Logos Multilingual Portal

Select Language

a c d è e f g h i ì j k l m n o p q r s t v z

è pplèo ffàcilo na cumbattèzzi jai tus princìpiu dicu-ttu ca na tu ssecutèzzi
Alfred Adler
è ccàddio na torìsi to calò ce na'chi stravò pira na torìsi to cacò ce na'chi dìghio
Kurt Gödel
è ccàddio na zzeri pràmata ca en afelùne pira tìpoti
Lucius Annaeus Seneca
è ccalò na culusìsi tin inclinaziùna dichìssu purchè ipài anu
André Gide
è ccànno elemòsine. En ime tosso attechò jà na tes camo
Friedrich Wilhelm Nietzsche
è ccoperò na pì ti mas canni tes anapodìe plèo chiru, an i anemìci me tes chiru ntenziùne o i fìli me tes caddìo
Lord Lytton
è ccoperò n'annorìsi tis culusà ti ccorrente manichòttu
Stanislaw Jerzy Lec
è chèrete 'is pu i furtuna è ssozzi dochi pleo poddhì, ma 'is pu è ssozzi gguàli tìpoti
Francisco de Quevedo y Villegas
è ffaùme ja' ta lòia attos antrepos kakì, ma atto muttìsi tos kalos
Martin Luther King
e ghinèke è nna kàmune passo pprama dio forè kàddio tos àntrepo ja’ na’ne giudicàe kalè ton ìmiso. Ja’ furtuna en ene diffìcilo
Charlotte Whitton
è kkàddhio na kami ce na pentettì pìppera na pentettì ka en èkame tìpoti
Giovanni Boccaccio
è kkànnete politika me ti morale, ma manku senza
André Malraux
è kkoperò na mi telìsi tin ghinèka tos addhò, torònta ka cine azze tinò, poddhes forè, en ine òrie
Enzo Biagi
è kkoperò na pistèzzi ti 'nan àntrepo lèi t'alìssio motte zzeri kalà ka isù 'so topo-tu iche pònta azzematarìe
H.L. Mencken
è kratènnume stennù mere, kratènnume stennù àttimu
Cesare Pavese
è makrèni ti zzoì, i makrèni ti vecchiaia
Anónimo
è nna lottèzzume ja' ti ffilìa me t'àrmata 'tti ffilìa
Martin Luther King
è nna stasì attento motte lei cino pu teli: sozzi stazzi azz'alìssio
Joanne Kathleen Rowling
è nna'chi canne pprama ca è ppai 'so polèmima, sandè i plussi ton ichàne già piàconta
Mario Moreno (Cantinflas)
è nna'rti i mera ipù giudichète to sfaì 'zze pàsson ttinò 'sa ccino 'zze nan àntrepo
Leonardo Da Vinci
è nneghèo ka i ghinèche è nnoùne tìpoti. O Teò tes èkame ' sa tos antròpo
George Eliot
è nnoìse azz'alìssio canne pprama sara pu en izzèri na to pì si nnanni-su
Albert Einstein
è nnoìume 'na ccummensàli ja' icàsisa si ttavla-sa na sas canonìso ddronta ambrò so ppiàtto-mu òrcero. Na casìso si ttavla è mme canni na noistò 'na ccummensàli. Na stasò sin Amerìca è mme canni nan americàno
Malcolm X
è ppènsezza mai, gràfonta, na pào simà 'so jèno. An è nna pò t'alìssio è ppènsezza mai na pào simà 's tinò
Jorge Luis Borges
è ppìnno crasì. Ndè jà ime calò, ma jài echi mia bevànda ca mu piacèi pleo poddhì: to nnerò
Jorge Luis Borges
è ppistèo ti sòzzete telìsi poddhi ssincerità si ssocietà. Iso sappu mia trave 'zze sidero anu 'na kkastièddhi 'zze kartìa
William Somerset Maugham
è ppulìete o choma ipù pratì na ppòpulo
Tashunka Witko
è sòzzo addhàzzi to ddiavimmèno, ma sòzzo addhàzzi cino pu echo 'stennù
Anónimo
e ssas kanni na faustùte na kkosmo 'zze antròpi analfabeti ka è kratènnune stennù addho ka cino pu stei 'so computer diko-ttu?
