Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e è f g h i l m n ò o p q r s t u ü v

l mè religion l'è sercar la verità in dla vita e la vita in dla verità
Miguel de Unamuno
La madar l’è al cœr a dla ca. La spend al stipendi dal padar par conprar quel ch’agh vœl par migliorar indoa lü al magna, al dorum e al varda la television
Germaine Greer
la question morale la gh è d’on bel tòch, ma oramai l’è dventada na question politica prima e püsè inportanta parchè dala so solusion dipend ‘l veragh incora fidücia in dle istitusion, la vera forsa par goernar al paes e al fat ch’agh sia da bon on regime da democrasia
Enrico Berlinguer
la banca l'è cal post indoa i t'inpresta di bèsi sol s'at riesi a dimostrar ch'i 't agh vol mia
Bob Hope
la belesa la servis a li done par faras voler ben da i om, l’ignoransa par voleragh ben
Coco Chanel
la belesa l'è in di òc da chi varda
Anonymous
la Bibia la s’insegna da voleragh ben ai nostar nemich cme si fos di amich. Pol daras ch’a sia acsì parchè le podres esar anca le stese persone
Vittorio De Sica
la bigamia a vol dir averagh an marì pusè, la monogamia listes
Erica Jong
la borghesia l’è ‘n insiem da gent mia contenta da quel ch’la gh à ma contenta da quel ch’l’è
Nicolás Gómez Dávila
la borsa l’è cal post indoa i poch fürb i vegn divis dai so besi
Paul Samuelson
la burocrasìa l'è na màchina gigantesca fata andar da nani
Honoré de Balzac
la categoria di povret l’an gh à atar conpit che quel da dar al bon esenpi
Oscar Wilde
la Cesa la dis che la tera l’è piata, ma mì al so ch’l’è rotonda, parchè a n’ò vist l’onbra speciada in sla luna, e mì a gh ò pusè fiducia insima a n’onbra che in dla Cesa
Ferdinand Magellan
la civiltà la và avanti e la fa aumentar al numar a dle robe ch’a podema far sensa pensar
Alfred North Whitehead
la consiensa l’è conpagn an can ch’al pol mia inpediras da pasar, però nuantar a podema mia inpediragh da baiar
Nicolas de Chamfort
la copia l’è l’insiem da tre persone, indoa üna par al moment an la gh è mia
David Riondino
la corusion l’è conpagn la spasadura. Gh è da butarla tuti i dì
Ignacio Pichardo Pagaza
la cosiensa a l’è quel ch’a ta dsea tò madar da picolin
Brock Chisholm
la cosiensa la ‘s proibis mia da far i pecà, però, par sfortuna, la ‘s dà mia al piaser da godari
Salvador de Madariaga y Rojo
la cosiensa l’è la vos da dentar ch’l’at dis che an qualdun al podres anca vedarat
H.L. Mencken
la creasion da besi dal gninte, al dì d’incò, conpagn a fa le banche l’è la stesa roba da quel ch’a fa i falsari. Sol che però, i è divers quei ch’agh guadagna
Maurice Allais
la cresita di paes mia tant svilupà a l’è ligada al fat da mia veragh soldà
Oscar Arias
la crisi l’è propia al fat che ‘l vèc ‘l è adrè mœrar e ‘l nœf an al pœl incora nasar
Antonio Gramsci
la cultura l’è quel ch’agh resta a l’om quand l’à dismengà tut
Edouard Herriot
la cultura l’è ‘n strument dropà dai profesor par far àltar profesor che po i farà àltar profesor
Simone Weil
la decision di cristian da catar al mond brüt e cativ, l’à fat adventar al mond brüt e cativ
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la delinquensa organisada an l’è atar che clatra facia (sporca) da dolar
Raymond Chandler
la democrasìa a vol dir che nuantar sèrnema i nostar duce parchè i ‘sa dit quel ch’as voleom sentaras dir
Alan Coren
la democrasia la da a tüti la posibilità da oprimaras da par lor
James Russell Lowell
la democrasia la gh à da esar quèl püsè che dü lov e ‘n agnel chi decid cosa magnar da sena con na votasion
James Bovard
la democrasìa la ‘s met al posta di elesion chi fa i tanti inconpetent a l’incarich chi da in pochi inbroion
George Bernard Shaw
la democrasia l’è şgiasola a piantaragh sü trope bandiera la sa sbrişola
Enzo Biagi
la descrision a dla realtà sensa la poesia la sarà mai perfeta
John David Barrow
la diferensa tra na democrasia e na ditadura a l’è che in democrasia prima at voti e po at gh è da obedir ai ordan, in na ditadura at gh è gnanca da perdar tenp par andar a votar
Charles Bukowski
la dificoltà pusè granda par capir n’opera d’arte l’è propria quela da voler capir
Bruno Munari
la dona ch’as capis ch’la farà na senada s’i gh dirà la verità la vœl esar inbroiada
Elizabeth Jenkins
la fantasia a dl’om l’è tant pusè povreta che la realtà
Cesare Pavese
la fantasìa la va ben par viagiar e la costa 'd men
George William Curtis
la fedeltà l’as gh à quand l’amor ‘l è pusè fort che l’istint
Paul Carvel
la felicità l'è mia quèl ch'as sent ma quèl ch'as ricorda
Oscar Levant
la felicità l’è conpagn a na parpaia: se t’agh cori adrè an at se mai bon da ciaparla, ma se t’at senti calm e tranquil l’è anca bona da vegnaras a pogiaras ados a ti
Nathaniel Hawthorne
la felicità l’è na condision da fantasia, na volta i viv i dsea ch’l’era di mort, e incò i grand i dis ch’l’è di putin e i putin i dis ch’l’è di grand
Thomas Szasz
la felicità l’è quèl da favolos: pusè t’an dè pusè t’an resta
Blaise Pascal
la felicità 'l è an conpens ch'al ria a chi 'll'à mia sercà
Anton Chekhov
la fin la giustifica i mesi? Grasie, Moggi
Anonimo
la finalità dl’òm l’è quela da vivar, mia da esistar. An perdarò tenp a sercar da slongaram la vita.droparò al me tenp
Jack London
la forsa a dl'abitudin l'è csì gaiarda ch'as bituema anca a vivar
Gesualdo Bufalino
