Logos Multilingual Portal

Select Language


मक्का-मदीना तो गधा भी जा सकता है, लेकिन उससे वह हाजी तो नहीं बन जाता
Arabic saying
मज़ाक में तो सच्चाई भी कही जा सकती है
Sigmund Freud
मनुष्य अपने भाग्य के नहीं, अपने ही दिमाग़ के बंदी होते हैं
Franklin Delano Roosevelt
मनुष्य एक अप्रैन्टिस है, दर्द उसका मालिक
Alfred de Musset
मनुष्य का अपने सिवा किसी और से धोखा खाना असंभव है
Ralph Waldo Emerson
मनोवैज्ञानिक तमाम महंगे सवाल पूछता है जो आपकी पत्नी मुफ़्त में पूछती है
Joey Adams
मरना तो कुछ भी नहीं, न जी पाना ख़ौफ़नाक है
Victor Hugo
मरने का विचार कड़वा है, मगर उससे भी असहनीय विचार है जिए बग़ैर मरना
Erich Fromm
मलक़ियत एक पिंजड़ा है: जिसे हम अपनी चीज़ समझते हैं उसका हम पर अघिकार है
Alphonse Karr
महानता सम्मान प्राप्त करने में नहीं उसके योग्य होने में है
Aristotle
महापुरुष की ख़ामोशी से भी कुछ सीख मिलती है
Lucius Annaeus Seneca
मां के गर्भ में जब दिमाग़ बनता है तब उसमें कोई विचार नहीं होते
Maurice Blanchot
मां-बाप का सदाचार बहुत बड़ा दहेज है
Quintus Horatius Flaccus
मानचित्रों की तरह शब्दकोषों का भी लगातार संशोधन होना चाहिए
Carlo Dossi
मानदण्डों की सबसे अच्छी बात है कि चुनने के लिए बहुत सारे हैं
Andrew S. Tanenbaum
मानव जाति बहुत यथार्थता बर्दाश्त नहीं कर पाती
Carl Jung
मानवता के लिए केवल एक जंग है और वह है हमारे विलोप के ख़िलाफ़ जंग
Isaac Asimov
मानवता जो है सो है, प्रश्न उसे बदलने का नहीं उसे जानने का है
Gustave Flaubert
मानवी प्रवृत्ति : जब गाड़ी चला रहे हों तो पैदल चलने वालों को गाली देना, और जब पैदल चल रहे हों तो गाड़ी चलाने वालों को गाली देना
Oren Arnold
माफ़िया पूंजीवाद का बेहतरीन उदाहरण है
Marlon Brando
मित्र वह नहीं जो तुम्हारे आंसू पोंछे वरन् वह जो तुम्हें रोने से रोके
Anonymous
मित्रता प्रेम का बचपन है
Anónimo
मित्रता वफ़ादारी का उत्पाद है, मूक निष्ठा का नहीं
Ferruccio de Bortoli
मित्रता शादी की तरह है, जो दस में से केवल एक प्रेम के लिए की जाती है
Edmondo De Amicis
मित्रता संगत का जानवर है, झुंड का नहीं
Plutarch
मिथ्याचार दुर्गुण द्वारा सद्गुण को दी गई श्रद्धांजलि है
François de La Rochefoucauld
मीडिया अमीरों के हाथ में खिलौना है जिसे वे और अमीर होने के लिए इस्तेमाल करते हैं
Ryszard Kapuściński
मुझमें लिखने की प्रतिभा नहीं है, यह समझने के लिए मुझे पंद्रह साल लगे। लेकिन मैं कुछ नहीं कर सकता था क्योंकि तब तक मैं बहुत मशहूर हो चुका था
Robert Benchley
मुझे अपने आप से बात करना अच्छा लगता है। अक्सर मैं अपने आप के साथ, स्वयं को सुनने के लिए, बातें करता हूं। और कभी-कभी इतना अक्लमंद हो जाता हूं कि अपनी ही कही बात नहीं समझ पाता
Oscar Wilde
मुझे जवानी की बेवकूफ़ियां करने का खेद नहीं, इस बात का अफ़सोस है कि मैं वो सब दोबारा नहीं कर सकता
Pierre Benoit
मुझे लगता है कि जानवर और इंसान के बीच की खोई हुई कड़ी मैंने खोज ली है: हम
Konrad Lorenz
मुद्रा के जुआरियों के एक अंतर्राष्ट्रीय गैंग ने बड़ी क्रूरता से असमानता, दरिद्रता और भयंकरता की एक दुनिया बनाई है। उनकी इस अपराधपूर्णता को जल्द से जल्द समाप्त कर देना चाहिए
