I\'m no pessimist. Recognising evil wherever it exists is, to my mind, a form of optimism |
tуризм - это далёкое путешествие в поисках желания вернуться домой |
адвокат - это сообщник, который ничем не рискует |
американская обезьяна, опьянев от бренди, никогда больше к нему не прикоснется, и поэтому гораздо умнее большинства людей |
анархия означает не отсутствие правил, а отсутствие правителей |
банки были зачаты в беззаконии и рождены в грехе. Банкиры владеют землей. Отнимите ее у них, но оставьте им власть создавать деньги, и росчерком пера они создадут достаточно денег, чтобы купить ее снова. Однако отнимите у них эту власть, и все великие состояния, как мое, исчезнет, и они должны исчезнуть, потому что появится более счастливый и лучший мир. Но если вы хотите остаться рабами банкиров, и платить стоимость собственного рабства, позволяйте им и дальше создавать деньги |
без Саддама мир станет лучше. А каким бы он стал без Буша? |
безразличие, трусость и оппортунизм их граждан убивает еще больше демократий, чем тираны и диктаторы |
Бог, как запятая, может изменить все |
большая часть социальной истории западного мира за последние три десятилетия была историей замены того, что работало, на то, что хорошо звучит |
будем надеяться, что \"нормальные\" спортсмены, выигравшие медали на Паралимпийских играх не принимали наркотики |
Будь честным и прямолинейным с твоим адвокатом... Позже это будет его задачей всё запутать |
бывает, что человек превращается в подростка, когда ему 90 стукнет |
быть на стороне левых значит платить налоги |
бюрократия - это трудность для всякого решения |
в лесу вы найдете нечто большее, чем в книгах. Деревья и камни учат вас тому, что вы никогда не узнаете у учителей |
в любой данный момент времени вы должны рисковать всем, чтобы что-то снова получилось |
в определенных обстоятельствах плохие слова - лучшие |
в отношении к животным все люди нацисты – для них это вечная Треблинка |
в оффшорных зонах должны жить только те, кто желает платить налоги, ведь они все такие маленькие! |
в политике, если вам надо, чтобы что-то было сказано, попросите мужчину. Если надо, чтобы что-то было сделано, попросите женщину |
вино вредит здоровью (душевному) тех, кто его не пьет |
владельцы этой страны знают правду: она называется американская мечта, потому что надо спать, чтобы верить в нее |
вместо того, чтобы давать политику ключи от города, может быть, лучше сменить замок |
возможно, лучшие из нас - это те, кто сознает, что они стоят не больше, чем окружающие их ничтожества |
воспоминания подобны вину, налитому в бутылку: они остаются чистыми, а осадок остается на дне. Не нужно встряхивать бутылку |
временами лучшее красноречие - это молчание |
все животные, за исключением некоторых людей, имеют душу |
все обеспокоены судьбой носорогов, но и лобковые вши находятся на грани исчезновения |
все улыбаются на одном языке |
всегда помните, что вы абсолютно уникальны. Как и любой из нас |
вся жизнь – это только набор картинок в голове, и нет меж ними разницы, что было на самом деле, а что возникло в результате внутренних мечтаний, так что нет смысла возвышать одни над другими |
вся история – это современная история |
вы переводите не то, что автор написал, а мысль, которую он хотел донести, поэтому компьютер никогда не будет способен делать перевод |
выдаваемые нами оскорбления неопровержимо доказывают наше невежество |
выживает не сильнейший из видов, и не самый умный. Выживает тот, кто лучше всего приспосабливается к изменениям |
где мне хорошо, там и отечество |
говорить означает переводить, слушать означает переводить, читать означает переводить, писать означает переводить, думать означает переводить. Переводят все, кроме некоторых переводчиков |
голосовать - значит отказываться от прав |
государство - это я |
да, торговле культуры, нет, культуре торговли |
давайте также скажем, что свобода, это несколько неопределённое понятие, но нет никакой неопределенности в её отсутствии |
два наипрекраснейших слова в английском \'чек прилагается\' |
Демократично ли это: заставлять платить налоги в стране, где 90 процентов людей не хочет их платить? |
