ta ciofàja pu jennùne ine, 'zze panta, annorimmèna jai zzèrune na zzìsune puru 'sus chiru sistemu educativu
|
ta dàmmia ine to lisi 'tti zzichra 'tti zzichì
|
ta kriminàja apo 'ttè ine i signùri apo sìmmeri ce ta kriminàja apo sìmmeri ine i signùri apo àvri
|
ta krusàfia e sse kànnune plùssio, ma su din tossa pràmata na kami
|
ta lòia ichrìzzune an ine olìe
|
ta lòia plen òrria en ine "sa'gapò", ma "ene kalò".
|
ta lòia pleo palèa ce pleo Kondà, umme ce ndè, tèlune i pleo mmali konsideraziùna
|
ta lòja ine olo cino pu èchume
|
ta lòja pu cànnune furtuna attechènune tin glossa
|
ta paddhicària illudèutte anu ccino pu è nnarti; i palèi anu ccino pu 'ddiàviche
|
ta pedìa en iso mmai poddhì kkalà na kusune tus malu, ma è mmanchezzane mai na kàmune kunda cini
|
ta petìa ivrìskune to ticanène 'so tìpoti, i antròpi 'vrìskune to tìpoti 'so ticanène
|
ta pràmata alisinà pu chrìzzune, son urtimo, ine dio o trì; ine cina ka su màttese i mmana-su motte iso' minciùddhi
|
ta pràmata ka izzèrume kàddio i ccine ka è mmattèsamo mai
|
ta pràmata ka o gheno teli na zzeri pleo poddhì ine cina ka è to riguardène machà
|
ta pràmata kakà ine sa tta kròbbia; è nna ta gguàli ole tes imère
|
ta pràmata mala pu èrcutte 'so ccosmo jennìutte so mialò
|
ta pràmata nea en avisùne to tterzo Kosmo, ma azzènnune ta pràmata anàpota
|
ta pràmata pu èchume 'stennù inoìutte cunda t'assìnnu
|
ta stennù ti èchume o ena tos addhò, puru sin agàpi en ine mai isa
|
tèlete na'chi poddhù na s'avisìsune? Min na'chete bbisogno
|
telo na camo me sena cino ca i primavèra 'canni me tes cerasèe
|
telo na sas pò na pprama ja' ti imì israeliani tin èchume me to Mosè: mas èkame na pratisi jai sarànta chronu amesa son deserto jai na mas feri so mono topo atton deserto ipù en echi petrojo
|
tèlune tin guerra, ma è t'afìnnume is filìa
|
tes omilìe ichrìzzune a ssekunda azze cino pu tes kui
|
tes zoè-mma spiccène motte en omilùne ambrò 'sa pràmata ka ichrìzzune azz'alìssio
|
tèsane decapènte chronu na noìso ca en icha tin abilità na grazzo, ma en ìsozza 'fichi stei ja' i citto mmumènto icha jettònta poddhì ffamuso
|
ti afelà na zisi an den echi to koràggio na polemìsi
|
ti ene i arte? na pulìsti
|
ti ene to klèzzi 'na bbanka is paragùna a tto jennìsi azze 'na bbanka?
|
ti meni i UNESCO na pì ka tin ghi ene patrimonio tin umanità
|
ti oli i àntrepi e nna'ne adèrfia ene ton ìpuno azze cino pu en echi adèrfia
|
ti teli na grazzi 'na llibro? No meletìsi en varèo
|
tì 'sane i zoì an den ìchamo to ccuràggio na càmume tentativi?
|
ti, motte ene acapimèno, ene attechò?
