Logos Multilingual Portal

Select Language

a c d e è f g h i ì j k l m n o p q r s t v z

....attes finèstre-tu \'cui ti zzoì tu còsmu ce tos àntrepo ce izzèri t\'ene guarmèno, ma en isfàzzete macà, iài na spirì fita tu lei ca è nna scuntiàsi, sara pu \'zzìsi i cèssu \'si ccardìa-tu,tutto ppono, tutto ppono poddhì mmea ca itìfi cino, ca is conclusiùna, inghìzzi na \'pesàni
Hermann Hesse
...o manichò llibro alisinò ena pu to gràfi en echi bbisògno na ton inventèzzi, jài già istèi is pàsson ena \'zze mà, inghìzzi mmòne na to vvotìsi. O dovèri ce o polèmima a zze cino pu gràfi ine o dovèri ce o polèmima a zze cino pu to votà
Marcel Proust
a ffaustùtesta atti manichìa, min armastìtesta
Anton Chekhov
a fiteumèsta na stasùme antàma, posson ìsan òrrio ce simò cino pu è nn\'arti
Ernesto Che Guevara
a ni \'na ppopulo meni na\'ne libero mènonta anazzèro, sperèi i kkanne pprama ka mai ìsone ce mai èrchete
Thomas Jefferson
a ppame vvrìsconta na fenùmesta cino pu en ìmesta, en ìmesta plèo cino pu ìmesta
Ernst Jünger
a ppì tin alìsia en è nna cratèsi stennù tìpoti
Mark Twain
a ppistèzzete son satto-su, kànnete na sas pistezzune puru tos addhò
Johann Wolfgang von Goethe
a tteli na ghettì plussio gràfonta, grazze cisa pràmata pu i kristianì meletùne motte meletùne siònta ta chìlia
Don Marquis
a tteli na ise panta to sàtto, inghìzzi na min izzèri tìpoti sìmmeri sappu en ìzzere tìpoti na chrono ampì
Bernard Berenson
a tteli na kami na jelàsi to Teò pestu ti teli na kami atti zzoi-ssu
Blaise Pascal
a ttèli na mattèsi, màtteso
Marcus Tullius Cicero
a tteli na mi ttorìsi na scemo inghizzi prita na klazzi to jalì dikossu
François Rabelais
a tteli na ssapurèzzi ti vvirtù dichissu, è nna cami amartìa, cai tòssonna
Ugo Ojetti
a ttelìsi na zzeri \'azzalissio ti teli na pì mian ghineka, kanosciotti, mi kkuse cino pu lei
Oscar Wilde
a ttèlume na spiccèzzune i guerre amesa so gheno è na nvestèzzume pleo olio ja\' tes guerre ce pleo poddhì ia\' ti ffilìa
Federico Mayor Zaragoza
a ttèlume n\'addhàzzume ta pràmata, inghìzzi na piàkume tes banche, ce na kàmume n\'assartèzzi ti ttelevisiùna. En echi addha soluziùna rivoluzionaria
Luciano Bianciardi
a ttes anapodìe apu tòa pu ìmona paddhicàri cino pu mu ponì en ene ja\' tes ècama, ma ja\' è tte ssòzzo cami miàn addhi fforà
Pierre Benoit
a tto poddhì en èchi ce a tton olìo imèni
Anonymous
a zze posse preoccupaziùne libereumèsta, motte jaddhème na min ìmesta canne pprama, ma canèna
Coco Chanel
a zze \'nan àntrepo mèa echi panta kànne ppràma na mattesi,puru motte en omilì
Lucius Annaeus Seneca
acàpisa,m\'acapìsane,o ìjo i llùscezze ti ffàccia-mu. Zoì en è nna mu dochi tìpoti! Zoì, ìmesta isa!
Amado Nervo
addhàzzane ton ordine tos cattilìdio ma i catìna ìmine mia ccatìna
Gianni Rodari
afi na ise permèno atto petàci pu ìsone
José Saramago
afichète-mme na pò, puru an è nnarto ghelammèno, ca o rivoluzionario azz\'alìssio è ppermèno azze malu sentimèntu \'zze agàpi
Ernesto Che Guevara
afinnumèsta na ime \'ngannàì presta azze cinu pu agapùme
Molière
agàpi: i omilìa pu leme poddhès forè i nnan antrèpo o is mia ghinèka motte en izzèrume to noma-to
Oliver Herford
agapi? Forsi mo cerò, motte annorizzumèsta chiru
Ennio Flaiano
agapò no \'milìso. Pinnà ivrìscume no\'milìso iss emèna puru na me cuso. Cai forè milò ìu calà ca mancu ivò \'zzèro na noìso t\'ipa
Oscar Wilde
agapò tus partitu politiku; ine o mono topo pu ìmine ipù tinò mili zze politika
Oscar Wilde
agapùme ti zoì ndè ja\'ìmesta abituài \'si zoì ma jài ìmesta abituài n\'agapìsume
Friedrich Wilhelm Nietzsche
allimonìsamo azz\'alìssio poddhì presta motte ìmosta imì ka ipìamo \'si zzenìa
Susanna Agnelli
allimonùme me facilità tes curpe diche-ma motte ìmesta i manichì na tes annorìsume
François de La Rochefoucauld
amèsa is dio cacà jaddhèo panta cino pu è nnòisa macà
Mae West
amèsa is dio molecole echi ti stessa distanza ca echi amèsa is dio astèria
Carlo Dossi
amèsa ta pràmata pu \'chrìzzune ce ca echo ivò echi cappòsse omilìe pu en ìpa mai
Orson Rega Card
amèsa tes fonè tto jèno istème ivò ce isù, charùmeni t\'ìmesta antàma, milònta senza na pume mian omilìa
Walt Whitman
ammài me ammài, ce o kosmo spiccèi ka en vlèvi
Mohandas Karamchad Gandhi
amo na vrichi to jèli is passo pprama ce ton vrischi
Jules Renard
ampì passo cciniko echi \'nan idealista prikò
George Carlin
an annorìi kalò to ttema, i omilìe èrkutte manichèttu
Marcus Porcius Cato
An den i zzàfume me to nnu è kkànnume mai tìpoti
Albert Einstein
an den iche i càrcere izzèramo ca ìmesta oli ncatenài
Maurice Blanchot
an den ise mira tti ssoluziùna, ise mira azze cino pu èpese
Steven Right
an dìzzete ti èchete bbisògno \'zze kanne pprama, en èchete tìpoti; ja\' na kàmete sordu inghìzzi na dizzète ka ìsesta plussi
Alexander Dumas
an è nna pì t\'alìssio cerca na ise charùmeno, andè se sfàzzune
Billy Wilder
an ègrazza tutton gramma ìu macrèo, iso\' jài en icha cerò na to ccamo plèo ccondò
Blaise Pascal
an èrkutte ja\' mena \'so pornò, è nnàrtune \'so vrai ja\' sena
Angela Davis
an i anentìasu mu tifi me \'nan esempio è nnoò pleo tìpoti
Ennio Flaiano
an i nan àntrepo en ene disposto na kumbattèzzi jài tes idee dike-ttu, o tes idee dike-ttu en ichrìzzu ttìpoti o en ichrìzzi tìpoti cino
Ezra Pound
an i passo pprama anu sin ghi iso\' noimèna, en ghènete tìpoti
Fedor Michailovich Dostoevski
an i principi dichi-ssu se cànnune pricò, stasu certo ca ine sbajài
Robert Louis Stevenson
an icha na pò cino pu pensèo azz\'alìssio me piànnane o me klìnnane i nna manikòmio. Pame, pistèo ka ene ìu ja\' olu
Roberto Bolaño
an ìchamo n\'annorìsume ole te leggi, en èmene cerò na came pràmata anàpota
Johann Wolfgang von Goethe
an ise ìu ntelligènto, jai jètti plùssio?
Anónimo
an ìsozza grazzi tin orriàta \'tt\'ammàdia-su
William Shakespeare
an isù agapà cino pu \'canni, en ene mai polèmo
Confucio
an isù avisà kanèna ti stèi amèsa \'sa guàita, stasu certo ka arricordète.....sin addhi fforà ka ivrìschete amèsa \'sa guàita
H.V. Prochnow
an izìsi poddhì,torì ti passo ssìri, addhàzzete is chàsi
Simone de Beauvoir
an izzèri na sopportèzzi canne pprama, ghènete sopportabile ce olìo ccerò dopu puru normale
Israel Zangwill
an izzèrume oli ca i sicarette icànnune cacò, ja\' cànnume na tes pulìsune?
Francesco Tavano
an mian ghinèka afinni, ene mmone jai ìsire
Aldo Camarota
an o messère-mu m\'ole ka mu mìnane mmone ezze minutu na ziso, è ppènsonna maka. Gràfonna is macchina pleo presta
Isaac Asimov
andiàzzutte o anemìco-su ce o filo-ssu anomèni na su zzàfune \'si ccardìa: o pronò jà na su pì cacò ce ton addho na\'rti na su to pì.
Mark Twain
ani dio àntropi agapìutte, è ssozzi spiccèzzi kalà
Ernest Hemingway
anì mian ghinèka en àscimi ndimmèni, itìete tin vesta-tu. An en dimmèni kalì, itìete tin ghinèka
Coco Chanel
ani motte pratì teli na vrichi filìa, gliciàda ce poesia pare-te me sena
Georges Duhamel
ani na ppatrùna è ssozzi satsì senza servitùru, plèo \'zze cinu ene nan àntrepo libero?
Albert Camus
ani n\'avisìsi ti zzoì \'zze \'nan àtinato sòzzume dochi tus òrganu, n\'avisìsi tis apesèni \'zze pina è ssòzzume dochi tes proteìne?
Anónimo
ani o Teò en iche kàmonta tin jnèka en iche kàmonta manku to ffiuro
Victor Hugo
ani so ccàlcio echi to zzafi ene jatì simmèri sin Italia ichrìzzi manichà ti sirni
Arrigo Sacchi
anì \'na bbanchèri zzumpèi atti ffinestra, zzumpa ampì i ccino, icì echi tu ssordu
Robespierre
annorìzzume ìu mian alìssia mmonì ce diplì; pronò, ìmesta tòsson jèno pu milùme ti stessa n \'glossa; secùndo, na tin omilìsume è mmia mmanèra, amèsa is tosse, na ìmesta antròpi
Octavio Paz
an\'i azzematarìe su dine fastidio,min aròtiso
Anónimo
aràmo t\'iche vvrìkonta o Colombo ani i America è ttu\'che kòzzonta ti stràa
Stanislaw Jerzy Lec
arèa i antròpi pu èchune poddhì rrispètto ja tes ghinèche èrcutte calì torimmèni a zze cine
Joseph Addison
armasìa: dio àntropi ti tèlune na pune ti stessa azzematarìa
Karen Durbin
armasìa:mia comunità ti echi \'nan andra ppatruna, mian ghinèka ppatruna ce dio schiavu, oli antàma ine dio
Ambrose Bierce
arotìstu an ise charùmeno ce ispeccèi na ise charùmeno
John Stuart Mill
arte torò to crifò ja\' na cami tus àntrepu càddio: n\'azzìsi \'ci ap\'ezzu , na fai ce na blosi mo choma
Walt Whitman
atton izzèri tìpoti jennìete i charà
Giacomo Leopardi
Auschwitz arcinà posso fforà ka kanèna kanonì i nna topo ipù sfàzzutte ta \'ttinà ce lèì: ine ttinà mmone
Theodor W. Adorno
avisìsete-mme na noìso cino ka sas leo ce sas to lleo kàddhio
Antonio Machado
azze cinu pu fumène sòzzume mattèsi ti ssoppòrtaziùna. Ancora è nna nnorìso ena na lamentettì \'zze cinu pu è ffumène
Sandro Pertini
azzèni tin imèra pu jèlà jài ti pronì fforà a zze sena
Ethel Barrymore
azzichorìsete-mmu a ssas fonàzzo signùri, ma ene ti è sas nnorìzzo poddhì ccalà
Groucho Marx
azz\'ola ta pràmata ca to noìsi idì ja\' na cami ti zzoì oli charùmeni, cini plèo mmali zz\'ola ene n\'achi ti ffilìa
Epicurus
a\'zz\'ola ta pràmata sikùre i plèo ssikùra ene o dubbio
Bertolt Brecht
cài forè è ccàddio na jurèzzume na ìmesta charùmeni \'so cacò, piannontào, pira ca na cumbattèzzume oi na tèlume na\'ggui
Maurice Maeterlinck
cài forè ja\' na ise cummèno inghìzzi na min omilìsi
Anónimo
cài forè o lustro-ma svlìnnete, ma poi i lampa èrchete anammèni azze \'nan addho ccristianò. Passonèna \'zze ma è nna dengrazzièzzi cinu pu anàzzane tutti llampa
Albert Schweitzer
came calà ti mmera-su, is tuo stei ton onòro
Edgar Lee Masters
canì min droga cessu \'so sport: mi ccàmete tus contròllu
Anonymous
canì na cai caddìo \'na ccristianò ja\' na to ccatalìsi
Oscar Wilde
cannè fiocco \'zze chiòni petti mai \'so ttopo sbajào
Zen saying
canonò me piaciri cini pu èchune plèo ca addomìnta chronu; idìne panta, ses ghinèche tin acàpi jà\' oli ti zzoì
Oscar Wilde
canòscio na mi ffonàsi sapientùsu mmone cini pu ti ppensène cunda sena
Ugo Ojetti
cazzàtti \'vrìscune to muttìsi varèo jai èchune poddhì rrumòru \'cessu \'ccìnu
Robert Fripp
ce i àntrepi èchune plèon olìo rrispètto n\'offendèzzune ena pu canni na \'gapistì ca ena pu canni na faustì
Niccolò Machiavelli
ce ja\' na min ine glemmèni ......idine tu ssordu ses banche
Anónimo
ce puru, è ppanta alìssio puru ton anàpoto
Leo Longanesi
certo ka \'sozzi echi na rapporto platonico, ma mmone amèsa àndra ce ghinèka
Anonymous
cessu sus paratìsu fiscàlu \'nghìzzane na zzisi mmone cini pu tèlune n\'accudièzzune tes tasse: ine oli ìu mincì...
Anónimo
cessu \'sa koràfia \'zze concentramento izùane minuto dopu minuto ce ìchane na pensèzzune olìo, jài na pensèzzi ene na chasì
Haïm-Vidal Sephiha
cessu \'so nnu en echi tìpoti ka en istiche prita cessu su ssensu
San Tommaso d'Aquino
charà ene na noistì me sàtto
Luis Buñuel
cini pu gràfune anu sa giurnàja è ppistène \'ses azzematarìe tos àntrepos politikos, ma te llene nan addhi fforà! Pleo chiru!
Coluche
cini pu gràfune cunda milùne, puru motte milùne calò, gràfune poddhì cacò
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon
cini pu klèttune rispettène to rucho, tèlune mmone na piàkune to rrucho jà\' na to ssòsune rispettèzzi kàddhio
Gilbert Keith Chesterton
cini pu meletùne ine personaggi pu jènniutte atti ffantasìa \'zze cini pu gràfune
Achille Campanile
cini pu su lene kalò ommiàzzune sus filu sappu i lichi su scìddhu
George Chapman
cini pu torùne ass innu \'zze mera zzèrune poddhà pràmata ca en izzèrune cini pu torùne ass innu mmone \'zze nitta
Edgar Allan Poe
cinico: \'na kkanàja ka en vlevi poddhì, ti torì ta pràmata kunda ine, ndè kunda è nnane
Ambrose Bierce
cino ca ifaùme pleo poddhì ene o scimòma \'tto nnu
Juan José Arreola
cino ka i pensème atto tànato ichrìzzi mmone ja\' cino ka o tànato mas kanni na pensèzzume atti zoì
André Malraux
cino pu andiazzi en echi legge
Oliver Cromwell
cino pu è nna càmune i àntrepi pu \'zzèrune ene pleo \'zz\'olo, sìmmeri, cino na spèrnune dùbbiu ndè na nòsune dìgghia
Norberto Bobbio
cino pu è nnàrti ja\' mena arcinà motte ascònnume so porno... Passon i mera ivrìsco canne pprama zze neo na camo \'si zzoi-mmu
Miles Davis
cino pu è nna\'ne atta pedìa è ppanta sìmmeri. Avri e ttarda
Gabriela Mistral
cino pu è ssozzi pì è nne nna to pì
Ludwig Wittgenstein
cino pu echi dopu na zzoì ponimmèni ene ca \'pesèni sa ttu schìddhu
Cesare Pavese
cino pu èchume oli mmia ene ti ìmesta oli diversi ena me ton addho
Anónimo
cino pu èkame panta to stato nan infièrno anu sin ghi iso’ pròbbia o tentativo tu àntrepu na to kkami na pparatìso
Friedrich Hölderlin
cino pu en andiàzzete iss ola ta melìssia, en andiàzzete mancu i nna melìssi
Marcus Aelius Aurelius Antoninus
cino pu i kampìa fonazzi ti fine atto kkoso, o resto atto kkosmo to llei azzalìdi
Lao Tse
Cino pu ichrìzzi azz\'alìssio \'si zoì, kànnete senza n\'akkuddiettì
Claudio Magris
cino pu ichrìzzi en ene na \'chi tosse idèe, ma na zzisi mia mmone
Ugo Bernasconi
cino pu ichrìzzi en ene tosso tin idèa, ma i capacità na pistèzzi sara son urtimo
Ezra Pound
cino pu kanonì ses anapotìe-tu è ttorì cine tos addhò
Ali ibn Abi Talib
cino pu me proccupèi en ene na zzero an ime mea oi minciò, posso na toriso an azzènno passon imèra
Eduardo Chillida
cino pu mu dì pleo poddhì \'s\'ammàdia attin America ene cunda i mana ce o ciuri icùne ta petia-to
King Edward VIII
cino pu zzeri ene \'na ssignùro ca icànni na desi tu llibru pu è melètise
Leo Longanesi
cino pu \'chrìzzi en ene na cami poddhì, ma na vali poddhìn acàpi i ccino pu \'canni
Madre Teresa di Calcutta
console. \'So ccosmo politico americano, ìu lète cino ca jài è rrièscezze na piàchi mia ccarica tu dòcane mia \'tto guverno, is condiziùna na fichi ti chora
Ambrose Bierce
cunda è ffàcilo na grazzi diffìcilo
Eugenio Colorni
cunda soma possonèna è mmanichò, cunda zzichì mai
Hermann Hesse
dato ti \'na ppolìtiko è ppistèi mai i ccino pu lei, meravigliète motte i addhi pistène
Charles De Gaulle
democrazia ene to noma ka \'dìume \'so ghèno ole tes forè pu èchume bisogno
Robert de Flers
demokrazia agapimèni, jùriso essu ka en è ttarda
Ivano Fossati
diàvennune o cero ce i ori puru \'sin imera plèo prichì
William Shakespeare
dio pràmata è nnoò: ta ttinà pu noùne ce i àntrepi pu in àscimi
Flora Tristán
dochete-mmu t\'alìssio pippèra tin agàpi, tu ssordu, tin gloria
Henry David Thoreau
dopu olo ene ton echi ti cai mus àntrepu cino pu idì nòsto \'si zzoì
Wilhelm von Humboldt
dulète càddio atto ccerò tis è ccanonì i ccino pu \'canni, ilèi o pistèi o simò-ttu jaddhèonta na ssionostì anu i ccino pu canni, jà\' na\'ne calò ce ghiùsto
Marcus Aurelius Antoninus
è pplèo ffàcilo na cumbattèzzi jai tus princìpiu dicu-ttu ca na tu ssecutèzzi
Alfred Adler
è ccàddio na torìsi to calò ce na\'chi stravò pira na torìsi to cacò ce na\'chi dìghio
Kurt Gödel
è ccàddio na zzeri pràmata ca en afelùne pira tìpoti
Lucius Annaeus Seneca
è ccalò na culusìsi tin inclinaziùna dichìssu purchè ipài anu
André Gide
è ccànno elemòsine. En ime tosso attechò jà na tes camo
Friedrich Wilhelm Nietzsche
è ccoperò na pì ti mas canni tes anapodìe plèo chiru, an i anemìci me tes chiru ntenziùne o i fìli me tes caddìo
Lord Lytton
è ccoperò n\'annorìsi tis culusà ti ccorrente manichòttu
Stanislaw Jerzy Lec
è chèrete \'is pu i furtuna è ssozzi dochi pleo poddhì, ma \'is pu è ssozzi gguàli tìpoti
Francisco de Quevedo y Villegas
è ffaùme ja\' ta lòia attos antrepos kakì, ma atto muttìsi tos kalos
Martin Luther King
e ghinèke è nna kàmune passo pprama dio forè kàddio tos àntrepo ja’ na’ne giudicàe kalè ton ìmiso. Ja’ furtuna en ene diffìcilo
Charlotte Whitton
è kkàddhio na kami ce na pentettì pìppera na pentettì ka en èkame tìpoti
Giovanni Boccaccio
è kkànnete politika me ti morale, ma manku senza
André Malraux
è kkoperò na mi telìsi tin ghinèka tos addhò, torònta ka cine azze tinò, poddhes forè, en ine òrie
Enzo Biagi
è kkoperò na pistèzzi ti \'nan àntrepo lèi t\'alìssio motte zzeri kalà ka isù \'so topo-tu iche pònta azzematarìe
H.L. Mencken
è kratènnume stennù mere, kratènnume stennù àttimu
Cesare Pavese
è makrèni ti zzoì, i makrèni ti vecchiaia
Anónimo
è nna lottèzzume ja\' ti ffilìa me t\'àrmata \'tti ffilìa
Martin Luther King
è nna stasì attento motte lei cino pu teli: sozzi stazzi azz\'alìssio
Joanne Kathleen Rowling
è nna\'chi canne pprama ca è ppai \'so polèmima, sandè i plussi ton ichàne già piàconta
Mario Moreno (Cantinflas)
è nna\'rti i mera ipù giudichète to sfaì \'zze pàsson ttinò \'sa ccino \'zze nan àntrepo
Leonardo Da Vinci
è nneghèo ka i ghinèche è nnoùne tìpoti. O Teò tes èkame \' sa tos antròpo
George Eliot
è nnoìse azz\'alìssio canne pprama sara pu en izzèri na to pì si nnanni-su
Albert Einstein
è nnoìume \'na ccummensàli ja\' icàsisa si ttavla-sa na sas canonìso ddronta ambrò so ppiàtto-mu òrcero. Na casìso si ttavla è mme canni na noistò \'na ccummensàli. Na stasò sin Amerìca è mme canni nan americàno
Malcolm X
è ppènsezza mai, gràfonta, na pào simà \'so jèno. An è nna pò t\'alìssio è ppènsezza mai na pào simà \'s tinò
Jorge Luis Borges
è ppìnno crasì. Ndè jà ime calò, ma jài echi mia bevànda ca mu piacèi pleo poddhì: to nnerò
Jorge Luis Borges
è ppistèo ti sòzzete telìsi poddhi ssincerità si ssocietà. Iso sappu mia trave \'zze sidero anu \'na kkastièddhi \'zze kartìa
William Somerset Maugham
è ppulìete o choma ipù pratì na ppòpulo
Tashunka Witko
è sòzzo addhàzzi to ddiavimmèno, ma sòzzo addhàzzi cino pu echo \'stennù
Anónimo
e ssas kanni na faustùte na kkosmo \'zze antròpi analfabeti ka è kratènnune stennù addho ka cino pu stei \'so computer diko-ttu?