демократы - это партия, которая говорит, что правительство сделает вас умнее, выше, богаче, и подстрижет лужайку перед домом. Республиканцы - это партия, которая говорит, что правительство не работает, а потом их избирают, и они это доказывают |
деньги для политики это как молоко матери для ребенка |
деньги приобретают такое большое значения, что в скором времени мы будем говорить о Кеннеди как о первом муже жены Онассиса |
для многих церковь становится главным препятствием на пути веры. Они больше не могут видеть в ней ничего, кроме жажды человека к власти, разыгрываемой в маленьком театре людей, которые, под предлогом управления официальным христианством, похоже, главным образом препятствуют истинному духу христианства |
до тех пор, пока будет нефть, не будет установлен мир на Ближнем Востоке |
добродетель – это действие противоположное желанию |
должен быть один день - всего один - когда разрешена охота на сенаторов |
друг - это не тот, кто вытирает твои слёзы, а тот, кто их предотвращает |
дружба - это детство любви |
Дьявол теперь мудрее, чем раньше – соблазняет, делая богатым, а не бедным |
единственный способ сократить потребление наркотиков - это их легализация |
если бы голосование могло что-либо изменить, его бы объявили вне закона |
если вам нужно привести пример террористического государства, то можете назвать правительство Израиля, потому что они убивают беззащитных и невинных арабов на оккупированных территориях |
если вы не готовы ошибиться, вы никогда не создадите чего-либо оригинального |
если вы фаталисты, что же вы можете нам сделать? |
если для того, чтобы спасти жизнь больного, можно отдать органы, чтобы спасти того, кто умирает от голода, нельзя ли отдавать белки? |
если израилитяни не хотят, чтобы их называли нацистами, они должны перестать вести себя, как нацисты |
если культура стала товаром, то не стоит удивляться, что и люди стали таковыми |
если мафия дарит наркотики на входе в школу, признавая это \"инвестицией\", то почему же издательства не делают тоже самое с книгами? |
если то, что сигареты вредят здоровью, является общеизвестным фактом, то почему же разрешается их свободная продажа? |
если ты такой умный, то отчего же ты стал богатым? |
есть два способа завоевать и поработить нацию. Один мечом, другой с помощью долга |
есть настолько бедные люди, у которых есть только деньги |
есть только два способа сказать чистую правду - анонимно или посмертно |
есть тысячи и тысячи людей, живущих в тихом отчаянии, проводящих долгие и тяжелые часы на работе, которую ненавидят, чтобы купить ненужные им вещи и произвести впечатление на людей, которые им не нравятся |
желай, чтобы что-то произошло, осторожно - оно на самом деле может произойти |
желаю только ничего не желать |
женщинам нравятся молчаливые мужчины, потому что женщины считают, что они их слушают |
жестокое отношение к животным учит жестокому отношению к людям |
жизнь - это болезнь, передающаяся по наследству |
жизнь не продлевается, продлевается только старость |
жизнь недостаточно велика, чтобы вместить все, что нашим желаниям удается для нас изобразить |
жить опасно |
за каждым циником скрывается разочарованный идеалист |
за последние три десятилетия мы ушли от рыночной экономики и стали рыночным обществом. Рыночная экономика - это ценный и эффективный инструмент для организации производственной деятельности. А \"рыночное общество\" - это место, где все продается. Это образ жизни, при котором рыночные ценности управляют всеми сферами жизни |
закон Мескимена: Всегда не хватает времени, чтобы выполнить перевод как надо, но на то, чтобы его переделать, время находится. |
зачем платить деньги, чтобы узнать свою родословную? Займитесь политикой, и оппоненты сделают это за вас |
и чтобы не деньги не украли, ... их вверяют банкам |
ибо не человек, а мир стал ненормальным |
идеи мощнее пушек. Мы бы не позволили врагам иметь пушки, так зачем позволять им иметь идеи? - Joseph Stalin |
идеология – это самый для мышления страшный тюремщик |
изменник - это тот, кто оставил одну партию, чтобы вступить в другую,а нашедший путь истинный тот, кто ушёл из той другой партии, чтобы присоединиться к вашей |
имеет ли смысл говорить об \"обязательном образовании\"? |
имеет ли смысл смертная казнь среди приговоренных к смерти? |
