Logos Multilingual Portal

Select Language



[ No Biography for this Author ]

a bellezza iè nall\'occhi di cu vadda
a coca cola fa beni, a saluti dill\'economia americana
a corruzziòni è comu a munnizza. Ava essiri ittàta ogni gniornu
a Cuba un si rispettanu li diritti umani, tranni chi a Guantánamo
a gran parti da storia sociali ru munnu occidentali nto corsu dill\'ultimi trent\'anni è statu canciari chiddu ca funzionava cu chiddu ca si prisintava beni
a spiranza r\'un guaragnu disonestu fa accuminciari a ruina
amicu non è cu ti stuia i lacrimi, ma cu non ti fa cianciri
avemu u mugghi Congressu ca i pìcciuli ponnu accattàri
avi sensu parrari di \'scola dill\'obbrigu\'?
avi sensu \'a pena di morti ammenzu a cristiani cunnannati a moriri?
avvirtenza: l\'autorità sanitarii ponnu fari tantu dannu a\' saluti
beatu chiddu ca non s\'aspetta graditudini, picchi\' non rimarrà delusu
bon Natali e filici annu novu
burocrazia: \'na difficoltà pi ogni soluzioni
certi voti pi essiri scutati s\'avi a stari muti
clona di chiù la ginetica o puri la televisioni?
c\'è genti accussi povera, ca possedi solu soddi
di tantu manca e di pocu avanza
dicemu puru ca la libirtà è qualchicosa di astrattu. La so mancanza nun lu è
distrarisi significa quasi sempri canciari u modu di annoiarisi
Diu è com\' \'a \'na virgula, po\' canciari tuttu cosi
drugarisi pi \'n\' atleta è comu \'mbrugghiari e rubbari p\'un puliticu. Difficili di evitari
è cchiù facili \'nsignaricci \'na secunna lingua a tutti ca \'nvintari \'na machina capaci di fari traduzioni
è democraticu fari pagari \'i tassi \'nt\' on paisi unni \'u 90% d\' \'i cristiani n\' \'e voli pagari?
e p\'unn\'èssiri arrubbàti ..si portanu \'i sordi \'na li banchi
essiri di sinistra voli diri pagari \'i tassi
facennu affinta ca è rimbamminutu, Pinochet dimostrau ca avi \'na gran \'ntiligenza... militari
fari turismu iè viaggiari moltu luntanu in cerca du desideriu di tunnari a casa
finirà prima l\'aria o ù pitroliu?
finu \'a quannu cc\'é pitroliu, non ci sarà paci nn \'e paisi d\'o\' \'llivanti
i frabrichi di armi aiutanu a cummattiri a disoccupazioni?
i giovani s\'illuduni du loru futurui; i vecchi supra u loru futuru
i soddi stannu divintannu accussì importanti ca n’autra picca parramu di Kennedy comu d’u primu maritu d’a mugghieri di Onassis
ka spetta lunescu a chiamari patrimoniu di lumanità tuttu u munnu?
la fini jiustifica li mezzi? Grazii, Moggi
la granni ricanuscenza di la società è... ca nì fa stimari la sulitudini
la verra è circari la paci jittannu sangu. La paci è cuntinuari a cummattiri senza jittari sangu
li tintazioni, cuntrariamenti a li boni cugnitura. si prisentunu sempri na sicunna vota
liggi di Meskimen: non c\'è mai tempu pi fari \'na bona traduzioni, ma c\'è sempri tempu pi farila \'n\'autra vota
l\'amicizia è \'a carusami dill\'amuri
l’òmini sunnu sempri sinceri. Càncianu sincirità, eccu tuttu
mi piacìssi vìriri i parrìni maritàti, e \'un sulu chiddi eterosessuali
na campagna pulitica costa chiuassai di \'ncristiano onesto
na traduzioni fatta mali non iè na traduzioni
nenti iè impossibili pi chiddu ca non l\'ava affari
nenti minnica tantu quantu la tircheria
non ci sùnnu mai figghi illeggittimii; ma sulu genitori illeggittimi
non è giustu ca c\'è libbira circulazioni di droga sulu \'nt\' \'e carciri
