Logos Multilingual Portal

Select Language

a á b c č d e f g h i j k ľ l m n o p r s š t u ú v z ž

s Američanmi máme veľa spoločného, samozrejme, okrem jazyka
Oscar Wilde
s každým jazykom, ktorý vyhynie, zmizne jedna podoba človeka
Octavio Paz
s povrchnými vecami budeš mať iba povrchný život
Pier Paolo Pasolini
samota je pre dušu to, čo je jedlo pre telo
Lucius Annaeus Seneca
samota je príjemná vec, ale treba, aby bol niekto nablízku a povedal ti, že samota je príjemná
Honoré de Balzac
šaty sú setiotické znaky, teda strojmi komunikácie
Umberto Eco
sila jazyka nie je odmietnuť niečo, čo je cudie, ale asimilovať to
Johann Wolfgang von Goethe
sila zvyku je obrovská
Marcus Tullius Cicero
sila zvyku je taká, že sa s ním naučíte aj žiť
Gesualdo Bufalino
škandál začína, keď ho ukončí polícia
Karl Kraus
sklamala ma aj ľudská povaha. Nechal som ju tak, keď som zbadal, že sa veľmi, ale veľmi podobá mojej
J.P. Donleavy
škoda že nie je také ľahké odhaliť pravdu, ako preukázať nepravdu
Marcus Tullius Cicero
škoda, že všetci, čo by vedeli dobre spravovať krajinu, už pracujú ako taxikári alebo kaderníci
George Burns
škola je reklamná agentúra, ktorá ťa presvedča o tom, že potrebuješ spoločnosť takú aká je
Ivan Illich
skúsenosť je lós, kúpený po losovaní
Gabriela Mistral
skúsenosť je plameň, ktorý neosvetľuje bez popálenia
Benito Pérez Galdós
skúsenosť je tá prekrásna vec, ktorá ti umožňuje spoznať chybu, ked ju opakuješ
Franklin P. Jones
skúsenosť nás učí jedinú vec a to, že skúsenosťami sa nenaučíme nič
André Maurois
skúsenosť: hrebeň, ktorý ti dá život potom, čo si stratil vlasy
Judith Stern
skutočná moc sa nachádza v rukách tých, ktorí majú v rukách masmédiá
Licio Gelli
skutočne raniť ťa môže iba nepriateľ spolu s priateľom: prvý ťa ohovorí a druhý ti to povie
Mark Twain
skutočne výborná rada bola tá, ktorú som počul dať jednému mladíkovi: rob vždy to, z čoho máš strach
Ralph Waldo Emerson
skutočnosť, je to, čo nezmizne, ak tomu prestaneš veriť
Philip K. Dick
skutočnou neznalosťou nie je chýbanie vedomostí, ale ich odmietanie
Karl Popper
skutočnú hodnotu človeka určuje jeho schopnosť oslobodiť sa sám od seba
Albert Einstein
skutočnú knihu nečítame, skutočná kniha číta nás
Wystan Hugh Auden
skutočný šport nemá nič do činenia s fair play. Prekypuje nenávisťou, závisťou, chválenkárstvom, nezáujmom pre akékoľvek pravidlo a sadickým pôžitkom pri pohľade na násilie: inými slovami, je to vojna bez streľby
George Orwell
skutočným zrkadlom nášho uvažovania je beh nášho života
Michel de Montaigne
šľachetné duše zvyčajne horšie znášajú lichôtky ako urážky
Nicolò Tommaseo
sliepka je iba spôsob, ktorý použilo jedno vajce na to, aby vyprodukovalo druhé vajce
Samuel Butler
sloboda je ako poézia - obíde sa aj bez prívlastkov, je slobodná
Enzo Biagi
sloboda je tak vzácna, že musí byť na prídel
Wladimir Iljitsch Lenin
sloboda milovať nie je menej svätá ako sloboda myslieť. To, čo sa dnes volá neverou, sa kedysi volalo kacírstvom
Victor Hugo
sloboda neexistuje, iba jej hľadanie a tým sme slobodní
Carlos Fuentes
sloboda znamená aj zodpovednosť. Preto sa jej mnohí ľudia boja
George Bernard Shaw
slobodná žena je presným opakom ľahkej ženy
Simone de Beauvoir
slová a srdce nie sú stále zajedno (Pietro Metastasio)
Pietro Metastasio
slová netvoria akademici na akadémiách, ale ľudia na ulici. Autori slovníkov ich zachytia takmer vždy neskoro a zabalzamujú ich podľa abecedy, v mnohých prípadoch vtedy, keď už stratili pôvodný význam, ktorý im dali autori
Gabriel García Márquez
slová sú dôležité, ak ich je málo
Lalla Romano
slová sú všetko, čo máme
Samuel Beckett
slová, ktoré použiješ na opísanie skutočnosti, tvoria skutočnosť
Martin Brofman
slová, ktoré si ľudia obľúbia, ochudobňujú jazyk
Sacha Guitry
sloveso čítať nepozná rozkazovací spôsob. Túto vlastnosť majú aj iné slovesá, ako milovať a snívať
Daniel Pennac
slovník je ako zrkadlo: keď ho viete správne používať, nájdete v ňom to, čo ste už tušili
Anónimo
slovník je svet zoradený podľa abecedy
Anatole France
slovník môze obsahovat iba malú cast dedicstva jazyka
Giacomo Leopardi
slovníky sa musia stále upravovať, podobne ako mapy
Carlo Dossi
slovníky sú ako hodinky: aj tie najhoršie sú lepšie ako nič, ale ani na tie najlepšie sa nemožno spoľahnúť úplne
Samuel Johnson
slovo je iba zvuk a knihy sú iba papier
Paul Claudel
slovo patrí spolovice tomu, kto hovorí a spolovice tomu, kto počúva
Michel de Montaigne
slzy sú rozpusteným ľadom duše
Hermann Hesse
sme naša pamäť, sme v chimerickom múzeu nestálych foriem, tá kopa rozbitých zrkadiel
Jorge Luis Borges
sme šťastní iba z toho, čo sme dali
Eduard Pailleron
sme to, čo robíme, aby sme zmenili to, čo sme
Eduardo Galeano
sme trojnásobne bohatší ako pred tridsiatimi rokmi, sme však aj trojnásobne šťastnejší?
