käännökset (kuten vaimot) ovat harvoin uskollisia, jos niissä on jotain viehättävää
|
kääntäjät ovat kuin muotokuvamaalarit, he voivat kaunistella kopiota, mutta sen täytyy aina muistuttaa alkuperäistä
|
kääntäjät ovat kulttuurin työhevosia
|
kääntäminen on lukemisen syvällisin muoto
|
kahdesta pahasta valitsen aina sen, jota en ole vielä kokeillut
|
kaiken sen mitä en tiedä olen oppinut koulussa
|
kaikesta voi olla vasemmalla, paitsi terveestä järjestä
|
kaikilla eläimillä, muutamia ihmisiä lukuun ottamatta, on sielu
|
kaikilla hurmaavilla henkilöillä on jotain salattavaa, tavallisesti se on heidän täydellinen riippuvuutensa muiden arvostuksesta
|
kaikissa sodissa ensimmäinen uhri on totuus
|
kaikista ihmiskuntaa vaivaavista vitsauksista pahin on kirkollinen tyrannia
|
kaikista seksuaalisista poikkeavuuksista ehkä kummallisin on siveys
|
kaikista varmoista asioista varmin on epäilys
|
kaikkein eniten minua pelottaa muistin talvi
|
kaikkein helpointa on pettää omaa itseään
|
kaikki hymyilevät samalla kielellä
|
kaikki hyvät teot ovat vallan osoittamista
|
kaikki ideat ovat aivoissa valmiina, kuten patsaat marmorissa
|
kaikki jumalat olivat kuolemattomia
|
kaikki maailman aivot ovat voimattomia kaikenlaisia muodissa olevia tyhmyyksiä vastaan
|
kaikki maailman maine mahtuu yhteen viljanjyväseen
|
kaikki mikä on ja kaikki mitä me olemme on loppujen lopuksi sanoja
|
kaikki mitä luet lehdistä on aivan totta, paitsi ne harvat tapaukset joista sinulla on ensi käden tietoja
|
kaikki moraaliset periaatteet ovat turhia fantasioita
|
kaikki näyttelevät, paitsi ehkä jotkut näyttelijät
|
kaikki ne, jotka ovat saaneet aikaan paljon, ovat olleet suuria uneksijoita
|
kaikki on vaarallista. Ellei näin olisi, elämä ei olisi elämisen arvoista
|
kaikki ovat huolissaan sarvikuonoista, mutta torakatkin ovat kuolemassa sukupuuttoon
|
kaikki ovat tarpeeksi vahvoja kestämään toisten epäonnen
|
kaikki puhuvat epäselvästi, selvästi hyvin harvat
|
kaikki sanomatta jätetty on sanottu ainiaaksi
|
kaikki se mikä syödään tarpeettomasti on pois köyhien vatsasta
|
kaikki se mitä nyt pidämme moraalittomana on jossain joskus ollut moraalin mukaista. Mikä takaa ettei nimi taas muutu?
|
kaikki se, mikä on keksitty, on totta
|
kaikki tietomme auttaa meitä vain kuolemaan tietämättömiä eläimiä hieman tuskallisemman kuoleman
|
kaikki, mikä on mahdollista kuvitella, voidaan jonain päivänä toteuttaa
|
kaikkia ei ole tuomittu olemaan älykkäitä
|
kaikkien täytyy noudattaa lakeja, mutta niiden ymmärtämiseen tarvitaan lakimies
|
kaksi ihmistä ei koskaan lue samaa kirjaa
|
kaksiavioisuus tarkoittaa sitä, että ihmisellä on yksi aviomies liikaa. Yksiavioisuus tarkoittaa sitä samaa
|
kalleimpiin aarteisiini kuuluu sanoja, joita en ole sanonut
|
kamera ei valehtele mutta se voi olla valheen väline
|
Kannan sisälläni suunnatonta painoa; sitä rikkautta, jota en jakanut muille
|
Kannatan huumeiden laillistamista...ainakin urheilussa
|
kannatan kaikkien huumausaineiden laillistamista. Siihen on vain yksi syy: en pidä mafiasta
|
kansa, joka tuhoaa maaperänsä, tuhoaa itsensä
|
kansainvälinen pörssihaiden jengi on sydämettömästi, mistään piittaamatta luonut epätasa-arvon, kurjuuden ja kauhun maailman. Heidän rikollinen hegemoniansa on lopetettava viipymättä
|
kansakunnan suuruutta ja sen moraalista kehitystä voidaan mitata sillä, miten siellä kohdellaan eläimiä
|
kansan kohtalo riippuu sen kieliopin tilasta. Ei ole suurta maata ilman soveliasta kieltä