иногда кто-то признается в грехе, чтобы получить за него признание |
иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали |
иногда, если встанешь на перила моста и посмотришь на медленно текущую под тобой реку, получаешь ответ на все вопросы |
историки используют документы, чтобы врать, а романисты используют воображение, чтобы врать |
к вопросу о ценностях: мы храним деньги в сейфе, а мечты... в ящике стола |
как только Вы начинаете говорить на иностранном языке, Ваша мимика и жестикуляция, так же как и язык тела – всё меняется. Вы становитесь кем-то другим |
капитализм есть законный рэкет правящего класса |
книга, в которой были собраны все накопленные знания, взмолилась, чтобы её не сжевала мышь. А мышь только посмеялась |
когда вы в мире с собой, путешествие означает, что вы где-то неподалеку |
когда вы не претендуете на награду , способны на экстраординарные дела |
когда две личности встречаются - это подобно химической реакции: если происходит какое-то взаимодействие между ними, то они претерпевают изменения |
когда дела идут плохо, не надо следовать их примеру |
когда мои ноги останавливаются, голова тоже не работает |
когда существуют две противоречащие друг другу версии событий, самым разумным будет выбрать ту, где участники выглядят наихудшим образом |
когда ЮНЕСКО найдет время для того, чтобы объявить планету наследием Человечества? |
когда я вижу Берлускони или другого коротышку, мне хочется выйти из состава человеческой расы |
Кока-кола хорошо влияет на здоровье.. американской экономики. |
колоссы интернета все больше становятся эксклюзивными посредниками между производителями и потребителями |
коррупция - это как мусор. Нужно выносить каждый день |
красота живет в глазах того, кто смотрит |
кто не стремится к добродетели, ею не обладает |
культура - это орудие, которым манипулируют учителя, чтобы воспитать учителей, которые, в свою очередь, воспитают новых учителей |
Лас-Вегасу будет обидно, если его сравнить с Уолл-Стритом. В Лас-Вегасе знают, каковы ставки. На Уолл-Стрит манипулируют ставками в то время, когда вы играете |
легче обучить всех второму языку, чем создать машину способную переводить |
лучшее в жизни не ищут, а находят |
любовь имеет право быть нечестной и лживой – если она искренняя |
любовь – это наказание. Мы наказываемся за неспособность жить в одиночку |
любой американец, готовый стать кандидатом в президенты, должен автоматически, по определению, навсегда лишен права так поступать |
люди верят, что свободны, но они свободны лишь, чтобы в это верить |
мафия – это не только итальянская проблема, так же как и не проблема отсталых крестьян и отсталости юга Италии; это также и европейская проблема |
мир свидетельствует ужасающее нарушение прав человека в Газе, где полтора миллиона человеческих существ лишены свободы и почти отрезаны от остального мира. Жестоко наказанным оказалось всё население |
мне необходимо быть нужным |
многие наши политиканы некомпетентны, а остальные вообще ни на что не способны |
многие пренебрегают малыми забавами в надежде найти большое счастье |
можем ли мы на самом деле считать, что тем, кто стремится нас эксплуатировать, будет доверено нас воспитывать? |
можно сказать, что определенная эра закончилась, когда ее основные иллюзии уже не работают |
мои взгляды на контроль над рождаемостью несколько искажены тем обстоятельством, что я – седьмой ребенок из десяти. |
мой оптимизм основан на уверенности, что эту цивилизацию ждет крах. Мой пессимизм основан на всем, что она делает, чтобы увлечь нас за собой за дно |
молодежь поддаётся иллюзиям о своём будущем, а старики о своём прошлом |
моногамия – это изобретение нашей западной цивилизации, чтобы в общественных институциях был определенный и, я бы сказал, благоразумный порядок. Ничего общего с человеческой натурой у нее нет. Готов оспорить любого, кто покажет в самом деле моногамную личность |
мы должны бороться с мафией в каждом из нас. Мафия - это мы сами |
мы думаем, что повелеваем словами, но это слова повелевают нами |
мы ждем дня, когда может сказать своим мертвым лишь следующее: мы не сдались и не продались |
мы не знаем, кто впервые обнаружил воду, но точно уверены, что не рыба |
мы не можем легализовать наркотрафик, потому что в это вовлечены очень большие деньги |
