama cuandu me llevantu pola mañana. Ca día atopu daqué cretaivu que facere cona mia vida
|
el mieu gatu fai aqueillu que querría facere you, cun menos lliteratura
|
el mieu otimismu ta basáu na certeza que la civilización ta pa estoupare. El mieu pesimismu en tolu que fai pa llevanos na sua cayida
|
el mieu puntu de vista sobru'l control de natalidá ta un poucu distorsionáu pul feichu de que you fui'l sétimu de nueve fiyos
|
el mundu nun ye un espeutáculu, sinón un campu batalla
|
el mundu nun ye verdá, peru ye real
|
el mundu progresa gracias a las cousas imposibles que camudanun en rïalidá
|
el mundu sedría mueitu más `pacíficu si fuéramos tous ateyos
|
el mundu ta siendu testigu d'un crime terrible escontra los dreichos humanos en Gaza, n'onde un millón y mediu de seres humanos tán siendu aprisionaos cuasi ensín acesu al mundu esterior. Una población enteira ta siendu brutalmente castigada
|
el mundu tien la cadarma'l llinguax ya'l llinguax tien los xeitos de la mente
|
el mundu ye maternal pa los homes y machista pa las muyeres
|
el munu debiera reyire más, peru dispués de comere
|
el niñu ye un fuegu a prendere, non un vasu a chenare
|
el noventa pur cientu de los políticos arruinan la reputació del outru diez pur cientu
|
el nuesu finxu más grande y gloriosu ye vivire comu se tien que vivire. Tolas demás cousas, riñire, ayalgare, costruyire, nun son más que fatadas
|
el nuesu gran tormentu na esistencia vien e que tamos eternamente solos, y tolos nuesos esfuerzos, tolos nuesos autos tienden a fuxire d'esta soledá
|
el nuesu inteleutu nun sólu nos fai más racionales, sinón tamién más peligrosos
|
el nuesu sistema ecunómicu autual yía una máquina universal que ta destruyendu l'entornu y produciendu millones de perdedores cunos que naide nun sabe quéi facere
|
el pasáu ye un entamu
|
el pecáu más grande ye'l pecáu de nacere
|
el pensamientu va p'hacia atrás, los oxetos p'alantre
|
el pensamientu y un granu de sable nel engranax del poder
|
el pensamientu yía'l resultáu del llinguax
|
el pesimismu cinca a la intelixencia, l'optimismu a la voluntá
|
El placer de vivir ensín pena val la pena vivir ensín placer
|
el placer más afitáu d'esta vida ye'l placer vanu d'ilusiones
|
el poder d'oservar cun agudeza ye chamáu cinismu pur quien nun lu tienen
|
el poeta pescancia meyor la natura que'l científicu
|
el poeta val lu que val la sua meyor poesía
|
el políticu piensa nas prósimas elleiciones, l'estadista nas prósimas xeneraciones
|
el políticu ye un acróbata. Caltiénse n'equilibriu diciendu lu contrariu que fai
|
el preciu que se paga al entamar una profesión ou vocación ye conocere dafechu la sua facha más gocha
|
el primer mitu de la xestión ye qu'esiste. El segundu mitu de la xestión ye qu'ésitu equival a sere capaz
|
el primer requerimientu pa un home d'estáu ye que tien que sere celebral. Éstu nun ye siempres fácil d'algamare
|
el primer xestu revolucionariu ye chamar a las cousas pul sou nome de verdá
|
el príncipe yía'l primerservidordelsou estáu
|
el probe va a la gerra a lluchar y morrere pulos caprichos, la riqueza y lu supérfluu d'outros
|
el problema de sere puntual ye que nun hai naide eillí p'aprecialu
|
el problema del mundu ye que los estúpidos son bien seguros mientras los intelixentes tán chenos de duldas
|
el progresu de la conocencia arriva purque nosoutros podemos sofitanos nel trabayu de los grandes xenios que nos precedieran
|
el prohibicionismu nun tien creyáu más que problemas
|
el públicu tien una insaciable curiosidá pur conocelu tou, esceutu aqueillu que merez la pena sabere
|
el pueta ye asemeyable al príncipe de las ñubes que vive na tormenta y ríse del arqueiru, esiliáu del suelu, sufriendu los glayíos, las suas alas de xigante nun-y deixan andare
|
el recuerdu que deixa un llibru ye más importante que'l llibru mismu
|
el recuerdu siempres ye un sitiu d'alcuentru
|
el salariu del xefe executivu d'una gran empresa nun ye'l premiu algamáu pulo sous finxos. Frecuentemente trátase d'un xestu personal y cálidu p'hacia sí mismu
|
el secretu de la felicidá ye cayere nas tentaciones
|
el secretu del ésitu ta na honestidá y el coportamientu correutu. Si yes a finxire dambos, algamáraslu
|
el secretu l'ésitu ye la sinceridá. Si yes a finxila, ¡trunfasti!