Jean Ziegler
मुश्किल लिखना कितना आसान है
Eugenio Colorni
मूर्ख बनने का नाटक करते हुए पिनोशे ने बुद्धिमत्ता... सैन्य-बुद्धिमत्ता... दर्शाई है
Anónimo
मृतकों को गिना जाए तो सिगरेट उत्पादकों के मुकाबले हथियार के उत्पादक ख़ैराती संस्थान हैं
Silvio Garattini
मृत्यु एक आदर्श स्थिति है, मात्र वही आदमी के हासिल में है
Emil Cioran
मृत्यु का पहला लक्षण पैदाइश है
Stanislaw Jerzy Lec
मृत्यु की बात सोचने पर सभी कुछ बेतुका है
Thomas Bernhard
मृत्यु ज़िन्दगी का बेहतरीन हिस्सा हो सकती है
Carlos Silva
मृत्यु भयानक है, मगर यह ज्ञान कि हम अमरत्व तक मरे बिना जी सकते हैं और भी भयानक है
Anton Chekhov
मृत्यु संपर्क न स्थापित कर सकने की स्थिति नहीं वरन् स्वयं को समझ न पाने में है
Pier Paolo Pasolini
मेमोरेन्डम पढ़ने वाले को सूचित करने के लिए नहीं वरन् लिखने वाले की रक्षा के लिए लिखा जाता है
Dean Acheson
मेरा मानना तो यही है कि सब लोग पागल हैं
Quintus Horatius Flaccus
मेरा सपना पिकासो के सपने से मिलता है - पास में इतना धन हो कि मैं किसी ग़रीब की तरह चैन से सो सकूं
Fernando Savater
मेरी इच्छा बेहद छोटी है, और जो छोटी-सी इच्छा है उसकी चाहना भी बेहद छोटी है
San Francesco d'Assisi
मेरी जानकारी की कई बेहतरीन प्रेम कहानियों में केवल एक अभिनेता रहा है, अकेला, बिना किसी मदद के
Wilson Mizner
मेरी पसन्द बहुत साधारण हैं। मैं बेहतरीन चीज़ों से हमेशा सन्तुष्ट रहता हूं
Oscar Wilde
मेरी सबसे कीमती ख़ज़ानों में बे शब्द हैं जो मैंने कभी व्यक्त नहीं किये
Orson Rega Card
मेरे अनुसार सही अनुवाद के लिए मूल कॉपी की समझ ज़रूरी है, और इस समझ का अर्थ है भौतिक जगत् से साक्षात्कार न कि शब्दों का फेर-बदल
Douglas Hofstadter
मेरे ऊपर तारों भरा आकाश और मेरे अंदर नैतिकता
Immanuel Kant
मेरे पास जल्दी में होने का समय नहीं है
John Wesley
मेरे भीतर की 'छोटी-सी, हल्की आवाज़' ही वह तानाशाह है जो मुझे मान्य है
Mohandas Karamchad Gandhi
मेरे समय में बैस्ट-सैलर्स नहीं होते थे और हम स्वयं को बेच नहीं सकते थे। हमारी वेश्यागिरी को ख़रीदने वाला कोई नहीं था
Jorge Luis Borges
मेस्किमेन का कानून - अच्छा अनुवाद करने का समय कभी नहीं होता लेकिन उसे फिर से करने का समय पर्याप्त है
Meskimen
मैं मनुष्य की भिन्नता, अलग ज़बान, धर्म या सामाजिक स्थिति को ले कर किए गए अपमान को जघन्य मानता हूं
Ludoviko Zamenhof
मैं अतीत तो नहीं बदल सकता, अतीत की अपनी यादें बदल सकता हूं
Anónimo
मैं अनुवादकों का सम्मान नहीं कर सकता नहीं तो मैं आत्मारहित तटस्थ भाषा में लिखना शुरू कर दूंगा
Günter Grass
मैं अपना ही खंडन करने का पूरा अधिकार रखता हूं
Paul Claudel
मैं अभी भी मानती हूं कि लोग दिल के अच्छे हैं। मैं अपनी आशाओं की नींव अस्तव्यस्तता, दुर्दशा और मृत्यु पर नहीं खड़ी कर सकती
Anne Frank
मैं आंदोलन को क़ानूनी अधिकार का स्रोत मानता हूं
Fidel Castro
मैं आदर्श चाहता था और जो ठीक चल रहा था उसे बर्बाद कर दिया
Claude Monet
मैं आने वाली पीढ़ी की पर्वाह क्यों करूं? उसने मेरे लिए क्या किया है?