мы суть то, чем хотим показаться, так что выбирать образ для показа нужно очень осторожно |
мысль отступает, предметы наступают |
на Кубе нигде не в почёте права человека. Кроме Гуантанамо |
надежда на нечестную прибыль есть начало убытка |
надеяться на доброе к себе отношение, потому что вы хороший человек, это приблизительно то же, что надеяться на миролюбие быка, потому что вы вегетарианец |
назначение конституции в том, что она охраняет людей от тяжких последствий добрых намерений |
наиболее очевидный признак нахождения истины есть внутренний мир |
нам не хватает не знаний. У нас нет смелости понять то, что мы знаем, и сделать выводы |
направление сегодняшней музыки определяется банкирами и бухгалтерами, а это направление, с которым мы безусловно должны бороться |
настоящим достижением можно считать то, что человек стал лучше, чем мог |
наука не лешена недостатков; но это вовсе не означает, что нужна религия |
наше общество, озабоченное эротической рекламой, осуществляет и доводит вожделение до неимоверных высот, в то время как удовлетворение остаётся достоянием частной жизни. Таким образом, общество функционирует, конкуренция продолжается, а вожделение должно расти, распространяться и поглотить жизни людей |
не голосуйте, это их только поощряет |
не любишь лжи - не задавай вопросов |
не подлежит сомнению, что небольшая группа мыслящих, целеустремленных людей может изменить мир |
не существует ничего, кроме атомов и пустоты; все остальное лишь мнение |
неважно на ком жениться: всё окончится тем, что на следующее утро увидите кого-то ещё в своей постели |
невозможные вещи легче трудных |
неграмотными в XXI веке будут не те, кто не умеет читать и писать, а те, кто не может учиться, разучиваться и переучиваться |
незрелый человек стремится возвышенно умереть за правое дело, тогда как зрелый – скромно жить за него |
некоторые бедные страны хотели и могли бы разрешить свои проблемы без сторонней помощи, но к счастью, транснациональные компании не могут удержаться от того, чтобы не принести себя в жертву, помогая им |
неосознаваемая и решительная недисциплинированность – это во все времена настоящая сильная сторона всех свободных людей |
неправда, что дождливые дни плохие – это единственные дни, когда можно не опускать голову, даже если плачешь |
неудача в любви – удел дожидающихся |
ни один доктор не может обещать полное выздоравливание, но он должен быть готов обещать всецело заботиться о пациенте |
ни одно правительство не может долго устоять у власти при отсутствии значительной оппозиции |
никакого общества не существует. Есть отдельные мужчины и женщины, и есть семьи. И никакое правительство не может ничего сделать, кроме как через людей, и люди в первую очередь должны позаботиться о себе сами |
никогда не судите о книге по фильму |
никто не может заставить Вас чувствовать себя неполноценным без Вашего на то согласия |
никто не может причесать меня так красиво как ветер |
никто не молод настолько, чтобы вдруг не умереть сегодня |
никто не советуется со словарем, прежде чем заговорить |
ничего, кроме возвращения в место, оставшееся неизменным, не дает возможности почувствовать, насколько вы сами изменились |
ничто не кажется невозможным для человека, если он не должен делать это сам |
ничто так не обедняет, как скупость |
Новая Экономика – это то удивительное понятие, позволяющее создать богатство, теряя при этом деньги |
Общего в нас есть то, что мы все разные |
объяснение одного слова в свою очередь требует других слов, которые также должны быть объяснены, и так до бесконечности. Общение – это лишь иллюзия |
одна из важнейших задач врача - отучить массы от приема лекарств |
однако нельзя сказать, что цивилизация не продвигается по пути прогресса: например, в каждой войне изобретают новый способ убивать |
одни считают, что гениальность - это наследственное, а у других детей нет |
они убедили себя в том, что человек, худший правонарушитель из всех живых существ, есть венец творения. Все другие существа были созданы лишь для того, чтобы обеспечивать его пищей, мехами, подвергаться мучениям и уничтожаться |
опровержение – это информация, которую дали дважды |