Harold Bloom
e ssozi controllèzzi cino pu sòrchete, sozi mmone controllezzi pos vàddhese ambrò i ccino pu sòrchete
Brian Tracy
è ssozi ise mea anden ise semplice
Leo Tolstoy
è ssozi mai kami mia rivoluziùna ja' na kami mia demokrazia. E' nn'achi mian demokrazia ja' na kami mia rivoluziùna
Gilbert Keith Chesterton
è ssozi mattèsi tìpoti i nnan àntrepo, to sozzi mmone avisìsi na to vrichi cessu cino stesso
Galileo Galilei
è ssozi pì ka i civiltà è ppai ambrò, torònta ka is passo polèmima se sfàzzune i nna mmanèra nèa
Will Rogers
è ssozi sfizi ti chera me 'na ppugno climmèno
Indira Gandhi
è ssòzume cherestì atto cài tìpoti and'en èchume poddhì polèmima na càmume
Jerome K. Jerome
è ssozzi addhàssi is omilìe mancu ta pensièria dicòssu
Friedrich Wilhelm Nietzsche
è ssozzi vali na mmachèri azz'ennèa pollici si pplài azze nan àntrepo ce poi na to gguàli azz'ezze pollici ce na pì ti stèi cànnonta progrèssu
Malcolm X
è ssozzo chàsi to ccerò tico-mmu cànnonta sordu
Alexander Agassiz
è ssozzo echi canne ttipo 'zze cunsideraziùna ja' tus traduttùru, jài atton ècanna arcìnnonna na grafo duleonta-mmu 'zze mian glossa ti ene 'zze olu ce lettì, ca è mirìzzi, senza amùra
Günter Grass
è ssozzo zisi me canèna ca è ssozzi zisi senza 'ss emèna
Nadine Gordimer
è ssòzzume noìsi plèo ppoddhì to piacìri senza na noìsume puru to ppono
Alan Watts
è ttelo na dìzzo tìpoti, telo na dìzzo
Federico Fellini
è ttorò sbàjo ti en ìsozza kài
Johann Wolfgang von Goethe
è ttorùme ta pràmata kunda ine, ma kunda ìmesta
Anaïs Nin
è ttradùcete cino pu en grammèno, traducète cino ca tis ègrazze ìtele na pì; ene ja' tuo ca i computer en izzèrune na traducèzzune
Anónimo
èbbika a tto spirito pleo poddhì pìppera cino ka o spirito èbbike a zze mena
Winston Churchill
ècama ti pleo chìru amartìa pu ena sozzi cami: è chàrimo
Jorge Luis Borges
echi àntrepi is peu i età asprìzzi ta maddhìa, ma è ssozzi catalìsi ti ccardìa ca imèni frisca ce nèa ce panta zzafi dinatà ja' passo pprama òrrio ce calò
Ludoviko Zamenhof
echi canne ppràma i ccino pu 'leme?
George Steiner
echi canne pprama 'zze tragico so fatto ca motte o àntrepo svèntezze mia mmacchina ca èbbiche to ttopo-tu 'so polemìsi, arcìnnise na patèzzi ti ppina
Oscar Wilde
echi cappòsse lleggi ca tinò è ssozzi gguàli na'ne mpicào
Napoleon Bonaparte
echi cristianì ti zzèrune olo, ma tuo en olo cino pu zzèrune
Niccolò Machiavelli
echi fiùru is pa' mmerèo ja' tinos teli nus canonìsi
Henri Matisse
echi giornalisti onesti kunda echi politici. Mia fforà ka ipulìutte, mènune pulimmèni
William Moyers
echi jèno ìu attechò pu echi sòrdu manichà
Anonymous
echi jèno ka akkuddièi ja' na pulìete
Victor Hugo
echi kanne pprama zze pleon òrio ja' na ppòpulo ka tin glossa attus pappu-tu
Johann Gottfried von Herder
echi mia mmanèra na zzeri ani nan àntrepo ene onesto: na ton arotìsi! A ppì umme, è katalimmèno
Groucho Marx
echi mian arma plèon àscimi attin azzematarìa: i alìsia
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
echi mmone mia ttirchìa ti afelà: cini a tta lòja
Constancio Vigil
echi na ccalò mmone, to noìsi ce na ccacò mmone, na mi nnoìsi
Socrates
echi na mmonò ppràma 'so ccosmo ca en angannèi mai: cino pu fènete
Ugo Bernasconi
echi na pprama mmone 'so kkosmo chiru atto kai n'omilìsune 'zze sena, ce ene na ni kkai n'omilìsune 'zze sena
Oscar Wilde
echi omilìe ca sòzzune ndiastì mia fforà mmone
François-René de Chateaubriand