non pozzu canciari u passatu , ma pozzu cangiari i me ricoddi
nu bonu diziunariu iè comu nu specchiu unni c\'ha trovi chiddu ca t\'ammagginavi
nuddu talia lu diziunariu prima di parrari
n\'arriniscìu ri mondializzàri u circu, ma u pani no
pi truvari \'a filicità unu non ll\'avi a circari
picchì \'a mafia \'investi\' rigalannu droga davanti \'e scoli, e l\'editori non fannu \'a stissa cosa ch\' i libri?
pilliccia: \'na peddi... ca cancia d\'armali
pi\' tirari a campari tant\'anni s\'av\' a circari di non campari
sa savvari a vita d’ malatu ci volunu l’organi, pi savvari a vita di cu mori di fami, non si putissiru regalari I proteini?
senza Saddam u munnu à migghiuratu. Cu u sapi comu addivintassi senza Bush
si non si patti da soluzioni, si patti du precipitatu
si rispettunu sulu li diritti umani di li genti di liggi
si siti fatalisti chi ci putiti far?
si ssi rricanusci pubblicamenti ca \'i sigaretti fannu mali, picchì ponnu essiri vinnuti libbiramenti?
si ssì tantu \'ntiligenti, com\'è ca divintasti riccu?
si \'a cultura divintau merci, non c\'è di farisi maravigghia si puru l\'omini ficiru \'a stissa fini
sì ’o commerciu d’a cultura, no ’a cultura d’u commerciu
smettemula ca drogha nu sport s’annu a vietari i controolli!
speriamu ca l’atleti “normali” ca vinceru i miragghi all’olimpiadi p’i disabili non usaru droghi
sulu chiddi ca pagunu \'i tassi avissir\'a stari \'nt\' \'e paradisi fiscali: c\'è accussì picca spaziu
sulu \'a genti còlta ama \'mparari; l\'ignuranti preferiscinu \'nsignari
sunnari cà semu tutti fràti è u sònnu ri cù frati unnavi
sunnu \'i fimmini \'i strada ca copiunu a chiddi d\'a televisioni, o è \'u cuntrariu? O puru semplicementi vannu unn\'e stissi consulenti?
s\' \'i minzogni ti dugnunu fastidiu, non fari dumanni
tutti rìrinu ’na stessa linĝua
tutti si preoccupunu d\' \'i rinoceronti, ma puru \'i ghiattiddi stannu scumparennu
u generi umanu non può supputtari troppa realtà
u megghiu da vita nun si cecca, s\'atrova
u pinseru tonna, avansanu i cosi
u socialismu può sulu arrivari in bicichetta
u veru successu è divintari \'a megghiu pessona chi po\'
u vinu noci gravimenti a saluti (mintali) di cu no bivi
un cavillu è \'na questioni di principiu ca nni scurdammu
un rapportu platonicu è sicuramenti possibili, ma sulu tra maritu e mugghieri
viaggiari servi sulamenti a vuliri cchiù beni \'o postu unni nascemmu
virtù: un attu cuntrariu \'a vuluntà
vogghiu sulu non vuliri nenti
zocc\'avemu di simili e ca semu tutti unu diversu di l\'àutru
\'a noia è \'na malatia ca guarisci c\' \'u travagghiu; \'u piaciri è sulu un palliativu
\'a Nova Economia è ddu cuncettu magnificu ca fa divintari ricchi pirdennu soddi
\'a scienza \'unn\'è perfetta, ma chistu \'un vol diri ch\'hai bisognu r\'\'a religiòni
\'a vita è \'na malatia ca si ricivi in eredità
\'n certi occasiòni, li mali paroli sunnu li megghiu
\'n s\'allonĝa \'a vita, semmai \'a vicchiaia
\'spittarisi ca \'n\'industriali non prisenta un bilanciu fausu è comu dumannarici \'a fattura \'o dintista
\'un giuricàri mai un libru in basi au film
\'un si ŧraŗuci chiđđu ch\'è scrittu, si ŧraŗuci chiđđu chi l\'autòre vulìa riri, è pi chistu ch\'i computer \'un rinèscinu a ŧraŗuŗŗi
‘un ghiti a vutari, servi sulu a falli cchiù spòtici