Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e f g i j l m n o ò p q r s t u v z

quand a srò mort me a srò 'na sira, nisun a sigarà, 'n'armagnarò mia sott tèra, mè a sun un vèint ed libertèe
Ernesto Che Guevara
quand al zervèll al ciapa forma int la pansa ed la mama, an gh'à dèinter gnan 'n'idea
Maurice Blanchot
quand at fèe i sèlt ed gioja, beda che nisun at cheva la tèra ded sòt ai pée
Stanislaw Jerzy Lec
quand j'era zoven priva arcordèrom tott. Ch'al foss sucèss da bòun o no
Mark Twain
quand la vertù l'à dormi asè, la sa sdesda con poe 'nergia
Friedrich Wilhelm Nietzsche
quand quelchi d'un al diis ad saveir cusa lee la felicitee,s'pool intuìrr call'abia smarìda
Maurice Maeterlinck
quand sintòm d'odier un quelchidun, l'è un ch'as fa da specc ed quell che gom dèinter nueter
Hermann Hesse
quand tòtt a pèinsen a la stèsa manera, nisun al pèinsa
Walter Lippmann
quand un òm al maza 'na tigra egh disen sport; quand 'na tigra la maza un òm agh disen cativèria sparversa
George Bernard Shaw
quand un popol an s'atèinta piò a difènder la soo parlèda, l'é prount per fer da servidòur
Remy de Gourmont
quànd 'rivrà l'ispiraziùn l'àm catrà drè piturar
Pablo Picasso
quan'd a dèva da magnèer ai puvrètt im ciamèvèn sànt. Quna'd a mè dmandèva c'ma mai i puvrètt in ghiven mià da magnèer, im ciamèvèn comunesta
Hélder Câmara
quesi tòti al persòuni moren per al curi, mia per al malatéi
Molière
qui che as fan in quater per la pes jn c'me pègri che crèden che al lov al magna sol 'd l'erba
Yves Montand
qui che pàplen an disen gnint
Françoise Sagan
qui che preperen al publicasiòun di léber jn ginti che divéden la paja dal formèint, e pò pòblichen la paja
Adlai Stevenson
qui che scréven c'me pèrlen, per tant che pèrlen bèin a scréven mel dimòndi
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon
qui che tradòsen jn i cavai da tir ed la cultura
Aleksandr Pushkin
qui ch'an nin perden mia, e ghan dimondi tèimp
Bernard le Bovier de Fontenelle
qui ch'armagnen bòun ed capir còll ch'l'è bell an sran mai vècc
Franz Kafka
quj che vébren ed poesia jn c'me ch'al nobil fiol da re dal nòvli ch'al volta al cul ai temporèj e ch'al s'in frega ed qui che tiren al frèci, mo quand pò al càzen in punisiòun in mez a nuèter, as cata cojonèe perchè cun al soo eli da gigant an gla cheva mia a mèter un pé davanti a ch'l'èter
Charles Baudelaire