Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e è f g h i j l m n o p q r s t u ú v

u bene ca si vonu l'unu 'ccu l'atru chini 'mpara e chini u 'mpàranu è ru primu gradinu e ru 'cchiù rannu d'u canuscia
Desiderius Erasmus von Rotterdam
u beni po' resista a re sconfitte, u male no
Rabindranath Tagore
u calcio unn'è na questione i vita o i morte, è na cosa assaji 'cchiù importante
Bill Shankly
u calciu ha di escia d'i farmacie e di dintra all'uffici finanziari
Zdenek Zeman
u capitalismu è ru piaju nemicu i l'umanità
Evo Morales
u cchiù avutu gradu i eroismu 'ppi n'ùaminu cumu 'ppi nu populu, è d'essa capace i affrunta' u ridiculu
Miguel de Unamuno
u cinema, cumu a pittura, mustra l'invisibbile
Jean-Luc Godard
u commerciante tena 'ntra tuttu u munnu a stessa religgione
Heinrich Heine
u compitu i l'ùamini e cultura oji chiù i prima è chiru i semina' dubbit, no di coglia certizze
Norberto Bobbio
u comunismu è l'unità essenziale i l'omu cu ra natura, a vera risurrezione d'a natura, u naturalismo cunchiusu i l'omu, l'umanesimu cunchiusu d'a natura
Karl Marx
u consensu è chiru ca dicianu asseme parecchie persune, ma chi nuddru ci crida s'u piji sulu
Abba Eban
u coraggio `ra paura d'essa giudicati vigliacchi
Horace Smith
u cultu d'a perfezione porta sempi a preferiscia l'ingannu a ru postu d'a verità
Paul Ariès
u destinu i nu populu dipenda d'i condizzioni d'a grammatica sua. Unn'esista nu paise granne senza proprietà i linguaggiu
Fernando Pessoa
u dìebitu pubblicu è granne abbastanza 'ppi si vida i sulu e cose sue
Ronald Reagan
u digitale è velocità e efficacia. A carta è piaciri
Giuseppe Annoscia
u divorziu i qualunuqe manera è na pezza supa a na cosa finita malamente. a battaglia p'u divorziu è na battaglia i retrovia. Serba ca cumbattimu contra u matrimoniu
Luciano Bianciardi
u dubbiu è unu d'i numi d'a spirtizza
Jorge Luis Borges
u fascinu: na manera 'ppi si senta rispunna si senza avi' fattu nessuna domanda
Albert Camus
u fattu ca s'usanu è l'unica cosa ca fa diventar'i parole 'bbone, vere, leggittime parol'i na lingua
Alessandro Manzoni
u fine giustifica a ri mezzi? Grazzie Moggi
Anonimo
u fine giustifica ri mezzi, però c'ha d'essa 'nguna cosa ca giustifica ru fine
Leon Trotsky
u futuru è l'unicu tipu i proprietà ch'i patruni dunanu volentieri a ri schiavi
Albert Camus
u gaddru canta puru a matina ca va finiscia 'ntra frissura
Stanislaw Jerzy Lec
u giornalismu è sulu l'arte i rigna nu spaziu jancu
Rebecca West
u giornalista è stimolatu d'a scadenza. Scriva pìeju si tena u tìampu
Karl Kraus
u giudica' mai nu libbru 'ppe cum'è ru film ca n'hanu fattu
J.W. Eagan
u granne mìeritu d'a spcietà è ca ni fa apprezza' a solitudine
Charles Chincholles
u guaiu d'essa puntuali è c'un c'è nuddru là ca ti l'apprezza
Franklin P. Jones