la forsa ad na lingua l'è mia quela da rifiutar quel ch'l'è forester ma in dal faral suo
Johann Wolfgang von Goethe
la forsa dal stil l’è granda
Marcus Tullius Cicero
la forsa l’an dipend mia dal fisich, ma dala volontà
Mohandas Karamchad Gandhi
la gelosia l'è 'n baiar da can cha tira i làdar
Karl Kraus
la gent conpagn le pegore, l’è bituada a ndar a drè an capo, acsì conpagn a capita in dla diresion giusta
Alexander Chase
la gent la gh avres da conosar i ri-sc ch'al cor chi 's vol copar
Ron C. Carman
la gent la nodarà in dla merda sa t’agh metarè dentar an qual palanchin
Peter Sellers
la gent la resta inpresionada pusè tant da na busia pran grosa pusè che da na
Adolf Hitler
la gent la va pusè d’acordi con al trist che mia con al content
Simone de Beauvoir
la gent la viagia par sbalordirai a dle montagne ,dal mar , di fium, dle stele; e i ‘s pasa ad banda sensa gnanca meravigliaras
Sant'Agostino
la gent l’an mor mia parchè agh manca al redit, ma parchè agh manca al necesari
Vandana Shiva
la gent l’è ridicola sol quand la vœl esar o parar quel ch’l’an l’è mia
Giacomo Leopardi
la gent mericana l’è organisada da gran sosietà in torta tra ‘d lor par via di besi, la gent stesa la ved o la vœl vedar poch e gninte, tüt sota la guida da giornai e television fals e spüdorà
Paul Goodman
la gent primitiva l’è la riserva dla morale dl’òm
Evo Morales
la gentilesa a l’è la lingua ch’è bon da sentar al sord ch’è bon da vedar al ceco
Mark Twain
la gentilesa l’è par l’om mmè al calor ‘l è par la cera
Arthur Schopenhauer
la gioentù l’è na malatia che dopo tuti i guaris
Dorothy Fuldheim
la gran diferensa tra pagar par far l’amor e mia pagar l’è che quel ch’a tal paghi al costa ad men
Brendan Francis
la grandesa 'n l'è mia in dal ricevar di onor, ma in dal meritari
Aristotle
la guera a l’è al meşo che al Signor ‘l à sernì par insegnaragh la geografia ai merican
Ambrose Bierce
La guera a l’è na lesion a dla storia che la gent l’as tegn mia in ment bastansa
Benito Mussolini
la guèra la par bèla se üno an la conos
Desiderius Erasmus von Rotterdam
la guèra l’è la püsè inportanta forma da terorismo
Gino Strada
la guera l’è sercar la pace col sangue. La pace l’è continuar a conbatar sensa
Anonimo
la guera l’è ‘n macel tra òm ch’ is conos mia par favorir òm ch’is conòs ma chi vorà mai coparas tra ‘d lor
Paul Valéry
la lege ch’la fa star in pe al capitalismo a l’è o ti o mi, e mia ti e mi
Karl Liebknecht
la lege, in dla so maestosa giustisia, la proibis sia ai sior che ai povret da dormar sota i pont
Anatole France
la lengua an l’è atar che ridur al penser in dla so manera pusè senpia
Anonymous
la lengua an l’è mia al vestì dal penser, ma l’è ‘l penser
Miguel de Unamuno
la lengua l'è na pel: mi freghi la me lengua contra n'atra
Roland Barthes
la lengua l’è la pel a dl’anima
Fernando Lázaro Carreter
la letura par la ment l'è cmè l'esercisi par al corp
Joseph Addison
la liberasion di servidor dal Sud l’è part a dla lota par liberar i laorador dal nord
Abraham Lincoln
la libertà an l’esist mia, ma la sercar la libertà, quel sì. E ‘l è propia cal sercar ch’as fa dventar liberi
Carlos Fuentes
la libertà da stanpa l’è quela ch’l’à sofert püsè che tüti la lenta agonia dl’idea da libertà
Albert Camus
la libertà d'amar l'è sacra come la libertà da pensar. Quel che incò 's ciama far i coran na volta as ciamava bastamiar
Victor Hugo
la libertà l’è tant presiosa ch’ a gh è da spartirla
Wladimir Iljitsch Lenin
la libertà par quei ch’agh va ben an goeran, par quei ch’i è da cal partì, par tanti ch’i sia an l’è mia libertà. La libertà l’è senpar e sol libertà da chi ‘l la pensa in n’ altra manera
Rosa Luxemburg
la libertà ‘d na democrasia la trabala se la gent la lasa ch’a cresa al poder privà tanto tant da dventar püsè fort che l’istesa democrasia
Franklin Delano Roosevelt
la lingua l’è n’inpronta, la pusè granda dla nostra condision umana
Octavio Paz
la lingua l’è un insiem in dua ognun ch’a parla a gh n’à na part
Bernard Dupriez
la lota contra al poter a l’è la lota dla memoria contra al dismengaras tut
Milan Kundera
la lus dal Signor l’inorbis al mond invece che iluminaral
Patrick Emin
la machina ch’at fa far men fadiga pusè famosa al dì d’incò, l’è ancora an marì pien da besi
Joey Adams
la machina fotografica l’an dis mia bosìe, ma la pœl esar dropada par diran
Harold Evans
la mafia a l’è al pusè bel esenpi da capitalismo ch’a podema veragh
Marlon Brando
la mafia an al è mia soltant on problema talian, e gnanca on afar da copole e realtà vece di teron, ‘l è on problema dl’Europa
Petra Reski
la mafia l’è cominciada e la finirà
Giovanni Falcone
la mafia l’l è ‘n afar conpagn ‘n àltar, con la diferensa che ogni tant al spara
Mario Puzo
la magior par a dla gent mia sol la ceta la violensa s’la vegn fata da autorità giuste, ma la pensa ch’la sia anca giusta contra certa gent sensa considerar chi è ch’al la fa
Edgar Z. Friedenberg
la magior part a dla gent la ‘n vol mia nodar prima d’esar bona da nodar
Hermann Hesse
la malinconia a l’è la gioia d’esar malcontent
Victor Hugo
la manera d’esar brai moròs l’as pol usar sol quand an s’è mia inamorà
Cesare Pavese
la mei manera da goder tanta libertà l’è quela da dargan tanta anca a chi atar
Carlo Dossi
la mei manera par inparara a far an cine l’è quela da faran uno