|
kapitalismi on ihmiskunnan pahin vihollinen
|
kapitalismin ongelmana ovat kapitalistit, jotka melkein aina ovat yhtiössään päteviä, mutta sen ulkopuolella hidasjärkisiä ja ikävystyttäviä typeryksiä, ja joskus vieläkin pahempia
|
kapitalismin perusajatus on 'sinä tai minä', ei 'sinä ja minä'
|
kärsiä valittamatta on ainoa asia joka tässä elämässä on opittava
|
kastilia on American intiaanien yhteiskieli
|
kasvatuksen periaate on saarnata esimerkin kautta
|
kasvatuksen tehtävä on muuttaa tyhjä mieli avoimeksi
|
kasvatukseni keskeytyi ainoastaan ollessani koulussa
|
kasvatus on ihailtava asia, mutta on hyvä silloin tällöin muistaa, että mitään mikä on tietämisen arvoista ei voi opettaa
|
kasvatus on menettely, jonka ansiosta saavutamme korkeamman ennakkoluulojen tason
|
katson kaikkia maita niinkuin ne olisivat minun ja omiani niinkuin ne olisivat kaikkien
|
katua ja aloittaa sitten taas alusta: sellaista on elämä
|
kauneimmat sanat eivät ole 'rakastan sinua', vaan 'se on hyvänlaatuinen'
|
kauneus on katsojan silmissä
|
käytännön politiikka on olla välittämättä tosiasioista
|
käyttää vapaasti ymmärrystään, se on todellista onnea
|
kehitykseen uskominen ei tarkoita sitä, että uskoo kehitystä jo tapahtuneen
|
kehitys on kuin kuollut tähti jonka valon vielä näemme, vaikka se on jo kauan sitten sammunut ikuisiksi ajoiksi
|
kehitys on merimatka, jolla on enemmän haaksirikkoisia kuin perille selviäviä
|
kehitysmaiden kasvu riippuu niiden demilitarisoinnista
|
keksimme vain muiston avulla
|
keksinnöistä ei ole kolmannelle maailmalle mitään apua, ne vain lisäävät epäoikeudenmukaisuutta
|
kellekään ei voi tehdä pahempaa kuin huolehtia yksinomaan tästä
|
keltakurkkuvarpunen
|
kenelläkään ei ole oikeutta olla onnellinen yksinään
|
keneltäkään ei koskaan puutu hyvää syytä itsensä tappamiseen
|
kenenkään ei pitäisi omistaa enemmän kuin elämiseen tarvitsee, loppu kuuluu oikeuden mukaan valtiolle
|
kertomukset ovat unelmia. Ja unelmat ovat elämämme
|
keskitysleirillä elimme minuutti minuutilta ja meidän piti ajatella mahdollisimman vähän, koska ajatteleminen rasittaa
|
keskustelu on hedelmällistä vain sellaisten sielujen välillä, jotka ovat keskittyneet oman hämmennyksensä vahvistamiseen
|
kestävä kehitys on kuin tie helvettiin, kivetty hyvillä aikomuksilla
|
kielellinen köyhyys heikentää: se saattaa vaaraan joutua toisten ajatusten orjaksi
|
kielen käyttäminen on paras tapa oppia sitä
|
kielen voima ei ole ulkoa tulevien vaikutusten hylkäämisessä vaan niiden assimiloimisessa
|
kieleni rajat ovat maailmani rajoja
|
kielet, kuten uskonnot, elävät harhaoppisuudesta
|
kieli on anonyymiä, kollektiivista, tiedostamatonta taidetta, se on tuhansien sukupolvien luovuuden tulos
|
kieli on iho: hankaan kieltäni toiseen
|
kieli on merkki, suurin merkki inhimillisestä olemuksestamme
|
kieli on murre, jolla on armeija ja laivasto
|
kieli on osa elimistöämme ja se on myös ihan yhtä monimutkainen
|
kieli on paljon levottomampi kuin elämä
|
kieli on sielun iho
|
kieli on summa, josta jokaisella puhujalla on osansa
|
kieli on vain ajatuksen supistamista sen yksinkertaisimpaan muotoon
|
kieli saattaa olla vääristävä peili, mutta se on ainoa peili, mitkä meillä on
|
kielitaitoisten ja kielitaidottomien suhde on sama kuin ennenkin. Mutta nykyään kielitaidottomat osaavat lukea
|
kieltä vastaan on taisteltava, jotta vältytään sen kaavojen, kliseiden ja fraasien vaikutuksen alaiseksi joutuminen, kaikki se mikä on tyypillistä huonolle kirjoittajalle