Tony Blair
sme z toho istého materiálu z ktorého sa pletú sny
William Shakespeare
sme za trhové hospodárstvo, sme proti trhovej spoločnosti
Lionel Jospin
smrť je doteraz najvážnejším vynálezom života
Emil Cioran
smrť je hrozná, ale ešte hroznejšie by bolo vedomie, že budeš žiť naveky a nikdy nezomrieš
Anton Chekhov
smrť je niečo, čoho sa nesmieme obávať, pretože kým sme mz, nie je smrť, keď príde smrť, nie sme už my
Epicurus
smrť je stav dokonalosti, jediný, ktorý môže dosiahnuť smrteľník
Emil Cioran
smrť nespočíva v neschopnosti komunikovať, ale v tom, že vám už nikto nerozumie
Pier Paolo Pasolini
smrť žila vo mne a opustila ma, aby žila v inom tele
Octavio Paz
snažiac sa podobať sa tomu, čo nie sme, prestávame byť tým, čo sme
Ernst Jünger
snívaj a tvoje myšlienky budú slobodné, bojuj a tvoj život bude slobodný
Ernesto Che Guevara
snúbenec je šťastný muž, ktorý je pripravený na to, že ním už skoro nebude
Enrique Jardiel Poncela
sny sa realizujú; bez tejto možnosti by nám príroda nedovolila snívať
John Updike
socializmus môže prísť iba na bicykli
José Antonio Viera Gallo
som ateista, vďaka Bohu
Luis Buñuel
som komunista, vďaka Bohu
Jorge Amado
som nielen pacifista, ale dokonca bojujúci. som pacifistom pripraveným bojovať za mier
Albert Einstein
som optimista, čo sa týka budúcnosti pesimizmu
Jean Rostand
som súčasťou všetkého, čo som našiel na mojej ceste
Alfred Tennyson
som určite blázon, a ak nie som, ani iní by nemali byť na slobode
George Bernard Shaw
som za legalizáciu všetkých drog. Z jediného dôvodu: nepáči sa mi mafia
Manu Chao
španielčina nebude skutočným kultúrnym jazykom, kým sa nestane jazykom vedy
Angel Martín Municio
špecialista je ten, kto vie stále viac o menej veciach, až nakoniec vie všetko o ničom
Luciano Somma
špecialisti sú osoby, ktoré vždy opakujú tie isté chyby
Walter Gropius
spisovateľ, ktorý neskúma hlbiny, zostane vždy na povrchu
Stanislaw Jerzy Lec
Spojené štáty sú krajinou, ktorá nevie, kam smeruje, ale robí všetko pre to, aby sa tam dostala najrýchlejšie
Laurence J. Peter
spojme sa a budeme neporaziteľní
Simon Bolivar
spoločné máme to, že sme všetci niečím odlišní
Anónimo
spoločnosť môže existovať iba na určitej báze zdvorilých klamstiev s podmienkou, že nikto nehovorí presne to, čo si myslí
Lin Yutang
spoločnosť toleruje veci, ktoré nič nestoja
Enzo Biagi
spomienka je vždy miestom stretnutia
Isabel Allende
spomienka na radosť už nie je radosťou, spomienka na bolesť, je ešte vždy bolesťou
Lord Byron
spomienky si interpretujeme ako sny
Leo Longanesi
spomienky sú ako archívne záznamy, ktoré si prezeráme a potom ich vrátia na miesto autority, ktoré my nedokážeme ovládať
Cyril Connolly
spomienky, ktoré máme jeden na druhého, aj v láske, nie sú nikdy rovnaké
Marcel Proust
spontánnosť je plodom dlhej meditácie
Pablo Neruda
správa sa nepíše, aby informovala toho, kto ju číta. ale aby chránila autora
Dean Acheson
spravodlivosť nie je ničím iným ako to, čo vyhovuje silnejšiemu
Plato
stačí s dopingom v športe, zakážte testovanie
Anonymous
stačí zlepšiť osobu, aby si ju zničil
Oscar Wilde
stačí, že povie všetkým pravdu do očí. Nikto neuverí a všetci povedia, že je blázon!