u jùacu d'u calciu 'nginga ad essa na buscìa cuntata cumu si deve d'i mezzi i comunicazione
Jorge Valdano
u libbru 'cchiu importante 'ppi nu comunista cum'a mia e ra Bibbia
Nichi Vendola
u libbru `una i l'occasioni i felicit´ca tenimu nùa cristiani
Jorge Luis Borges
u linguaggiu è a pell'i l'anima
Fernando Lázaro Carreter
u linguaggiu è na pìeddra: stricu u linguaggiu miu contra all'atru
Roland Barthes
u l'inguaggiu è n'arte anonima, collettiva e incosciente, u risultatu d'a cratività i migliaia i generazioni
Edward Sapir
u matrimonio è ra prima causa d'u divorziu
Groucho Marx
u matrimoniu è cumu i fungi: t'accùargi troppu tardi si su bùani o malamenti
Woody Allen
u mercatu `nu postu addça l'çamini si ponnu piglia' pi fissa unu 'ccu l'atru
Anacharsis
u mìagliu modu 'ppi 'mpara' a fa' nu film è di ni fa unu
Stanley Kubrick
u mìegliu argomentu contra ra democrazia è chiacchiarìata i cinque minuti 'ccu l'elettore medio
Winston Churchill
u miegliu d'a vita un si cerca, si trova
Anonymous
u munnu si sparta tra chiri c'u dormanu picchì li fa fame e chiri c'u dormanu picchì si spagnanu i chiri ca li fa fame
Paulo Freire
u munnu unn'è nu spettaculu, ma nu campu i battaglia
Giuseppe Mazzini
u munnu unn'è veru, però è reale
Fernando Pessoa
u novanta per centu d'i politici ruvina ra numinata all'atru deci per centu
Henry Alfred Kissinger
u penzeru è ru risultatu d'u linguaggiu
Carmelo Bene
u perda tìempu a cerca' mpacci, po essa c'un cinni su'
Franz Kafka
u periculu un bena di chiru c'un canuscimu, ma di chiru ca ni cridimu caè veru e invece unn'è
Mark Twain
u periculu 'cchiu ranne d'a vita è di piglià troppe precauzioni
Alfred Adler
u poeta vala quantu a mieglia poesia d'i sue
Fernando Pessoa
u politicu ha d'essa capac'i dicia prima chiru ca succeda dumani, u misi prossimu e l'annu ca vena, e po' ha d'essa bonu a spiega' pecchì unn'è successu
Winston Churchill
u politicu penza a re prossime elezzioni, u statista a re prossime generazzioni
Otto von Bismarck
u populu si viva 'cchiù na palla rossa ca una picciriddra
Adolf Hitler
u primu obbiettivu i n'educatore è di forma' autodidatti
Daniel De Montmollin
u primu requisitu i nu cap'i statu `ra lentezza i cerb¡addru, cosa c'un sempe `facile a ra raggiungia
Dean Acheson
u problema i l'umanità è ca i stupidi su sicuri, mentre ca i spìerti su chini i dubbi
Bertrand Russell
u progressu d'a conoscenza avvena pecchì nua ni putimu basà sup'u lavuru d'i geni ca su venuti prima i nua
Margherita Hack
u rapportu tra alfabetismo e analfabetismo è semp'u stessu, sulu c'a ri tempi e mo' l'analfabeti sannu leja
Alberto Moravia
u riale è chiru ca vida ra maggioranza
Jorge Luis Borges