Stanley Kubrick
la mei roba ch’at pol sucedar l’è dventar la mei persona ch’at po
Harold Taylor
la memoria ad l’òm l’è ‘n instrument maraviglios, ma ‘l sbaglia
Primo Levi
la moda, cioè na menada in dal canbiament
Miguel de Unamuno
la mort la sa sconta col continuar a vivar
Giuseppe Ungaretti
la mort l'è na perfesion,ch l'as pol veragh sol s'as mor
Emil Cioran
la mort l’è na gran bruta roba, ma la sares ancor pegio saver da vivar par senpar e ‘n poder mai morar
Anton Chekhov
la mort, da par lè, l’à sénpar copà tant da men che i òm
José Saramago
la mort, fin incò,l'è la roba pusè ciòsa ch'abia inventà la vita
Emil Cioran
la nasion ch’la roina la sò tera l’as roina
Franklin Delano Roosevelt
la natura umana l'è chla roba ch'l'at fà maledir al pedon intant ch'at guidi e quel ch'al guida la machina intant ch'at sè a pè
Oren Arnold
la necesità l’an gh à mia lege
Oliver Cromwell
la noità l’è la roba pusè vecia ch’agh sia
Jacques Prévert
la nostalgìa ‘n l’è pu quela ‘d na vòlta
Simone Signoret
la nostra libertà la dipend dala libertà da stanpa, s’at limiti quela at limiti la libertà
Thomas Jefferson
la pace an l’è mia ‘n ragal che al Signor al fa ai om, ma l’ è an regal che i om is fa tra d’ lor
Elie Wiesel
la pace dla tò anima l’è indispensabile par conbatar al teror che quei ch’i gh à grand ‘interes i dropa par far dventar mata la gent
Arturo Paoli
la parola a l’è metà da chi parla e metà da chi scolta
Michel de Montaigne
la patatine frite a i è la creasion pusè spiritual dl’inteligensa parigina
Maurice Edmond Sailland dit Curnonsky
la paura da restar ad par tì l’è pusè grosa che la paura da star insiem. Ecola parchè as maridema
Cyril Connolly
la pegio pace l’è senpar mei che la guera pusè giusta
Desiderius Erasmus von Rotterdam
la poesia la m’agh vol par poder dir quel ch’as pol mia dir
José Hierro
la poesia la sonta vita ala vita
Mario Luzi
la poesia l’è conpagn al pan, da tüti
Roque Dalton
la poesia l’è l’art da far star al mar in d’an bicer
Italo Calvino
la politica a l’è l’art da sercar an problema, cataral, capiral mal e metar in pratica mal la solusion sbagliada
Groucho Marx
la politica a l’è l’art par far in manera che la gent la s’interesa mia da quel ch’agh dovres interesar
Paul Valéry
la politica an l’è mia l’arte dal èposibol. A vœl dir sernir tra ‘l disastar e ‘l schifos
John Kenneth Galbraith
la politica ch’l’è l’art ch’la s’ocupa dla ròba püblica l’è fata dai politich ch’i è di artist in di interes privà
Carl William Brown
la politica e le sort a dl’umanità i è in man a om sensa grandesa e ideai. I om che dentar da lor i gh à la grandesa i n’as met mia in politica
Albert Camus
la politica i la pensa al second püsè antich mester dal mond. Dle volte a pensi ch’al somilia püsè al prim
Ronald Reagan
la politica la gh à da èsar fata con li man nete
Sandro Pertini
la politica l’è esar bon da paregiar quei ch’a vol vegnar dentar e quei ch’i’n vol mia andar fora
Jacques-Benigne Bossuet
la politica l’è la nobile arte d’otegnar di voti dai povrèt e besi dai sior con la promesa da contentari tüti
Oscar Ameringer
la politica l’è la sesion spetacol a dl’industria
Frank Zappa
la politica l’è na guera sensa sangue, invece la guera l’è na politica con sangue
Mao Zedong
la ponpa la roìna i sior e la fa dventar pusè povrèt i povrèt
Denis Diderot
la prefasion l'è la part pusè inportanta d'an libar: I la les anca i critich
Philip Guedalla
la prima fantasia dal “management” l’è la convinşion d’eseragh. La seconda che veragh suces a vœl dir esar bon da far
Robert Heller
la Prima Lege dal Giornalismo a l’è quela da confermar i pregiudisi ch’a gh è sa putost che daragh contra
Alexander Cockburn
la prima mafia da conbatar l’è quela ch’l’è déntar da nüàltar.La mafia sem nüàltar
Rita Atria
la prima metà dla vita l’è roinada dai genitor, cl’altra metà dai fiœi
Clarence Darrow
la prima roba che na dona la fa quand la vol che ‘n om agh vaga a drè l’è quela da metaras a corar
Molière
la propaganda l’è na part a dl’art dla bosìa ch’la consist in dl’inbroiar quasi dal tut i amich ma gnanca an po i nemich
Frances Cornford
la propietà in man da pochi l’è na maledision par l’ümanità
John Adams
la proprietà l’è na trapola, quel ch’a credema da veragh, as ghà
Alphonse Karr
la prudensa l’è na vecia siora schifosa sitela ch’agh fa la cort sol chi è bon da far gninte
William Blake
la publicità la gh à le üniche verità ch’as pœl leşar insima a on giornal
Thomas Jefferson
la publicità la s’podres definir la siensa da fermar l’inteligenza dl’om par al tenp da far besi
Stephen Leacock
la punision l’a gh avres da servir par far dventar pusè mei quel ch’al punis
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la pusè bela tacada , in tanti romans, a l’è ‘l band che le persone dal romans i è tute inventade
Franklin Pierce Adams
la pusè cativa vendeta ad na dona l’è restar fedel a ‘n om sol
Jacques-Bénigne Bossuet
la pusè granda specialisasion, l’è la pusè granda ignoransa
José Ortega y Gasset
la pusè mei manera par faras ciavàr l’è quela da credaras pusè furb che chi atar
François de La Rochefoucauld
la qualità d’an libar la dipend da chi ‘l la les
Emilio Praga
la ragion a dl’educasion a l’è canbiar na testa voda con na testa ch’la capis
Malcolm Steve Forbes