|
tinò annevènni anu 'ssemà an de prita en akkatevènni ti pplài
|
tinò ene ìu gioveno na mi ssosi apesàni sìmmeri
|
tinò ene ìu palèo na sperezzi na zzisi armènu mian addhin imèra
|
tinò ene ìu scemo na ghiaddèzzi tin guerra si ffilìa: si ffilìa ta pedìa chònnune tus ciuru, mentre sin guerra i ciuri chònnune ta pedìa
|
tinò ikanni plèo kakò azze cino pu pai votònta na kami kalò
|
tinò kanonì to vvokabulario prita n'omilìsi
|
tinò me kanni ta maddìa ìu kalà kunda ton ànemo
|
tinò sozzi kài na kustì minciò an isù è tteli
|
tinò sozzi siri senza ti 'nan addho è nna chasi
|
tìpoti attechèni posso i tirkìa
|
tìpoti cessu son àntrepo istèi plèon akàu atto derma-tu
|
tìpoti è ccoperò ja' cino ca en è nna to cami
|
tìpoti è mmerammèno tosso isa posso to noìsi:oli pistène ti èchune poddhì
|
tìpoti è nn'addhàzzi posso tes abitudini tos addhò
|
tìpoti en òrrio 'zze pa' mmerèo
|
tìpoti en veleno ce olo en veleno: i differenza stèi is posson vaddhi
|
tìpoti ene ja' pante, pìppera cino pu addhàzzi
|
tìpoti ene pleo ffacilo ca n'agapìsi to jèno azz'olo to ccosmo; è ccoperò n'agapìsi to simò
|
tìpoti ichrìzzi poddhì ce olìa pràmata ichrìzzune olìo
|
tìpoti kànnete anu son guddho, olo anu si ssàbbia, ma imì è nna kàmume sia ka i sàbbia ène kuddho
|
tìpoti kunda na jurìsi i 'nna ttopo panta isa mas kanni na noìsume posso cangèzzamo
|
tìpoti 'so ccosmo ene pleo diffìcilo tin alìsia ce tipoti ene pleo ffàcilo ca na su càmune mèa
|
tis agapìete echi sen non addho tutto vantaggio: en incontrei poddhù anemiku
|
tis azzèni to zzeri, azzèni to ppono
|
tis è kastighèi to kakò, ordinèi na to kkami
|
tis è ssozzi cino pu teli, na telìsi cino pu sozzi
|
tis è tto chànni echi poddhì ccerò
|
tis echi plèo poddhì ton echi jà tos addhò; en ene nè plèo mmea, nè kàddio tos addhò: echi mmone plèo responsabilità. E' nna dulèzzi plèo poddhì. E' nna zisi jà na dulèzzi
|
tis en annorìzzi tes glosse zene en izzèri tìpoti attin glossa-tu
|
tis en echi immaginaziùna en echi tes anterùe
|
tis en ghiurìzzi tìpoti, meni olo
|
tis en iche mai 'na sciddho è ssozi noìsi ti tèli na pì n'agapìsi e na ise agapimèno
|
tis izzèri na chasi, 'sirni
|
tis izzèri na jèlasi, ene o patrùna tu cosmu
|
tis mattènni sos àntrepo n'apesànune,tos mattènni na zìsune
|
tis noà ichèrete azze cino pu o cosmo itìfi
|
tis pài assatìa, ipài antièro ce ipài larga
|
tis polemà sozzi chàsi, tis è ppolemà èchase già
|
tis sirni ene azze cino pu èbbiche
|
tis sozzi pì ka en ene alìssio ka o kosmo è kklammèno?
|
tis teli na sìi to ccosmo na sìi prita safto
|
tis teli na taràssi anu t'astèria na mi ccanonìsi na vrichi cumpannìa
|
tispo lèi cacò attes virtù crivimmène tos addhò
|
tispo 'mmeritèi ta dàmmia -su, ce tis ta mmeritèi è sse canni mai na clazzi
|
tispu echi to sosi ja' na mminuto icànni na sfaì
|
tispu kratènni ti kkapacità na nosi tin oriàta, en ene mai palèo
|
to anazzèri ene i mana atti charà sessuale
|
to anonìnta ta ikaò tus politiku katalì to kalò nnoma ton addho deka ta ikaò
|
to antrepo anazzèro fènete attes poddhè omilìe pu lèi
|
to ccinema kunda to vafi itizzi cino pu è ttorìete
|
to chasi mòdike 'so kòkkalo
|
to dovere plèo mmea atto messere ene na educhezzi to gheno na mi piachi medicine
|