|
kirja on yksi ilonlähteistämme
|
kirja, joka ei kestä kahta lukukertaa, ei ole yhdenkään kerran arvoinen
|
kirjailija, joka ei mene syvälle, jää aina pinnalle
|
kirjallisuuden kääntäminen on kuin seksin harjoittaminen: on parempi puhua siitä vähemmän ja tehdä sitä paremmin
|
kirjallisuutta syytetään usein siitä, että se helpottaa vankien pakenemista todellisuudesta
|
kirjan laatu riippuu lukijasta
|
kirjan tulee olla kirves sisällämme olevalle jäätyneelle merelle
|
kirjaston järjestäminen on hiljainen tapa harjoittaa kritiikin taidetta
|
kirjat ovat ihmiskunnan pelastus
|
kirjoilla on samat viholliset kuin ihmisellä: tuli, kosteus, eläimet, ilmasto ja oma sisältö
|
kirjoillakin on ylpeytensä - kun niitä lainataan ne eivät palaa takaisin
|
kirjoittaminen on tapa puhua tulematta keskeytetyksi
|
kirjoittamista vaikeuttaa myös toisten lukutaidottomuus
|
kirjoja kunnioitetaan lukemalla niitä
|
Kirkko sanoo maan olevan litteä, mutta tiedän sen olevan pyöreän. Olen nimittäin nähnyt kuun varjon ja luotan enemmän varjoon kuin kirkkoon
|
kirkkoon meneminen ei tee kristityksi kuten autotalliin meneminen ei tee autoksi
|
kirottu olkoon sotilas joka ampuu omaa kansaansa
|
kirottu se onnen hetki, joka teki minut ikuisesti onnettomaksi
|
kissani tekee mitä minä haluaisin tehdä, vähemmällä kirjallisuudella
|
kiusaukset, päinvastoin kuin hyvät tilaisuudet, antavat aina toisenkin mahdollisuuden
|
klassikko on kirja jolla on aina vielä jotain sanottavaa
|
kodin siivoaminen lasten vielä kasvaessa on kuin jalkakäytävän lapioiminen ennen lumisateen loppumista
|
kohtele ihmisiä niin kuin he olisivat mitä heidän pitäisi olla, näin autat heitä tulemaan siksi mitä he pystyvät olemaan
|
kohteliaisuus on ihmisluonnolle sama kuin lämpö vahalle
|
kokemattomat runoilijat matkivat. Kokeneet runoilijat varastavat
|
kokemuksesta opimme vain sen, että kokemus ei opeta mitään
|
kokemus on arvonnan jälkeen ostettu arpa
|
kokemus on hyvä opettaja, mutta sen hinta on kallis
|
kokemus on se ihmeellinen asia, jonka ansiosta tunnistat virheen kun teet sen taas
|
kokemus on tuli, joka ei voi valaista palamatta
|
kokemus: kampa, jonka saat elämältä kun hiuksia ei enää ole
|
koko historia on nykyhistoriaa
|
koko maailma on näyttämö ja kaikki miehet ja naiset vain näyttelijöitä, jokaisella poistumisensa ja tulonsa
|
koko maailma on näyttämö, jolla jokaisen on esitettävä roolinsa
|
kolmannen vuosituhannen ihmisellä on Bushin sivistys, Berlusconin rehellisyys ja Putinin hyvä sydän
|
kolmen televisioesiintymisen jälkeen ketä tahansa hölmöä haastatellaan ja hän kertoo mielipiteensä sekä toistenkin mielipiteet
|
kompromissi on taito jakaa kakku niin, että jokainen uskoo saaneensa suurimman palan
|
konferenssiin kokoontuu tärkeitä henkilöitä, jotka eivät yksin voi tehdä mitään, mutta jotka voivat yhdessä päättää, että mitään ei ole tehtävissä
|
korruptio on kuin roskapussi. Se täytyy hävittää joka päivä
|
koska ihminen ei ole pystynyt eliminoimaan kuolemaa, kurjuutta ja tietämättömyyttä, hän on onnellisuutensa säilyttääkseen nähnyt parhaaksi olla ajattelematta niitä
|
koska sodat syntyvät ihmismielissä, myös rauhan puolustus on rakennettava ihmismieliin
|
koskaan aikaisemmin ei ole ollut näin suurta eroa työtätekevien ja ilman työntekoa rahaa ansaitsevien välillä
|
koskaan ei valehdella niin paljon kuin ennen vaaleja, sodan aikana ja metsästysretken jälkeen
|
koskahan UNESCO julistaa koko maapallon maailmanperinnöksi?