la ragion par laorar l’è quela da guadagnaras al tenp par esar libero
Aristotle
la rasa bianca a l’è al cancar a dla storia umana; le e le ad par le, con le so idee, le so invension
Susan Sontag
la raşon dla nostra esistensa l’è metar d’acòrd la gran bela opinion ch’agh ema da nüàltar con le robe oribili che chi àltar i pensa da nüàltar
Quentin Crisp
la realtà l’è cla roba che quand a t’agh credi pü l’an svanis
Philip K. Dick
la religion a l’è al capolavor a dl’art da domar i nimai, parchè la maestra la gent insima a cme la gh à da pensar
Arthur Schopenhauer
la religion la gh è da quand al prim fürob l’à catà al prim semo
Voltaire
la richesa di povret l’è in di fioi, quela di sior in di genitor
Massimo Troisi
la roba pusè democratica dal mond ‘l è al vocabolari. ‘L è l’unich ben ch’ a gh ema in comun
Bernard Pivot
la roba pusè inportant par an capo da stato l’è esar dur ad conprendonio, e mia senpar a s’agh ries
Dean Acheson
La roba sola ch’la tegn distant ‘l om da quel ch’al vol a dla vita ad solit l’è sol la volontà da tentar, la forsa da credar ch’as posa far da bon
Richard M. DeVos
la sagesa in dla vita la stà in dal fat da tirar via quel ch’a n’an servis par vivar
Lin Yutang
la sapiensa la gh à da sponciar i om a insognar robe tanto ‘lvade da faragh dasmengar l’insogni in dla manera da sercarle
William Faulkner
la satira politica l’è gnida vècia da quand a Kisinger i gh à dat al Nobel
Tom Lehrer
la seinsa l’è tut quel ch’as pol senpar discutar
José Ortega y Gasset
la senplicità l’è la forma dla vera grandesa
Francesco De Sanctis
la siensa l’an servis atar che a dimostrar quel ch’à conosì prima l’istint
Jean Cocteau
la siensa l’è ‘l simiteri dl’idee morte
Miguel de Unamuno
la siensa ‘n l’è mia perfeta, ma ‘n vœl mia dir ch’at gh è bisogn a dla religion
Anonymous
la sinistra l’è an mal ch’at po cetar sol par al fat ch’a gh è la destra
Massimo D'Alema
la so cosiensa l’era neta; difati an la dropava mai
Stanislaw Jerzy Lec
la società l’agh pol esar solament s’la ‘s basa insima a gentilese bosiasdre, basta però, che nisun al diga quel ch’al pensa par fil e par segn
Lin Yutang
la sola verità l’è in dl’istint
Anatole France
la solidarietà l’è la teneresa dla gent
Ernesto Che Guevara
la soşietà l’è permisiva in dle robe ch’le costa gninte
Enzo Biagi
la speransa d’on guadagn disonest l’è l’inisi dla roina
Democritus
la speransa l’è bona cme colasion, ma cme sena l’è scarsa fort.
Francis Bacon
La spiegasion dal fat che al dì d’incò la gent l’è senpar pusè ignoranta, a l’è ,che propria al dì d’incò, tuti i è bon da lesar a e da scrivar
Peter de Vries
la stanpa la ‘n vol mia informar i letor, ma convinsari ch’l’è drè informari
Nicolás Gómez Dávila
la storia dl’om, tra vita e mort, l’è anbigua .An savema gnanca sa sema nuantar i padron dal nostar destin
Norberto Bobbio
la storia d’amor ideale l’è quela par posta
George Bernard Shaw
la storia la s’insegna che om e nasion i ‘s conporta con finesa sol dopo chi à proà tut al rest
Abba Eban
la storia la s’insegna che quand la gent la ‘s n’incors dle brute robe, la ‘s met d’acordi par fermarle
Noam Chomsky
la tele l’è n’invension ch’l’av permet da farav godar in ca da gent ch’a lasaresi mai vegnar déntar
David Frost
la television la gh à la forsa d’an leon, la television l’an gh à paura da nisun, la television la t’indormensa conpagn an coiòn
Enzo Jannacci
la television l’à fat tant par al studi di mat, tant parchè i à fat conosar e tant par le so necesità
Alfred Hitchcock
la television l’è al spec indoa as riflet la sonfita da tüt al nòstar sistema da cültura
Federico Fellini
la television l’è l’unica medsina par dormar ch’l’as tos par i oc
Vittorio De Sica
la television l’è pusè interesant che mia le persone. S’an fos mia acsita, gh avresom da veragh dla gent in tuti i canton da cà
Alan Coren
la television ‘l è al prim saver democratich da bon, al prim saver par tuti e tgnida su da quel ch’a vol la gent. La roba pusè tremenda l’è saver quel ch’la vol la gent
Clive Barnes
la tera a l’è di sò padron, ma le so belese da vedar a chi è bon da considerarle
Upton Sinclair
la tera la gh à na pel, e sta pel la gh à dle malatie. Una da queste l’as ciama 'om'
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la tradusion l’è n’esperiensa ch’at fa e la t’obliga a na letüra, la püsè lenta ch’agh sia, quasi s’at pasesi a pe tüt al post dal scrit, con le so valade, le so pianüre e le so montagne
Laura Bocci
la tropa presia in dal sdebitaras d’an piaser l’è na manera da esar ingrat
François de La Rochefoucauld
la vecia menada che la cultura par tuti la gh abia da esar fata par gent da unds’ani l’è d’ sicur na vacada. Par tradision, l’età giusta l’è davsin ai quatordas
Robert Christgau
la vera elegansa moral l’è l’art da travestir le propie vitorie conpagn s’le fœs sconfite
Emil Cioran
la vera filosofia l’è inparar incor da nœv a vedar al mond
Maurice Merleau-Ponty
la vera ignoransa ‘n l’è mia mia saver le robe, ma mia volerle saver
Karl Popper
la verità insima a le intension ad ‘n om le ‘s capis mia a dmandargal
Marcel Proust
la verità la sta mia sol in ‘n insogn, ma in tanti
Pier Paolo Pasolini
la verità l’an danegiarà mai na causa giusta
Mohandas Karamchad Gandhi
la verità l’è al valor pusè inportanr ch’a gh ema. Tgnemla da cat.