u sacciu bùanu ca, c'u ru fattu c'un signu nu letteratu, angunu presuntùasu li para giustu a mi criticà cu ra scarda ca ia signu n'ùamu senza scola. Gente stùarta! Un nu sannu chissi ca ia puterra, sini accussì cumu ha rispusu Mariu contra a ri patrizzi romani, rispunna dicìannu: 'Chiri ca d'i fatiche i l'atri s'avantanu, e mia a mia stessu un mi vuonnu lassa'
Leonardo Da Vinci
u schiavu tena nu patrune sulu; l'ambiziusu ni tena tanti quante su re persune ca l'avisognanu pa furtuna sua
Jean de La Bruyère
u sinonimu è 'na parola c'usi quannu un sa cumu si scriva ra prima parola ca t'è venuta a ra mente
Burt Bacharach
u sport serio un tena nente a chi vida 'ccu ru comportamentu correttu. è chinu i odio, gelosie, vavuseria, indifferenza pi ogne regula e gustu sadicu a vida a violenza: 'ccu atre parole, è guerra senza sparatorie
George Orwell
u statu sign'iu
Louis XIV
u strainu è dintra a nua stessi. quannu fujimu o cummattimu contr'u strainu, cummattimu contra l'inconsciu i nua stessi
Julia Kristeva
u sviluppu è è paru paru a na stella morta c'ancora na percepisci a luce, puru ca s'è stutata a parecchiu tempu e 'ppe sempi
Gilbert Rist
u sviluppu è nu viaggiu 'ccu 'cchiù naufraghi ca naviganti
Eduardo Galeano
u tattu 'ntra l'audacia vu di' sapi' fin'a quantu pu' ji' avanti
Jean Cocteau
u veru potere sta 'ntri mani i chini tena ri mezzi i comunicazione
Licio Gelli
u vìentu un juscia mai d'a parte giusta 'ppe chini un sa addùa ha di ji'
Lucius Annaeus Seneca
u vìerbu leja un cumporta l'imperativu. Tena sa caratteristica in comune cu atri verbi cumu ama' o sonnarse
Daniel Pennac
u vizziu è 'na bestia accussì brutta ca 'cchiù a vidi, 'cchiù ti piacia
Finley Peter Dunne
u 'ntellettu unni renna sulu 'chiù razzionali, ni renna puru, purtroppo, 'chiù periculusi
Simon Wiesenthal
úacchiu 'ppi úacchiu, e ru munnu finiscia 'ppi rimana cicatu
Mohandas Karamchad Gandhi
un ci pùanu essa assai dubbi, u sviluppu sostenibbile è unu d'i concetti 'cchiù distruttivi
Nicholas Georgescu-Roegen
un ci su né erbe malamenti né òmini tristi. ci su sulu mali curtivaturi
Victor Hugo
un ci su' regule. Tutti l'omini su eccezzioni a na regula ca unn'esista
Fernando Pessoa
un ciangia pe chiru c'un ha potutu fa', ma pe chiru c'averrasi potutu e unn'ha vulutu fa'
Mao Zedong
un c'è mai stata na guerra bona o na pace malamente
Benjamin Franklin
un c'è na via vers'a pace. A pace è ra via
Mohandas Karamchad Gandhi
un c'è nente i 'cchiù dannoso pi na nazione cumu u fattu ch'i furbi passanu pi spìarti
Francis Bacon
un c'è nu jùacu 'cchiù nobbile e utile i nu dizzionariu. Sia 'ppi ri picciriddri i cinqu'anni a saglia, sia, cu na picca i furtuna, 'ppi i scritturi fin'a quannu unn'arrivanu a cent'anni
Gabriel García Márquez
un c'è nuddra felicità senza libbertà, e mancu libbertà senza curaggiu
Pericles
un dibbità ca nu gruppett'e persune consapevoli e decise ponnu cangia' u munnu
Margaret Mead
un distruggo forse i nemici mia faciennumilli amici?