echi panta na spirì paccìa 'sin agàpi. Ma echi puru na spirì 'zze ragiùna 'si ppaccia
Friedrich Wilhelm Nietzsche
echi plèo antropì ma mi ppistèzzume sus fili-ma ca na ìmesta 'ngannài apu saftu
François de La Rochefoucauld
echi poddhè mmanère jai na stàsi, o caddìo ene na mi ttaràzzi
Ennio Flaiano
echi porte 'si tàlassa ti anìutte me ta lòia
Rafael Alberti
echi pràmata ca en è nna cami mai, ndè 'zze mera ndè 'zze nitta, ndè sti tàlassa , ndè stin ghì: ja' esempio i guerra
Gianni Rodari
echi 'na mono alisinò successo: na zzeri na zisi ti zoì kunda teli 'su
Christopher Morley
echo bisogno ti i addhi è nnàchune bisogno a zze mena
Anónimo
èchume abbastanza religiùna ja' na misùmesta, ma en èchume abbastanza ja' n'agapùmesta
Jonathan Swift
èchume deca minùtu ccerò na càmume 'na pprama pu èchume 'si cciofàli, prita tuo na jurìzzi 'so ccosmo 'tta 'ssinnu
Richard Buckminster Fuller
èchume globalizzào to ccirco ndè to zzomì
Anónimo
echùme mmone ti charà pu dòkamo
Eduard Pailleron
en afelà na cazzi tus libru ja' na catalìsi mia ccultùra. Canì na cami ìu ti o jèno è ttu sozzi meletìsi
Ray Bradbury
en afelà na zisi ti zoì an den ise angordo 'zze cino pu su dì
Emmanuel Wathelet
en amartìa ti oli i antròpi ti zzèrane na guvernèzzi ti chora ine già occupài na guidèzzune tus taxi oi na kòzzune ta maddhìa
George Burns
en apesèni cino pu piànni ton attimo
Cesare Pavese
en àscimo azz'alìssio ti o jèno ipài lèonta ampì tes plàe tichè-mma pràmata pu en ine alìssia
Oscar Wilde
en democratico na cami n'accudièzzune tes tasse i mmia chora ipù annonìnta cristianì anu icaò è ttèlune na tes accudièzzune?
Anónimo
en è nna cratestùmesta ce è nna echùme stennù ca tus addhu istène acàu 'zze ma
Oscar Wilde
en è nna faùmesta to tànato jài sara imì ìmesta o tànato è tton echi, ce motte echi o tànato, imì en ìmesta plèo
Epicurus
en echi acàpi pleo ssincìra ca i acàpi ja' to fài
George Bernard Shaw
en echi agàpi ambejammèni
Miguel de Cervantes
en echi agàpi and'è ppatèzzi o è kanni na patèzzi
Henri François-Joseph de Régnier
En echi àscima chorta te manku àscimi àntrepi; echi mmone àscimi furisi
Victor Hugo
en echi càddio nvestimènto ja' passo comunità ca na vali ton gala 'cessu ta pedìa
Winston Churchill
en echi differenza na meletìsi ce na telìsi na zzeri
Pascal Quignard
en echi dio kristianì ti meletùne to stesso llibro
Edmund Wilson
en echi dovèri pu stimème olìo tosso posso cino na ìmesta charùmeni
Robert Louis Stevenson
en echi dùbbio ca o olo è spiccèi makà
Epicurus
en echi idee pu jennìutte prita, echi momèntu ghiùstu ca inghìzzi na zzeri na tus mini
Jean Monnet
en echi kammìa charà senza libertà tè manku libertà senza coraggio
Pericles
en echi mai pedìa illegittima,ma mmone mana ce ciùri illegittimi
Leon R. Yankwich
en echi mia stràa ti pai ambrò si ffilìa. I filìa ene i stràa
Mohandas Karamchad Gandhi
en echi passiùna is plèi o egoìsmo regnèi ìu dinatà sa sin agàpi; ìmesta panta plèon disposti na pume degghe si tranquillità cinù pu agapùme ca na chàsume tin diche-mma
François de La Rochefoucauld
en echi te principio te fine, echi mmone ti mmali passiùna ja' ti zzoì
Federico Fellini
en echi tìpoti 'zze plèo ppràtico posso mia ccalì teoria
Kurt Lewin
en echo cerò ja' na'cho fuddha
John Wesley
en èchume tìpoti na faustùme pira ti fò stessa
Franklin Delano Roosevelt
en èchume to spiti 'cessu i mmia nnaziùna; èchume to spiti 'cessu i mmian glossa
Emil Cioran
en ene arèo n'incontrèzzi clettàri ti omilùne contra to cletti
Miguel de Unamuno