to fài plèo periculuso ene ton glicèo tin armasìa
|
to grafi ene mia mmanèra n'omilìsi senza na ise fermào
|
to kàddio pprama a zze cino pu è nn'arti ene ti stazzi mia fforà sin imèra
|
to kalò sozzi resistèzzi ses sconfitte, to kakò ndè
|
to meletìsi ene 'na simài 'zze alocharìa
|
to na min echi canne ppràma pu teli ene mia mmira tis charà
|
to neo ene to prama pleo palèo ka echi
|
to nnerò milà panta ma è llei mai ta stessa loìa
|
to nnu ton àntrepo ene na strumento poddhìn òrio ma sozzi sbajèzzi
|
to pezzi is pallùna ene 'zz'olo to jèno jài olo to jèno noà olìo
|
to pì filìa è 'ssa nna pì akkordo alisinò, fiducia komài, na'chi stennù panta,ossia fedeltà
|
to prama òrrio attus standard ene ka echi tossu amèsa is pu sozzi jaddhèzzi
|
to pratìsiene i kàddio medicina jà ton àntrepo
|
to problèma atto kkosmo ene ti i anazzèri ine poddhì sikuri ce cini pu noùne in gomài 'zze dubbiu
|
to pronò en ene fedele si metàfrasi
|
to pronò ìmiso atti zzoì-mma ene katalimmèno atto ciùri ce atti mana dikomma, ton addho ìmiso atta pedìa-ma
|
to vrichi anu tes atinamìe ipìe ambrò tosso ca è ccoperò na vrichi canèna ti sozzi ene sano
|
to zzeri è ccino pu meni cessu son àntrepo motte àllimonise pa' pprama
|
to zzeri è nn'ampòsi tus àntrepu na torìsune ass'innu pràmata ìu ozzilè ca è nna tus càmune n'allimonìsune ton ipùno motte ta pane vrìschonta
|
to zzeri è tteli na pì na meletìsi poddhì, te manku na zzeri poddhì; teli na pì n'annorìsi poddhì
|
ton ànemo è ffisà mai 'so merèo ghiùsto jai cino pu en izzeri pu è nna pai
|
ton dovere plèon ozzilò ja' nan àntrepo ene na siri t'attinà atto cacò
|
ton dulèzzi poddhes forè en ene mia vviolènza tos patrùno, ma mia tantaziùna 'zze cini pu dulène
|
ton istinto na sfazzi, amèsa is tossi addhi istinti, ene 'cessu son àntrepo. Ipàne antàma: àntrepo ce tànato, àntrepo ce crudeltà, àntrepo ce jèma. En ene òrio, ma ene ìu
|
ton uso ene i moni kkàusa ti kànni ta lòja kalà, alisinà, ghiusta, lòja 'zze mian glossa
|
topu ca ècame na min afelàsi ti vvirtù, tutto ssecùlo i rescèzze na cami na min afelàsune tus vìziu
|
torìete kalà mmone mi kkardìa. Cino pu chrizi t'àmmadia è tto sòzzune torìsi
|
tòriso ass innu ce ise libero 'si zichì, polèmiso ce ise libero 'si zoì
|
torònta ti zoì ene cini pu ene, torùme assinnu vendetta
|
tos addhò na vantettùne 'zze cino pu gràzzane; ivò vantème 'zze cino pu melètisa
|
tosse machrèe questiune attus teologu te ssòzzi ssionòsi is tutti mmanèra: Ene ìu, en ene ìu. Ene ìu, en ene ìu
|
tu ssordu ine ton gala atti politica
|
tui ine i princìpi dichi-mmu, an dè ssu piacène echo addhu
|
tuo ene cino pu mattènno sus addhu: oli i antròpi ine pacci
|
tus andru agapùne calà, pleo ppoddhì motte ngannène tes ghinèche
|
tusi zzoì ene nan ospedale ipù oli tèlune n'addhàzzune krovatti
|
tùtto disègno è mòbiche plèo 'zze pente minùtu, ma èvala ozzìnta chronu ja' na to camo
|
tutto mmìni en àscimo... sperèo ti sìrni
|
t'alìssio è kkatalì mai mia ccausa ghiusta
|
t'alìssio en istèi i nnan assìnno mmone, ma is tossu assinnu
|
t'alìssio ene tosso koperò na to neghèzzi posso na to krivìsi
|
t'assìnnu ijènutte; an den ìchamo tutti ppossibilità, i natura è mas àmponne na tus càme
|
t'azzìsi atto zzeri isòzzi metristì isa me t'akkatevì atti cholì
|