оптимист - это тот, кто считает, что женщина закончила телефонный разговор, когда сказала: «До свидания» |
остановите поток наркотиков в спорте; запретите проверки |
отвлечься почти всегда означает изменить способ скуки |
перевод – это занятие, предполагающее насколько возможно медленное чтение. Представьте себе путника, пробирающегося через физическое пространство текста со всеми его ущельями, равнинами и горами |
плохой перевод - это вовсе не перевод |
политик - это человек, который пожертвует вашей жизнью ради своей страны |
политика есть тонкое искусство, как получать голоса от бедных, а деньги на избирательную кампанию от богатых, обещая им защиту друг от друга |
политики везде одинаковы: они обещают построить мост там, где и реки-то нет - Nikita Khrushchev |
политики это люди, которые, увидев свет в конце туннеля, идут и покупают еще кусок туннеля |
половину современных лекарств можно было бы за окно выбросить, вот только жаль птичек, которые их могут съесть |
поэзия, как и хлеб, нужна каждому |
права животных важнее религии |
предупреждаем: минздрав может быть опасен для здоровья |
приготовление пищи - это политический акт. Когда мы позволяем корпорациям готовить для нас, мы теряем контроль. Нужно огромное усилие, чтобы думать, что они сохранят честность, и что их говядина - это говядина |
придёт день, когда изображения заменят людей, которым не нужно будет существовать, а только глядеть. Мы больше не будем живыми существами, а только лишь наблюдателями |
прийти к финишу вторым - значит быть первым проигравшим |
принимать допинг для спортсмена – то же, что лгать и воровать для политического деятеля. Этого трудно избежать |
проблема с политическими шутами состоит в том, что их избирают |
публика, подобно незаменимому эшелону на реке Пиаве, обязана постоянно противостоять вреду, который происходит из-за ослабления силы воли и потери решимости в утверждении справедливости -- последнего бастиона в вопросе морали |
путешествие лишь заставляет нас больше любить место, в котором родились |
радостный проигравший - это победитель |
разрешите мне эмиссию и контроль оборота денег в стране, и меня не будут интересовать ее законодатели |
разумеется, платонические отношения возможны, но только между супругами |
раньше свободомыслие никому не дозволялось; теперь дозволяется, но никто на него не способен. Сейчас люди хотят думать только о том, о чем им думать предложено, и это считается свободой |
реальность есть иллюзия, вызванная недостатком алкоголя в организме |
религии - это самое смертоносное оружие, которое только изобрело Зло |
розовый рассвет вы сможете встретить только на пути к бульвару Сансет (Закат) |
С Рождеством и с Новым годом |
самое лучшее лекарство от скуки–это работа; удовольствие-это лишь паллиатив |
сегодня мы стали теми, против которых были, когда нам было двадцать |
слава Богу, что есть Буш, чтобы защитить демократию |
следует помнить, что жадность – это враг добродетели; тот, кто хочет получить как можно больше, редко зарабатывает хорошую репутацию |
слишком многое из того, что называется \"образование\", есть лишь немногим больше, чем дорогая изоляция от реальности |
собственность, монополизированная или принадлежащая небольшой группе людей, есть проклятие человечества |
софизм – это вопрос принципа, о котором мы позабыли |
социализм может приехать только на велосипеде |
справедливость - это всего-навсего то, что предпочитает сильнейший |
сто побед в ста битвах, это не верх совершенства. Верх совершенства – подчинение врага без битвы |
стоимость политической кампании гораздо выше возможностей честного человека |
сухой закон не создал ничего, кроме проблем |
существует энергия даже чище солнечной, более восполняемая, чем ветер; это —энергия, которую мы не потребляем |
счастлив тот, кто не ждет благодарности, так как не будет разочарован |
так хороша собой была она, что ей было запрещено приближаться к Пизанской башне |
телевидение во многом помогло психиатрии, как информируя о её возможностях, так и создавая условия для её необходимости. |
только забывая о себе, мы можем совершить что-то достойное памяти |
только после того, как последнее дерево будет срублено, последняя река отравлена, и последняя рыба поймана – только тогда станет понятно, что деньги несъедобны |
