Logos Multilingual Portal

Select Language

a à b c ç d e ë f g h i l m n o ò p q r s t u v

cäa democraçìa, vegni torna à cà, che no l'é tardi
Ivano Fossati
cazze into viçio de l'obbidiensa l'é de longo còmodo
Don Lorenzo Milani
çe creddemmo che semmo un paise, ma a veitæ a l'é che no semmo guæi ciù che 'n paisaggio
Nicanor Parra
çe femmo imbroggiâ de lengê da quello che amemmo
Molière
çerca o redìcolo inte tutte e cöse e ti l'attroviæ
Jules Renard
çerti viægi, e pòule do gatto en quello che ghe veu
Anónimo
çertidun no peu comportâ o scilensio perché o gh'à tròppo sciäto drento de lê
Robert Fripp
çertidun se créddan che a genialitæ a segge ereditäia; i ätri no gh'an de figgeu
Marcel Achard
che e gente sgreuzze dìxan ciæo i sò pensamenti, no l'é pe ninte vëo; e o ciæo che se ghe peu attrovâ in lô, o no ne vegne da-o savei patronezzâ a lengua, ma da-o fæto che no pénsan guæi
Samuel Johnson
che fortunn-a pe chi goerna che i òmmi no pénsan
Adolf Hitler
che ghe segge de lengue despæge o l'é un di ciù grændi mistëi de l'umanitæ
Elias Canetti
che i ätri s'ambìscian de quello ch'an scrïto; mi son orgoggioso de quello ch'ò lezùo
Jorge Luis Borges
che i òmmi no impréndan guæi da-e leçioin de l'istöia a l'é a ciù importante de tutte e leçioin de l'istöia
Aldous Huxley
che tutti i òmmi séggian fræ o l'é o seunno de chi no gh'à de fræ
Charles Chincholles
che un o l'é mâ pràtico s'accapisce appreuvo ch'o deuvia tròppo pòule
Ezra Pound
chi ammïa i seu mendi, o no vé quelli di ätri
Ali ibn Abi Talib
chì coscì gh'é assotterròu mæ moggê. Lasciæ ch'a ghe stagghe; òua a se pösa, e mi ascì fasso o mæximo
John Dryden
chi cresce de sæximo, cresce de dô
Giordano Bruno
chì ghe vive un òmmo lìbeo; no ô serve nisciun
Albert Camus
chi l'é chi à descoverto l'ægua no o semmo, ma semmo segùi ch'o no l'é stæto un pescio
John Culkin
chi l'é de longo bon d'apprexâ a bellessa no saià mai vegio
Franz Kafka
chi l'é innamoòu söo che de lê, o gh'à sto vantaggio chì, che a-o manco o n'attrovià guæi concorrenti
Georg Christoph Lichtenberg
chi l'é pöveo, s'o l'é ammòu?
Oscar Wilde
chi no gh'à de imaginaçion no gh'à de äe
Muhammad Ali
chi no pensa, saieiva conseggeive ch'o desse recatto a-i sò pregiudiçi, de semme in semme
Luther Burbank
chi no peu quello ch'o veu, ch'o veugge quello ch'o peu
José Ortega y Gasset
chi no sa e lengue foestëe, o no sa ninte da sò
Johann Wolfgang von Goethe
chi peu denegâ che l'ambiente o l'è arroinòu?
Günter Grass
chi sa cös'o descroviva Colombo, se l'América a no se ghe metteiva da mezo
Stanislaw Jerzy Lec
chi sa rïe o l'é o bacan do mondo
Giacomo Leopardi
chi se credde che un crescio esponensiale o pòsse contunniâ pe de longo inte 'n mondo fornïo, ò ch'o l'é un sciòllo, ò ch'o l'é un economista
Kenneth Boulding
chi se segge ch'o l'agge o poei pe 'n menuto o commette un delitto
Luigi Pintor
chi ubbidisce o l'é asquæxi sempre megio de chi comanda
Ernest Renan
chi veu partî pe-e stelle, ch'o no s'ammïe d'in gïo in çercâ da compagnia
Christian Friedrich Hebbel
ciammo òmmo chi l'é patron da seu lengua
Don Lorenzo Milani
ciù che inte tutti i ätri momenti de l'istöia, l'umanitæ a l'é de fronte à 'na croxëa. 'Na stradda a pòrta a-a despeaçion e a-a ciù fonda deprescion; l'ätra a pòrta à l'estinsion tutto arrëo. Preghemmo à avei tanto sæximo da fâ a çernia giusta
Woody Allen
ciù ti gh'æ e meno ti vorriësci dâ, meno ti gh'æ e ciù ti daiësci
Anonymous
co-a morale correzzemmo i äri di nòstri instinti, e con l'amô i äri da nòstra morale
José Ortega y Gasset
co-o tempo ò fæto un accòrdio pe stâ in paxe: lê o no me scöre e mi no scappo da lê; un bello giorno çe incontriëmo
Mario Lago
comme à tutti i òmmi, lê ascì gh'é toccòu de vive inte di brutti tempi
Jorge Luis Borges
comme i amixi lecchin te peuan guastâ, coscì i nemixi che te crïan de belle vòtte te corëzan
Sant'Agostino
comme l'é fàçile scrive diffìçile
Eugenio Colorni
comme mai, pe comun, se schiva de stâ a-o solitäio? Appreuvo che en pöchi ben, quelli che se treuvan in bonn-a compagnia da pe lô
Carlo Dossi
con ciù anemmo sciù, e ciù paggemmo piccin à quelli che no peu xeuâ
Friedrich Wilhelm Nietzsche
con ciù o còrpo o l'é scernïo, ciù o comanda, con ciù o l'é fòrte e megio o l'obbidisce
Jean-Jacques Rousseau
con ciù se fa de lezze. ciù gh'é de laddri
Lao Tse
con ciù 'nna personn-a a l'è intelligente, e meno o l'à di dubbi in sce l'assurdo
Joseph Conrad
con meno che e gente san comme se fa à fâ e leze e e säsisse e megio che dòrman de neutte
Otto von Bismarck
conscìdia, avanti de pensâ
Stanislaw Jerzy Lec
construimmo unn'existensa con quello che piggemmo; construimmo unna vitta con quello che demmo
Winston Churchill
convertî un seu da cortivâ inte 'n seu ch'o prodùe çibbo ch'o ven deuviòu comme biocombustìbile, o l'é un delitto contra l'umanitæ
Jean Ziegler
cöse finià alò? L'äia ò o petròlio?
Anónimo
cöse l'é arröbâ inte 'nna banca à confronto de fondâ unna banca?
Bertolt Brecht
costa cäo ëse sccetti se s'è intelligenti. Comme ëse onesti se s'è ambiçioxi
Fernando Pessoa
cös'a l'é l'arte? prostituçion
Charles Baudelaire
cös'a saiæ a vitta se no gh'æiscimo o cheu de fâ de preuve?
Vincent Van Gogh
credde into progresso no veu dî credde che un progresso o ghe segge zà stæto
Franz Kafka
creddemmo söo che à quello che viemmo; coscì, da dòppo che gh'é a televixon, creddemmo à tutto
Dieter Hildebrandt
ç'ascordemmo de lengê e nòstre corpe, quande ê conoscemmo söo che niätri
François de La Rochefoucauld