Luigi Pirandello
stane sa Európa tým, čím v skutočnosti je, teda malým mysom Ázie? Alebo ostane tým, čím sa zdá: vzácnou časťou sveta, perlou zemegule, rozumom veľkého tela?
Paul Valéry
staré známe, že masová kultúra je určená pre jedenásťročných, je iba hanebný výmysel novinárov. Pravdupovediac, kritický vek je približne štrnásť rokov
Robert Christgau
šťastie je byť sám so sebou zadobre
Luis Buñuel
šťastie je dar, ktorý prichádza k tomu, kto ho nehľadá
Anton Chekhov
šťastie je niečo zázračné: viac ho rozdáš, viac ti ostane
Blaise Pascal
šťastie je večné privilégium byť dokonale klamaný
Jonathan Swift
šťastie nie je niečo, čo cítiš, ale čo si pamätáš
Oscar Levant
šťastie spočíva vo voľnosti, teda vtom, že človek po ničom netúži
Epictetus
šťastný ten, kto sa smeje zo seba, bude mať postarané o zábavu
Habib Bourguiba
šťastný, ktor nečaká vďačnosť, lebo nebude sklamaný
W.C. Bennett
stav civilizácie spoločnosti možno hodnotiť po vstúpení do jej väzníc
Fedor Michailovich Dostoevski
ste slečna Smithová, dcéra multimilionára Smitha? Nie? Prepáčte, chvíľku som bol presvedčený, že som sa do vás zaľúbil
Groucho Marx
strach z osamelosti je väčší ako strach zo zväzkov a preto uzatvárame manželstvá
Cyril Connolly
strašné časy, kedy sú hlupáci vodcami slepých
William Shakespeare
stratégiu v láske mozno uplatnovat iba vtedy, ked nie ste zalúbení
Cesare Pavese
strávil som život potvrdzovaním pravidiel
Sacha Guitry
striedmosť sa dosahuje iba nestriedmosťou. Chaos je ochranou domu
Carlo Dossi
sú dva spôsoby ako sa stat štastným, jeden robit zo seba idiota, druhý byt ním
Enrique Jardiel Poncela
sú ľudia, ktorí sú tak chudobní, že vlastnia iba peniaze
Anonymous
sú ľudia, ktorým časom obeleli vlasy, ale srdce nestvrdlo a ostáva čerstvé a mladé a rovnakou silou sa bije za každú dobrú a peknú vec
Ludoviko Zamenhof
sú osoby, ktoré vedia všetko, ale to je všetko, čo vedia
Niccolò Machiavelli
sú slová, ktoré by mali byť použité iba raz
François-René de Chateaubriand
sú tri veci, ktoré často zabúdam: mená, tváre ...a na tú tretiu si nespomínam
Italo Svevo
sú veci, ktoré sa nesmú robiť nikdy, ani cez deň, ani v noci, ani na mori, ani na zemi: napríklad vojna
Gianni Rodari
Švajčiari sú fanatici, čo sa týka čistoty, perú dokonca aj peniaze
Marcos Vergara Meersohn
svedomie je pes, ktorý nám nezabráni konať ďalej, ale ktorému nemôžeme zakázať prestať brechať
Nicolas de Chamfort
svedomie je to, čo ti hovorila mama, kým si mal šesť rokov
Brock Chisholm
svedomie je vnútorným hlasom, ktorý nás upozornuje, ze by nás niekto mohol vidiet
H.L. Mencken
svedomie nám nebráni páchať hriechy, ale bráni nám mať z nich potešenie
Salvador de Madariaga y Rojo
svet by sa mal smiať častejšie, ale až po jedle
Mario Moreno (Cantinflas)
svet je materský voči mužom a šovinistický voči ženám
Belén Sánchez
svet je plný prekrásnych kníh, ktoré nikto nečíta
Umberto Eco
svet je rozdelený na tých, ktorí nespia, pretože sú hladní a na tých, ktorí nespia, pretože majú strach z tých, ktorí sú hladní
Paulo Freire
svet má štruktúru jazyja a jazyk má formu mysle
Eugenio Montale
svet postupuje vpred vďaka tomu, že sa realizujú veci, ktoré boli považované za nemožné
André Maurois
svetové hospodárstvo je dnes obrovské kasíno
Fidel Castro
svetové hospodárstvo je najúčinnejším vyjadrením organizovaného zločinu. Medzinárodné organizmy, ktoré kontrolujú valuty, trh a medzinárodné pôžičky, praktizujú medzinárodný terorizmus proti chudobným krajinám a proti chudobným vo všetkých krajinách s tak studenou profesionalitou, pred ktorou sa musia červenať aj najodbornejší vrhači bômb
Eduardo Galeano
synonymum je slovo, ktoré sa používa, keď nevieš, ako sa píše prvé slovo, na ktoré si si spomenul
Burt Bacharach