Harold Bloom
e ssozi controllèzzi cino pu sòrchete, sozi mmone controllezzi pos vàddhese ambrò i ccino pu sòrchete
Brian Tracy
è ssozi ise mea anden ise semplice
Leo Tolstoy
è ssozi mai kami mia rivoluziùna ja\' na kami mia demokrazia. E\' nn\'achi mian demokrazia ja\' na kami mia rivoluziùna
Gilbert Keith Chesterton
è ssozi mattèsi tìpoti i nnan àntrepo, to sozzi mmone avisìsi na to vrichi cessu cino stesso
Galileo Galilei
è ssozi pì ka i civiltà è ppai ambrò, torònta ka is passo polèmima se sfàzzune i nna mmanèra nèa
Will Rogers
è ssozi sfizi ti chera me \'na ppugno climmèno
Indira Gandhi
è ssòzume cherestì atto cài tìpoti and\'en èchume poddhì polèmima na càmume
Jerome K. Jerome
è ssozzi addhàssi is omilìe mancu ta pensièria dicòssu
Friedrich Wilhelm Nietzsche
è ssozzi vali na mmachèri azz\'ennèa pollici si pplài azze nan àntrepo ce poi na to gguàli azz\'ezze pollici ce na pì ti stèi cànnonta progrèssu
Malcolm X
è ssozzo chàsi to ccerò tico-mmu cànnonta sordu
Alexander Agassiz
è ssozzo echi canne ttipo \'zze cunsideraziùna ja\' tus traduttùru, jài atton ècanna arcìnnonna na grafo duleonta-mmu \'zze mian glossa ti ene \'zze olu ce lettì, ca è mirìzzi, senza amùra
Günter Grass
è ssozzo zisi me canèna ca è ssozzi zisi senza \'ss emèna
Nadine Gordimer
è ssòzzume noìsi plèo ppoddhì to piacìri senza na noìsume puru to ppono
Alan Watts
è ttelo na dìzzo tìpoti, telo na dìzzo
Federico Fellini
è ttorò sbàjo ti en ìsozza kài
Johann Wolfgang von Goethe
è ttorùme ta pràmata kunda ine, ma kunda ìmesta
Anaïs Nin
è ttradùcete cino pu en grammèno, traducète cino ca tis ègrazze ìtele na pì; ene ja\' tuo ca i computer en izzèrune na traducèzzune
Anónimo
èbbika a tto spirito pleo poddhì pìppera cino ka o spirito èbbike a zze mena
Winston Churchill
ècama ti pleo chìru amartìa pu ena sozzi cami: è chàrimo
Jorge Luis Borges
echi àntrepi is peu i età asprìzzi ta maddhìa, ma è ssozzi catalìsi ti ccardìa ca imèni frisca ce nèa ce panta zzafi dinatà ja\' passo pprama òrrio ce calò
Ludoviko Zamenhof
echi canne ppràma i ccino pu \'leme?
George Steiner
echi canne pprama \'zze tragico so fatto ca motte o àntrepo svèntezze mia mmacchina ca èbbiche to ttopo-tu \'so polemìsi, arcìnnise na patèzzi ti ppina
Oscar Wilde
echi cappòsse lleggi ca tinò è ssozzi gguàli na\'ne mpicào
Napoleon Bonaparte
echi cristianì ti zzèrune olo, ma tuo en olo cino pu zzèrune
Niccolò Machiavelli
echi fiùru is pa\' mmerèo ja\' tinos teli nus canonìsi
Henri Matisse
echi giornalisti onesti kunda echi politici. Mia fforà ka ipulìutte, mènune pulimmèni
William Moyers
echi jèno ìu attechò pu echi sòrdu manichà
Anonymous
echi jèno ka akkuddièi ja\' na pulìete
Victor Hugo
echi kanne pprama zze pleon òrio ja\' na ppòpulo ka tin glossa attus pappu-tu
Johann Gottfried von Herder
echi mia mmanèra na zzeri ani nan àntrepo ene onesto: na ton arotìsi! A ppì umme, è katalimmèno
Groucho Marx
echi mian arma plèon àscimi attin azzematarìa: i alìsia
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
echi mmone mia ttirchìa ti afelà: cini a tta lòja
Constancio Vigil
echi na ccalò mmone, to noìsi ce na ccacò mmone, na mi nnoìsi
Socrates
echi na mmonò ppràma \'so ccosmo ca en angannèi mai: cino pu fènete
Ugo Bernasconi
echi na pprama mmone \'so kkosmo chiru atto kai n\'omilìsune \'zze sena, ce ene na ni kkai n\'omilìsune \'zze sena
Oscar Wilde
echi omilìe ca sòzzune ndiastì mia fforà mmone
François-René de Chateaubriand
echi panta na spirì paccìa \'sin agàpi. Ma echi puru na spirì \'zze ragiùna \'si ppaccia
Friedrich Wilhelm Nietzsche
echi plèo antropì ma mi ppistèzzume sus fili-ma ca na ìmesta \'ngannài apu saftu
François de La Rochefoucauld
echi poddhè mmanère jai na stàsi, o caddìo ene na mi ttaràzzi
Ennio Flaiano
echi porte \'si tàlassa ti anìutte me ta lòia
Rafael Alberti
echi pràmata ca en è nna cami mai, ndè \'zze mera ndè \'zze nitta, ndè sti tàlassa , ndè stin ghì: ja\' esempio i guerra
Gianni Rodari
echi \'na mono alisinò successo: na zzeri na zisi ti zoì kunda teli \'su
Christopher Morley
echo bisogno ti i addhi è nnàchune bisogno a zze mena
Anónimo
èchume abbastanza religiùna ja\' na misùmesta, ma en èchume abbastanza ja\' n\'agapùmesta
Jonathan Swift
èchume deca minùtu ccerò na càmume \'na pprama pu èchume \'si cciofàli, prita tuo na jurìzzi \'so ccosmo \'tta \'ssinnu
Richard Buckminster Fuller
èchume globalizzào to ccirco ndè to zzomì
Anónimo
echùme mmone ti charà pu dòkamo
Eduard Pailleron
en afelà na cazzi tus libru ja\' na catalìsi mia ccultùra. Canì na cami ìu ti o jèno è ttu sozzi meletìsi
Ray Bradbury
en afelà na zisi ti zoì an den ise angordo \'zze cino pu su dì
Emmanuel Wathelet
en amartìa ti oli i antròpi ti zzèrane na guvernèzzi ti chora ine già occupài na guidèzzune tus taxi oi na kòzzune ta maddhìa
George Burns
en apesèni cino pu piànni ton attimo
Cesare Pavese
en àscimo azz\'alìssio ti o jèno ipài lèonta ampì tes plàe tichè-mma pràmata pu en ine alìssia
Oscar Wilde
en democratico na cami n\'accudièzzune tes tasse i mmia chora ipù annonìnta cristianì anu icaò è ttèlune na tes accudièzzune?
Anónimo
en è nna cratestùmesta ce è nna echùme stennù ca tus addhu istène acàu \'zze ma
Oscar Wilde
en è nna faùmesta to tànato jài sara imì ìmesta o tànato è tton echi, ce motte echi o tànato, imì en ìmesta plèo
Epicurus
en echi acàpi pleo ssincìra ca i acàpi ja\' to fài
George Bernard Shaw
en echi agàpi ambejammèni
Miguel de Cervantes
en echi agàpi and\'è ppatèzzi o è kanni na patèzzi
Henri François-Joseph de Régnier
En echi àscima chorta te manku àscimi àntrepi; echi mmone àscimi furisi
Victor Hugo
en echi càddio nvestimènto ja\' passo comunità ca na vali ton gala \'cessu ta pedìa
Winston Churchill
en echi differenza na meletìsi ce na telìsi na zzeri
Pascal Quignard
en echi dio kristianì ti meletùne to stesso llibro
Edmund Wilson
en echi dovèri pu stimème olìo tosso posso cino na ìmesta charùmeni
Robert Louis Stevenson
en echi dùbbio ca o olo è spiccèi makà
Epicurus
en echi idee pu jennìutte prita, echi momèntu ghiùstu ca inghìzzi na zzeri na tus mini
Jean Monnet
en echi kammìa charà senza libertà tè manku libertà senza coraggio
Pericles
en echi mai pedìa illegittima,ma mmone mana ce ciùri illegittimi
Leon R. Yankwich
en echi mia stràa ti pai ambrò si ffilìa. I filìa ene i stràa
Mohandas Karamchad Gandhi
en echi passiùna is plèi o egoìsmo regnèi ìu dinatà sa sin agàpi; ìmesta panta plèon disposti na pume degghe si tranquillità cinù pu agapùme ca na chàsume tin diche-mma
François de La Rochefoucauld
en echi te principio te fine, echi mmone ti mmali passiùna ja\' ti zzoì
Federico Fellini
en echi tìpoti \'zze plèo ppràtico posso mia ccalì teoria
Kurt Lewin
en echo cerò ja\' na\'cho fuddha
John Wesley
en èchume tìpoti na faustùme pira ti fò stessa
Franklin Delano Roosevelt
en èchume to spiti \'cessu i mmia nnaziùna; èchume to spiti \'cessu i mmian glossa
Emil Cioran
en ene arèo n\'incontrèzzi clettàri ti omilùne contra to cletti
Miguel de Unamuno
en ene i kusciènza ka ikànni ti zoì, ma ene i zoì ka ikànni ti kusciènza
Karl Marx
en ene i lutta ca mas obblighèi na ìmesta artisti, ene i tenni ca mas obblighèi na cumbattèzzume
Albert Camus
en grafo mai to noma-mu anu sus libru pu avoràzzo andè prita è tus melètisa, jai mmone tòa sozzo pì ti ine dika-mmu
Carlo Dossi
en iche mai mian guerra kalì o mia ffilìa kakì
Benjamin Franklin
en imbènno me piacìri sa pràmata crifà tica-mmu
Karl Kraus
en ime komunista. E\' mme to ssozzo permettèzzi
Ennio Flaiano
en ime obligào na pistèzzo ti o Teò ka mas èdiche tu ssenzu, ti rragiùna ce to noìsi, tèli ka en è nna dòlumesta
Galileo Galilei
en ime poddhì paddhicàri ja\' na zzero ticanène
Oscar Wilde
en ine mai i virtù ma panta ta kakà ka mas lene pèo ene, forà me forà, ton àntrepo
Umberto Galimberti
en ine oli cundannài na noìsune
Carlo Emilio Gadda
en ise cino pu ise ja\' cino pu grafi ma ja\' cino pu meletà
Jorge Luis Borges
en istazzi mai ìu llarga sappu motte en izzeri pu e nna pai
Johann Wolfgang von Goethe
en izzèri na cài filu tis en ècame mai nan anemìco
Alfred Tennyson
en izzèri \'pu se meni o tànato, isù mìneto is passo merèo
Lucius Annaeus Seneca
en izzèro tìpoti atti letteratura apo sìmmeri.Echi poddhì ccerò ka i skritturi dichi-mmu ine i grichi
Jorge Luis Borges
en izzèrume cino pu mas èrchete; na cino pu mas èrchete
José Ortega y Gasset
en ìzzerume tis ìvrike to nnerò, ma ìmesta sicuri ka en ìsane ton azzàri
John Culkin
en òrrio na\'chi iss olìo,iss olìo to zzèri ca è nnoà tìpoti
Maurice Maeterlinck
en vàddhume mai scupò i ccino pu càmamo; itorìume manichà cino pu meni na càmume
Marie Curie
ena a tta pràmata plèo zzerà ti zzoì, ene na\'chi \'si kkardìa lòia ka è ssozzi pì
James Earl Jones
ena \'ttus vantàggiu atto piacìri anu \'so ppono ene ti \'so piacìri sozzi pì canì
Ugo Ojetti
ene attechò ndè tis echi olìo, ma tis teli poddhì
Lucius Annaeus Seneca
ene ìu condì i acàpi ce ìu macrèo t\'allimonìsi
Pablo Neruda
ene jà ti o jèno en ìzzere ipù ìpie ca i rèscezze na vrichi ti stràa
Oscar Wilde
ene mmone to sbàjo ti echi bisogno na\'ne kratemmèno ortò atto guverno. T\'alìssio kratènnete ortò manichottu
Thomas Jefferson
ene na mmiràkulo ti i kuriosità sozzi zisi dopu tin edukaziùna atti skola
Albert Einstein
ene plèo ffàcilo na scizzi nan atomo pira na pregiudìzio
Albert Einstein
ene plèo ffacilo n\'azzichorìsi i nna nnemìco pìppera i nna ffilo
William Blake
ene plèo kàddio na min echi leggi pippera ka na tes violèzzi posson imèra
Ugo Foscolo
ene plèon olìo cacò na sistì son dùbbio pira na refischèzzi so sbàjo
Alessandro Manzoni
ene poddhì ccoperò na polemìsi is mia mmanèra ghiùsta ce \'so stesso ccerò na pì cacò atto polemìma pu \'canni
Milan Kundera
ene pròbbia \'zze \'nan àntrepo ti en echi esperiènza na mi ppistèzzi \'si ffurtùna
Joseph Conrad
ene recessiùna motte o simò-ssu ichànni to polèmima, en depressiùna motte to channi isù
Harry S. Truman
ene religiuna puru na mi ppistèzzi is tìpoti
Cesare Pavese
ene ti zzichì ka è nn\'addhàzzi, ndè ti ajèra akau \'su izzìi
Lucius Annaeus Seneca
ene tuttin agapi jài tu llibru ti èkame \'zze mena o plèo scemo atto kkosmo
Louise Brooks
ene \'na pprassi poddhì kkalì na pistèzzi mmone i ccino pu \'nan artista kanni, pìppera i ccino pu lei attin opera-tu
David Hockney
enn è nna pistèzzume is cànne ppolemìsi p\'ndiàzzete o rucho cinùrio
Henry David Thoreau
eretico en ene cino pu cài si llumèra, eretico è ccino pu ta \'natti
William Shakespeare
fènonta na rrimbambìto Pinochet ìtizze poddhìn intelligènza militàre
Anónimo
fènoto ti o kosmo iso merimmèno in àntrepi kali ce kakì. i Kalì plònnane kàddio, i kakì invece fènete ti godeane pleo poddhì tes ore pu stèane azzùnni
Woody Allen
filo ene me ti sozzi stasì senza n\'omilìsi
Camillo Sbarbaro
fonàzzo àntrepo tis e ppatrùna tin glossa-tu
Don Lorenzo Milani
ghettùmesta plussi me tes differenze diche-mma
Paul Valéry
ghinèca èn jennìete, jènete
Simone de Beauvoir
giornalista è ccino pu è nna spieghèzzi sus addhu ta pràmata ka cino stesso è nòise machà
Lord Alfred Northcliff
guàddhonta kannen àntropo, ola ta ttinà èchune ti zzichì
Anónimo
Hollywood è ccitto ttopo ipù s\'akkudiène chijàe \'zze dòllaru ja\' mia ffilimà ce pettìnta centesìmu ja\' ti zzichì
Marilyn Monroe
i acàpi ene ja\' panta sara pu sirni
Henri de Régnier
i acàpi spiccèi na \'ne \'na ppiacìri motte en ene plèo crifò
Aphra Behn
i addhi è ss\'afìnnune mai na zisi cundu teli \'su, ma an ise abbastanza lafrò ce tinatò armènu en izì cundu tèlune cini
Andrew H. Vachss
i agàpi echi diritto na\'ne disonesta ce azzematàri. An ene alisinì
Marcello Marchesi
i agàpi en ene addho ka \'na kakò trukko contra ìssemà, jà na pai ambrò ti specie tos àntrepos
William Somerset Maugham
i agàpi ene na mini mia charà ka motte stazzi annoièi
Leo Longanesi
i agàpi ene ton infinito ti puru i sciddhi \'noùne
Louis-Ferdinand Céline
i agàpi mas kanni pàcci, i armasìa me ta cèrata, o patriottismo scemi kakì
Paul Léautaud
i agàpi tra cino pu insegnei ce cino pu mattènni ene o pronò ce plèo importante gradino ka iperni \'so zzeri
Desiderius Erasmus von Rotterdam
i ajèra m\'astèria anu \'ss\'emèna, i legge morale cessu \'ss\'emèna
Immanuel Kant
i akàpi è ccino pu èrchete i nnan àntrepo ce i mmia ghinèka pu en annorìzzutte
William Somerset Maugham
i akàpi jai ti ppàtria en annorìzzi tus tichu tos addhò
Stanislaw Jerzy Lec
i alìssia ene to pprama ti \'chrizzi pleo poddhì. E\' nna ti sparagnèzzume
Mark Twain
i alìssia tin echùme cessu ssemà. En è nna tin vrìcume ittapèzzu ssemà tè na ti ppiàcume lottèonta tinatà me tus anemìcu
Mohandas Karamchad Gandhi
i alìssia, anu tes intenziùne \'zze \'nan àntrepo en annorìzzete jurèonta-ti i ccino
Marcel Proust
i amartìa plèo mmali ene i amartìa to jennìsi
Samuel Beckett
i Amerìca ene mia chora ca en izzèri \'pu stei ce pai, ma ene poddhi decìsa na stabilèzzi \'na record \'zze velocità ja\' na stazi
Laurence J. Peter
i ànatre kànnune t\'agguà senza n\'omilìsune. I òrnise, invece, kànnune fonè \'sa ppacce. Risultào: olo to kkosmo iddròi agguà \'zze òrnisa.