Mark Twain
la verità l’è ‘d dentar. Gh ema mia da sercarla foras da nuantar e gnanca volerla realisar con la violensa contra gent ad fora
Mohandas Karamchad Gandhi
la virtù di genitor a l’è na gran dota
Quintus Horatius Flaccus
la vita an l’è àltarche na serie da figüre dla ment, an gh è mia diferensa tra quele nate dale robe vere e quele invece nate da inson segret, e an agh è mia ragion da dir che le prime i è püsè vere dle seconde
Howard Phillips Lovecraft
la vita la ‘s capis sol dal dadrè, ma la ‘s viv in dl’andar avanti
Søren Kierkegaard
la vita l'è 'n discors mia fnì
Victor Hugo
la vita l’à fnì desar na barseleta, par mì; am godi pù
Charlie Chaplin
la vita l’è al racont d’on deficiente, pien da bordel e furia che po ala fin an al significa gninte
William Shakespeare
la vita l’è cmè sonar al violin in mesa a la gent, intant ch’a s’è drè inpararal a sonaral
Samuel Butler
la vita l’è meraviliosa sol s’as gh à mia paüra
Charlie Chaplin
la vita l’è na scola da probabilità
Walter Bagehot
la vita l’è n’opera da teatar indoa as fa mia prœe.Alora canta, siga, bala, ridi, e fa tüt quel ch’at pœ prima ch’a cala la tenda e al fnisa al sèpetacol sensa ch’i aplaudisa
Charlie Chaplin
la vita l’è quel ch’at capita intant ch’at fe di proget
John Lennon
la vita l’è ‘n ceso. Quel ch’an tirema fora a dipoend da quel ch’a gh ema mis dentar
Tom Lehrer
la vita ‘n l’è mia quela vivida, ma quela ch’as ricorda e conpagn la ‘s ricorda par contarla
Gabriel García Márquez
lasat guidar dal putin ch’at sè sta
José Saramago
lasè lì da lèsar cmè fà i pudlet par godaras, o i anbision par istruiras. No, lesì par vivar
Gustave Flaubert
le anime grande i è bone di pusè gros visi cme dle pusè grose virtù
René Descartes
le banche i è stade inviade in dl'ingiustisia e nate in d al pecà. I bancher i è i padron dla tèra. Sa gh la portè via ma gh lasè al poder da far besi con on colp da lapis i gh avrà tuti i besi par riconprarla. se invece agh portè via sto poder, tute le gran richese conpagn le mie, le sparirà cme è giust ch'a sia. questo, alora, al sarà on mond pusè mèi, indoa è pusè bèl vivar. Ma sa volì restar servidor di bancher e pagarla sta servitù alora lasegh al permes da far besi
Sir Josiah Stamp
le boşie i è na roba ch’l’agh vœl par cetar mei la vita
Bergen Evans
le cadene dal matrimoni a i è tanto pese che par portarle bisogna esar in do; dle volte in trì
Alexander Dumas
le conferense par al disarmo i è conpagn le esercitasion contra i incendi chi fa quei ch’inpisa i fogh
John Osborne
le copie d’incœ le sa mia quanta riconosensa la gh avres da veragh vers la television. Na volta con al cpnpagn a gh era anca da parlar
Isidoro Loi
le do parole püsè bela dla lengua inglesa i è ‘asegn alegà’
Dorothy Parker
le done a i è bastansa basamdàie parchè tuti i fioi i pol dir convint che sò madar l’era na santa
Remy de Gourmont
le dòne le ciapa sènpar la forma dl'insogn ch'a gh pias pusè
Juan José Arreola
le done le fa al sent par sent da quel ch’le dis, i òm invece i ‘s ferma al sinquanta par sent
Claude Lelouch
le done le gh à da far le robe dò volte mei che i om, par esar giudicade brave la metà. Par fortuna an l’è mia dificoltos
Charlotte Whitton
le done le ‘s vol ben par i nòstar difèt. S’ agh n’ema bastansa, le ‘s perdona tut anca l’inteligensa
Oscar Wilde
le done…an gh è gnint che gh tira, an conpliment al li a fa scapar
Raymond Quatorze
le ela la signorina Smith, la fiola dal bancher milionari Smith?No? la ma scusa par an moment ea credì d’esaram inamorà da le
Groucho Marx
le fabriche par far i armi le iuta a conbatar la disocupasion?
