alli karupi kashian wayna kanaykipaj
|
allikajjtawanqa allinchanchis ñuqanchispa chay inqhunanchis pantaskanchista, munakuywanri chay allikajjtawa pantaykuskanchista
|
allin kausaykunapajqa yachananchistian imachus mana walijchu, chaytari wijch'unapaj
|
allin lantikuy uk'umpiqa mana k'awtikunichu, ñuqaqa munani jujj chiqay iskaqeta jap'ikuyta
|
allin sut'iqa sumaj llallikapuni waqaychakunachis tian
|
allin yachakuy ñampiqa, jujkaqe thakiyqa ch'inkakuy, iskaqeqa uyarikuy, kinsaqeqa yuyarikuy, tawaqeqa kamarway, phiskaqeqa yachachiy.
|
allinta ruayqa, allintayuyayta ñiyta munan
|
allintapuni ruway munaspa apachikunchis llullakuyman kikin kasqanmanta
|
allinyachakuqa juj sumajjpuni chairi watejj watwej manta yuyarinanchis tian mana imapis yachaqayta munaspaqa yachachiyta atisumanchu
|
ama imatapis munaychu tukuy pachamuyumanta aswan qhapaj runaman kutinky
|
ama qhespichiyniyquita llallipachikuychu siminyayku, qhespi jamut'ayniykijj ñawpajnimpi.
|
amachaqe: nikun picha jallch'awanchis suakunamanta, chari qhechuwanchis khullichijninchista
|
amaut'a nikun pichus pachamuyuyta qhawarispa sonkunpi kusikun
|
America yurikunajpata Pizarru simiqa qhasi qallu nikun (Carlos Fuentes)
|
apukamaywan tinkunakuqa yuyaypata tinkun qonqanakuan
|
apuman añayñikuni saphsiri kani
|
arawikuqa mrk'achakun imayna sumaj jarawi qillqasqanrayku
|
ashqa kuraj runakunaqa wañunkuman manarajj yuyayta munaspa, jinallatatajj asqa runakunapis ruanku
|
ashqa yuspi yuyay kapuanchis chair pisillata ñuqanchispi munakunanchijpaj
|
asichispaqa imallatapis ñiyta atinchis, minuy ichaqapipis sut'inta
|
asirikuy, quirusniykiqa, mana ruakurqanchu mikunapajj chairi khaninapajj
|
asqanakuqa mana runa kayta atinkunchu, q'owayllata atikun
|
astawan allin ruayka chayqa astawan allinchan reqheyta
|
astawan munakunchis chay imatacha allintapuni llak'akunchis
|
astawan p'enqakuninchis tian masinchisnijmanta q'oliy paykunajpa llullawanchisninmanta
|
astawan yuyarinanchij tian sumaj allinta ruwanata, manaraj ñawpajta ñuqanchijqa allin kakuyta, jinatapis alliman tukusunman
|
aswan sumaj mana leyesniyuj kay mana urinapajqa
|
atawsamiqa jujj añawana chiraya, astawan qospaqa, astawan ñuqanchispajj tian.
|
atawsamiqa mana imatachus ruanki, chairi imatachus yuyarinkipuni
|
atijkamyupajjqa qullakuyqa llullakuywan suwakuypiwan jina quiquillantaj kamaypawa runapajj. Allin t'itupuni mana saqeyta atinchu
|
atikunmancha qalluka mana walliij rirpu kanman, ichaqa kayllata kapuanchij
|
atipaytaqa yachakunchis chiqanapi
|
Atiyniyojj jayp'iqayllarqakamaqa atipapjj kunajjpata puni karqa
|
awqaykamayta jamut'ayìwan iskay tinkusqa rimarina
|
awqaykita munakuyqa (imaynatacha Ivangillu nin) mana runas pajchu, chayqa anjilispaj
|