|
koulu on mainostoimisto joka saa meidät uskomaan, että tarvitsemme yhteiskuntaa sellaisena kuin se on
|
köyhä ei ole se jolla on vähän vaan se joka haluaa liikaa
|
köyhien rikkaus on lapsissa, rikkailla se on vanhemmissa
|
kriitikko on jalaton mies, joka opettaa juoksemaan
|
kristinusko kirkkoihinsa järjestäytyneenä on ollut, ja on vieläkin, maailman moraalisen kehityksen pahin vihollinen
|
kristinusko on tehnyt paljon rakkauden eteen tekemällä siitä synnin
|
Kristus on kuollut syntiemme tähden. Uskallammeko me tehdä marttyyrikuoleman turhaksi olemalla tekemättä syntiä?
|
kuitenkin, myös päinvastainen on aina totta
|
kuka rakastettuna on köyhä?
|
kuka tahansa kutsuisi sivistymättömyydeksi sitä mikä ei kuulu hänen omiin tapoihinsa
|
kuka tahansa, jolla on valta edes minuutin ajan, tekee rikoksen
|
kuka voi väittää, että ympäristö ei ole tuhottu?
|
kukaan ei juorua ihmisten salaisista hyveistä
|
kukaan ei kampaa minua yhtä hyvin kuin tuuli
|
kukaan ei katso sanakirjaa ennen kuin alkaa puhua
|
kukaan ei ole kyyneleidesi arvoinen, joka on niiden arvoinen ei tee mitään mikä saisi sinut itkemään
|
kukaan ei ole niin nuori etteikö voisi kuolla tänään
|
kukaan ei voi saada sinua tuntemaan alemmuudentunnetta ilman omaa suostumustasi
|
kukaan ei voi voittaa ilman että joku toinen häviää
|
kukaan ihminen ei voi pitemmän aikaa näyttää yksiä kasvoja itselleen ja toista muille ilman, että jossain vaiheessa joutuu ymmälleen siitä, kumpi olikaan oikea
|
kukkia on kaikkialla, niille jotka haluavat nähdä ne
|
kukko laulaa sinäkin aamuna jona se päätyy pataan
|
kultaseni: käytetyin tapa puhutella toista sukupuolta olevaa henkilöä, jonka nimeä emme muista
|
Kulttuuri on hyötynyt etenkin niistä teoksista, joita julkaistessaan kustantaja on tehnyt tappiota
|
kulttuuri on opettajien manipuloima välime opettajien tuottamiseksi, jotka vuorostaan tuottavat uusia opettajia
|
kulttuurihenkilöiden tehtävä on nykyään, enemmän kuin koskaan, herättää epäilyä, ei kerätä varmuutta
|
kulttuurin tuhoamiseksi kirjoja ei tarvitse polttaa. Riittää että ihmiset lopettavat niiden lukemisen
|
kumpi kahdesta on syyllisempi; se joka tekee syntiä rahasta vai se joka maksaa synninteosta?
|
kumpi kuluu ensin loppuun - ilma vai öljy?
|
kun aivot muodostuvat äidin kohdussa niissä ei ole ideoita
|
kun annoin köyhille ruokaa minua kutsuttiin pyhimykseksi. Kun kysyn miksi köyhillä ei ole ruokaa minua kutsutaan kommunistiksi.
