Logos Multilingual Portal

Select Language

Eugenio Montale (1896 - 1981) 
Eugenio Montale was born into a family of businessmen in Genoa on October 12, 1896. During World War I, he served as an infantry officer on the Austrian front.
Orginally Montale had trained to be an opera singer, but when his voice teacher died in 1923, he gave up singing and concentrated his efforts on writing. After his first book, Ossi di seppia (Cuttlefish Bones), appeared in 1925, Montale was received by critics as a profoundly original and experimental poet. His style mixed archaic words with scientific terms and idioms from the vernacular. He was dismissed from his directorship of the Gabinetto Vieusseux research library in 1938 for refusing to join the Fascist party. He withdrew from public life and began translating English writers such as Shakespeare, T. S. Eliot, Herman Melville, and Eugene O'Neill. In 1939, Le occasioni (The Occasions) appeared, his most innovative book, followed by La bufera e altro (The Storm and Other Things, 1956). It was this trio of books that won Montale the Nobel Prize for Literature in 1975 and established him as a founder of the hermeneutic school of Italian poetry.
In 1948 he moved from Florence to Milan where he became chief literary critic for Italy's primary newspaper, Corriere della Sera. In addition to writing poems, Montale was also a prolific essayist, writer of stories and travel sketches, distinguished music critic, translator, and amateur painter. He corresponded with Ezra Pound (despite Pound's Fascist sympathies), Italo Svevo, and Salvatore Quasimodo. In 1961, Montale was awarded an honorary degree at the University of Rome and shortly afterwards, at the universities of Milan, Cambridge, and Basel. In recognition of his work, as well as his courageous opposition to fascism, he was made a lifetime member of the Italian Senate in 1967. After a long break from writing poetry, Montale published four collections during the last ten years of his life: Satura (Miscellany, 1971), Diario del '71 e del '72 (Diary of 1971 and 1972, 1973), Quaderno di quattro anni (Notebook of Four Years, 1977), and Altri versi e poesi disperse (Other and Uncollected Poems, 1981). Eugenio Montale died in Milan in 1981 at the age of 85.
  • Ossi di seppia (1925)
  • La casa dei doganieri e altre poesie (1932)
  • Le occasioni (1939)
  • Finisterre (1943)
  • Quaderno di traduzioni (1948)
  • La bufera e altro (1956)
  • Satura (1971)
  • Diario 1971-1972 (1973)
  • Quaderno di quattro anni (1977)
  • L'opera in versi (1980)
  • Altri versi e poesie disperse (1981)

  • La farfalla di Dinard (1956)
  • Auto da fé: Cronache in due tempi (1966)
  • Fuori di casa (1969)
  • Nel nostro tempo (1976)

svet má štruktúru jazyja a jazyk má formu mysle