Anónimo
le idee a i è cmè i pùlach, le salta da na banda a ch’l’atra ma ‘n le pia mia tuti
Stanislaw Jerzy Lec
le idee i è püsè potenti di armi: S’an lasema che i nostar inimich i gh abia di armi, parchè gh avresom da lasar ch’i gh abia dle idee?
Joseph Stalin
le idee i è püsè potenti dl’atomica
Fidel Castro
le ilusion le dura ancora a dispèt dla ragion e dal saver
Giacomo Leopardi
le legi i è tlarine che le mosche grose i a sfonda, invece i moschin i gh resta tacà
Honoré de Balzac
le lingue conpagn le religion, le viv par i eresie
Miguel de Unamuno
le me idee insima al’abort i è on po’ svergolade dal fat che mi son al setim da nœf fiœi
Robert Francis Kennedy
le ment creative a i è da senpar famose parchè i è bone da vivar anca sota la peggior educasion ch’as posa daragh
Anna Freud
le nasion pusè grande le s’è senpar portade da delinquent. Le picole da putane
Stanley Kubrick
le nedre le fa i ov in silensi. Le galine invece le starnasa cmè le danade. Al risultà a ‘l è che tuti i magna ov da galina
Henry Ford
le nostre vite le fnis quand le tas dadnansi a le robe ch’le conta da bon
Martin Luther King
le parole a i è mia fate dai cadèmich in dle cadèmie ma da la gent, par strada. Chi fà i vocabolari i ià cuca, quasi senpar trop tardi e po dopo i à met in fila e in ordan alfabètich , e tante volte quand ormai le vol pù dir quel cha s’intendeva quel ch ‘al li ea dite
Gabriel García Márquez
le parole a i è tut quel ch’a gh ema
Samuel Beckett
Le parole ch’le dventa famose le fa dventar povreta la lingua
Sacha Guitry
le parole i è conpagn le monede, una la val tante e tante le ‘n val conpagn una
Francisco de Quevedo y Villegas
le parole le conta si è poche
Lalla Romano
le paròle le gh ha al valor ch’agh dà quel ch’al li a scolta
Giovanni Verga
le parole pusè antiche e curte- sì e no- le gh à ‘d bisogn dla masima atension
Pythagoras
le persone civilisade l’è ‘n pol mia sodisfar i so istinti sesuali dal tut sensa l’amor
Bertrand Russell
le risposte ch’le conta i è quele ch’le fa domande nove
Vittorio Foa
le robe ch’a savema mei a i è quela ch’ema mai inparà
Luc de Clapiers Marquis de Vauvenargues
le scoperte le iuta mia al ters mond ma le fa cresar le ingiustisie
Ryszard Kapuściński
le stese parole dite da boche diverse le ciapa an senso divers fin anca al contrari
Alessandro Morandotti
le storie a i è i nostra insogn. E i nostra insogn a i è la vita
Tim Burton
le strìe le gh è pü da quand ema lasà lì da brüsarle
Voltaire
le tentasion al contrari dle bone ocasion l’et capita senpar n’atra volta
Orlando Aloysius Battista
le verità ch’le conta, ala fin fin le resta do o tre: quele ch’at à insegnà tò madar da pütin
Enzo Biagi
le vitorie contra li doni le s’otegn sol col scapar via
Napoleon Bonaparte
leşar conpagn a m’intendi mì, vœl dir pensar con profondità
Vittorio Alfieri
lesar l’è conpagn tradur, parchè i fat da do persone diverse ‘n le sarà mai conpagne. An cativ letor ‘l è conpagn an cativ tradustor. Par inparar a lesar in dla manera giusta la sapiensa la conta men che l’istint
Wystan Hugh Auden
lesi al giornal da corsa, l’è l’unica fantasia ch’am concedi
Aneurin Bevan
li religion i è conpagn pisafœch. Pra brilar le gh à ad bisogn dal scür
Arthur Schopenhauer
li tradusion (conpagn le moier) mia senpar i è oneste, specie s’le gh à quel da bon
Roy Campbell
loa mort a l’è quèl ch’an gh ema d’averagh paura, parchè fin ch’agh sema la mort la gh è mia, e quand gh è la mort nuantar agh sema pù
Epicurus
lu sior l’à capì gninte parchè l’è na persona normal. Na persona normal l’è an mostar, an delinquent pericolos, rasista, schiavista e ch’an sa ne da ti ne da mi
Pier Paolo Pasolini
l'amor a l'è pù an piaser quand i la sà tuti
Aphra Behn
l'amor 'l è curt, al dismengaras 'l è longh
Pablo Neruda
l'amor 'l è eteran, fin ch'al dura
Henri de Régnier
l'amor 'l è la fumana ch'l'as fa su col vapor di sospir
William Shakespeare
l'anbasiador ‘l è ‘n òm onest ch’I la manda a dir al fals al’estero par al ben dal so paes
Sir Henry Wotton
l'art l'è la magìa liberada dala boşia d’èsar verità
Theodor W. Adorno
l'art l'è 'n investiment da besi, la cultura l'è na scusa
Ennio Flaiano
l'è mia facil dir chi è pusè carogna, se i nemich con le pusè cative intension o i amich con le bone
Lord Lytton
l'è propria parchè l'umanità la 'n savea in dua l'andava ch'l'à catà la strada giusta
Oscar Wilde
l'è recesion quand chi 't conosi al perd al post, l'è depresion quand t'al perdi ti
Harry S. Truman
l'educasion l'è na gran roba però, ogni tant l'è mei ricordaras, parchè nisun a tl'insegna
Oscar Wilde
l'ignoransa l'è la pusè bel font da felicità
Giacomo Leopardi
l'inper di ingles a ‘l è nat par la disperasion da tuta na generasion ch’l’à sdasà tut al mond in serca da quel da bon da magnar