|
kun asiasta on kaksi erilaista versiota, on viisainta uskoa se, jossa ihmiset esiintyvät vähiten edukseen
|
kun asiat menevät huonosti älä mene niiden mukana
|
kun en ollut huolissani syntymisestäni, en huolehdi sen enempää kuolemisestanikaan
|
kun etsii toisten parasta, löytää omansa
|
kun harkinnut kaikkia asioita, mikään ei ole kaunista
|
kun huomaat, että olet enemmistön kanssa samaa mieltä, on aika pysähtyä miettimään
|
kun hypit ilosta, varo ettei joku vie maata jalkojesi alta
|
kun ihminen haluaa tappaa tiikerin, se on urheilua; kun tiikeri haluaa tappaa ihmisen, se on julmuutta
|
kun ihminen joka uneksii meistä kuolee, kuolee samalla myös osa meitä
|
kun ihmisellä ei enää ole kylmä, nälkä tai hän ei pelkää, hän on tyytymätön
|
kun ihmiset saavat tehdä kuten haluavat, he tavallisesti matkivat toisiaan
|
kun jalkani lepäävät myös mieleni lakkaa toimimasta
|
kun joku sanoo tietävänsä mitä onni on, voi aavistaa, että hän on menettänyt sen
|
kun joku vie vaimosi, paras kosto on antaa hänen pitää se
|
kun kaikki ajattelevat samalla tavoin, kukaan ei ajattele paljon
|
kun kansa ei enää uskalla puolustaa kieltään se on valmis orjuuteen
|
kun kasvan isoksi, haluan olla pikkupoika
|
kun katsot toista suoraan silmiin joudut katsomaan itseäsi
|
kun kieli on turmeltunut ihmiset menettävät luottamuksensa siihen mitä kuulevat, ja se johtaa väkivaltaan
|
kun kuulen ihmisten antavan aploodejaan jollekulle, tunnen aina sääliä tätä kohtaan. Ainut mitä hänen pitää tehdä kuullakseen vislaukset, on elää tarpeeksi pitkään
|
kun lahjoitat kulttuuria, lahjoitat janon. Loppu seuraa itsestään
|
kun menestymme ystävät tuntevat meidät; vastoinkäymisissä me tunnemme ystävämme
|
kun nukahdat, unohdat itsesi. Ja kun heräät, muistat taas
|
kun olin lapsi minulle kerrottiin, että kuka tahansa voi päästä Yhdysvaltain presidentiksi. Alan uskoa, että se on totta
|
kun puhutaan ajattelemisesta, tarkoitetaan kuoleman ajattelemista
|
kun tarve on kova, jotkut ovat valmiita uskomaan mihin tahansa
|
kun toivot jotain, koko maailmakaikkeus tuntuu valmistelevan toiveesi toteutumista
|
kun vihaat ihmistä, vihaat hänessä jotain joka on osa itseäsi
|
kuolema asui minussa ja se hylkäsi minut muuttaakseen toiseen ruumiiseen
|
kuolema ei ole elämän suurin menetys. Suurin menetys on se mitä kuolee sisällämme kun vielä olemme elossa
|
kuolema ei ole sitä, ettei pysty kommunikoimaan, vaan sitä, ettei voi tulla ymmärretyksi
|
kuolema itse on aina tappanut paljon vähemmän kuin ihmiset
|
kuolema on elämän tähän saakka konkreettisin keksintö
|
kuolema on eletty elämä. Elämä on tuleva kuolema
|
kuolema on jotain mitä ei tarvitse pelätä, sillä niin kauan kuin me olemme olemassa, kuolemaa ei ole, ja kun kuolema on, meitä ei enää ole
|
kuolema on karvas, mutta ajatus, että kuolee eikä ole elänyt, on sietämätön
|
kuolema on täydellinen tila, ainoa sellainen kuolevaisten saavutettavissa oleva
|
kuolema saattaa olla parasta, mitä elämällä on tarjota
|
kuolema sovitetaan elämällä
|
kuolemaa ajatellessa kaikki muu on naurettavaa
|
kuoleman ensimmäinen oire on syntymä
|
kuolematon on se joka hyväksyy hetken
|
kuoleminen ei ole mitään, kauheaa on olla elämättä
|
kuolleiden lukumäärän perusteella asetehtaat ovat hyväntekeväisyysjärjestöjä tupakkatehtaisiin verrattuna
|
kuten hyvin käytetty päivä tuo hyvän levon niin hyvin käytetty elämä tuo hyvän kuoleman
|
kutsun ihmiseksi sitä, joka hallitsee kielensä
|
Kuubassa ei kunnioiteta ihmisoikeuksia, paitsi Guantanamossa
|
kuulemme vain kysymykset joihin osaamme vastata
|
kuulin kerran nuorelle annetun neuvon, joka oli erittäin hyvä: 'tee aina se mitä pelkäät tehdä'
|
kyllä kulttuurin kaupalle, ei kaupan kulttuurille
|
kyllä markkinataloudelle, ei markkinayhteiskunnalle
|
kynä on mielen kieli
|
kysy itseltäsi oletko onnellinen niin lakkaat olemasta sitä
|
kysymällä ei saa tietää totuutta ihmisen aikomuksista
|
kysymykset, jotka eivät löydä vastausta heti syntyessään, eivät koskaan saa vastausta
|
kyyneleet ovat sulavaa sielunjäätä
|
kyynikko ei ole pelkästään henkilö, joka hakee karvaita opetuksia menneisyydestä, hän on ihminen, joka on ennen aikojaan pettynyt tulevaisuuteen
|
kyynikko on henkilö joka tuntiessaan kukkien tuoksun katsoo ympärilleen nähdäkseen missä arkku on
|
kyynikko: konna, jonka vääristynyt näköaisti näkee asiat niin kuin ne ovat eikä niin kuin niiden pitäisi olla
|