Henry Ford
i àntrepi anazzèri en è ccini pu en èchune to zzeri, ma cini pu è ttèlune na \'zzèrune
Karl Popper
i àntrepi è nna spiccèzzune na kàmune guerra, prita ka ti guerra sfazzi tus antrepu
John Fitzgerald Kennedy
i àntrepi en antropiàzzutte na pensèzzune pràmata cilimmèna, ma antropiàzzutte ka tus addhu to sòzzune pì ti èchune tutta pensèria cilimmèna
Friedrich Wilhelm Nietzsche
i àntrepi jèttisa àrmata att\'àrmata dica-ttu
Henry David Thoreau
i àntrepi mali ine i plèo manichì
Charles Bukowski
i àntrepi pleo facili na ngannèzzume ìmesta safti
Edward Bulwer-Lytton
i àntrepi pu milùne poddhì è llene tìpoti
Françoise Sagan
i àntrepi pu tèlune ti ffilìa ine sa pròata ca pistène ti o lico iddròi chorto
Yves Montand
i àntrepi pu vantettìsa ti kàmane mia rivoluziùna torìsane panta, i mera dopu, ka en izzèrana cino pu ikànnane, ti i rivoluziùna pu ichàne kàmonta en ommiazzonne ja\' tìpoti i ccini pu ìchane telònta
Friedrich Engels
i àntrepi sòzzu\' ine merimmèni is tris kategorie: cini strakki apesammèni, cini alochàristi n\'apesani ce cini prokkupài n\'apesani
Winston Churchill
i antròpi anazzèri azzènnune is manèra poddhìn àscimi
José Saramago
i àntropi cànnune poddhù tichu ce olìu pontu
Isaac Newton
i àntropi èchune olìa stima tos addhò, ma en èchune màncu poddhì stima apu saftu
Leon Trotsky
i àntropi en ine calì an dè ssòzzune ine cachì
Frank Meyer
i àntropi erkùtte arotimmèni tosse forè ka ichàsane passo opiniùna
Jean Baudrillard
i àntropi èrkutte ghelammèni motte tèlune na fanùne cino pu en ine
Giacomo Leopardi
i àntropi ghènutte eroi mono motte è ssòzzune kài tìpoti addho
Paul Claudel
i àntropi ine cino pu ine, o problèma en ene na tus addhàzzi, ma na tus annorìsi
Gustave Flaubert
i àntropi ine panta sinceri, addhàzzune sincerità, tuo en olo
Tristan Bernard
i antròpi jennìutte anazzèri, ndè scemi; i scemènza jennìete attin educaziùna
Bertrand Russell
i àntropi kànnune fonè na mi kkùsune cini stessi
Miguel de Unamuno
i àntropi pu milùne olìo ine i kàddio
William Shakespeare
i àntropi ti kàddio zzèrune na stasì mes ghinèke i ccini stessi ka \'zzèrune na stasì kàddio puru senza
Charles Baudelaire
i apesammèni ine pleo poddhù pira cini pu izùne. Cini pu izùne ghèttisa arèi
Eugène Ionesco
i armasìa ene i pronì kaùsa atton divorzio
Groucho Marx
i armasìa, si zzoì, è ccunda \'nan duèllo amèsa is mia bbattàglia
Edmond About
i armsìa è \'ssa ttus fungu:annorizzumèsta poddhì ttarda an ine kalà o kakà
Woody Allen
i arta en ene \'nan jalì ja\' na torìsi to kkosmo, ma \'na mmartièddhi ja\' na to zzafi
Vladimir Majakovskij
i arta ene mia ffonì is plèi rispundène poddhù ka en ine fonammèni
Leo Longanesi
i arte ene i azzematarìa ca mas kanni na noìsume t\'alìssio
Pablo Picasso
i arte iguàddhi atti zzichì ti ppùrvula ssionomèni si zzoì azz\' ole tes imère
Pablo Picasso
i arte na siri ti mmattèni chànnonta
Simon Bolivar
i attechì pane sin guerra, na polemìsune ce na \'pesànune ja\' tus kaprìcciu, ta krusàfia ce to decchiùi tos addhò
Plutarch
i attechìa \'ttin glossa mas kanni adìnati: ikànni na ghettùmesta schiavi \'ttes idee tos addhò
Giorgio Barberi Squarotti
i avvokài ine i moni àntrepi ti en èrkutte kastigài puru ka en ìzzerune tes leggi
Jeremy Bentham
i Bibbia mas mattènni n\'agapìsume tus anemìcu-ma sappu ine tus filu-ma. Sogg\'èste ja\' ine i stessi cristianì
Vittorio De Sica
i bigamia ene na\'chi nan andra zze poddhì, i monogamia en isa
Erica Jong
i càddio mmanèra ja\' na cami na s\'angannèzzune ene na pistèzzi ca ise pleo ffurbo tos addhò
François de La Rochefoucauld
i càddio mmanèra na\'chi poddhì llibertà ene na dòchi poddhì sus àddhu
Carlo Dossi
i cannavozzùi scavèutte to llàcco me ta dòntia-to
Henri Estienne
i catìne tin armasìa ine ìu n varèe ca na tes pàrune nghìzzune dio; canne fforà trì
Alexander Dumas
i charà è nna pprama poddhìn òrrio: plèo idì ce plèo su meni
Blaise Pascal
i charà è \'nna ppanìri ca \'stazzi is tìno è tton jùrezze
Anton Chekhov
i charà en è nna ppràma ca inoà ma na ppràma ca echi stennù
Oscar Levant
i charà èxete motte cino ka i pensète, cino ka i lète ce cino ka ikànnete ine antàma
Mohandas Karamchad Gandhi
i civiltà pai ambrò azzènnonta to nnumero attes operaziùne pu ichrìzzune ca sòssume kai senza na pensèzzume
Alfred North Whitehead
i coca-cola icànni calò si ssanità tin economìa mericàna
Anónimo
i cortesìa ene ja\' tus antròpu cino ca o termò ene ja\' to cerì
Arthur Schopenhauer
i cristianì en èchune males idèe; ine i males idèe ca \'pane vrìsconta tus cristianù
Franco Modigliani
i cristianì ine ta manichà attinà pu rotignàzzune. Ce ine ta manichà ti èchune \'na mmotivo ja\' na to ccàmune
Mark Twain
i cristianì pane pratònta na torìsune tes montàgne, tes tàlasse, tus fiùmu, t\'astèria ce diavènnune simà i ccini stessi senza na toristùne
Sant'Agostino
i cumbersaziùna sozzi jennìsi mmome mesa zzichè pu tèlune na dinatìsune tus dùbbiu-tu
Emil Cioran
i cusciènza è mmas canni na càmume amartìe, però mas guàddhi ti charà na tes godèzzume
Salvador de Madariaga y Rojo
i decisiùna kristiana ka ivrìschi to kkosmo àscimo ce kakò ekame to kkosmo àscimo ce kakò
Friedrich Wilhelm Nietzsche
i democrazìa ene lettì, ce na na vali anu poddhè bandiere, klànnete presta
Enzo Biagi
i demokrazia è nnane kanne pprama pleo ppoddhì \'zzè dio liki ce \'nan arnì ka stabilene cino ka è nna fane so vrai votònta
James Bovard
i difètti tos addhò ommiàzzune poddhì sas dica-mma
Leo Longanesi
i discìbbuli itròne cino pu i mastòri addiggerèzzane
Karl Kraus
i dittatùri sòzzune addàssi te lleggi, ma ndè tes abbitùtini
Jacinto Benavente y Martínez
i ecomomìa tto ccosmo ene sìmmeri \'na ttopo mea, mea \'pu pèzzune
Fidel Castro
i educaziùna è nna ppràma poddhìn òrrio, ma è ccalò na cratèsi stennù cai tòssonna ca tìpoti \'zze cino pu afelà na \'nnorìsi sozzi ene mattemèno
Oscar Wilde
i educaziùna ene na mattèsume assatìa, assatìa ca ìmesta anazzèri
Will Durant
i edukaziùna en jenomèni, prita azz\'olo, azze cino ka en ichàmo mattemèno
Mark Twain
i edukaziùna ene i manèra pu to cciùri ce ti mmana idìune tus difettu dikottu sa pedìa
Armand Carrel
i esperiènza è citto pprama poddhìn òrrio ka su kanni na \'nnorìsi \'na sbàjo motte to kanni \'nan addhi fforà
Franklin P. Jones
i esperienza ene o kialistùri ka mas dì ti zzoì motte mènume senza maddhìa
Judith Stern
i fabbrìche zze armi avisùne na vrìcune to polèmima cini ca è ppolemùne ?
Anónimo
i fantasìa en ene addho ca na dulettì azze ci\' pu echi sto nnu
Pierre Bonnard
i fantasìa ndiàzzete na pai pratònta ce custèi plèon olìo
George William Curtis
i fantasia tu àntrepu ene poddhì plèon attechì atta pràmata pu itorìutte
Cesare Pavese
i fedeltà ene i arta na cami ton adultèrio manichà mo pensièri
Décoly
i fili ine ci si mira atti razza umana ka su permettene na ise àntrepo
George Santayana
i filìa en ene na ppanìri ca o Teò icànni sus àntrepu,ene na ppanìri ca i àntrepi icànnutte
Elie Wiesel
i filìa en jenomèni \'zze lealtà, macà \'zze passiva fedeltà
Ferruccio de Bortoli
i filimmà ene mia ttrovàa ngegnùsa ca è ccànni na pì, sus annamuràu, poddhè ffessarìe
Alessandro Morandotti
i filosofia alisinì ene na mattèsi matapàle na kanonìsi to kkosmo
Maurice Merleau-Ponty
i forza \'zze miàn glossa en istèi i nan ambièzzi ampì cino pu è zzèno,ma i nna to kkami dico-ttu
Johann Wolfgang von Goethe
i gelusìa ena \'na ffonàsi tinatò azze sciddhu ca sirni tu lladru
Karl Kraus
i gentilèzza ene i glossa ca cino pu è ccui, icùi ce cino pu en vlevi, torì
Mark Twain
i ghi echi nan derma, ce tuson derma echi adinatìe. Mia azze tuse adinatìe lete \'àntrepo\'
Friedrich Wilhelm Nietzsche
i ghinèca è nna rregàlo ca sas jaddèi
Georges Brassens
i ghinèche ine poddhì anàpote jatì ola ta petìa sòzzune pì me convinziùna atti mmana-to: iso\' mmìan àja
Remy de Gourmont
i ghinèche mas agapùne ja\' tus difèttu ticho-mma. An èchume poddhù mas azzichorùne olo, sara to noìsi-ma
Oscar Wilde
i ghinèche \'piànnune panta ti ffurma \'tta ssinnu ca tes echi
Juan José Arreola
i gioventù ene mian dinatìa apu oli ghiènune
Dorothy Fuldheim
i giustizia en ane addho ka ti konveniènza atto plèo tinatò
Plato
i glisìa lèi ka tin ghi ene lettì, ma ivò \'zzero ka ene tunda jài ida tin umbra-ti anu so fengo ce pistèo plèo sin umbra pìppera sin glisìa
Ferdinand Magellan
i glossa è nna mmerèo \'tto ssoma-ma ca en ene plèon olìo complicào \'zze cino
Ludwig Wittgenstein
i glossa en ene ton dìsi a tto nnu, i glossa ene to nnu
Miguel de Unamuno
i glossa ene na simài, to simài pleo mea tis condiziùna tos àntropo
Octavio Paz
i glossa ene nan derma: ivo trifo tin glossa-mu panu sin addhi
Roland Barthes
i glossa ene o derma ti zichì
Fernando Lázaro Carreter
i glossa ene puru \'nan jalì deformante, ma ene o mono jalì ka èchume
Michael Dummett
i glossa ene ton olo apù passon ena \'zze cini pu milùne echi mian mira
Bernard Dupriez
i glossa isìete pleo poddhì atti zzoì
Manuel Seco
i glosse, kùndu i religiùne, izùne azz\'eresìe
Miguel de Unamuno
i gninèke....tìpoti te ssirni ce na kkomplimènto tes kanni na fìune
Raymond Quatorze
i guerra è nna mmasi \'tti storia ca i populi en èchune stennù
Benito Mussolini
i guèrra ene glicèa ja\' ti è t\'annorìzzi
Desiderius Erasmus von Rotterdam
i guerra ene na jurìsi ti ffìa senza na\'mbelìsi ghema. I filìa ene na pai ambrò zzàfonta senza na\'mbelìsi ghema
Anonimo
i guerra ene to sistema pu jàddhezze o Teò ja\' na mattèsi tin geografìa sus amerikanu
Ambrose Bierce
i guvèrni è mmattènnune mai. Mmone o gheno mattènni
Milton Friedman
i idèe ine \'san i zziddhi, diavènnune azz\'ena \'son addho, ma è ppizzìzzune olu
Stanislaw Jerzy Lec
i Inghilterra ene i moni chora ipù to fai ene pleo perikuluso atto sesso
Jackie Mason
i Italiani chànnune tes partite \'zze calcio sappu ine guerre ce chànnune tes guerre sappu ine partite \'zze calcio
Winston Churchill
i jnèke kànnune ton ikaò atton ikaò olo cino pu lene , invece i àntropi mènune \'so pettìnta atto ikaò
Claude Lelouch
i kakì libri jennùne kakè usanze ce tes kakè usanze jennùne kalì libri
René Descartes
i kakì tus echi jai echi i kalì; gùalete assatìa, assatìa i kalì ce ichàzzutte puru i kakì
Carl William Brown
i konfìni tin glossa-mu ine i konfìni tu kosmo- mu
Ludwig Wittgenstein
i kuscienza e ccino pu sòle i mana-su prita ka na\'chi ezze chronu
Brock Chisholm
i kusciènza ene i fonì apu \'c\'essu ssemà ka mas lèi ka kaizzàtto ma ssozzi torìsi
H.L. Mencken
i legge pu cratènni to ccapitalismo ene isù o ivò, ndè isù ce ivò
Karl Liebknecht
i legge tu Meskimen: en echi mai cerò ja\' na cami mia ccalì traduziùna, ma echi panta cerò ja\' na ti ccami nan addhi fforà
Meskimen
i leggi ine cannè ca i mie liparè clànnune, mentre i mincè \'ndènnune \'cessu
Honoré de Balzac
i libbri èchune nan orgoglio tico-ttu:motte ine prestài en jurìzzune pleo
Theodor Fontane
i libertà teli na pì puru responsabilità. Na ja\'tì i mira plèo mmali tu jènu i faùte
George Bernard Shaw
i libri èchune tu stessu anemìcu tos àntrepo: ti llumèra, tin umidità, t\'attinà, to ccerò ce cino pu cratènnune \'c\'essu
Paul Valéry
i lutta contra to potere ene i lutta to nnu contra t\'allimonìsi
Milan Kundera
i macchina fotografica è ssozzi pì azzematarìe, ma sozzi avisìsi na pì azzematarìe
Harold Evans
i mafia arcìnise ce è nna spiccèzzi
Giovanni Falcone
i màfia ene o càddio esempio \'zze capitalismo pu èchume
Marlon Brando
i mali àntropi mmone sòzzune echi malu difèttu
François de La Rochefoucauld
i mali differenza fra o sesso pu accudiète ce o sesso pu en accudiète ene ti o sesso pu accudiète istèi plèon olìo
Brendan Francis
i mana ene i kardìa apesammèni atti famija. consumèi olu tu ssordu to cciùri jai n\'avoràsi pràmata kalà ka ikànnune plèon orìo to ttopo ipù cino ddroi, ibllonni ce kanonì ti ttelevisiùna
Germaine Greer
i manechìa è nna pprama òrio, ma è nna\'chi canèna na mas pì ca i manechìa en òria
Honoré de Balzac
i manichì charà \'so ccosmo è nn\'arcinèzzi. En òrrio na zzisi ja\' na zzisi è nn\'arcinèzzi, panta, is passo mmomènto
Cesare Pavese
i manichì lotta ti \'channi ene cini pu afìnni
Madres de Plaza de Mayo
i manichì mmanèra ja\' n\'avisìsi ti ccultura dichi-ssu ene na tin vali \'so periculo
Paul Andreu
i manichì mmanèra na kratesùmesta kalì ena na fame cino pu tèlume, na pìume cino pu ma ssirni ce na kàmume cino pu è ttèlume na kame
Mark Twain
i manichì pu jurìzzune panta \'zze pa\' mmerèo i ccini ka è ppìttane mai is kanne mmerèo
Antonio Machado
i manichìa ene ja\' ti zzichì cino pu o fài ene ja\' to soma
Lucius Annaeus Seneca
i màttesa ka mia zoì en ichrìzzi tìpoti ce ka tìpoti ichrìzzi mia zoì
André Malraux
i melanconìa ene i charà na ise prikò
Victor Hugo
i mere ka en allimonìutte atti zoì \'zze nan àntrepo ine pente oi ezze iss olo. I addhi kànnune mmone volume
Ennio Flaiano
i mesi ene to ttopo \'pu i àntropi sozzune angannettì ena me ton addho
Anacharsis
i midia ine nan giocàttolo \'sa chèria tus plùssiu. Ce i plùssi dulèutte ja\' na jettùne matapàle pleo pplùssi
Ryszard Kapuściński
i mira plèo mmali tu jènu apesànne pira ca na pensèzzi, ce poddhù cànnune pròbbia ìu
Bertrand Russell
i mono filìa tinatì amesa ton andra ce tin ghinèka ene na skoristùne
Lord Chesterfield
i mùscia-mu \'kanni cino ka ìtela na kamo ivò, ma me pleon olio letteratura
Ennio Flaiano
i natùra tu àntrepù è citto pprama ca mas canni na catarrèzzume cino pu pratì motte guidème ce cino pu guidèi motte pratùme
Oren Arnold
i naziùne pleo mmale vastàsisa panta san gangster ce i mincè panta san ghinèche ca pulìutte
Stanley Kubrick
i nna ccerò \'zze paccìa na pistèzzi ka en ise nghimmèno atti ppaccìa ene na ssimài \'zze paccìa
Saul Bellow
i nna ffilìa izzèriolo cino ka e sùpa mai
Pablo Neruda
i nnan indiano o krusàfi ton ìjo kanì ce avanzèi
Violeta Parra
i noà mmone cino tis izì pàsson imèra sa \'tti pàsson imèra ce pàsson ori \'sozzi apesàni
Francisco de Quevedo y Villegas
i nostalgia en ene plèo cini \'zze na fforà
Simone Signoret
i omilìa ene ja\' ton ìmiso \'zze cino pu omilì ce ja\' ton addho ìmiso \'zze cino pu kùi
Michel de Montaigne
i omilìa ikànni ton àntrepo libero. Tis en izzèri n\'omilìsiene na schiavo
Ludwig Feuerbach
i omilìe en in ghenomène attus accadèmicu ses accadèmie, ma atto jèno amèsa si stràa. Cini pu cànnune tu ddizzionàriu tes piànnune quasi panta poddhì ttarda ce tes imbalsàmene is ordino alfabetico poddhès forè motte en echùne pleo to noìma ca cini pu tes càmane tus dòcane.