en ene i kusciènza ka ikànni ti zoì, ma ene i zoì ka ikànni ti kusciènza
Karl Marx
en ene i lutta ca mas obblighèi na ìmesta artisti, ene i tenni ca mas obblighèi na cumbattèzzume
Albert Camus
en grafo mai to noma-mu anu sus libru pu avoràzzo andè prita è tus melètisa, jai mmone tòa sozzo pì ti ine dika-mmu
Carlo Dossi
en iche mai mian guerra kalì o mia ffilìa kakì
Benjamin Franklin
en imbènno me piacìri sa pràmata crifà tica-mmu
Karl Kraus
en ime komunista. E' mme to ssozzo permettèzzi
Ennio Flaiano
en ime obligào na pistèzzo ti o Teò ka mas èdiche tu ssenzu, ti rragiùna ce to noìsi, tèli ka en è nna dòlumesta
Galileo Galilei
en ime poddhì paddhicàri ja' na zzero ticanène
Oscar Wilde
en ine mai i virtù ma panta ta kakà ka mas lene pèo ene, forà me forà, ton àntrepo
Umberto Galimberti
en ine oli cundannài na noìsune
Carlo Emilio Gadda
en ise cino pu ise ja' cino pu grafi ma ja' cino pu meletà
Jorge Luis Borges
en istazzi mai ìu llarga sappu motte en izzeri pu e nna pai
Johann Wolfgang von Goethe
en izzèri na cài filu tis en ècame mai nan anemìco
Alfred Tennyson
en izzèri 'pu se meni o tànato, isù mìneto is passo merèo
Lucius Annaeus Seneca
en izzèro tìpoti atti letteratura apo sìmmeri.Echi poddhì ccerò ka i skritturi dichi-mmu ine i grichi
Jorge Luis Borges
en izzèrume cino pu mas èrchete; na cino pu mas èrchete
José Ortega y Gasset
en ìzzerume tis ìvrike to nnerò, ma ìmesta sicuri ka en ìsane ton azzàri
John Culkin
en òrrio na'chi iss olìo,iss olìo to zzèri ca è nnoà tìpoti
Maurice Maeterlinck
en vàddhume mai scupò i ccino pu càmamo; itorìume manichà cino pu meni na càmume
Marie Curie
ena a tta pràmata plèo zzerà ti zzoì, ene na'chi 'si kkardìa lòia ka è ssozzi pì
James Earl Jones
ena 'ttus vantàggiu atto piacìri anu 'so ppono ene ti 'so piacìri sozzi pì canì
Ugo Ojetti
ene attechò ndè tis echi olìo, ma tis teli poddhì
Lucius Annaeus Seneca
ene ìu condì i acàpi ce ìu macrèo t'allimonìsi
Pablo Neruda
ene jà ti o jèno en ìzzere ipù ìpie ca i rèscezze na vrichi ti stràa
Oscar Wilde
ene mmone to sbàjo ti echi bisogno na'ne kratemmèno ortò atto guverno. T'alìssio kratènnete ortò manichottu
Thomas Jefferson
ene na mmiràkulo ti i kuriosità sozzi zisi dopu tin edukaziùna atti skola
Albert Einstein
ene plèo ffàcilo na scizzi nan atomo pira na pregiudìzio
Albert Einstein
ene plèo ffacilo n'azzichorìsi i nna nnemìco pìppera i nna ffilo
William Blake
ene plèo kàddio na min echi leggi pippera ka na tes violèzzi posson imèra
Ugo Foscolo
ene plèon olìo cacò na sistì son dùbbio pira na refischèzzi so sbàjo
Alessandro Manzoni
ene poddhì ccoperò na polemìsi is mia mmanèra ghiùsta ce 'so stesso ccerò na pì cacò atto polemìma pu 'canni
Milan Kundera
ene pròbbia 'zze 'nan àntrepo ti en echi esperiènza na mi ppistèzzi 'si ffurtùna
Joseph Conrad
ene recessiùna motte o simò-ssu ichànni to polèmima, en depressiùna motte to channi isù
Harry S. Truman
ene religiuna puru na mi ppistèzzi is tìpoti
Cesare Pavese
ene ti zzichì ka è nn'addhàzzi, ndè ti ajèra akau 'su izzìi
Lucius Annaeus Seneca
ene tuttin agapi jài tu llibru ti èkame 'zze mena o plèo scemo atto kkosmo
Louise Brooks
ene 'na pprassi poddhì kkalì na pistèzzi mmone i ccino pu 'nan artista kanni, pìppera i ccino pu lei attin opera-tu
David Hockney
enn è nna pistèzzume is cànne ppolemìsi p'ndiàzzete o rucho cinùrio
Henry David Thoreau
eretico en ene cino pu cài si llumèra, eretico è ccino pu ta 'natti
William Shakespeare