Groucho Marx
मैं उनका नेता हूं, मुझे उनका अनुसरण करना होगा
Alexandre Auguste Ledru-Rollin
मैं उसके साथ नहीं रह सकती जो मेरे बिना नहीं जी सकता
Nadine Gordimer
मैं ऐसी कोई ग़लती नहीं देखता जो मुझसे न हो सकती हो
Johann Wolfgang von Goethe
मैं औरतों से प्रेम करता हूं, मगर उनकी पूजा नहीं करता
Charlie Chaplin
मैं किताबें भी पढ़ता हूं, बहुत-सी किताबें। मगर ज़िन्दगी के मुक़ाबले मैं उनसे कम सीखता हूं। शब्दकोष ही एक ऐसी किताब है जिसने मुझे बहुत सिखाया है। कितना प्रिय है मुझे शब्दकोष! लेकिन इस अद्भुत शब्दकोष से भी ज़्यादा मुझे सड़क से प्यार है
Ettore Petrolini
मैं कुछ साबित नहीं करना चाहता, मैं केवल दिखाना चाहता हूं
Federico Fellini
मैं कैलेन्डर पर तो रही हूं मगर समय पर कभी नहीं
Marilyn Monroe
मैं खाने की मेज़ पर बैठ कर, तुम्हें खाते देख जबकि मेरी प्लेट ख़ाली हो, अपने आप को खानेवाला नहीं बुलाउंगा। खाने की मेज़ पर बैठने से आदमी मेहमान नहीं हो जाता। अमरीका में होने से आदमी अमरीकी नहीं हो जाता।
Malcolm X
मैं चाहता हूं कि इन्सान की मृत्यु का प्रमाणपत्र उसी भाषा में लिखा जाए जिसमें उसके जन्म का प्रमाणपत्र लिखा गया हो
Bertolt Brecht
मैं चाहता हूं कि सब कुछ गोल होना चाहिए, यानि किसी भी आकृति का आरंभ और अंत ताकि जीवन की तरह एक संपूर्णता बन सके
Vincent Van Gogh
मैं जान-बूझ कर अपने निजी मामलों में दख़ल नहीं देता
Karl Kraus
मैं जानता हूं कि कविता के बिना काम नहीं चल सकता, मगर किसका यह नहीं जानता
Jean Cocteau
मैं जैसे सोचता हूं वैसे पेंट करता हूं, वैसे नहीं जैसे देखता हूं
Pablo Picasso
मैं जो बता रहा हूं उसे बेहतर समझने में मेरी मदद करें तो मैं आपको अच्छी तरह समझा पाऊंगा
Antonio Machado
मैं ड्रग्स की वैधता के पक्ष में हूं... कम से कम खेल-कूद में
Massimiliano Badiali
मैं ड्रग्स को वैधता देने के पक्ष में हूं, सिर्फ़ एक वजह से: मुझे माफ़िया पसंद नहीं
Manu Chao
मैं तब सबसे अधिक व्यस्त होता हूं जब मेरे पास करने को कुछ न हो
Publius Cornelius Scipio Africanus
मैं तुम्हारे साथ वह करना चाहता हूं जो वसंत ऋतु चेरी के पेड़ के साथ करती है
Pablo Neruda
मैं दारू नहीं पीता। इसकी वजह कोई आदत नहीं, वरन् यह कि एक पेय है जो मुझे उससे भी अच्छा लगता है और वह है, पानी
Jorge Luis Borges
मैं दो बातों से चकित हूः जानवर की अक्लमंदी और इन्सान का वहशीपना
Flora Tristán
मैं निराशावाद के भविष्य के प्रति आशावादी हूं
Jean Rostand
मैं पंडितों से सहमत हूं, अगर वे पहले बोलना शुरू करें तो
William Congreve