|
el secretu más difícil de caltenere ye la opinión que tenemos de nós mesmos
|
el servimientu en bien de casos nun ye una imposición de los siñores, sinón una tentación de los siervos
|
el sesu alivia las tensiones. L'amor provócalas
|
el sistema bancariu fou concebíu na iniquidá y nacíu en pecáu. Los banqueiros son los propietarios de la Tierra. Quiítayela, peru déixayes el poder de creyare dineiru y cun un trazu de boli creyarán dineiru abondu pa comprala outra vuelta. Pesia eillu, quítayes ese poder y tolas grandes fortunas cumu la mía desaparecerían., y tienen que desaparecere, p'asina poder vivire n'un mundu más feliz y miyor. Peru si deseyáis ser esclavos de los banqueiros y pagar el costu de la vuesa esclavitú, deixayes sigire creyandu dineiru
|
El suañu de quien nun tien harmanos ye que tolos homes seyamos harmanos
|
el tautu n'audacia consiste en sabere asta cuándu puede arribase demasiáu lluenxe
|
el tiempu ye la cousa más importante: él ye un simple seudónomu de la vida misma
|
el tiempu ye'l meyor autor.Siempres escribe la fina perfeuta
|
el trabayador se convierte en mercancía barata cuanta más mercancía produz
|
el trabayador ye más probe cuanta más riqueza produz
|
el trabayu allueña de nós tres grandes males: l'amurniamientu, el viciu y la necesidá
|
el trabayu encurtia'l día y enllarga la vida
|
el trabayu ye l'abellugu de quien nun tien na meyor que facere
|
el valor yía'l mieu a sere consideráu cobarde
|
el Vaticanu representa la más grande fuerza reaicionaria esistente n'Italia. Pa la Eigrexa son despóicos los goviernos que torgan los sous privilexos y providenciales aqueillos que, cumu'l feixismu, los acrecientan
|
el vencedor pertenez al sou botín
|
el verbu lleyere nun tolera l'imperativu. Comparte esta carauterística con outros verbos comu amare ya suañare
|
el viciu ye una criatura talmente horrible que más la veyes, más la quieres
|
el vieyu rezungare de que la cultura de masas ta diseñada pur guah.es d'once años ye nidiamente una mentira vergoñosa. La edá más axeitada ta más averada a los catorce
|
el vinu manca enforma la salú (mental) de quien nun lu bebe
|
el xéneru humanu nun ye a aguantare demasiada rïalidá
|
el xéneru humanu tien un arma rialmente eficaz: la risa
|
el xornalismu ye l'arte d'enchenar un espaicu en blancu
|
el xornalista ta estimuláu pula hora de pechare. Escribe pïor si dispón de tiempu
|
el xuráu ta formáu pur dolce presonas pa decidire quién tien el meyor alvogáu
|
eleutor: persona que goza del sagráu privilexu de votar a un home escoyíu pur outros
|
elmundu ta destináu a camudar en más cómicu, pur ésu los cómicos somos los precursores de la civilización futura
|
elsocialismu puede chegare namái qu'en bicicleta
|
Eltiempu yía la única cousa que nun se puede restituyire
|
emplega meyor el tiempu quien nun mira lu que fai, diz ou camienta'l sou vecín, y prefier concentrase en facere que los sous actos seyan axeitaos y xustos
|
en casu dulda ún decídese pulu xustu
|
en dalgunos intres, las malas pallabras son las meyores
|
en dengún idioma ye tan difícil d'entendese comu nel d'ún