Gabriel García Márquez
i omilìe ine \'sa ttu ssordu; mia ichrìzzi kunda kappòsse ce kappòsse en ichrìzzune kunda mia mmone
Francisco de Quevedo y Villegas
i omilìe pu su dulène na grazzi to ccosmo tico-ssu, icànnune to ccosmo
Martin Brofman
i oriàta andiàzzete \'ses ghinèche ja\' na\'ne agapimène attos àntrepo, i stupidità ja\' n\'agapìsune tus àntrepu
Coco Chanel
i oriàta ene c\'es t\'ammàddia tìno ccanonì
Anonymous
i originalità ene i arta na copièzzi senza na ise torimmèno
William Ralph Inge
i pacci anìune te strae ipù bratùne /pratùne i savi
Carlo Dossi
i paùra ma mini manicho-ssu ene plèo tinatì atti paùra na ise temèno, jai tuo armastùmesta
Cyril Connolly
i penna ene i glossa atti zzichì
Miguel de Cervantes
i pleo chiru filìa ene kaddìo zze mian guerra pleo legittima
Desiderius Erasmus von Rotterdam
i plèo kakì vendetta \'zze mian ghinèka ene na mini armammèni panta \'so stesso andra
Jacques-Bénigne Bossuet
i plèo mmali charà atti zzoì ene i filìa; ce i plèo mali charà atti filìa ene na\'chi kanèna na tu pì na pprama krifò
Alessandro Manzoni
i poesia ene i arta ca icànni na\'mbi ti ttàlassa \'cessu na mmiùli
Italo Calvino
i poesia ene \'sa tto zzomì, azz\'olu
Roque Dalton
i poesìa ivàddhi zoì \'si zoì
Mario Luzi
i poesia mu dulèi ja\' na pò cino pu è ssòzzete pì
José Hierro
i poèti immaturi kànnune kunda tus addhu, i poèti maturi klèttune
Thomas Stearns Eliot
i poeti in àntrepi ti kratèsane t\'ammàdia-to \'zze pedìa
Alphonse Daudet
i politica ene mian guèrra ka en ambelà ghema, mentre i guèrra ene mia politica ka ambelà ghèma
Mao Zedong
i politici milùne ja\' tus partitu diko-ttu, ce i partiti è sbajène mai, è sbajèzzane mai ce en è nna sbajèzzune mai
Walter Dwight
i politika inghìzzi na ti kkami me ta chèria pulita
Sandro Pertini
i pratika politika istèi i nna min vali skupò sus fattu
Henry Brooks Adams
i pubblicità idènni panta cino ka en afelà me cino ka en òrio
Ennio Flaiano
i realtà ene ciso pprama ka , motte spiccèi na pistèzzi, imèni panta
Philip K. Dick
i règula dichi-mmu ene na pò mmone omilìe ca icànnune càddhio to muttìsi
Eduardo Galeano
i religiùna dichi-mmu: na vrico tin alìssia \'si zoì ce ti zzoì sin alìssia
Miguel de Unamuno
i semplicità ene i furma pu tìfi ka ise mea
Francesco De Sanctis
i sinistra en izzèri tìpoti atto kkosmo ipù izìi
José Saramago
i sordi ine na kkalò servitùro ma na ccacò padrùna
Alexander Dumas
i sordi mas avisùne na sopportèzzume tin attechìa
Alphonse Allais
i speranza ene kalì na ti ffai so pornò, ma ene poddhì kakì na ti ffai so vrai
Francis Bacon
i speranza na ghettì plùssio ene mia attes poddhè kause tin attechìa
Tacitus
i speriènza ene mia llampa ca en jalìzzi and\'en ene anammèni
Benito Pérez Galdós
i stampa è tteli ni \'nformèzzi ton àntrepo pu meletà, ma na to cconvincèzzi ti to stèi \'nformèonta
Nicolás Gómez Dávila
i storia \'zz\' agàpi ideale ighènete me ta gràmmata
George Bernard Shaw
i storie ine t\'assìnnu dichi-mma. Ce t\'assìnnu dichi-mma ine ti zoi-mma
Tim Burton
i stràe ghènutte pratònta
Franz Kafka
i striàre spiccèzzane na zìsune motte imì spiccèzzamo na tos dòchume lumèra
Voltaire
i televisiùna ene o mono sonnifero ka ipiànnete me t\'ammàdia
Vittorio De Sica
i televisiùna ene o pronò zzèri democratico azz\'alìssio, o pronò zzeèri pu sòzzume echi oli ce è ccratemmèno azze cino pu o jèno tèli. To pprama plèon àscimo è ccino pu o jèno teli
Clive Barnes
i televisiùna ene pleo interessante attos àntrepos. An den iso\' ìu ìchamo tus àntrepos sos gònatos attes kàmbare dichi-mma
Alan Coren
i televisiùna ene tinatì \'sa \'na lleùna, i televisiùna è ffaute \'zze tinò, i televisiùna se kanni na blossi \'sa na ppampasciùna
Enzo Jannacci
i traduttùri ine t\'ampària pu sìrnune to zzeri
Aleksandr Pushkin
i traduziùne ( \'sa ttes ghinèche) ine olie fforè fedeli, an èchune Kanne pprama \'zze òrrio
Roy Campbell
i urtima illusiùna ene i convinziùna ti èchase passo illusiùna
Maurice Chapelan
i ùrtimi mera \'tto chrono en ene i ùrtimi mera \'tto ccerò
Carlos Drummond de Andrade
i virtù tu ciurìu ce tis mana è mmian dota mali
Quintus Horatius Flaccus
i vittorie contra tes ghinèche ine manichà cine pu echùtte fèonta
Napoleon Bonaparte
i vocabolari pane panta corretti, kunda ta kartìa geografika
Carlo Dossi
i vocabulàri ine cunda tus terlòggiu: o chiro è ccàddio \'zze tìpoti ce è ssòzzume fitettì mancu atto càddio
Samuel Johnson
i zichì libera ene arèa, ma motte ti ttorì t\'annorìzzi jài \'nòiese kalò, poddhì kkalò motte ise simà o antàma
Charles Bukowski
i zoì alisinì kài farè ene cini ka en izùme
Oscar Wilde
i zoì è ccino pu su stazzi motte stei ce kànni addha pràmata
John Lennon
i zoì è mmìa ccropèa. Cino pu \'sìrnete dipendèi a zze cino pu ivàlato c\'èssu
Tom Lehrer
i zoì en ene cini pu izìi, ma cini pu echi stennù e kunda tin eche stennù ja\' na ti ppì tos addhò
Gabriel García Márquez
i zoì ene mia skola \'zze probabilità
Walter Bagehot
i zoì guàddhi poddhì ccerò sus àntrepu
Stanislaw Jerzy Lec
i zzichì ton àntrepo è ffènete mai ìu tinatì ce mali sappu è tteli tin vendetta ce izzèri na zzichorìsi na stravò
E.H. Chapin
i zzoì è ccunda na simèni to vviolìno amesa \'so jèno, motte stei mattènnonta na simèni tin arma
Samuel Butler
i zzoì è poddhìn òrria and\'è ffaustùmesta
Charlie Chaplin
i zzoì ene mia ffrase clammèni
Victor Hugo
i zzoì ene mian adinamia ereditaria
Anónimo
i zzoì ene o paragùna attes omilìe
Alessandro Manzoni
i zzoì \'spìccezze na\'ne mian barzalletta ja\' mena, è ttin vrisco ca mu canni na ghelàso
Charlie Chaplin
i zzoì \'zze nan àntrepo pu è ppolemà ene na pì dèghe son diritto na zzisi chiru atto tànato stesso
José Ortega y Gasset
i \"filia\" ene motte tinò sparei. Mia \"filìa ghiùsta\" ene motte to merèo diko-mma ipiànni cino pu teli
Bill Mauldin
iài na dulettì azze omilìe chrondè? Nostùne ìu olìo
Oscar Wilde
ichrìzzi pleo nan donti ca nan diamànti
Miguel de Cervantes
icì pu cene tu llibru stazzi ti cene puru tus antròpu
Heinrich Heine
icì pu en istàzzi i spada attin legge, icì istàzzi i frusta atti ssatira
Aleksandr Pushkin
icùme mmone i domande is pè \'zzèrume na vrìcume mia rrispòsta
Friedrich Wilhelm Nietzsche
iddiàvica ti zzoì na confermèzzo ti rrègula
Sacha Guitry
ikànni na jelàsi i leggerezza tos àntrepo kakò ti pistène ka i ccini è nna pai olo kalà
Victor Hugo
Ilète ka mu ssordu avoràzzi olo. En ene alìssio. Sòzzete avoràsi to fài, ndè ton ampetìto,ti mmedicìna ndè tin aìa, na krovàtti ndè ton inno, to zzeri ndè to noìsi, cino pu fènete ndè to stasì kalò, to pezzi ndè ti charà, cinu pu annorizzi ndè tus filu, tu sservitùru ndè ti fedeltà, ta maddhìa cenerina ndè ti rreputaziuna, mere senza guàita ndè ti serentità. Tu ssurdu ssòzzune avoràsiti skorza \'zze ola ta pràmata, ndè to sporo. Cino è tto sozzi echi mu ssordu.
Arne Garborg
ime circondào zze patèri pu lene panta ka to rregno diko-ttu en ene \'zze tutto kkosmo, ma vaddhune ta chèria anu olo cino pu sòzzune piaki
Napoleon Bonaparte
ime mia mira \'zze olo cino pu ìvrika anu si stràa-mu
Alfred Tennyson
ime mmone \\\'nan àntrepo ti askònni \\\'nan guddho ce kanonì ti echi akàu. En ottèo tìpoti ani kai tòssonna iguènnune mostri
José Saramago
ime panta d\'accordo me to gheno pu noà, a milìsune jà pronì
William Congreve
ime \'nan àntrepo me tus limìtu atto cero-mmu. Ma en ipa mai cino pu en ìtela na pò, puru andèn ipa panta olo cino pu icha tèlonta na pò
Enzo Biagi
ìmesta cino pu drome
Ludwig Feuerbach
ìmesta cino pu kànnume n\'addhàzzume cino pu ìmesta
Eduardo Galeano
ìmesta cino pu kànnume tosse fforè
Aristotle
imesta ghenomèni atto stesso ppràma pu affiettèutte t\'assìnnu
William Shakespeare
ìmesta oli dilettanti. I zzoì ene ìu condì ca è mmas dì càddhio
Charlie Chaplin
ìmesta oli poddhin anazzèri, ma en izzèrume oli ta stessa pràmata
Albert Einstein
ìmesta oli rassegnài ka è nna \'pesànume; ene si zoì ka en ìmesta rassegnài
Graham Greene
ìmesta tris forè plèo plussi attus pappu-ma, ma ìmesta puru tris forè plèo charùmeni?
Tony Blair
imì ìche na ìmosta panta \'nnammùrai. Na ja\' tì en è nn\'armastùmesta mai
Oscar Wilde
ine òria mmone ci tt\'ammàdia ka sas kanonùne mo kanonìsi triferò
Coco Chanel
ine pleo cini pu apesènune fèonta pira cini pu apesènune polemònta
Selma Lagerlöf
inghìzzi azz\'alìssio na tus culusìso, ime o capo dico-ttu
Alexandre Auguste Ledru-Rollin
inghizzi na\'ne poddhì dinatò ja\'na \'gapìsi ti mmanichìa
Pier Paolo Pasolini
inghìzzi n\'afìchi to ppasso sa paddhicària; ja\' and\'è ttu t\'afìnni to piànnune to stesso
Luciano Lama
inghìzzi panta na pezzi àntia....motte echi \'si chèra ta cartìa pu sìrnune
Oscar Wilde
interprete: tis vaddhi dio cristianù ca è mmilùne ti stessa n\'glossa si ccondiziùna na noistùne, lèonta matapàle iss ena ce i son addho cino pu teli ca ìpane
Ambrose Bierce
ipài poddhì ccalò na mi ccami cacò, ma na mi ccami calò pai poddhì ccacò
Padre Alberto Hurtado
ipistèo azz\'alìssio ca atti rrivoluziùna jennìete o dirìtto
Fidel Castro
ipistèo ti ja\' mia kkalì ttraduziùna \'ndiàzzete na noìsi prita to gràmma ce att\'addho mmerèo \'ndiàzzete t\'ìzzise \'so ccosmo torimmèno ce \'nghimmèno senza na dulettì attes omilìe mmone
Douglas Hofstadter
ipistèo t\' ìvrìka to kattilìti pu \'manchèi amèsa ta \'ttinà ce ton àntrepo pu noà: ìmesta imì
Konrad Lorenz
ipù echi plèo ìjo , i umbra ene plèo mmavri
Johann Wolfgang von Goethe
is cammìan glossa è ccoperò na noistì cunda \'sin dichi-ssu
Karl Kraus
is kaizzàtte forè i cachè omilìe ine i càddio
Anónimo
is konklusiùna, i patria ene i glossa
Camilo José Cela
is pàsson ghinèca piacèi na \'ne sincìra. O coperò è nna vrichi \'nan àntrepo pu na to ise
Marlene Dietrich
is passon guerra, o pronò sfammèno ene t\'alìssio
Hiram Warren Johnson
is tìpoti è kkoperò na resistezzi ka i nna spirì adulaziùna
Arnold Lobel
is tutto ccosmo echi dio tragèdie manichà: i pronì istèi na min echi cino pu teli, i secùnda na ton echi
Oscar Wilde
is tutto ccosmo en ghènese plùssio ja\' cino pu guadagnèi , ma ja\' cino pu afìnni
Henry Ward Beecher
ise altruista: rispèttezzo ton egoismo tos addhò
Stanislaw Jerzy Lec
ise plèo sàvio tos addhò, a ffitèse, ma mi ttos pe
Lord Chesterfield
ise sincìro ce esplìcito me ton avvocato-su, poi izzèri cino pos è nna kai na mbrojèzzi olo
Anonymous
ìsete gentili mo ghèno motte akkatevènnete jài ton ancontrete matapàle motte annevènnete
Wilson Mizner
isì allimonùte ca tus fruttu ine \'zze olu ce ca o choma en ene azze tinò
Jean-Jacques Rousseau
ìson azz\'alìssio na ccunsìjo poddhì ccalò cino pu ìcusa mia fforà ca dòcane i nna ppaddhicàri: \'came panta cino pu faùse na cai\'
Ralph Waldo Emerson
isòzzutte pì azzematarìe mo llemò, ma me cino pu dìfete mi ffàccia i citto mmumènto ilète panta t\'alìssio
Friedrich Wilhelm Nietzsche
iso\' kkalò an isane ìu facilo na zzeri t\'alìssio posso na tizzi t\'azzèmata
Marcus Tullius Cicero
iss\'olu doche t\'attì, iis olìu ti fnì-ssu. Piache panta tin opiniùna tos addhò, ma pènsezzo kunda teli \'sù
William Shakespeare
istàsimo i nna ccalendàrio, ma en istàsimo mai puntuale
Marilyn Monroe
isù è m\'ìpie vrìskonta an de m\'iche vrimmèno
Blaise Pascal
ìtela na torìso tus patèru armammènu ce nde manichà cinu eterosessualu
Anónimo
itèli poddhì, poddhì ccerò jài na ise gioveno
Pablo Picasso
itèsa ti pperfeziùna ce icatàlisa cino pu ìpie calà
Claude Monet
ittù echi to spiti \'nan àntrepo libero.Tinò ton dulèi
Albert Camus
ittù stèi chomèni i ghineka-mu. afichète na stasì chomèni! Artena refischèi, ce puru ivò
John Dryden
ìu ivo zio \'so kkosmo plèo \'sa \'nan àntrepo ti kanonì tus addhu antròpu pìppera \'sa \'nan antropo pu ene atti specie
Joseph Addison
ivò en izzèro an echi to Teò, ma \'ndè \'tton echi è ccàddio
Stefano Benni
ivò ime ivò ce ti circostanza-mu
José Ortega y Gasset
ivò ime panta pronto na mattèso, puru an dè panta mu piacèi ca i addhi è nna mattèsune i ss\'emèna
Winston Churchill
ivò vafo ta pràmata ndè cundu ta torò, ma cundu ta noò
Pablo Picasso
izìi mia fforà manichà, ma a tto ccami calà, mia fforà en abbastanza
Joe E. Lewis
ìzisa panta ti zzoi-mmu ìu n\' apesàno me triacòsce chijàe rimorsu ce mancu me \'na rrimpianto
Fabrizio De André
izzèrete mmone motte izzèrete olio. Me to zzeri azzènni o dubbio
Johann Wolfgang von Goethe
izzèro ka i poesia andiàzzete, ma en izzèro na pò ja\' ti
Jean Cocteau
i\'nghise puru i ccino, cunda iss\' olu tus antròpu, na zzisi iss\' àscimu cerù
Jorge Luis Borges
I\'tela na cuso iai ti mmana-mu to rrispetto pu inoìete iai \'na pprama calò
Anne Frank
jà ti è nna kàmume panta tu sbaju palèu an echi tossu addhu neu na kàmume?
Bertrand Russell
jà \'nan àntrepo, o segreto na\'chi successo \'so polèmima ene na\'chi simà mia malin ghinèka. ce.... na tin addhàzzi poddhès forè
Enzo Ferrari
jài è nna faùmesta to tànato? Ene i pleo mmali avventura \'tti zzoì
Charles Frohman
jài furtùna echi o Bush na visìsi tin democrazìa
Anónimo
jai i antròpi ifène atti manechìa? Jai olii \'vriskutte is kalì kumpannìa
Carlo Dossi
jai i natura èchame ton àntrepo? Jai na tizzi ka è ttosso mmea ka isòzzi sbajèzzi, o jai ene anàzzeri?
Jackson Holbrook
jài na ise o pleon aspro amesa sa pròata è nna ise prita \'zze olo mia proatìna
Albert Einstein
jai na ise sattu inghizzi na ise kanèna
Stanislaw Jerzy Lec
jai na ise \'na llesicogràfo nghìzzi na\'chi na spirì paccìa jai è ccoperò na cami mia fotografìa \'ttin glossa
Manuel Seco
jài poddhès jneke ti strata plèo kondì jài ti perfeziuna ene na\'ne triferè
François Mauriac
jài sfàzzutte kristianì pu sfàzzane addhi kristianì? Jài na tifi ka na sfazzi ene sbajào?
Norman Mailer
jài \'na kkandidào ene perikulòso na pì pràmata pu o jèno sozzi kratèsi stennù
Eugene Joseph McCarthy
ja\' cino pu riguardèi to nnùmero \'zz\'apesammènu, cini pu kànnune àrmata ine enti \'zze beneficenza ambrò i ccini pu kànnune sigarette
Silvio Garattini
ja\' na sìrume to zzisi leme azzematarìe ce, pleo ppoddhì, mas leme azzematarìe
Elena Ferrante
ja\' na vrichi na ffilo è nna klisi nan ammài, ja\' na to kratèsi oli ce dio
Norman Douglas
ja\' na zzisi poddhù chronu inghìzzi manichà na min izzìsi
Anónimo
ja\' na\'chi mia mmacrèa vecchiaia inghìzzi n\'arcìsi na ise vecchio poddhì ppresta
Marcus Porcius Cato
ja\' passo problèma complicào echi panta mia ssoluziùna sèmplici. Ca ene sbajàa
H.L. Mencken
ja\' passon glossa pu apesèni chànnete mia ikona ton àntrepo
Octavio Paz
ja\' possu afelà ti ppena na zzisi, motte en apessènnume blèo?
