Logos Multilingual Portal

Select Language

Lucius Annaeus Seneca ( 4BC -- 65AD)

(known as Seneca the Younger HD (the Younger) DT1a c.)

Roman philosopher, statesman and writer, born in Córdoba, Spain, the son of Seneca (the Elder). Banished to Corsica (41--9) by Claudius, on a charge of adultery, he was recalled by Agrippina, who entrusted him with the education of her son, Nero. Made consul by Nero in 57, his high moral aims gradually incurred the emperor's displeasure, and he withdrew from public life. Drawn into conspiracy, he was condemned, and committed suicide in Rome. The publication of his Tenne Tragedies in 1581 was important in the evolution of Elizabethan drama, which took from them the five-act division, as well as the horrors and the rhetoric.

a sol\'tud\'n è p\' u\' spir\'t quidd ca u cib è p\' u cuerp
a vit è lueng sc è pien
cumannà no signif\'c dominar, ma fa nu dover
da n\'uom gran stè semb quacchecos d\'ambarà, pur quann stè citt
è pov\'r no c ten poc, ma c vol tropp
guarderò tutt l terr com sc so mij\' e l mij\' com sc so d tutt
niscuna scurnat è tropp lung p chi lavor
no g\'esist na cos ca ca n dè piacer sc no la condividiam
sc vò fa felisc nu masc\'l, \'nvesc d dall bben b\'sogn luà l des\'derj
u ver piacer è u d\'sprezz dell piacer
u vind no soff mai da part giust p ci è ca no sap a do adda scè