|
en denguna democracia hai la mínima duldasul feichu de qu'una de las caruterísticas d'una ditadura seya'l control de la información
|
en política, el braeiru santu y'ia'l que pega al pueblu y mata al pueblu pul bien del pueblu
|
en rellación a eillos, tolos homes son nazis. Pa los animales yía un eternu Treblinka
|
en rïalidá sábese sólu cuandu se sabe poucu. Col saber aumenta la dubia
|
en Suiza son fanáticos de la llimpieza, llavan ata'l dineiru
|
en temas de conciencia, la llei de las mayoranza nun tien abellugu
|
en tiempose de crises, sólu la imaxinacion yía más importante que la conocencia
|
en tiempu de gerra, la verdá ye un bien tan valiosu que ha de ser defendíu pur una muria de mentiras
|
en tolas épocas hipócritas chamaos curas punxeran coronas en tiestas de lladrones chamaos reis
|
en xeneral, ca país tien la llingua que se merez
|
enamoróuse cumu se namoran las mueyeres intelixentes: cumu una paya
|
ensín dineiru y ensín tiempu la pantasía reduzse a un suañu pasaxeiru que nun ye a tresformase n'aición
|
ensín dubia nun yera necesaria una revolución pa ensiñar al mundu la estrema desproporción de las fortunas yía la fonte de mueitos de los males y bien de crimes, peru convenceivos tamién que la igualanza yía una quimeira
|
ensín habere conocíu la miseria ye imposible apreciar el lluxu
|
ensín memoria l'home nun sabría nada, nin sabría facere nada
|
ensín Sadám el mundu meyoróu. ¿Cómu sedría ensín Bush?
|
entavía nun s'entendiera que sólu al traviés de la diversión, la paxón y'l reyire, ta'l verdadeiru crecimientu inteleutual.
|
ente dúas maldaes, siempres escueyu la que nun catara enantes
|
ente las mias posesiones más apreciadas tan pallabras que nunca nun dixi
|
esclavu ye'l qu'aspera que dalgunu venga a llibralu
|
esconfiái de los primeiros impulsos, cuasi siempres son bonos
|
escribir yía la única profesión na que ningunu te considera ridículu si nun ganas dineiru
|
escribire puesía darréu d'Auschwitz ye un autu de barbarie
|
escribire siempres ye escndere cualisquier cousa del xeitu que-yla pueda descubrire
|
Escribire ye un xeitu de falar ensín que t'interrumpan
|
esiste un únicu ésitu braeiru: vivire la vida al tou xeitu
|
espardire quier dicire complexidá, y complexidá decadencia
|
esperare que'l mundu nun t'atque purque yes bonu ye más ou menos cumu asperare que'l touru nun t'ataque purque yes vexetarián
|
esqueicemos ceu las nuesas culpas cuandu naide nun las conoz
|
esqueicimos bien ceu cuándu nós yéramos emigrantes
|
esta vida ye un hespital n'onde ca pacienta ta poseyíu pul deseyu de camudare da cama
|
Estaos Xuníos ye un país que nun sabe p'au va peru que ta esfoutáu n'arribar el primeiru
|
Esti dibuxu tardéi cincu minutos en facelu, peru tardéi sesenta años en ser a facelu
|
esti suspense ye terrible, nagüu por que dure
|
ésti ye'l mieu ensiñu: tolos homes tán alloriaos
|
estos son los mieus principios. Si nun te prestan, tengu más
|
exercitare llíbremente l'inxeñu propiu, ehí ta la braeira publicidá
|
experiencia: el peine que la vida te da darréu de perder el tou pelu
|