Elias Canetti
jà\' tis izzèri poddhà pràmata, è kkoperò na mi ppì azzematarìe
Ludwig Wittgenstein
ja\' to merèo pleo mmea tos àntrepo i esperienza è ssa tta fanàja ti ppoppa \'zze mmia nnave ca jalìzzune mmone cino pu afinnumèsta ampì ses plàe
Samuel Taylor Coleridge
ja\' ton àntrepo, na\'chi cino pu teli en ene to pprama plèo kkàddio
Heraclitus
jelàsete, iai ta dòntia ene ine mmone iai na fai ce na takkàsi
Man Ray
jenniumèsta prìncipi ce o mattèsi, mo ccerò, mas canni gracàja
Eric Berne
jurème mmone na dòcume mia pposibilità \'si ffilìa
John Lennon
kàddio na vali zoì tes i mere pìppera mere \'si zoì
Rita Levi Montalcini
kai forè sozzi ene plèon òrrio na pratìsi pira na stasi. To stasi è tton echi., ene mmone na mmumènto atto pratìsi
Gino Vermicelli
kaizzàtta ghèja en ine \'zze charà, ma tìfune na mmanera na glazzi me bontà
Gabriela Mistral
kaizzàtti pistène ka to nnu ene ereditario; i addhi en èchune pedìa
Marcel Achard
Kalò Kristù ce na chrono nèo comào \'zze charà
Anonymous
kàmete anapotìe, ma kametèe me entusiasmo
Colette
kammìan jneka sozzi supportèzzi nan andra pu pezzi, mmone a ssiri panta
Thomas Dewar
kanne pprama ene diko-mma, o cerò mmone
Lucius Annaeus Seneca
kànnen àntrepo iche na\'chi plèo azze posso andiàzzete na zisi; cino pu tu meni, \'zze diritto, ene atto Stato
Benjamin Franklin
kànnen àntrepo pu annorìzzi azz\'alìssio tin glossa-tu sozzi annorìsi mian addhi
George Bernard Shaw
kànnume mia esistenza me cino pu mas dine, kànnume mia zoì me cino pu dìume
Winston Churchill
kanonò ola ta chòmata sappu ìsan diche-mmu ce tes diche-mmu sappu ìsan \'zz\'olu
Lucius Annaeus Seneca
kratènno poddhì stennù ja\' n\'allimonìso
Robert Louis Stevenson
kràtese ozzilì tin bandiera-tu....na mi ti ttorìsi
Stanislaw Jerzy Lec
kratèso t\'ammadia kalà animmèna prita ka n\'armastì; ce ìmisa klimmèna dopu
Benjamin Franklin
kulusìsete ton esempio tos kàddio; cinù pu afìnnune olo ja\' na kàmune na kkòsmo pleo kkàddio
Salvador Allende
kunda è pproccupèttimo na jennìso, è pproccupème na \'pesàno
Federico García Lorca
kunsiderèonta kunda ine i ciùri, ene arèo ti na min echi to cciùri ene mia sfortuna; ce kunsiderèonta pos ine ta pedìa ene puru arèo ti ene mia sfortuna na min echi pedìa
Lord Chesterfield
lete borghesìa oli cisi antròpi ka è chèrutte \'zze cino pu èchune ce ine soddisfatti \'zze cini pu ine
Nicolás Gómez Dávila
macariò tis è mmèni tìpoti, iài è mmèni pricò
W.C. Bennett
macariò \'is jelà \'zze sattu, e ttu manchèi o pezzi
Habib Bourguiba
mai prita k\'àrtena itorìsti nan divario ìu mmea tra tis polemà ce tis guadagnèi senza na polemìsi
Vandana Shiva
maledetto ci so mumento \'zze charà ka m\'èkame prikò ja\' panta
Franco Trincale
mali ene i forza tin abitudine
Marcus Tullius Cicero
manku ena pu noà sozzi nnorìsi na scemo an dèn omilìsi
Alonso de Ercilla y Zuñiga
mas mattèsane na pistèzzume ca cino pu en òrrio è ssozzi ene ndisticò ce cino pu ene ndisticò è ssozzi ene òrrio. Telo na tizzo ca cino pu ene ndisticò sozzi ene puru òrrio
Mohandas Karamchad Gandhi
màttesa na usèzzo to lò \'mpossibilo\' me mali prudenza
Wernher von Braun
mèa? mai!
Pier Paolo Pasolini
meletò puru libru, poddhù llibru: ma mattènno plèon olìo ca \'tti zzoì. Na llibro mmono mu màttese poddhì: o vocabolario. Oh, to vocabolario, ton agapò. Ma agapò puru ti stràa, vocabolario poddhìn plèon òrrio
Ettore Petrolini
messèri. Antrepi fortunài. Cino pu cànnune \'zze calò jalìzzi \'son ijo... ce cino pu cànnune \'zze cacò èrchete chommèno
Michel de Montaigne
mi ccàmete fonè ja\' na jurìsete avisìa \'zze nitta. Sòzzete zzunnìsi tin jetonìa
Stanislaw Jerzy Lec
mi chàsete cerò na vrichète ntrùppu: è tta sozzi echi
Franz Kafka
mi giudichèzzo mai nan libro jai to film-tu
J.W. Eagan
mi kkulùsiso mai ti strada ka ikàmane addhi, ipèrni mmone icì pu addhi \'pìttane già
Alexander Graham Bell
mi mmeletìsete cunda cànnune ta petàcia ja\' na pèzzune oi cunda cànnune cini pu cratènnutte ja\' na mattèsune. Dègghe, meletìsete ja\' zzìsete
Gustave Flaubert
mi mmino to mmumènto calò: càmeto
George Bernard Shaw
mi ppistèzzete sus pronu impulsu: ine quasi panta calì
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
mi ttèliso na ghettì àntrepo ka teli na\'chi successo, ma àntrepo ka teli na \'chrizzi
Albert Einstein
mi ttèliso ta pràmata tos addhò ce ise ton àntrepo plèo charùmeno atto kkosmo
Miguel de Cervantes
mia bbanca ene \'na ttopo pu su dìne \'nan ombrella motte o cerò è kkalò ce se lene na to dochi ampì motte arcià na vrechi
Robert Frost
mia cconferènza ene mia ssionosìa \'zze cristianù pu chrìzzune pu manichì-tto è ssòzzune cami tìpoti, ma oli mmia sòzzune decidèzzi na mi ccàmune tìpoti
Fred Allen
mia filìa lecita en ichrizzi mai posso mia filìa clemmèni
Guy de Maupassant
mia nnaziùna è mmali ce pai ambrò motte difi rispetto ja\' ta ttinà
Mohandas Karamchad Gandhi
mia òrnisa ene i mmanera zze nan agguò na kami nan addho agguò
Samuel Butler
mia rrelaziùna èrchte grammèni macà n\'informèzzi tis ti mmeletà, ma n\'avisìsi tis tin grafi
Dean Acheson
mian ghinèca libera ene olo to contrario \'zze mian ghinèca alafrì
Simone de Beauvoir
mìan glossa ene \'nan dialètto me \'nan esèrcito ce me \'na mmarìna
Joshua A. Fishman
mian glossa pu cotti ene o manichò strumènto ca jènete panta plèo lettò me ton uso
Washington Irving
mian glossa ti ene oli logica ce en echi caratteristiche diche-ttu ene isa mian glossa pu en echi zoì ce poddhì tecnica
Ludoviko Zamenhof
mian imèra jurìzzume na ìmesta kristianì ce ndè mmone ebrei
Anne Frank
mian umbra ichànnete ja\' poddhì ìjo.....o ja\' poddhì skotinò
Moni Ovadia
milònta azz\'alìssio cài tòssonna \'nghìzzi na \'rraggettì jà na pài olo calò
Friedrich Wilhelm Nietzsche
min amo vrìconta na zzisi ja\' panta. E\' tti ccanni mai
George Bernard Shaw
min omilìsete, cazzo! N\'ascosùne ti chèra cini pu tèlune na resurcitèzzune, ce na camùne na ppasso ambrò cini pu tèlune na jurìsune paddhicària!
Nicanor Parra
min usèzzete cittin omilìa zzena \"ideali\": èchume na kkalì omilìa sin glassa-ma: azzematarìa
Henrik Ibsen
mmone cini pu è ffaùtte zzèrune na zzichorìsune. Nan vigliacco en azzichorà mai: en ene si nnatura dichi-ttu
Laurence Sterne
mmone cini pu è nnoùne en èchune dùbbiu. I pistèi azz\'alìssio? En echo cànnen dùbbio.
Luciano De Crescenzo
mmone cino pu en accudiète ichrìzzi
Camillo Sbarbaro
mmone i apesammèni èchune ton diritto n\'azzichorìsune ce i ìi en èchune cànnen diritto n\'allimonìsune
Chaim Herzog
mmone i apesammèni torùne motte spiccèi tin guerra
Plato
mmone motte echi poddhì skotinò sozzi torìsi t\'astèria
Martin Luther King
mmone o muttìsi è mmea, olo ton addho ene adinatìa
Alfred de Vigny
mmone poa ìchato kommèno ton urtimo potàri, frimmèno ton urtimo pòtamos, piammèno ton urtimo azzàri, mmone toa inoìete ka è sòzzete fài tu ssordu
Cree Indian Prophecy
mmone tis è ffaùte n\'apesàni ja\' t\'alìssio en degno na to pì
José María Vargas Vila
mmone tis è mmàttese tìpoti sozzi echi convinziùne
Emil Cioran
mmone tis è mmeni tìpoti ene libero azz\'alìssio
Andrew Young
mmone tis izzèri poddhì agapà na mattèsi; i anazzèri jaddhène na mattèsune sus addhu
Edouard Le Berquier
mmone \'a ppai anu \'si stràa \'pu scotignàzzi o ìjo, sozzi torìsi t\'azzimeròsi
Mirco Stefanon
motte apesèni canèna ca mas torì ass innu, apesèni mia mmira \'zze mà
Miguel de Unamuno
motte azzènno telo na ghettò na pedàci
Joseph Heller
motte canonì calà s\'ammàdia canèna, ise obbligào na canonìsi \'ssesèna
Tahar Ben Jelloun
motte dio antròpi ka polemùne antàma pane panta d\'accordo, ena ene te cchiùi
William Wrigley Jr.
motte dìona na fai sus attechò, mu fonàzzane àjo. Motte jùrona jatì tos attechò en ìchane na fane, mu fonàzzane comunista
Hélder Câmara
motte i glossa ene catalimmèni, o gheno è ppistèi i ccino pu \'cui ce tuo perni \'so pelechìsi
Wystan Hugh Auden
motte i missionari stàsane \'ttu, i afrikani ichàne to choma ce i missionari ti Bibbia. Mas mattèsane na prakalìsume me ta \'mmàdia klimmèna. Motte t\'anìzzamo, cini ìchane to choma ce imì ti Bibbia
Jomo Kenyatta
motte i stampa ene libera ce pàsson àntrepo zzeri na meletìsi, olo ene sikuro
Thomas Jefferson
motte i virtù èblose, askònnete plèo tinatì
Friedrich Wilhelm Nietzsche
motte ìmona pedì mu lèane ca cispu ìsozze jettì presidento attus Stati Uniti. Arte arcinò na pistèzzo ca en alìssio
Clarence Darrow
motte iplònni allimonìese \'zze sena. Motte azzunnà arricordese
Jorge Luis Borges
motte ivò pistèo ka mattènno na ziso, mattènno n\'apesano
Leonardo da Vinci
motte ivrìschete me tus poddhù, inghìzzi na mini ce na pensèzzi
Mark Twain
motte jurìzzi ti teli na pì na zisi ce posso ichrìzzi ti zoì, allora ise atìnato
Sigmund Freud
motte na ppòpolo en izzèri na difendèzzi tin glossa-tu, è ppronto ja\' ti schiavitù
Remy de Gourmont
motte nan àntrepo en echi pleo zichra, pina ce è faùte machà, ene prikò
Ennio Flaiano
motte o bisogno ene tinatò echi tis ene pronto na pistèzzi iss olo
Arnold Lobel
motte o gheno ene libero na kàmi cino pu teli, quasi panta ikanni kunda tos addhò
Eric Hoffer
motte o mialò jennìete si ccilìa tis mana, en echi Kammìa idèa
Maurice Blanchot
motte o Teò en omilì, tu sòzzume kai na pì cino pu tèlume
Jean-Paul Sartre
motte oli penzène \'si stessa mmanèra, tinò penzèi
Walter Lippmann
motte stazzi ti \'spiraziùna è na mu vrichi vàfonta
Pablo Picasso
motte stèi kalà \'son derma diko-ssu, na pai pratònta ce na stasì i nnan addho merèo, en ene plèo na stasì larga
Isabelle Adjani
motte ta pòddia-mu è pratune blèo, puru ti cciofàli meni
Johann Georg Hamann
motte ta pràmata è ppane àntia, mi kulusiso-tte
Elvis Presley
motte teli na ppràma, olo to ccosmo en d\'accordo ja\' na cami ti o desiderio-su sozzi jettì
Paulo Coelho
motte t\'àrmata milùne te lleggi en omilùne makà
Marcus Tullius Cicero
motte zzumpèi \'zze charà, vale scupò ti tinò su guàddhi to choma apu càu a tta pòddia
Stanislaw Jerzy Lec
motte \'cùo to jèno ti zzàfi ta chèria i nnan àntrepo noò panta ja\' cino na ffitta \'zze kumpassiùna. Ja\' na kusi tes fischiàe en è nna kami addho ca na zzisi poddhì
H.L. Mencken
motte \'misùme canèna, \'misùme i ccino canne pprama pu \'stei cessu \'ssemà
Hermann Hesse
motte \'nan àntrepo isfàzzi mia ttìgre, to llène sport; motte mia ttìgre isfàzzi \'on àntrepo ti llène lissa
George Bernard Shaw
motte \'nan àntrepo lei ti zzeri t\'ene ti charà, sozzi noìsi ti già tin èchase
Maurice Maeterlinck
motte \'nan vrài ime apesammèno- tispo mu clèi- è mmeno acàu \'so choma, ime ànemo azze libertà
Ernesto Che Guevara
motte \'su echi \'na pprama, su to ssòzzune guàli. Motte \'su ton dì, ton èdiche. Tinò lladro su to ssozi klètti. Ce allora ene tikossu jà panta
James Joyce
mu lèane ti olìi apesammèni andiàzzane jai na stàsi i nna kkosmo pu en isfàzzete pleo
Albert Camus
na cami diplò cino pu è mmono en ichrìzzi; na cami mono cino pu ene diplò, na, tui ene creatività
Charles Mingus
na cclàssico è nnan libro ca en ispìccezze mai na pì cino pu echi na pì
Italo Calvino
na choristì mmone jà en acapà \'n\'àntrepo, èn anaìto quasi posso n\'armastì jà ton acapà
Zsa Zsa Gabor
na chrizzi, ena, en è nna \'chi onòru, ma na polemìsi jà\' na tus echi
Aristotle
na cratestì mea \'tto zzeri tico-ssu difi ca ise to pleo chiru anazzèro
Jeremy Taylor
na dochi na stèo \'so sciddho en ene agapi. I agapi ene na metrisi to stèo mo sciddho motte se pinài posso so schiddho
Jack London
na dochi to zzeri ene na dochi ti ssicca. Cino pu \'meni èrchete manichòttu
Antoine de Saint-Exupéry
na ffilo en è ccino ca su ssunghìzzi \'nan dàmi, ma cino ca è ssu canni na to rrizzi ( rritti).