только развитые, культурные люди любят учиться, невежды предпочитают учить |
только те, кто не боится серьезно ошибиться, могут сделать что-либо серьезное |
тот, кто идет осторожно, уходит безопасно и далеко |
трагическим указанием является то, что среди ценностей нашей цивилизации отсутствует такое ремесло, как ремесло войны |
требовать от предпринимателя достоверного баланса, как требовать от зубного врача достоверного чека. |
требуются немалые знания, чтобы только понять степень своего невежества |
у людей только два режима работы: безответственность и паника |
у мафии было начало, и конец ей тоже будет |
у нас лучший Конгресс, какой только можно купить |
у настоящего университета нет ни местонахождения, ни имущества. Он не платит зарплаты и не получает никаких взносов. Настоящий университет – это состояние души |
у раба хозяин только один, у человека с амбициями – настолько много, насколько много полезных его продвижению людей |
у фармацевтических компаний лучше получается изобретать болезни под существующие лекарства, чем изобретать лекарства от существующих болезней |
удовлетворение получают от процесса, а не от результата |
урбанизм есть захват капитализмом естественной среды обитания человека, логически развивающийся в абсолютное доминирование, капитализм теперь может и должен переделать совокупность пространства по своему образу |
фабрики по производству оружия помогают бороться с безработицей? |
фондовая биржа - это место, где глупых людей отделяют от их денег |
хорошая журналистика может и должна кусать любую руку, которая пытается ее накормить |
хороший словарь - это зеркало, где тот, кто умеет искать, находит то, о чем догадывался |
хотелось бы мне посмотреть на женатых священников, и при этом не только на гетеросексуалов |
ценность слов зависит от мнения слушателя |
церковь, которая не преследуется, но пользуется привилегиями и поддержкой среднего класса, не является истинно христовой |
человек - это Земля, которая ходит |
человек полностью приспособлен для производства работой, которую он выполняет, и он сохраняет тот же внешний вид и выражение, закончив работать |
человек сажает дерево не для себя - для потомства |
человек становится мудрым,только когда начинает приблизительно понимать глубину своего невежества |
человек третьего тысячелетия унаследует культуру Буша, правдивость Берлускони и добросердечие Путина |
человек, которому вы больше всего боитесь возражать - это вы сами |
человекообразные обезьяны и бабуины не могут говорить потому, что в противном случае человек заставил бы их работать |
человечество с трудом переносит реальность |
чем больше есть тем больше хочется, чем меньше есть тем больше даешь другим |
что бы вам сказало, что Линдон лжет? Если он шевелит ушами, это не значит, что он лжет. Если он поднимает брови, это не значит, что он лжет. Но если его губы шевелятся – он лжет |
что для одного пища, для другого яд |
что же всё-таки кончится раньше: воздух или запасы нефти? |
чтобы найти счастье, не нужно его искать |
чтобы прожить долгую жизнь нужно всего лишь избегать жизни |
школа как средство образования для меня оказалась ничем |
шуба – это шкура, которая перешла от одного животного к другому |
эволюция человечества будет продолжаться не в течение десяти тысяч лет, как у домашних животных, а миллион лет, как у диких животных, поскольку человек всегда был и будет диким животным |
это уличные девушки подражают девушкам с телевидения или наоборот? Или они просто прибегают к тем же консультантам? |
это—классовая борьба. Мой класс побеждает, но так не должно быть |
я видел, как благословенная наука и любимый мне самолёт уничтожали цивилизацию, которой, как я полагаю, они должны были служить |
я думаю, что Киссиндждер - самый очевидный военный преступник в мире, находящийся на свободе |
я не могу изменить прошлое, но могу изменить свои воспоминания |
я не хочу быть одинокой, я хочу, чтобы меня оставили в покое |
я посвятил себя изучению сущности жизни и не знаю, почему и для чего она сушествует |
я считаю, что – пока есть на свете изобилие – бедность есть зло |
я так сильно люблю Германию, что предпочел бы, чтобы их было две |
язык - это не простое облачение мысли в схематическую форму |