Bill Marsano
l'inportant 'n 'l è mia aver tante idee, ma vivaran una
Ugo Bernasconi
l'om 'l è an scoler, al dolor al sò maestar
Alfred de Musset
l'ùltim dì a dl'an 'l è mia l'ùltim dì dal tenp
Carlos Drummond de Andrade
l'unica roba ch'la t'insegna l'esperiensa l'è che l'esperiensa la t'insegna gninte
André Maurois
l’ òm ‘l è ‘n nimal ch’al ragiona ma ch’al perd al control apena al gh avres da conportaras a seconda dla ragion
Oscar Wilde
l’adman di putin l’è senpar incò, adman a sarà tardi
Gabriela Mistral
l’america l’è an paes ch’a n’al sa mia in dua l’è drè ‘ndar, ma l’è pusè che decis da rivaragh prima ch’as posa
Laurence J. Peter
l’amicisia l’è an marcà sensa interes tra conpagn, l’amor an brüt raport tra padrton e servidor
Oliver Goldsmith
l’amicisia l’è fata da lealtà, mia da fedeltà strasina
Ferruccio de Bortoli
l’amor an ‘l è àltar che ‘n trüch contra ‘d nüàltar par sicurar la disendensa
William Somerset Maugham
l’amor as fa mat, al matrimoni bech, l’amor da patria semi e cativ
Paul Léautaud
l’amor da patria an al conos i confin da chi àltar
Stanislaw Jerzy Lec
l’amor ricanbià tra chi insegna e chi inpara ‘l è al prim e al püsè inportant scalin ch’at porta al saver
Desiderius Erasmus von Rotterdam
l’amor ‘l è on castigh. Sema punì parchè ema mia vœlì restar ad par nüàltar
Marguerite Yourcenar
l’amor ‘l è quel ch’a capita a ‘n òm e a na dona ch’i ‘s conos mia
William Somerset Maugham
l’an gh è mia na strada par riar a la pace: La pace l’è la strada
Mohandas Karamchad Gandhi
l’anim a dl’om an al par mia fort e virtuos cme quand al rinuncia a vendicaras e ‘l è bon da perdonar
E.H. Chapin
l’anima libera l’è rara, ma quand at la vedi ‘t la riconosi, par prim parchè t’at senti ben, pran ben, quand at a gh sé davsin o at se con le
Charles Bukowski
l’aocat l’è al socio natüral dal bancher
Henry Ford
l’aqua la parla sensa mai fermaras ma la ‘s ripet mai
Octavio Paz
l’ariv al è ‘l pàrtar
Giuseppe Ungaretti
l’art a l’è na busìa che però l’as fa capir la verità
Pablo Picasso
l’art an l’è mia an spec par vedaragh dentar al mond, ma an martel par smartlaral
Vladimir Majakovskij
l’art dal bon vovar e dal bon morir i è la stesa roba
Epicurus
l’art la tira via da l’anima la polvar ch’as bina sü tüti i gioran
Pablo Picasso
l’art l’è na ciamada ch’agh rispond tropa gent mia ciamada
Leo Longanesi
l’art par vinsar la s’inpara quand as perd
Simon Bolivar
l’ator a l’è an busiadar sincer
Albert Camus
l’è da bon na gran bruta roba che la gent la vaga in gir a diras da drè dla schena, robe che po in realtà i è vere da bon
Oscar Wilde
l’è dificil negar la verità conpagn nascondarla
Ernesto Che Guevara
l’è l’anima ch’at gh è da cnbiar, mia al cel ch’ay gh è ‘d sorvia
Lucius Annaeus Seneca
l’è mei saver robe ch’an serv a grinte putost che grinte dal tut
Lucius Annaeus Seneca
l’è men pegio strolicar in dal dubi, che esar tranquii in dl’eror
Alessandro Manzoni
l’è na guèra da clas, la mè clas la vins, na ‘n l’an dovrìa
Warren Buffett
l’è na perversion ch’la ecita: al bisogn da far quèl in men tenp da quel ch’agh vores
Ernest Hemingway
l’è n’otima manera da ragionar credar in quel che ‘n artista al fa, invece che quel ch’al dis a dle so opere
David Hockney
l’è pròpia dl’òm sensa speriensa mia credar in dla fortüna
Joseph Conrad
l’è relişon anca credar in gninte
Cesare Pavese
l’è sta pasion par i libar ch’la m’à fat adventar la pusè sapienta ignoranta dal mond
Louise Brooks
l’economia dal marcà la va ben, ma mia la società da marcà
Lionel Jospin
l’economia dal mond l’è la pusè organisada espresion d’avans da galera. I soget internasionai chi controla al valor di besi, i marcà e i prestit i è di lasaron mondiai contra i paes pusè povret e contra i povret da tut al mond in manera talment cancara da far vargognaras al pusè espert sasìn da stò mond
Eduardo Galeano
l’educasion l’è incorsaras pian pianin ch’a sema ignorant
Will Durant
l’educasion l’è la manera chi gh à i gemitor par padsaragh i so difet ai fioi
Armand Carrel
l’educasion l’è la manera ch’l’as permet da rivar a livei senpar püsè alt di pregiudisi
Laurence J. Peter
l’era acsita bèla che i gh ea vietà da vicinaras ala Tor da Pisa
Anónimo
l’esensa dl’aritmetica l’è in dla so libertà
Georg Cantor
l’esperiensa a l’è al petan ch’l’as dà la vita quand sema dventà plà
Judith Stern
l’esperiensa l’è cla bela roba ch’l’at permet da capir ‘n eror propria quand at sé drè rifaral
Franklin P. Jones
l’esperiensa l’è conpagn an bigliet a dla loteria conprà dopo l’estrasion
Gabriela Mistral
l’esperiensa l’è na bona scola. Ma la costa cara
Heinrich Heine
l’esperiensa l’è na fiama ch’l’an fa mia luce s’l’an brusa mia
Benito Pérez Galdós
l’età dal pütin la gh à na so manera da vedar, da pensar, da sentar chi è sue, an gh è gninte da püsè stüpid che volerle canbiar con le nostre