Anonymous
na fforà i polizia iso\' kumandài \'zze àntrepi ortì. Ene na sbajo ka correggèzzane
Joe Orton
na ghett\' palèo ene to prama ka \'nan àntrepo è mmeni machà
Leon Trotsky
na grafi è ppanta na krivisi kanne pprama jài na\'ne annorimmèno
Italo Calvino
na grafi mia ppoesìa topu Auschwitz,ene mia barbarie
Theodor W. Adorno
na ise ghinèka ene poddhì kkoperò jài echi na kai me tus antròpus
Joseph Conrad
na ise paddhikàri ce na nin ise rivoluzionario ene mian anapotìa biologica
Salvador Allende
na ise t\'addhàssi pu teli na torìsi \'so ccosmo
Mohandas Karamchad Gandhi
na jurìsi i nnan imprenditùro na min ene azzematàri \'so bbilàncio è ssa na jurìsi \'so messère tta dòntia na su cami ti ffattùra
Anónimo
na kami kàddio to stile teli na pì na kami kàddio to noìsi
Friedrich Wilhelm Nietzsche
na kkompromèso ene i arta na meràsi nan glicèo iu ka passon-èna pistèi ti èbbiche i mira pleo mmali
Ludwig Erhard
na llibro alisinò en ene cino pu meletùme, ma cino ca mas meletà
Wystan Hugh Auden
na llibro ka en ene meletimmèno dio forè è meritèi manku mia
José Luis Martín Descalzo
na mattèsi n\'omilìsi ene na mattèsi na traducèzzi
Octavio Paz
na meletìsi è ssa na traducèzzi, jai i esperiènze \'zze dio antròpu en ine mai isa. \'Nan àntrepo pu en ìzzeri ma meletìsi ene \'sa nan àscimo traduttùro. Ja\' na mattèsi na meletìsi ghiùsto to zzeri è plèon olìo mportanto \'tton istìnto
Wystan Hugh Auden
na meletìsi, kunda ivò to noò, teli na pì na pensèzzi poddhì
Vittorio Alfieri
na mi ppistèzzi issesèna ene o pronò simài atto noìsi
Ugo Ojetti
na mi ttelisi ene isa na min echi
Lucius Annaeus Seneca
na min echi vìziu en vaddhi tìpoti \'ses virtù
Antonio Machado
na min ise ìu modesto.... en ise poi ìu mea
Golda Meir
na mmèscio ìu ce ìu omilì; ena kalò spieghèi; ena poddhì kkalò itìfi; na mèscio mea su dì tin ispiraziùna
William Arthur Ward
na pài pratònta \'ndiàzzi n\'agapìsi plèo poddhì to ttopo \'pu ghennimòsta
Noel Clarasó Serrat
na pai si nin glisìa è sse canni \'na ccristianò, cunda na pai i nnan garage è sse canni mia mmacchina
Laurence J. Peter
na pensèzzi è ppantà na pprama poddhì KKaKò
Oskar Panizza
na pensèzzi ene o polemìsi plèon varèo pu echi
Henry Ford
na pentettì ce poi na ncignèzzi nan addhi fforà: tuo ene ti zzoì
Victor Cherbuliez
na penzèzzi è ccanni cacò
Giovanni Guareschi
na petàci i nna mmasserìa kanonì \'nan apparecchio ti apetà ce torì a ssinnu \'na ttopo ti stei larga. \'Nan àntrepo ti stei anu \'nan apparecchio torì i masseria ce torì a ssinnu to spiti-tu
Carl Burns
na pì dègghe ene i furma plèo mmali \'zze patriottismo
Thomas Jefferson
na pì to noìma \'zze mian omilìa è sa na piàchi nan jarài pu apetà
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira
na pì t\'alìssio me malìzzia en è nnane cunsiderào calò
Karl Kraus
na pì umme iss olo ce iss oli è ssa na min izìsi
Tahar Ben Jelloun
na pistèzzi è \\\'sa kami
Miguel de Unamuno
na pistèzzi \'so progrèsso è tteli na pì ka è nna pistèzzi ka o progrèsso ton iche prita
Franz Kafka
na polèmima pu di sordu mmone ene na polèmima ka en ichrìzzi machà
Henry Ford
na polemìsi ene plèon olìo noioso pira na pezzi
Charles Baudelaire
na ponistùmesta senza na pume tìpoti ene i moni leziùna ka è nna mattèsume is tutti zoì
Vincent Van Gogh
na pparanòiko ene ena ka izzeri kanne ppramàzzi \'zze cino pu èrkete
William S. Burroughs
na ppittùro en ena pu vafi cino pu pulì. Nan artista, invece, en ena ti pulì cino pu vafi
Pablo Picasso
na pprovèrbio ene mia ffrase condì pu ghiennìete anu mia \'speriènza macrèa
Miguel de Cervantes
na pratìsi ene na pài poddhì llarga na vrìchi ton desidèrio na jurìsi essu
George Elgozy
na pulizzèzzi to spiti motte ta pedìa ankora azzennùne ene \'sa na spalèzzi to marciapiedi prita ka na pesi to chiòni
Phyllis Diller
na sinonimo ene mian omilìa pu usèi motte en izzèri pos gràfete ti ppronì omilìa pu s\'ìrte stennù
Burt Bacharach
na stasi è nna taràssi
Giuseppe Ungaretti
na stàsi sekùndo teli na pì ka ise o pronò àntrepo ka èchase
Gilles Villeneuve
na stasì si polìtica è sa na cami o allenatùro \'zze calcio. E\' nna ise ìu furbo na noìsi to pezzi ce ìu fessa na cratestì mea
Eugene Joseph McCarthy
na stiàzzi mian biblioteca è nna mmanèra silenziùsa na cami tin arta \'tti ccritica
Jorge Luis Borges
na telìsi ta stessa pràmata ce na mi ttelìsi ta stessa pràmata, ene tui i alisinà filìa
Caius Sallustius Crispus
na tizzo ti echo dìghio tèli na pì na \'nnorìso ti echo stravò
Pierre Caron de Beaumarchais
na torìsi ambrò è kkoperò spècie motte arriguardèi cino pu è nn\'arti
Chinese saying
na torìsi olo, na crivìsi poddhì, n\'addhàzzi olìo
Gregorio Magno
na traducèzzi ene i furma pleo ffunda na meletìsi
Octavio Paz
na traducèzzi letteratura ene sa na cami sesso: càddio n\'omilìsi pleon olìo ce na cami càddio
Andrea Casalegno
na vrichi mia chora ce na ti ppiàchi, iso\' ppanta to stesso pprama
Samuel Johnson
na zìsi senza filosofia ène azz\'alìssio kunda na kratèsi t\'ammàdia klimmèna, senza na t\'anìzzi mai
René Descartes
na zzisi manichìssu ene sappu na vresì is mia ghiortì ipù tispo se canonì
Marilyn Monroe
na \'nazzi na ppòspero \'chrìzzi, pinnà, pleo ca na pì cacò atti scotinìa
Eleanor Roosevelt
na \'pesàni en è ttìpoti, poddhìn àscimo ene na min izìsi
Victor Hugo
nan anemìco poddhin àscimo è ccàddio azze na ffilo ìu ce ìu
Edward Dahlberg
nan àntrepo è ppricò motte en izzèri ca ene charùmeno, tuo ene o mono tìgghio. Ti rrescèi na to noìsi è ppresta charùmeno
Fedor Michailovich Dostoevski
nan àntrepo me mian idea nea (cinùria) ene na ppàccio sara ka cin idea en echi successo
Mark Twain
nan àntrepo me nan ideàle echi ti stessa dinatìa \'zze anonìnta ennèa antròpi pu èchune mmone interessu
John Stuart Mill
nan àntrepo pu è mmeletà libru calù en echi canne vantàggio ambrò i ccino pu en izzèri na meletìsi
Mark Twain
nan àntrepo pu zzeri poddhà pràmata è nnan àntrepo ca è tteli na cami tìpoti ce isfàzzi to ccerò studièonta
George Bernard Shaw
nan àntrepo ti en echi assìnnu, ti en echi utopìe, ti en echi ideàlu è nnan àscimo ttinò, na ccinghiàli laureato is matematica casernimmèni
Fabrizio De André
nan àntrepo, pàsson àntrepo, ichrìzzi plèo \'zze mia bandiera, pàsson bandiera
Eduardo Chillida
nan archeologo ene o kàddio andra ti mian jneka sozzi echi. pleo cini jènete palèa pleo cino interessete i ccini
Agatha Christie
nan attùro ene nan àntrepo ka an den omilisi \'zze cino e sse kui
Marlon Brando
nan avvocào pu en izzèri sozzi antardèzzi na pprocesso ja\' na mmina oi chronu; ena pu zzeri to sozzi antardèzzi ja\' pleo poddhì
Evelle Younger
nan e-mail è ssozi cratèsi ti stampa \'zze \'nan dàmi
José Saramago
nan libro è kkalò a tto noà tis to meletà
Emilio Praga
nan vocabolario sozzi echi mmone mia mira mincì azz\'ole tes omilìe azze mian glossa
Giacomo Leopardi
na\'chi dìgghio ene mian addhi ragiuna ja\' na min echi kanne succèsso
Nicolás Gómez Dávila
na\'chi na ffilo en è nna pprama ti oli sòzzune vantettì
Antoine de Saint-Exupéry
na\'chi stennù ti charà en ene plèo charà; na \'chi stennù to ppono ene pono \'nan addhi fforà
Lord Byron
n\'agapìsi to polèmima dikossu ene i kàddio approssimaziùna ja\' ti charà anu sin ghi
Rita Levi Montalcini
n\'agapisi ton animeko-su ( kunda lei to vangelo) en è nna pprama ja\' àntrepi ti apesènune ma pìppera ja\' àngheli
Jorge Luis Borges
n\'apesàni è ccacò, ma tin idèa ca è nn\' apesàni senza na zzisi en varèo
Erich Fromm
n\'armasi mian ghinèka pu agapà ce s\'agapà ene na scommettèzzi me cini anu i ccino pu ene o pronò ka en agapà pleo ton addho
Alfred Capus
n\'avisìsi tus addhu en ene na dochi ma na polemìsi na gguali tes anapotìe
Abbé Pierre
o alaò agapà ti ppolenta. To lei tis marèi
Stanislaw Jerzy Lec
o alisinò jalì to rragionamènto dico-mma ene o diavì ti zzoì-mma
Michel de Montaigne
o alisinò ssozi stei \'sa chèria \'zze cinu pu kontrollene ta MME
Licio Gelli
o anfièrno ce o paratiso mu fènutte sproporzionài: cino pu cànnune i àntrèpi en afelà tosso
Jorge Luis Borges
o àntrepo attechèni ta pràmata plèo poddhì me tes omilìe pira me to muttìsi
Mohandas Karamchad Gandhi
o àntrepo azzènni chije rrota senza na vrichi cessu ccine cino pu ibìe vvrìsconta; ce ton ìsozze vvrichi i nna rroto mmone
Antoine de Saint-Exupéry
o àntrepo calò inoà, cino cacò, ene puru, scemo. Ta pràmata tti zzichì è tta sozzi schorìsi azze cina tonnu
Jorge Luis Borges
o àntrepo canni to cacò cunda ta melìssia cànnune to meli
William Golding
o àntrepo è ppanta pronto n\'apesàni jài mian idèa , is condiziùna ca en è nna ti nnoìsi
Paul Eldridge
o àntrepo en ghenomèno ja\' ton 80% \'zze nnerò, ja\' tuo ene cilimmèno
Carl William Brown
o àntrepo en izìi mmone \'zze lòia puru ani kanne fforà inghìzzi na ta tròi
Adlai Stevenson
o àntrepo en izzèri pleo poddhì att\'animàja, izzèri pleon olio.Cini zzèrune cino ka è nna zzèrune. Imì ndè
Fernando Pessoa
o àntrepo ene na ttinò addomesticào ti jà sèculu cumàndezze anu t\'addha ttinà mon angànno, mi vviolènza ce mi crudeltà
Charlie Chaplin
o àntrepo ene pleo àntrepo motte ommiàzzi pleo poddhì sin idèa pu ite assìnnu azze cino
Pedro Almodóvar
o àntrepo ene \'na ttinò pu zzìi me tos addhò ce misà cinu pu t\'ommiàzzutte
Eugène Delacroix
o àntrepo i mattènni, o pono ene o màstora tiko-ttu
Alfred de Musset
o àntrepo ka is pettìnta chronu torì to kkosmo ka tòronne motte iche ìkosi, èchase triànta chronu a tti zoì-ttu
Muhammad Ali
o àntrepo plèo pplùssio ene cino pu pulì tus piacèru dikottu plèon olìo
Henry David Thoreau
o àntrepo pu polemà jènete tosso plèo attechò, posso plèo idì sordu
Karl Marx
o antrepo pu pulì echi ti stessa religiuna is passo mmerèo \'tto kkosmo
Heinrich Heine
o àntrepo stazzi neo to llimbitàri \'zze pan età ti zzoì
Nicolas de Chamfort
o àntrepo ti channi ton onore ja\' t\'affària, ichanni sia t\'affària ka ton onore
Francisco de Quevedo y Villegas
o àntrepo tos chronò diochijàe è nna\'chi to zzeri tu Busch, ti onestà tu Berlusconi, ti calosìni tu Putin
Anónimo
o attùro ene \'nan azzematàri alisinò
Albert Camus
o Berluscòni è mmia \'zze cine tinatìe pu curèutte mo vvaccìno. Ja na jàni \'tto Bberlusconi \'ndiàzzete mian òrria ppuntùra \'zze Berlusconi
Indro Montanelli
o cacò ene ti ton dòchi sozzi ene puru nan affare cinùrio
Ugo Ojetti
o càddhio affare ja\' tus plùssiu ene i guerra tos attechò
Eduardo Pérsico
o caddìo ca i natùra èdiche son àntrepo ene mia zzoì Kondì
Plinius Secundus
o càddio \'tt\'allimonìsi ene na cratèsi stennù
José Hierro
o calò azz\'olu en jenomèno azze na nnumèro mèa azze cacò manichò
Anatole France
o castìgo \'ndiàzzete na cami càddio cino pu castighèi
Friedrich Wilhelm Nietzsche
o cerò ene o mono pprama ka è ssòzzete jurìsi ampì
Lucius Annaeus Seneca
o cerò ene to pprama ka ichrìzzi pleo poddhi: ene \'nan addho nnoma na fonàsi ti zzoì
Antonio Gramsci
o chiru sfaì ton àntrepo ene ti jennìsi
Pedro Calderón de la Barca
o choma ene attus proprietàru ma o paesaggio ene tinos izzèri na to stimèzzi
Upton Sinclair
o cinema apo sìmmeri è ppai vrìsconta addho ca na cami poddhù ssordu
Roman Polanski
o cinico ene \'nan àntrepo pu motte cui mira \'zze fiùru, kanoniète atturnu na torìsi pu stei to baùli
H.L. Mencken
o consenso ene cino ti poddhì kristianì ilène antàma, ma ka tinò pistèi manichòttu
Abba Eban
o cosmo echi ti ffurma \'ttin glossa ce i glossa echi tes furme tonnù
Eugenio Montale
o cosmo en gomào azze libbru poddhin orri pu tinò meletà
Umberto Eco
o cosmo ene \'tto mmerèo tos ghinecò jai tus antròpu, \'tto mmerèo tos àntrepo jai tes ghinèche
Belén Sánchez
o cosmo ipài ambrò cànnonta ta pràmata ca è ssozùtte cai
André Maurois
o crasì icànni poddhì ccacò si ssanità ( to nnu) azze cino ca è tto pinni
Anónimo
o crifò \'tti charà ene na ise sirmèno attes tantaziùne
Oscar Wilde
o cristianesimo ècame poddhì jà\' tin agàpi cànnonta \'zze cini mian amartìa
Anatole France
o curaggio è ccino pu andiàzzete jài n\'ascosì ce n\'omilìsi. o curaggio ene puru cino pu andiàzzete na kasìsi ce na kusi
Winston Churchill
o diavemmèno ene \'na ppròlogo
William Shakespeare
o dovèri ene cino pu imì \'mènume ca è nna càmune i addhi
Oscar Wilde
o dùbbio en ene piacèvolo, ma na ise sicùro \'canni na jelàsi
Voltaire
o dubbio ene ena \'tta nòmata to noìsi
Jorge Luis Borges
o egoismo en istèi \'so zzisi kùnda mas fènete, ma \'so telìsi ti i addhi è nna zzìsune kùnda fènete ssemà
Oscar Wilde
o fàscino: na mmanèra ja\' na kusi na su pune \'umme\' senza na\'chi arotimmèna tìpoti
Albert Camus
o fatto ti echi poddhè glosse ene \'na mistero poddhì mmèa
Elias Canetti
o filosofo ene \'na cceco ti pai vrìskonta i nna kkambarà skotinì mia mmùscia mavri ka è ttin echi. \'na teologo è nan àntrepo ka fitète na tin vrichi
H.L. Mencken
o gheno en apesèni ja\' en echi rucho. Apesèni ja\' è ssozi avoràsi ta pràmata ka è nna fai
Vandana Shiva
o gheno pistèi ka ene libero ma ene libero mmone na to pistèzzi
Jim Morrison
o gheno, \'sa tta pròata, kulusà na kapo; kaitossonna pai sin ghiusta direziuna
Alexander Chase
o ghiusto addho en ene ka cino pu andiàzzete \'so pleon dinatò
Thrasymachus
o giornalismo ene i tecne na komòsi na ttopo aspro
Rebecca West
o giornalismo ene na pì cino pu kanèna è tteli na zzerete, cino pu meni ene propaganda
Horacio Verbitsky
o giornalista ene ampommèno atti scadenza. Grafi chiru an echi cerò
Karl Kraus
o ìmiso a tto kkosmo en ghenomèno azze gheno ka echi kanne pprama na pì ce è tto sozzi pì, ton addho ìmiso azze gheno ka en echi tìpoti na pì ce to lei panta
Robert Frost
o isù, glossa àja/ o isù, glossa ti agapò/ pleo \'zz\'olo ton asìmi/ pleo \'zz\'olo to crusàfi
Haïm-Vidal Sephiha
o jèli ene i distànza pleo ccondì amèsa diu cristianù
Víctor Borge
o jèno è ssozzi cami addho ca na dochi to ccalò esèmpio
Oscar Wilde
o jèno echi mian arma kalì azz\'alìssio: to jèli
Mark Twain
o jèno èrchete cekào plèo presta \'zze mia mmali azzematarìa pira \'zze mia mincì
Adolf Hitler
o jèno ìnghizze n\'annorìsi ti sozzi chàsi motte teli na sfaì
Ron C. Carman
o jèno natèi cessu \'sa skatà, an vali cessu na spirì \'zze sordu
Peter Sellers
o jèno pai d\'accordo plèo ppoddhì mi prichìa pira mi charà
Simone de Beauvoir
o jèno pu en jelà mai, en ene sèrio
Pierre Dac
o kaddho travutà puru \'so pornò motte erkete varmèno cessu si taèddha
Stanislaw Jerzy Lec
o kàddio atti zoì en è nna to ghiurèzzi, è nna to vrischi
Anonymous
o kàddio modo na mattèsi na kami na ffilm ene na kami ena
Stanley Kubrick
o kakò ti i àntrepi kànnune en apesèni me cinu, o kalò, poddhes forè èrchete chomèno me ta steata dika-ttu
William Shakespeare
o kakò \'zze tutti cchòra ene ti echi poddhì polìtici pu pistène , kanonònta i ccino pu i \'speriènza mattènni, ka è ppossìbilo na mbrojèzzi olu ce panta
Franklin Pierce Adams
o kalò attin demokrazìa ene pròbbia tuo: oli sòzzune omilìsi ce en andiàzzete na kusi
Enzo Biagi
o Kalò \'ttin guèrra ene ti passon ena pu kumandèi cini pu sfàzzune ikanni na vloìsi tes bandiere-tu ce fonàzzi to Teò mmone prita ka na vartì na sfazzi to simò
Voltaire
o kalò \'tto meletìsi ta gràmmata palèa ene na zzeri ka èn inghìzzi na rispundezzi
Lord Byron
o kapitalismo ene o chiru anemiko azz\' oli tin umanità
Evo Morales
o kosmo è mmerammèno tra cinu pu è pplònnune jatì èchune pina ce cinu pu è pplònnune jatì faùtte \'zze cinu pu èchune pina
Paulo Freire
o kosmo en ene alisinò, ma ton echi azz\'alìssio
Fernando Pessoa
o kosmo en ene \'na spettacùlo, ma na koràfi ipù i àntrepi polemùne
Giuseppe Mazzini
o kosmo ene mian gàbbia \'zze pacci
Tommaso Campanella
o kosmo ene na kkàrcere ipù è kkàddio na stasì maniko-ssu cessu \'si ccella
Karl Kraus
o kosmo iche na ghelàsi pleo poddhì, ma dopu ka efe
Mario Moreno (Cantinflas)
o krifò pleo ddiffìcilo na cratesi ene tin opiniùna pu èchune \'zze ma
Marcel Pagnol
o Kristò apèsane ja\' tes amartìe-ma. Echume to kuràggio na kàmume na min afelàsi o martirio-tu kànnonta addhi?
