Logos Multilingual Portal

Select Language



Stanislaw Jerzy Lec (1909 - 1966)



Polish satirist, poet, aphorist. He belonged to poetry of the "second" postwar period which was noted for the expression of philosophical thought.
Stanislaw Jerzy Lec was a satirical poet noted for skeptical philosophical aphorisms in Mysli nieuczesane (published in series from 1957 with the title of "Unkempt Thoughts").






a lebre gosta da polenta. Assim diz o cozinheiro
a literatura é frequentemente acusada de ajudar os prisioneiros a fugir da realidade
a vida rouba demasiado tempo aos homens
as ideias são como as pulgas, saltam de pessoa para pessoa, mas não picam a toda a gente
é difícil reconhecer quem segue a corrente espontaneamente
içou a sua bandeira... para não ter que olhá-la
não gritem por ajuda à noite. Podem acordar os vizinhos
não se deixem impor a liberdade de expressão antes da liberdade de pensamento
o amor pela pátria desconhece as fronteiras dos outros
o escritor que não explora as profundezas nunca deixa de flutuar
o galo canta até na manhã em que acaba na panela
o primeiro sintoma da morte é o nascimento
os homens têm reflexos lentos; em geral, demoram várias gerações a compreender
para podermos ser nós mesmos, temos que ser alguém
quando destruir monumentos, salve os pedestais. Podem sempre ser úteis
quando saltares de alegria, tem cuidado para que ninguém te tire o chão debaixo dos pés
quem sabe o que Colombo teria descoberto se a América não estivesse no caminho
reflecte, antes de pensar
sê altruísta: respeita o egoismo dos outros
também o analfabetismo dos outros dificulta a escrita
tinha a consciência limpa; nunca a usava
todos os deuses eram imortais
todos somos iguais perante a lei, mas não perante aqueles cuja função é aplicá-la