मैं प्यार करता हूं, तुम प्यार करते हो, वे प्यार करते हैं। काश कि यह यथार्थ होता मात्र क्रिया रूपावली नहीं
Mario Moreno (Cantinflas)
मैं भगवान से स्पैनिश में, औरतों से इताल्वी में, मर्दों से फ़्रान्सीसी में और अपने कुत्ते से जर्मन भाषा में बात करता हूं
Charles V
मैं भीख नहीं देता। मैं पर्याप्त रूप से ग़रीब नहीं हूं
Friedrich Wilhelm Nietzsche
मैं महान हूं या नहीं, इस चीज़ की चिंता मुझे नहीं है। एक व्यक्ति के रूप में मैं हर रोज़ प्रगति कर रहा हूं या नहीं, मुझे इस बात की फ़िक्र है
Eduardo Chillida
मैं यह मानने को तैयार नहीं की जिस भगवान ने हमें बोध, समझ और तार्किक शक्ति दी है वही हमसे उम्मीद करे कि हम उनका इस्तेमाल न करें
Galileo Galilei
मैं यह संस्करण अपने दुश्मनों को अर्पित करता हूं जिन्होंने मुझे अपने व्यवसाय में बहुत मदद दी है
Camilo José Cela
मैं वाकई पागल हूं, लेकिन अगर मैं पागल नहीं तो दूसरों को भी स्वतंत्र नहीं होना चाहिए
George Bernard Shaw
मैं सत्तर से अधिक उम्र के पुरुषों की प्रशंसा करता हूं। वे औरतों को हमेशा पूरी ज़िन्दगी भर प्रेम दे सकते हैं
Oscar Wilde
मैं सब कुछ जानने के लिए पर्याप्त रूप से जवान नहीं हूं
Oscar Wilde
मैं सभी भूमि को अपनी सम्पत्ति और अपनी भूमि को दूसरों की सम्पत्ति की तरह देखूंगा
Lucius Annaeus Seneca
मैं सही हूं, यह साबित करने का अर्थ है कि मैं मानता हूं कि मैं ग़लत भी हो सकता हूं
Pierre Caron de Beaumarchais
मैं सही होते हुए निराशावादी की जगह ग़लत होते हुए आशावादी होना पसंद करूंगा
Kurt Gödel
मैंने अपना जीवन इस तरह से प्लैन किया है ताकि मरते समय मेरे सिर पर तीन लाख आरोप हों मगर एक भी पछतावा नहीं
Fabrizio De André
मैंने जघन्य पाप किया है: मैं ख़ुश नहीं रहा
Jorge Luis Borges
मैंने प्यार किय़ा, मुझसे प्यार किया गया, सूरज ने मेरे चेहरे को सहलाया। ज़िन्दगी तुम मेरी कर्ज़दार नहीं हो! हमारा हिसाब बराबर है!
Amado Nervo
मैंने यह तस्वीर पांच मिनट के अंदर बनाई है, मगर इस मुक़ाम तक पहुंचने के लिए मुझे साठ साल लग गए
Auguste Renoir
मैंने हार कर मानवी प्रकृति का परित्याग कर दिया क्योंकि वह मेरी अपनी प्रकृति से बहुत मिलती-जुलती थी
J.P. Donleavy
मौत डरने की चीज़ नहीं है क्योंकि जब तक हम ज़िंदा है मौत मौजूद नहीं और जब वह मौजूद होती है तो हम नहीं
Epicurus
मौत तब तक मेरा एक हिस्सा थी जब तक उसने किसी और के लिए मुझे छोड़ नहीं दिया
Octavio Paz
मौत से क्या डरना? वह तो जीवन का सबसे असाधारण साहसिक कार्य है
Charles Frohman
मौलिकता न पकड़ी गई चोरी है
William Ralph Inge