Jean-Jacques Rousseau
l’età par mi l’an conta gninte. ‘n pos mia dventyar vèc, son adrè ch’a laori. A sera vèc quand gh ea vint’an e seri disocupà. Finchè ‘s laora as resta senpar soan
George Burns
l’Europa la dventarà quel ch’l’è şa, on promontori dl’Asia? O se no, la restarà quel ch’la par: na part speciale dl’ünivers, la perla dla sfera, la ment d’on gran corp
Paul Valéry
l’idealismo al cres in proporsion direta a seconda dla nostra distansa dal problema
John Galsworthy
l’idealismo l’è na camisa bela che i sior politich i ‘s met adòs ‘d soravia dla so smania da poder
Aldous Huxley
l’ignoransa dla gent la dipend dal fat d’averagh na risposta par ogni roba. La sagesa dal romans la dipend dal’averagh na dmanda par ogni roba
Milan Kundera
l’ignoransa l’è la madar a dla felicità e dla beatitudine da far a l’amor
Giordano Bruno
l’ignoransa l’è pusè davsin a la verità che al pregiudisi
Denis Diderot
l’ignoransa pusè grosa l’è quela dla propria ignoransa
San Girolamo
l’imaginasion an l’è altar che al früt a dla memoria
Pierre Bonnard
l’incantament: na manera par sntaras rispondar da sì sensa aver dmandà gninte da precis
Albert Camus
l’incertesa l’è na malgarita in dua a n’as fnis mai da tiraragh via le foie
Mario Vargas Llosa
l’infelicità l’as pœl definir la diferensa fra quel ch’a sema bon da far e le nostre speranse
Edward De Bono
l’Inghiltera l’è l’unich paes in dua è pusè pericolos magnar che far a l’amor
Jackie Mason
l’inimich al camina ala nostra testa
Bertolt Brecht
l’inpocrisia l’è an regal che ‘l visi agh fa a la virtù
François de La Rochefoucauld
l’inteletual a ‘l è an sior ch’al fa rilegar i libar ch’l’à mia let
Leo Longanesi
l’inteligensa l’an ‘s rend mia sol pusè rasionai, ma anca pusè pericolos
Simon Wiesenthal
l’inteligensa l’è na particolarità morale
Theodor W. Adorno
l’istint da sasinar, tra tuti chi atar, l’è dentr’a l’om. I va insiem om e mort, om e crudeltà, om e sangue. An l’è mia bel ma l’è acsì
Roberto Bolaño
l’Italia l’è adrè a smarsir in an star ben ch’l è egoismo, deficensa, ignoransa, bagolòs, esar basamdaie: far in manera da iutar sto marsum al di d’incò ‘l è al fasismo
Pier Paolo Pasolini
l’obediensa a l’è an visi ch’a fa senpar tant comod cedaragh
Don Lorenzo Milani
l’om ‘l è senpar pront a morar par n’idea, basta ch’alla capisa mia
Paul Eldridge
l’om an sa mia pusè robe che le bestie, ansi ‘n na sa ‘d men. Le bestie le sa quel ch’le gh à da saver. Nuantar, no
Fernando Pessoa
l’òm che a sinquant an al ved ‘l stes mond ch’al vedea a vint, l’à strüsià trent’an a dla so vita
Muhammad Ali
l’òm ch’an al les gninte da gninte al sa püsè e mei da quel ch’an al les altar che i giornai
Thomas Jefferson
l’om dal terrs cileni al gh avrà la cultura da Bush l’onestà da Berlusconi e la bontà da Putin
Anónimo
l’om pusè sior ‘l è quel ch’al gh à la manera da godaras a pusè bon marcà
Henry David Thoreau
l’òm püsè sior, ‘l è quel ch’as contenta da poch, parchè la sodisfasion l’è la richesa ch’l’at da la natüra
Socrates
l’operaio al dventa tanto püsè povret, quant püsè al produs
Karl Marx
l’osenità ‘n l’è mia le sporcaciade, l’è che na persona la posa morar da fam
José Saramago
l’ultma ilusion l’è la convinsion d’aver pers ogni ilusion
Maurice Chapelan
l’umanità la gh à da far fnir le guere, se nò le guere le farà fnir l’umanità
John Fitzgerald Kennedy
l’umanità l’è quela ch’l’è, al problema l’è mia canbiarla ma conosarla
Gustave Flaubert
l’unica felicità dal mond l’è cominciar. ‘l è bel vivar parchè vivar ‘l è cominciar, senpar in ogni moment
Cesare Pavese
l’ünica funsion dle previsioni economiche l’è quela da far capir che l’astrologia la ‘s gh à da rispetar
John Kenneth Galbraith
l’ünica lota ch’as perd l’è quela ch’la ‘s lasa lì
Madres de Plaza de Mayo
l’ünica manera che ‘n reporter al gh avres da veragh par vardar an politich la dovria esar dal’alt al bas
Frank Kent
l’ünica manera par esar sicür da star ad par tì l’è quela da ferir tüti, a incominciar da quei chìagh volema ben
Emil Cioran
l’ünica manera par mia far capir a chi àltar i nostar limiti l’è quela da mai sercar da superari
Giacomo Leopardi
l’unica manera par salvar la so cultura l’è quela da cetar da ris-ciarla
Paul Andreu
l’unica manera par star san l’è magnar quel ch’a volema mia, bear quel ch’as pias mia e far quel ch’as piasares mia far
Mark Twain
l’unica tendensa dal cine al dì d’incò l’è quela da far besi
Roman Polanski
l’ünich padron al mond ch’a posi cetar ‘l è la me cosiensa
Mohandas Karamchad Gandhi
l’utopìa l’è al’orisont. S’agh vaghi davsin do pas le la s’alontana da do pas. S’an faghi dies,l’orisont al s’alontana da dies. Posi caminar fin a stufaram ma gh riarò mai. Alora a cosa servisla l’utopìa? A caminar
Eduardo Galeano