Jules Feiffer
o libro è nna\'ne i sarvaziùna azz\'olo to jèno
Voltaire
o libro ene mia \'zze tes occasiùne azze charà ti èchume imì àntrepi
Jorge Luis Borges
o libro plèo importànto ja\' \'na kkomunìsta kunda mena ene ti Bbìbbia
Nichi Vendola
o lusso catalì to pplùssio ce azzèni tin attechìa tos attechò
Denis Diderot
o meletìsi ene ja\' to nnu cino ti o cai ene ja\' to soma
Joseph Addison
o merèo apombrò azze \'nan libbro ene cino pu ichrìzzi plèo poddhì. To meletùne sara i critici
Philip Guedalla
o merito pleo mmea ti società ene ka su kanni na noìsi posso ichrizzi ti manechìa
Charles Chincholles
o mito ene mia religiùna is pu tinò pistèi plèo
James K. Feibleman
o mono alìssio ene son istinto
Anatole France
o mono pprama ca schorìzzi nan àntrepo azze cino pu agapà \'tti zoì, poddhès fore ene mmone o telìsi na tentèzzi, i forza na pistèzzi
Richard M. DeVos
o mono pprama jatì o Teò en ambièi nan addho diluvio ene ti o pronò en afèlise is tìpoti
Nicolas de Chamfort
o mono tiranno \'so kkosmo ti sozzo accettèzzi ene ti kkusciènza-mu
Mohandas Karamchad Gandhi
o noìsi atto zzisi istèi na gguàli cino pu en afelà
Lin Yutang
o pedì en ene \'nan anghì na gomòsi, ma mia llumèra n\'anàzzi
François Rabelais
o penzièri ipài ampì, ipàne ambrò ta pràmata
Nina Ivanoff
o perìculo en èrchete azze cino ka en annorìzzume, ma azze cino ka pistème en alìssio ce invece en ene
Mark Twain
o perìkulo pleo mmèa \'si zzoì stèi na mi ppiàchi poddhè prekauziùne
Alfred Adler
o piacìri ene na ppono ppoddhìn glicèo
Heinrich Heine
o piacìri na zzisi senza pono ichrìzzi ti ppena na zzisi senza piacìri
Sant'Agostino
o piacìri pleo tinatò \'zze tutti zzoì ene o piacìri, pu en afelà, attes illusiùne
Giacomo Leopardi
o pleo ccaddìo màstura attin glossa ene na tin omilìsi
Quintilianus
o pleo mmèa ostakulo \'so noìsi \'zze nan opera d\'arte ene cino na teli na to noìsi
Bruno Munari
o poèta è ssa nna mmèa prìncipe atta sìnnefa ca è ffaùte atti ttempèsta ce jelà ton arcèri, poi ambiào anu sin ghì, amèsa sa jelìa, me tes anterùe-to male,è ffitète na pratìsi
Charles Baudelaire
o poèta ichìzzi posso ichrizzi ti pleo kkàddio poesìa-tu
Fernando Pessoa
o poeta noà ti nnatura càddio \'tto scenziào
Novalis
o polèmima ene o rifùgio \'zze cino pu en echi càddio na cài
Oscar Wilde
o polèmima guàddhi \'zze mà tria mala cacà: ti nnòia, ton vìzzio ce to bbisògno
Voltaire
o polemìma icondènni tin imèra ce imacrèni ti zzoì
Denis Diderot
o polemìsi ene to sfaì azze antròpu ca en annorìzzutte macà ja\' to calò azze antròpu ca annorìzzutte ma è ttèlune na sfaùne ena me ton addho
Paul Valéry
o politìko è nna zzeri na pì cino pu è nna\'rti avri, o mina pu \'mbènni ce o chrono nèo ce na pì, poi, jài en ìrte
Winston Churchill
o politiko ene nan akrobata; stei in equilibrio lèonta ton ànapoto \'zze cino pu kanni
Maurice Barrès
o politiko pensèi ses eleziùne pu è nna \'rtune, o statista i ccini ka e nna ghennisùne
Otto von Bismarck
o prama mmone pu i \'speriènza mas mattènni ene ca i \'speriènza è mmas mattènni tìpoti
André Maurois
o principe ene o pronò servitùro atto Stato
Friedrich der Große
o princìpio tin educaziuna ene na predichèzzi mon esempio
Anne-Robert-Jacques Turgot
o problema na\'ne puntuale ene ti en echi tinò icì na ton apprezzèzzi
Franklin P. Jones
o progresso atto zzeri èrchete jai \'mì sòzzume basettì anu \'so polèmima attus malu ka ìrtane prita \'zze ma
Margherita Hack
o pronò mmotìvo jà i antropi anàzzeri azzènnune ene ti oli \'zzèrune na meletìsune ce na gràzzune
Peter de Vries
o pronò pprama pu canni mian ghinèca motte teli na\'ne piammèni azze nan àntrepo ene na fì
Molière
o pronò simài rivoluzionario ene na fonasi ta pràmata me to nnoma diko-ttu
Rosa Luxemburg
o rapporto fra o alfabetismo ce o analfabetismo è ppanta ìu, ma sìmmeri i analfabeti izzèrune na meletìsune
Alberto Moravia
o ricordo pu afìnni \'na llibro ichrìzzi plèo poddhì atto llibro stesso
Gustavo Adolfo Bécquer
o rucho è mmia tajòla: cino pu pistème ca èchume, son alìssio mas echi
Alphonse Karr
o rucho tos attechò fènete atta pedìa-to, o rucho tos plùssio atto cciùri ce atti mmana dichi-ttò
Massimo Troisi
o scopo ene \'sas àrmata cunda o potàri ene \'so sporo
Mohandas Karamchad Gandhi
o scopo tin educaziùna ene n\'addhàzzi mia cciofàli òrceri me mia anittì
Malcolm Steve Forbes
o scopo to polemìsi è ccino na guadagnèzzi to cerò na mi ppolemìsi
Aristotle
o sesso alafrèni tes agitaziùne. I akàpi tes ghennà
Woody Allen
o skàndalo arcinà motte i polizia kanni na spiccèzzi
Karl Kraus
o skopo \'zze nan esperto en ene na\'chi pleo dighìo tos addhò, ma mi na sbajezzi jai motivi pleo sofistikài
David Butler
o socialìsmo sozzi stàsi manichà min biciclètta
José Antonio Viera Gallo
o soma, a tto ccanonìsi, sozzi siri oli ti zzoì
Enrique Clarasó Daudí
o spagnolo en jènete mian glossa alìssia \'zze cultura sara pu i scienza en èn grammèni i spagnolo
Angel Martín Municio
o Stato ime ivò
Louis XIV
o stato ti katalì to choma-tu katalì safto-tu
Franklin Delano Roosevelt
o successo alisinò ene na jettìsi to ccàddio cristianò pu sozzi
Harold Taylor
o succèsso è ffàcilo na ton echi. O dìfficilo ene na t\'ammeritèzzi
Albert Camus
o successo ene na\'chi cino pu teli. I charà ene na telìsi cino pu echi
Jackson H. Brown
o sviluppo ommiàzzi in \'nan astèri apesammèni puru ka itorùme ti lluce, puru ka isvlìisti azze poddhì ccerò ce ja\' panta
Gilbert Rist
o tànato akkudìete mi zzoì
Giuseppe Ungaretti
o Tànato è ffarimmèno, ma pleo ffarimmèno ene to zzeri ca è nna zzisi ja\' panta ce ca è ssozi apesàni mai
Anton Chekhov
o tànato en istèi na mi ssosi pleo omilìsi, ma i nna mi nane pleo noimmèno
Pier Paolo Pasolini
o tànato ene citto pprama pu saràrtena i zzoì \'svèntezze pleo ppoddhì zzerò
Emil Cioran
o tànato ene mia zoì zimèni. I zoì ene \'na tànato ti istàzzi
Jorge Luis Borges
o tànato èsfazze plèon olìo attus antròpu
José Saramago
o tànato ìzinne c\'essu ss\'emèna ce ma\'fiche jai na pai na zisi c\'essu i nnan addho soma
Octavio Paz
o tànato sozzi ene o caddìo ca i zzoì sozzi echi na dochi
Carlos Silva
o temòni \'torì calà a ppistèzzi ca sozzi cami chiru tus àntropu
Karl Kraus
o Teò è ssozzi addhazzi to cerò pu \'ddiàviche, jài tuo è costretto na sopportèzzi tin esistenza tus storiku
Samuel Butler
o Teò m\'azzichorà. Ene i arta-tu
Heinrich Heine
o verbo meletìsi è tteli ton imperatìvo. Ommiàzzi \'sus addhu verbu, cunda agapìsi ce na torìsi assinnu
Daniel Pennac
o vìzio ene mia criatura tòsson àscimi , ka plèo ti ttorì, plèo su bbiacèi
Finley Peter Dunne
o zzeri en istèi na clasi tu teù, stèi na mi ccami addhu
Umberto Eco
o \'zzematàri è nna cratèsi stennù ca na\'ne pistamèno inghìzzi na pì tes azzematarìe pu \'ndiàzzutte
Italo Svevo
ola ta lòia isa\', na fforà, na neologismo
Jorge Luis Borges
ole tes famìje chàrumene ommiàzzutte; passo famija prichì, invece, ene prichì \'si mmanèra diko-ttu
Leo Tolstoy
ole tes forè ti o ghenò mu lei ti echo dìgghio echo tin impressiùna ti echo stravò
Oscar Wilde
oli cini pu kàmane pràmata mala torìsane poddhì assìnnu
Orison Swett Marden
oli è nna kùsume tes leggi, ma na tes noìsume andiàzzete nan avvokào
Fabio Fumi
oli i antròpi recitène, mmone cai tossi attori è tto cànnune
Eugène Ionesco
oli i theì en apesènane
Stanislaw Jerzy Lec
oli imì ìmesta kundannài na stasùmesta manichì cessu son derma-ma, jai oli ti zzoì
Tennessee Williams
oli jelùne \'si stessa glossa
Anonymous
oli tèlune na zìsune poddhì ccerò ma tinò teli na jettì palèo
Benjamin Franklin
oli ti glòria tu kosmu vrìskete i nna sporo \'zze krisàri
José Martí
olìa pràmata èrkutte so momento ghiùsto, cino pu meni en èrkete pròbbia: to storiko kuscenziùso istiàzzi tus difettu
Herodotus
olìi vlèvune pos ìmesta, ma oli vlèvune pos fenumèsta
Niccolò Machiavelli
olìo sbàjo ikanni na sparagnèzzi na kkosmo \'zze spiegaziùne
Clarence Edwin Ayres
olo cino ka en izzèro to màttesa si skola
Ennio Flaiano
olo cino pu ddrome senza bisògno, to clèttume \'so stomachò tos attechò
Mohandas Karamchad Gandhi
olo cino pu en istàsi pimèno, è ppimèno ja\' panta
Julio Cortázar
olo cino pu ene ce olo cino pu ìmesta, is definitiva, en omilìa
Víctor García de la Concha
olo cino pu ene nventào ene alìssio
Gustave Flaubert
olo cino pu kaizzàtto sozzi mmaginèzzi, addhi to sòzzune addhàzzi is realtà
Jules Verne
olo cino pu meletà anu sa giurnàja ene alìssio guàlonta ta pràmata arèa pu annorìzzi atto simò
Erwin Knoll
olo cino pu zzèro....to \'zzèro jài agapò
Leo Tolstoy
olo cino pu zzèrume mas avisà mmone na \'pesànume \'zze \'na tànato me plèon olìo ppono \'zze cino ta ttinà ka en izzèrune tìpoti
Maurice Maeterlinck
olo ene pericoloso. Ma an den isàn ìu, en ìchrizze ti ppena na zzisi
Oscar Wilde
olo o kosmo ene \'na ppalcoscenico, ce i àntropi ce e jineke ine mmone atturi ca iguènnune ce imbènnune
William Shakespeare
omilìe ce cardìa è nnoistùne panta
Pietro Metastasio
pacci i ccini pu en izzèrune ka ton ìmiso ichrizzi plèo ka to tikanène
Hesiod
pàccio è cison àntrepo pu èchase ticanène ma ndè to noìsi
Gilbert Keith Chesterton
passo chora echi tin glossa pu meritèi
Jorge Luis Borges
passo fforà pu mattènni, màtteso na dubitèzzune ‘zze cino pu mattènni
José Ortega y Gasset
passo fforà pu torò nan àntrepo mea ti pài me ti bicicletta, pensèo ka ja\' ti rrazza umana echi ancora speranza
H.G. Wells
passo mumento diko-mma en ene mai isa i nnan addho ce imì en ìmesta mai ti stessi \'zze na mmumento i nnan addho, a zze na ccerò i nnan addho
Heraclitus
passo scemo en izzèri na jaddhèzzi to chrizzi ce to pprezzo
Antonio Machado
passo storia ene storia apo sìmmeri
Benedetto Croce
pàsson àntrepo alisinò è nna cusi si ffàccia-tu to schiàffo domèno is pàsson addho àntrepo
José Martí
passon àntrepo echi na ccòmpito dico-ttu \'si zzoì, ce en ene mai cino ca iche telìsonta na jaddhèzzi
Hermann Hesse
pàsson àntrepo pu meletà, motte meletà, meletà safto. I opera tu àntrepu pu grafi ene mmone na strumènto ottico domèno i ccino pu meletà jai na zzeri na noìsi ca schòri libro en iche torìsonta c\'essu safto
Marcel Proust
pàsson ena pistèi ca o kosmo ene mmone cino pu torì
Arthur Schopenhauer
pàsson imèra ghennìutte fattu pu ambrojène tes teòrie
Carlo Dossi
pàsson-ena \'zze ma è ssirmèno artèa \'so diavemmèno, jài ene to manichò pprama ca imì annorìzzume ce agapùme azzalìssio
Pier Paolo Pasolini
passonèna è ssan o Teò ton ècame ce poddhès forè puru chiru
Miguel de Cervantes
passonèna fonàzi barbàrie cino pu en istèi sa parmàtica dica-ttu
Michel de Montaigne
passonèna \'cui mmone cino pu \'noà
Johann Wolfgang von Goethe
patriottismo ene na pistèzzi ka ti chora-su ene i kàddio \'mesa is ole tes addhe ja\' isù jennìsi icì
George Bernard Shaw
pè cài tosso tin alìsia ìu su pistène motte ilèi azzematarìe
Jules Renard
pensèo, allora ime
René Descartes
Picasso ene \'na ppittùro, puru ivò; Picasso ene spagnolo, puru ivò; Picasso ene comunìsta, manku ivò
Salvador Dalí
pinnà afìnnume stèi tis ànazze ti llumèra ce castìchème tis ècame fonè
Nicolas de Chamfort
pistème mmone i ccino pu torùme; ja\' tuo, a pu toa ti echi i televisiùna, pistème iss olo
Dieter Hildebrandt
pistèo ti mo cerò meritème na min èchume pleo tus guvernu
Jorge Luis Borges
pistèo, manichà, ses statìstiche pu ìnghisa me ta chèria-mu
Winston Churchill
pistète \'sì ca o calò Teò ene cattolico?
Georg Christoph Lichtenberg
pistèzzete iss olo cino pu kùsete atto kkosmo;tìpote ene poddhin àscimo ja\' na\'ne impossibile
Honoré de Balzac
pleo ene o pronò dovere \'zze \'nan àntrepo? i risposta ene kandì: nane saftu
Henrik Ibsen
plèo ikànnutte leggi, plèo echi cini pu klèttune
Lao Tse
plèo o soma en dèbbule, plèo kumandèi; plèo en dinatò, plèo kui
Jean-Jacques Rousseau
pleo pu ene o prama pu teli na pì, echi mian omilìa manichà ja\' na to pì, \'nan verbo manichà ja\' na tu dochi mia zzichì ce \'nan aggettivo manichà ja\' na pì pos ene
Guy de Maupassant
plèon olìo to ghèno izzeri pos kànnutte sarcicce ce leggi ce kàddio iblònnune \'si nnitta
Otto von Bismarck
poddhà ine ta pràmata ca ambelùamo an dè ffaumòsta ca cànnen addho ta sozzi nosi
Oscar Wilde
poddhè fforè na ìmesta calì en è nna ìmesta plèo onèsti
Jacinto Benavente y Martínez
poddhès forè i àntrepi pistène presta i ccino pu tèlune
Caius Iulius Caesar
poddhes forè icànnume to calò ja\' na càmume poi to cacò senza na ìmesta castigài
François de La Rochefoucauld
poddhes forè tes òrie ghinèke en èchune tin intelligenza proporzionata is i oriàta-to
Guy de Maupassant
poddhì antròpi e ttelùne na natèzzune prita na zzèrune na naèzzune
Hermann Hesse
poddhì antròpi ichàne sosònta stasi ti saggezza an den ichàne pistèzzonta ka tin istàsane
Lucius Annaeus Seneca
poddhì àntropi ichànnune tes chares mincè atti zoì, mènonta na stàsi ti mmali charà
Pearl S. Buck
poddhì antròpi \'zzune charùmeni senza na to zzèrune
Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues
poddhì iso\' vvigliacchi ani manichà ichàne to coràggio
Thomas Fuller
poi irte o progresso na catalìsi olo, pìppera i guerra, jài an i guerra icatàlise pràmata, o progresso icatàlise ti mmanèra dichi-mma na zìsume
Bruno Ugolotti
politika istèi amèsa tra ccini ka è ttèlune n\'àmbune ce cini ka è ttèlune n\'àggune
Jacques-Benigne Bossuet
posse glosse milà, tossi antròpi \'chrizzi
Carlo V
posse zoè cessu is mia zoì, possi àntropi cessu i nnan àntrepo
Giovanni Papini
posso plèo annevènnume, tosso plèo fenumèsta mincì i ccini ka en izzèrune n\'apetàsi
Friedrich Wilhelm Nietzsche
posso plèo ene katalimmeno to stato, tosso plèo azzènnune tes leggi
Tacitus
posso plèo \'na ccristianò inoà, tosso olìo è ppistèi \'sa pràmata pu è nnoìutte
Joseph Conrad
posso \'lio èchume, plèo idìme. Ene na mi ppistèzzi, però tui ene i lòggica \'ttìn acàpi
Madre Teresa di Calcutta
prita ca na stàsume imì,\'so ccosmo iche ola ta pràmata; motte imì taràzzume, echi ola ta pràmata
Omar Khayyam
prita ise libero, dopu jurèi ti llibertà
Fernando Pessoa
prita n\'addhàssete idea, è nna ìsesta sicùri ti èchete già mian addhi
Albert Brie
prita \'zze posso pensète, anìutte male stràe son àntrepo libero ca tes pratì ja\' na cami \'na ccosmo pleo ccàddio
Salvador Allende
prita \'zz\'olo, i emoziùna! Dopo mmone to noìsi !
Paul Gauguin
pu pài, Ivan? Ipào sto Minsk. Lei azzematarìe, Ivan! Mu lèi ti pài sto Minsk, jà na mu kami na pistèzzo ka pài si Mosca, ma ipài azz\'alìssio sto Minsk. Lei azzematarìe, Ivan!
Jorge Luis Borges
puru i àntrepi m\'afìcane pricò. Tus àfica stei jài tus ìvrisca poddhì, poddhì isa iss emèna
J.P. Donleavy
puru mesa \'so sport inghìzzi na zzisi me ti mmàfia?
Carlo Cattaneo
puru o analfabetismo tos addhò canni coperò to grafi
Stanislaw Jerzy Lec
quasi oli i antròpi apesènune ja\' tes cure, ndè ja\' tes atinatìe
Molière
quasi oli i messèri èchune tes atinàtie-to jaddhàe
Henry Fielding
ricerca di base è ccino pu kanno motte en izzèro cino pu kanno
Wernher von Braun
riflèttezzo, prita ka na pensèzzi
Stanislaw Jerzy Lec
sa cerà-mmu en iche tus best-seller ce è ssòzzamo pulistì. En iche tispo ca ìtele na voràsi cino pu ipulùamo
Jorge Luis Borges
sa pràmata mala i àntropi itìzzutte kunda tèlune na fanùne, sa mincià itìzzutte kunda ine
Nicolas de Chamfort
sa pràmata \'tti ccusciènza en echi ta dìgghia tos poddhù
Mohandas Karamchad Gandhi
sappu i fili lèonta calà addhàzzune, ìu i anemìci me tu rrimpròveru ortònnune
Sant'Agostino
sara pu echi to poddhì, i attechìa meni \'na kakò ka è to sozzi kratèsi
Robert Francis Kennedy
sara pu echi to rrimòrso echi ti ccurpa
Jorge Luis Borges
sara pu izùne i àntrepi,echi tus vìziu
Tacitus
sara pu o gheno avoràzzi to kropo, dulèi na ti ppulisi
Dick Cavett
sara pu to kulùri atto derma ichrìzzi pleo poddhì pira to kulùri att\'ammàdia ene panta guerra
Bob Marley
sara ti echi o tànato echi speranza
Giuseppe Tomasi di Lampedusa
sara ti o gheno kanonì Cesare ce Napleone, Cesare ce Napoleone resurcitène jai na pàrune pràmata prikà \'so gheno
Aldous Huxley
Satana sìmmeri, ijetti pleo furbo ce mas tentèi kànnonta na noimèsta plussi pippera attechì
Alexander Pope
senza o Saddam o kosmo ijètti kàddio. Pos è nnane senza o Busch?
Anónimo
senza sordu ce senza cerò i fantasìa ene sa nan assìnnu pu diavènni ce è ssozzi jettì prama
Charles Baudelaire
senza to nnù o àntrepo en ìzzere tìpoti ce en ìzzere na cami tìpoti
Giacomo Leopardi
si ffilìa, sa ttin agàpi, poddhes forè ìmesta plèo charùmeni ja\' ta pràmata ka en izzèrume pìppra ja\' cina ka ìzzerume
François de La Rochefoucauld
si zzoì,cunda i nna ttram, motte casizzi èstase
Camillo Sbarbaro
simmeri i gioveni pensene ti tu ssordu ine olo, motte ghettùne palèi torùne ka ene ìù
Oscar Wilde
sìmmeri, guàddhonta ton dabàcco, ton alcool ce ti ttelevisiùna, to plèo ppoddhì attin droga ene vietào, ma ta petìa-ma ti ssozzune panta vrichi is pa\' mmerèo ambrò \'ses scole
Manu Chao
sin acàpi \'zze ssionosìa azze calò echi ti ena, a ttèli, sozzi bblosi
Woody Allen
sin archeologia azzesciopànnete cino pu en izzèrete. Sin diplomazia sciopànnete cino pu \'zzèrete
Thomas Pickering
skiàvo e ccino pu meni kànena na\'rti na to lliberezzi
Ezra Pound
sociologo e ccino ti pài si ppartita zze calcio na torìsi cini pu ti ccanonùne
Gesualdo Bufalino
soggèste tutto ccosmo ene ton anfièrno \'zze nan addho pianeta
Aldous Huxley
sogg\'èste i ètica ene mia sciènza ka ichàsi \'zz\'olo to kkosmo. E\' kkanni tìpoti, è nna tin inventèzzume nan addhi fforà
Jorge Luis Borges
son ùrtimo e kkratènnume stennù ta lòia tos anemiku-ma, ma to muttìsi tos filu-ma
Martin Luther King
sòzzamo ambelìsi atti finestra ton ìmiso attus farmaku modernu, a tta tròane ta puddhìa
Martin Henry Fischer
sozzi agapìsi nan àntrepo mmone andè è tton annorizzi poddhì kkalà
Charles Bukowski
sozzi dòchi senza n\'agapìsi, ma è ssozzi agapìsi senza na dòchi
Amy Carmichael
sozzi sbajèzzi is poddhè mmanère, invece sozzi rescèzzi i mmia mmanèra manichà
Aristotle
sozzi zzichorìsi i nnan àntrepo na\'ne scemo iai mian ori, motte echi tossi ka e spiccène mai na ton ine manku iai mian ora iss\'oli ti zoì-tto
Francisco de Quevedo y Villegas
sòzzume grazzi ti pubblicità cunda ti sscenza ca izzèri na cai na mini to noìsi ton àntrepo ja\' to ccerò pu \'ndiàzzete na tu gguàli sordu
Stephen Leacock
sòzzume mini motte annevènnume, mai motte accatevènnume
Napoleon Bonaparte
sòzzume stasì \'si dezzìa a zze olo, ma ndeì a tto kalò senso
Enzo Biagi
sòzzune cozzi olu tus fiùru, ma è ssòzzune cai na mini ti pprimavèra
Pablo Neruda
sperèi kalà tis pistèi ka ta pràmata è ssòzzune pài chiru \'zze kunda pane
Alessandro Morandotti
spiccèi na faùse, an i spiccèzzi na sperezzi
Lucius Annaeus Seneca
spiccèi prita i ària oi to ppetròjo?