Abraham Lincoln
un fare all'atri chiru ca vulerri ca venissa fattu a tia, i gusti loru poterranu essa diversi
George Bernard Shaw
un forranu ùamini, s'un forranu tristi. A vita loru ha di puru mora. Tutta a ricchizza d'a loru è ra morte, ca i costringia a si da da fa', a ricorda' e a penza' prima chiru ca po' succeda
Cesare Pavese
un mi sìantu obbligatu a crida c'u stessu Diu ca n'ha datu sìenzi, raggiune e 'ntellettu, pretenda c'un l'utilizzamu
Galileo Galilei
un mi trasarà mai 'ntra capa cumu ponu addestra' guagliuni a bombarda' villaggi 'ccu ru napalm e pu un ci lassanu scriva l'espressione 'a ru culu' supa all'aerî loru
Marlon Brando
un morerra mai pe re mie convinzioni, pecch¡ puterranu essa sbagliate
Bertrand Russell
un m'aspettu mai ca nu surdatu pìanzi
George Bernard Shaw
un potimu essa accussì sensibbili a ru piaciri senz'essa sensibbili puru a ru dulure
Alan Watts
un pozzu avi' nessunu tipo i conziderazione 'ppi traduttori, pecchì s'u facerra averra de 'ngigna' a scriva usannu na lingua piatta, senza ordure e senza sapure
Günter Grass
un sacciu nente d'a letteratura i oji. I mo' chi scrittori contemporanei d'i mia su ri greci
Jorge Luis Borges
un sapimu chiru ca ni succeda; u vi' chi ni succeda
José Ortega y Gasset
un segua mai a strata già signata, porta sulu 'ddue su già juti l'atri
Alexander Graham Bell
un si vinna ra terra addùe camina 'nnu populu
Tashunka Witko
un signu abbastanza giuvane 'ppi sapi' tuttu
Oscar Wilde
un su mai i virtù ma semp'i vizzi ca ni dicia i na vota all'atra chin'è l'ùamu
Umberto Galimberti
un sugnu sulu pacifista, signu pacifista militante. Signu prontu a lotta' p'a pace
Albert Einstein
un s'allonga ra vita, s'allonga ra vecchiaja
Anónimo
un s'arriva mai tantu luntanu cumu quannu un si sa addùa si va
Johann Wolfgang von Goethe
un vidimu e cose comu su, ma cumu simu
Anaïs Nin
un vìu nu sbagliu ch'iu unn'averra potutu fa
Johann Wolfgang von Goethe
un vuli' è l'istessu cumu avi'
Lucius Annaeus Seneca
una d'i 'cchiù granni felicità d'a vita è l'amicizzia; e una d'i felicità i l'amicizzia è avi' a 'ngunu ca ci pu' cunta' nu sicretu
Alessandro Manzoni
unimune e u'nni vincia nuddru
Simon Bolivar
unn'amu i fida' i l'innovazioni superflue, suprattuttu quannu su guidate d'a loggica
Winston Churchill
unn'arricurdamu jùarni, n'arricurdamu attimi
Cesare Pavese
unn'avimu i leja pi ni scorda' a nua stessi e ra vita nostra i tutti i jùarni, ma a ru contrariu, pi n'impossessà torna, cu manu ferma, cu 'chiù consapevolezza e maturità, d'a vita nostra
Hermann Hesse
unn'avimu nent'i chi ni spagna' si no d'a paura stessa
Franklin Delano Roosevelt
unn'avi' vizi unn'aggiungia nente a ra virtù
Antonio Machado
unn'esista n'opinione accussì assurda ca nu filosofu unn'ha po' esprima
Marcus Tullius Cicero
unn'esistanu dua cristiani ca lèjanu u stessu libbru
Edmund Wilson
unn'usate chira parola straina: 'ideali'. Avimu n'ottimu termine 'ntra a lingua nostra: 'buscìe'
Henrik Ibsen
unu ca vo ra presidenza a ru puntu i si permetta i spreca' dua anni 'ppi organizza e gestiscia a campagna elettorale unn'è degnu i fiducia 'ppi chira carrica
David Broder
unu d'i piaciri i lìeja viecchie lettere è ca sa' c'un serba rispunna
Lord Byron
unu d'i primi doveri i nu medicu è di educa' i masse a un piglia' medicine
Osler William
unu d'i vantaggi d'u piacire supa u dulure è c'a du piacire ci pu' di' basta
Ugo Ojetti
unu 'cchiu è veru quannu 'cchiu rassumiglia all'idea ca s'ha fattu d'iddru stessu
Pedro Almodóvar
usu i partiti d'a stessa manera ca usu i taxi: sagliu, pagu a corsa, scinnu
Enrico Mattei
u'bbala ra pena i viva a vita s'un si' cannarutu i chiru ca t'offra
Emmanuel Wathelet
u'bbi fa' spagna' nu munnu i analfabeti c'u 'ttenanu memoria a parte chira d'i computer di loru?
Harold Bloom
u'ggridà 'ppi chieda aiutu i notte. puterra risbiglià a ri vicini
Stanislaw Jerzy Lec
u'mmi circherasi s'u'mmaverasi già trovatu
Blaise Pascal