Anónimo
ssozzi noìsi ti zzoì amontà mmone ampì, ma ti ssozi zzisi àmonta ambrò
Søren Kierkegaard
stasùmesta oli mmìa ce tinò mas ssirni
Simon Bolivar
stonnù è ppanta na ttopo ca ma ssionònni
Isabel Allende
s\'o pinnèo ene ìu: posso plèon en varèo na to cusi, tosso plèo t\'alìssio afelà na to pì
André Gide
ta ciofàja pu jennùne ine, \'zze panta, annorimmèna jai zzèrune na zzìsune puru \'sus chiru sistemu educativu
Anna Freud
ta dàmmia ine to lisi \'tti zzichra \'tti zzichì
Hermann Hesse
ta kriminàja apo \'ttè ine i signùri apo sìmmeri ce ta kriminàja apo sìmmeri ine i signùri apo àvri
Carl William Brown
ta krusàfia e sse kànnune plùssio, ma su din tossa pràmata na kami
Fernando de Rojas
ta lòia ichrìzzune an ine olìe
Lalla Romano
ta lòia plen òrria en ine \"sa\'gapò\", ma \"ene kalò\".
Woody Allen
ta lòia pleo palèa ce pleo Kondà, umme ce ndè, tèlune i pleo mmali konsideraziùna
Pythagoras
ta lòja ine olo cino pu èchume
Samuel Beckett
ta lòja pu cànnune furtuna attechènune tin glossa
Sacha Guitry
ta paddhicària illudèutte anu ccino pu è nnarti; i palèi anu ccino pu \'ddiàviche
Décoly
ta pedìa en iso mmai poddhì kkalà na kusune tus malu, ma è mmanchezzane mai na kàmune kunda cini
James Baldwin
ta petìa ivrìskune to ticanène \'so tìpoti, i antròpi \'vrìskune to tìpoti \'so ticanène
Giacomo Leopardi
ta pràmata alisinà pu chrìzzune, son urtimo, ine dio o trì; ine cina ka su màttese i mmana-su motte iso\' minciùddhi
Enzo Biagi
ta pràmata ka izzèrume kàddio i ccine ka è mmattèsamo mai
Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues
ta pràmata ka o gheno teli na zzeri pleo poddhì ine cina ka è to riguardène machà
George Bernard Shaw
ta pràmata kakà ine sa tta kròbbia; è nna ta gguàli ole tes imère
Ignacio Pichardo Pagaza
ta pràmata mala pu èrcutte \'so ccosmo jennìutte so mialò
Oscar Wilde
ta pràmata nea en avisùne to tterzo Kosmo, ma azzènnune ta pràmata anàpota
Ryszard Kapuściński
ta pràmata pu èchume \'stennù inoìutte cunda t\'assìnnu
Leo Longanesi
ta stennù ti èchume o ena tos addhò, puru sin agàpi en ine mai isa
Marcel Proust
tèlete na\'chi poddhù na s\'avisìsune? Min na\'chete bbisogno
Alessandro Manzoni
telo na camo me sena cino ca i primavèra \'canni me tes cerasèe
Pablo Neruda
telo na sas pò na pprama ja\' ti imì israeliani tin èchume me to Mosè: mas èkame na pratisi jai sarànta chronu amesa son deserto jai na mas feri so mono topo atton deserto ipù en echi petrojo
Golda Meir
tèlune tin guerra, ma è t\'afìnnume is filìa
José Saramago
tes omilìe ichrìzzune a ssekunda azze cino pu tes kui
Giovanni Verga
tes zoè-mma spiccène motte en omilùne ambrò \'sa pràmata ka ichrìzzune azz\'alìssio
Martin Luther King
tèsane decapènte chronu na noìso ca en icha tin abilità na grazzo, ma en ìsozza \'fichi stei ja\' i citto mmumènto icha jettònta poddhì ffamuso
Robert Benchley
ti afelà na zisi an den echi to koràggio na polemìsi
Giuseppe Fava
ti ene i arte? na pulìsti
Charles Baudelaire
ti ene to klèzzi \'na bbanka is paragùna a tto jennìsi azze \'na bbanka?
Bertolt Brecht
ti meni i UNESCO na pì ka tin ghi ene patrimonio tin umanità
Anónimo
ti oli i àntrepi e nna\'ne adèrfia ene ton ìpuno azze cino pu en echi adèrfia
Charles Chincholles
ti teli na grazzi \'na llibro? No meletìsi en varèo
Gesualdo Bufalino
tì \'sane i zoì an den ìchamo to ccuràggio na càmume tentativi?
Vincent Van Gogh
ti, motte ene acapimèno, ene attechò?
Oscar Wilde
tinò annevènni anu \'ssemà an de prita en akkatevènni ti pplài
Martin Luther King
tinò ene ìu gioveno na mi ssosi apesàni sìmmeri
Francesco Petrarca
tinò ene ìu palèo na sperezzi na zzisi armènu mian addhin imèra
Lucius Annaeus Seneca
tinò ene ìu scemo na ghiaddèzzi tin guerra si ffilìa: si ffilìa ta pedìa chònnune tus ciuru, mentre sin guerra i ciuri chònnune ta pedìa
Herodotus
tinò ikanni plèo kakò azze cino pu pai votònta na kami kalò
Mandell Creighton
tinò kanonì to vvokabulario prita n\'omilìsi
Anónimo
tinò me kanni ta maddìa ìu kalà kunda ton ànemo
Alda Merini
tinò sozzi kài na kustì minciò an isù è tteli
Eleanor Roosevelt
tinò sozzi siri senza ti \'nan addho è nna chasi
Lucius Annaeus Seneca
tìpoti attechèni posso i tirkìa
Anónimo
tìpoti cessu son àntrepo istèi plèon akàu atto derma-tu
Paul Valéry
tìpoti è ccoperò ja\' cino ca en è nna to cami
A.H. Weiler
tìpoti è mmerammèno tosso isa posso to noìsi:oli pistène ti èchune poddhì
René Descartes
tìpoti è nn\'addhàzzi posso tes abitudini tos addhò
Mark Twain
tìpoti en òrrio \'zze pa\' mmerèo
Quintus Horatius Flaccus
tìpoti en veleno ce olo en veleno: i differenza stèi is posson vaddhi
Paracelsus
tìpoti ene ja\' pante, pìppera cino pu addhàzzi
Heraclitus
tìpoti ene pleo ffacilo ca n\'agapìsi to jèno azz\'olo to ccosmo; è ccoperò n\'agapìsi to simò
Eric Hoffer
tìpoti ichrìzzi poddhì ce olìa pràmata ichrìzzune olìo
Arthur James Balfour
tìpoti kànnete anu son guddho, olo anu si ssàbbia, ma imì è nna kàmume sia ka i sàbbia ène kuddho
Jorge Luis Borges
tìpoti kunda na jurìsi i \'nna ttopo panta isa mas kanni na noìsume posso cangèzzamo
Nelson Mandela
tìpoti \'so ccosmo ene pleo diffìcilo tin alìsia ce tipoti ene pleo ffàcilo ca na su càmune mèa
Fedor Michailovich Dostoevski
tis agapìete echi sen non addho tutto vantaggio: en incontrei poddhù anemiku
Georg Christoph Lichtenberg
tis azzèni to zzeri, azzèni to ppono
Giordano Bruno
tis è kastighèi to kakò, ordinèi na to kkami
Leonardo da Vinci
tis è ssozzi cino pu teli, na telìsi cino pu sozzi
José Ortega y Gasset
tis è tto chànni echi poddhì ccerò
Bernard le Bovier de Fontenelle
tis echi plèo poddhì ton echi jà tos addhò; en ene nè plèo mmea, nè kàddio tos addhò: echi mmone plèo responsabilità. E\' nna dulèzzi plèo poddhì. E\' nna zisi jà na dulèzzi
Hélder Câmara
tis en annorìzzi tes glosse zene en izzèri tìpoti attin glossa-tu
Johann Wolfgang von Goethe
tis en echi immaginaziùna en echi tes anterùe
Muhammad Ali
tis en iche mai \'na sciddho è ssozi noìsi ti tèli na pì n\'agapìsi e na ise agapimèno
Arthur Schopenhauer
tis izzèri na chasi, \'sirni
Elbert Hubbard
tis izzèri na jèlasi, ene o patrùna tu cosmu
Giacomo Leopardi
tis mattènni sos àntrepo n\'apesànune,tos mattènni na zìsune
Michel de Montaigne
tis noà ichèrete azze cino pu o cosmo itìfi
Fernando Pessoa
tis pài assatìa, ipài antièro ce ipài larga
Anonimo
tis polemà sozzi chàsi, tis è ppolemà èchase già
Bertolt Brecht
tis sirni ene azze cino pu èbbiche
Francis Scott Fitzgerald
tis sozzi pì ka en ene alìssio ka o kosmo è kklammèno?
Günter Grass
tis teli na sìi to ccosmo na sìi prita safto
Socrates
tis teli na taràssi anu t\'astèria na mi ccanonìsi na vrichi cumpannìa
Christian Friedrich Hebbel
tispo lèi cacò attes virtù crivimmène tos addhò
Bertrand Russell
tispo \'mmeritèi ta dàmmia -su, ce tis ta mmeritèi è sse canni mai na clazzi
Gabriel García Márquez
tispu echi to sosi ja\' na mminuto icànni na sfaì
Luigi Pintor
tispu kratènni ti kkapacità na nosi tin oriàta, en ene mai palèo
Franz Kafka
to anazzèri ene i mana atti charà sessuale
Giordano Bruno
to anonìnta ta ikaò tus politiku katalì to kalò nnoma ton addho deka ta ikaò
Henry Alfred Kissinger
to antrepo anazzèro fènete attes poddhè omilìe pu lèi
Ezra Pound
to ccinema kunda to vafi itizzi cino pu è ttorìete
Jean-Luc Godard
to chasi mòdike \'so kòkkalo
Ennio Flaiano
to dovere plèo mmea atto messere ene na educhezzi to gheno na mi piachi medicine
Osler William
to fài plèo periculuso ene ton glicèo tin armasìa
James Thurber
to grafi ene mia mmanèra n\'omilìsi senza na ise fermào
Jules Renard
to kàddio pprama a zze cino pu è nn\'arti ene ti stazzi mia fforà sin imèra
Abraham Lincoln
to kalò sozzi resistèzzi ses sconfitte, to kakò ndè
Rabindranath Tagore
to meletìsi ene \'na simài \'zze alocharìa
Fernando Savater
to na min echi canne ppràma pu teli ene mia mmira tis charà
Bertrand Russell
to neo ene to prama pleo palèo ka echi
Jacques Prévert
to nnerò milà panta ma è llei mai ta stessa loìa
Octavio Paz
to nnu ton àntrepo ene na strumento poddhìn òrio ma sozzi sbajèzzi
Primo Levi
to pezzi is pallùna ene \'zz\'olo to jèno jài olo to jèno noà olìo
Jorge Luis Borges
to pì filìa è \'ssa nna pì akkordo alisinò, fiducia komài, na\'chi stennù panta,ossia fedeltà
Gabriela Mistral
to prama òrrio attus standard ene ka echi tossu amèsa is pu sozzi jaddhèzzi
Andrew S. Tanenbaum
to pratìsiene i kàddio medicina jà ton àntrepo
Hippocrates
to problèma atto kkosmo ene ti i anazzèri ine poddhì sikuri ce cini pu noùne in gomài \'zze dubbiu
Bertrand Russell
to pronò en ene fedele si metàfrasi
Jorge Luis Borges
to pronò ìmiso atti zzoì-mma ene katalimmèno atto ciùri ce atti mana dikomma, ton addho ìmiso atta pedìa-ma
Clarence Darrow
to vrichi anu tes atinamìe ipìe ambrò tosso ca è ccoperò na vrichi canèna ti sozzi ene sano
Aldous Huxley
to zzeri è ccino pu meni cessu son àntrepo motte àllimonise pa\' pprama
Edouard Herriot
to zzeri è nn'ampòsi tus àntrepu na torìsune ass'innu pràmata ìu ozzilè ca è nna tus càmune n'allimonìsune ton ipùno motte ta pane vrìschonta
William Faulkner
to zzeri è tteli na pì na meletìsi poddhì, te manku na zzeri poddhì; teli na pì n\'annorìsi poddhì
Fernando Pessoa
ton ànemo è ffisà mai \'so merèo ghiùsto jai cino pu en izzeri pu è nna pai
Lucius Annaeus Seneca
ton dovere plèon ozzilò ja\' nan àntrepo ene na siri t\'attinà atto cacò
Emile Zola
ton dulèzzi poddhes forè en ene mia vviolènza tos patrùno, ma mia tantaziùna \'zze cini pu dulène
Indro Montanelli
ton istinto na sfazzi, amèsa is tossi addhi istinti, ene \'cessu son àntrepo. Ipàne antàma: àntrepo ce tànato, àntrepo ce crudeltà, àntrepo ce jèma. En ene òrio, ma ene ìu
Roberto Bolaño
ton uso ene i moni kkàusa ti kànni ta lòja kalà, alisinà, ghiusta, lòja \'zze mian glossa
Alessandro Manzoni
topu ca ècame na min afelàsi ti vvirtù, tutto ssecùlo i rescèzze na cami na min afelàsune tus vìziu
Nicolás Gómez Dávila
torìete kalà mmone mi kkardìa. Cino pu chrizi t\'àmmadia è tto sòzzune torìsi
Antoine de Saint-Exupéry
tòriso ass innu ce ise libero \'si zichì, polèmiso ce ise libero \'si zoì
Ernesto Che Guevara
torònta ti zoì ene cini pu ene, torùme assinnu vendetta
Paul Gauguin
tos addhò na vantettùne \'zze cino pu gràzzane; ivò vantème \'zze cino pu melètisa
Jorge Luis Borges
tosse machrèe questiune attus teologu te ssòzzi ssionòsi is tutti mmanèra: Ene ìu, en ene ìu. Ene ìu, en ene ìu
Benjamin Franklin
tu ssordu ine ton gala atti politica
James A. Unruh
tui ine i princìpi dichi-mmu, an dè ssu piacène echo addhu
Groucho Marx
tuo ene cino pu mattènno sus addhu: oli i antròpi ine pacci
Quintus Horatius Flaccus
tus andru agapùne calà, pleo ppoddhì motte ngannène tes ghinèche
Marilyn Monroe
tusi zzoì ene nan ospedale ipù oli tèlune n\'addhàzzune krovatti
Charles Baudelaire
tùtto disègno è mòbiche plèo \'zze pente minùtu, ma èvala ozzìnta chronu ja\' na to camo
Auguste Renoir
tutto mmìni en àscimo... sperèo ti sìrni
Oscar Wilde
t\'alìssio è kkatalì mai mia ccausa ghiusta
Mohandas Karamchad Gandhi
t\'alìssio en istèi i nnan assìnno mmone, ma is tossu assinnu
Pier Paolo Pasolini
t\'alìssio ene tosso koperò na to neghèzzi posso na to krivìsi
Ernesto Che Guevara
t\'assìnnu ijènutte; an den ìchamo tutti ppossibilità, i natura è mas àmponne na tus càme
John Updike
t\'azzìsi atto zzeri isòzzi metristì isa me t\'akkatevì atti cholì
Friedrich Wilhelm Nietzsche
vàlete scupò: o Marx, puru doppu apesammèno, fisà mapàle
Nicanor Parra
vastàsu mus cristianù sappu ine cino pu è nna\'ne ce tes avisà na ghettùne cino pu sòzzune ine
Johann Wolfgang von Goethe
votà passo fforà ka pai \'si mesi
Alex Zanotelli
votà, votà ce motte \'meni petti ciumèsa
Carmelo Bene
vrìskonta to kalò tos addhò, ivrìskume ton diko-mma
Plato
zèrume ti \'nan àntrepo sozi meletìsi Goethe oi Rilke to vrài, poi na simèni Bach ce Schubert, ce poi, so pornò dopu, na pai sappu en iso\' ttìpoti, so polèmima dico-ttu so Auschwitz
George Steiner
zise pleo semplicemente iu puru tus addhu sòzzune zizi semplicemente
Mohandas Karamchad Gandhi
\'na concerto n\'avisìsi to pianète....mòrchete stennù o Titanic
Anónimo
\'na kkalò vokabulàrio ene \'na jalì pu ena, an izzèri na vrichi, ivrìschi cino pu già ìmine
Anónimo
\'na kritìko ene \'nan àntrepo senza pòddia ka se mattènni na fìi
Channing Pollock
\'na pprama ene morale a ssu kanni na noistì kalò dopu ka ton èkame,ene immorale a ssu kanni na noistì kakò
Ernest Hemingway
\'na psichiatra en ena ka sas kanni kappòsse ddomànde cripè ka ì ghineka-sa sas kanni senza na \'kkudiettì
Joey Adams
\'na traditùro ene cino pu afìnni to ppartito tiko-ttu ja\' na grastì i nnan addho; \'na konvertito ene cino ka afìnni tutton addho partito ce gràfete son diko-ssu
Georges Clemenceau
\'nan ambasciatùro ene \'nan àntrepo onesto ti èrchete ambiammèno si zzenìa na pì azzematarìe ja\' to kalò ti chora-tu
Sir Henry Wotton
\'nan àntrepo è ffitèi \'na potàri jà saftu, ma jà cini ka èrkutte dupu
Alexander Smith
\'nan àntrepo è pplussio is proporziuna sa pràmata pu en usèi
Henry David Thoreau
\'nan àntrepo ene tosso plèo onorato posso plèo antropiàzzete azze poddhà pràmata
George Bernard Shaw
\'nan àntrepo jènete àntrepo mmone motte ikanni cino pu kànnune i addhi antròpi
Theodor W. Adorno
\'nan àntrepo ka en izzèri na \'pesàni ja\' kanne pprama en è ppronto na zisi
Martin Luther King
\'nan àntrepo manichò è ppanta is àscimi Kumpannìa
Paul Valéry
\'nan àntrepo pu grafi ka è ppài akàu meni panta ànu
Stanislaw Jerzy Lec
\'nan editùri ene ena pu meràzzi to ssitàri atti ffusca ce stampèi ti ffusca
Adlai Stevenson
\'nan guvèrno ene i manichì barca ti \'channi nnerò apànu
James Reston
\'nan libro è nnàne mia accetta ja\' ti tàlassa zichrì ti stei \'cessu ssemà
Franz Kafka
\'nan ottimista ene cino pu pistèi ka mian ghinèka ispìccezze na telefonezzi mmone jai ipe \"...allora se cheretò\"
Marcel Achard
\'on àscimo en ene i pornografìa, \'on àscimo ene ti \'na ccristianò sosi apesàni \'zze pina
José Saramago
\'ses ghinèche piacène i antròpi pu en omilùne.Pistène ka è kkune
Marcel Achard
\'si comunicaziùna to pprama ka ichrìzzi pleo ppoddhì ene na noìsi cino ka en ene pimèno
Peter Drucker
\'si nnatùra cumandèi cànnonta cino pu teli cini
Francis Bacon
\'si Svizzera ine fanatici jai ti pulizìa; blènune sara tu ssordu
Marcos Vergara Meersohn
\'si zoì en è na faustì azze tìpoti, è nna noìsi olo
Marie Curie
\'si zoì kanne fforà inghizzi na polemìsi nde mmone senza na faustì ma puru senza na sperezzi
Sandro Pertini
\'so cerò \'zze polèmima t\'alìssio ichrìzzi tosso ka inghizzi na to kratèsi ortò me na ticho \'zze azzematarìe
Winston Churchill
\'so kalo ccerò i fili dichi-mma mas annorìzzune, \'so cerò kakò imì annorìzzume tus filu-ma
John Churton Collins
\'so kkosmo echi tosse azzematarìe, ce o chiru ene ka tes ìmise ine alisinè
Winston Churchill
\'so pòlemima tra \'sena ce to kkosmo, stàsu \'so merèo \'tto kkosmo
Frank Zappa