Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e é f g h i j k l m ñ n o p r t ü u w x y z

chaw ka ñuke ñi güneluwüngen kiñe füxa küme az-zugugey
Quintus Horatius Flaccus
che a kiñe rakizuamkechi kujiñ wej ñamümkey ñi ütipu rakizuam mew nentuaymi ta zugu pigen mew
Oscar Wilde
che kimafulu ñi wezalen ta kishu lagümüwün
Ron C. Carman
che may ta chumpe rume, rüf ñi küme kanon
Heraclitus
che müten feychi kujiñ ta kelüwepelu. Ka feygeygün müten chumgeclu ta ñi kelüweken
Mark Twain
che ñi mogen ta fantepu ta welukagey afmatungelay ñi che ka femael
Anonymous
che ta chegey re ta ñi wirintukun mewno, chegey may ta ñi fij chijkatuken mew
Jorge Luis Borges
che ta kimüngey, kiñe ta wezañmagey, ka wezat'egey. Feyti femgezugun gen kam ti kimüngen xür amuley (Jorge Luis Borges)
Jorge Luis Borges
che ta kiñe kujiñ afmatufali ñi chew rume ñi pürken
Enzo Ferrari
Che ta küzawyekefi ta waragka Rosaw ñi penuel chem ñi kimtayawün, welu kiñe mew müten may ta peafuy
Antoine de Saint-Exupéry
Che ta lakelay nienon mew ta konpayechi iral. Lakey may chem rume ta nienon mew
Vandana Shiva
che ta müleafuy mülele ta ayinkechi koylatun ka femgechi iniy rume ñi feypinuael chem rakizuamkülen
Lin Yutang
che ta nielan fenxenke rakizuam. Feyti rakizuam may ta kintuntukey ta che
Franco Modigliani
che ta niey epe weza füxa noyelkaye: fey ti ayen
Mark Twain
che ta ñom kujiñ ka müten fenxen rupake chi xokiñtu xipantu mew feyti welukan zugu, kewan ka afkan mew
Charlie Chaplin
che ta re zugun ta pünekey ñi ejkayam ta ñi rakizuam
Voltaire
che ta rumel kimpelu, ti kuxan ñi kimeltupeetew
Alfred de Musset
che ta votakey fey amun mew ta gijakameael
Alex Zanotelli
che ta wegekey puwün mew feyti fij puwülxipantun mogen mew
Nicolas de Chamfort
che ta wepümkey ta wezake zugu, ziwmeñ reke ta wepümlu ta miel
William Golding
che ta wiraruwkey ta ñi ajkütuwnuam (Miguel de Unamuno)
Miguel de Unamuno
che ta yewekelay ñi rakizuamael ta weshake zugu, welu yewekey ñi feypiegeael kishu weshake rakizuamgen
Friedrich Wilhelm Nietzsche
che ta zoy kishuwkey ñi zugu mew zoy kimeutwkey ñi femgean pin chi zugu mew
Pedro Almodóvar
che ta zoy weshalkakefi ta zugu ñi zugun wej ñi ñüküfkülenon mew
Mohandas Karamchad Gandhi
che ta zuguwülfe chumgeafel egün reke femechi fey ta kejuafimi rüf ñi pepi puwael egün ñi chem chegerpuael
Johann Wolfgang von Goethe
che xawüluwüngechi kujiñfel welu üzelu kiñe yaf xipangen
Eugène Delacroix
che zoy azeluwkey ta feynochi zugu wej ti ayiwün mew
Simone de Beauvoir
chegen may ta newe yepürampenolu ta fenxen ka fij rupan zugu
Carl Jung
chem antü rume newe alülay fey ti küzawlu mew
Lucius Annaeus Seneca
chem che rume ta jeqülu mülefuy ñi zujiam ta mapu, xipantu ka chaw egu ñuke
Gesualdo Bufalino
chem mu am ta mogeayiñ, ayigenole narnewenael fij zugu?
Giuseppe Fava
chem pi afel rume ta che, kiñe zugun ta müley ñi nentugeael, kiñe verbo ñi kejuntukual ka kiñe adjetivo ñi fgeypiael ñi chumlen
Guy de Maupassant
chem rume ayilan ta günezuampegeael, re ayin ñi pegelael
Federico Fellini
chem rume may nienolukechilelmi, chem rume elugelayaymi. Niewküleam müley chekawünküleal ta che
Alexander Dumas
chem rume pinolu, kom reke ta ügümniekey
Jean Rostand
chem rume ta azlay chuchipüle rume ta azkintugele
Quintus Horatius Flaccus
chem rume ta fuñapuegelay wej kom fuñapuegey re may ta tuntekentuael ta che ta welulekey
Paracelsus
chem rume ta gelay ta logko mew wüne rupanolu ta wümün mew
San Tommaso d'Aquino
chem rume ta iel güñülenon mew ta che müntuñmapeel fey ti nienolu ta iyaqel
Mohandas Karamchad Gandhi
chem rume ta küzagelay feyti zewmanualu ta ñi pin mew
A.H. Weiler
chem rume ta rumel felenualu wej feyti fij kalerpulu
Heraclitus
chem rume ta wüxamgekelay ta kura mew; kom ta wüxamgey ta kuyüm mew, welu wüxamünmuy kura mew reke
Jorge Luis Borges
chem rume ta zuamimi kom wajontu che ta xürüwkey ta mi fituafiel
Paulo Coelho
Chem rume ta zuamken. Welu zoy kümekelu ta zujiken
Oscar Wilde
chem ta ch ñi azkünual ñi chumleal ta zugu
Hugo von Hofmannsthal
chem we zugu rume ta nentukelay ta che zew kom pileyey
Terentius
chem wikef pire rume naqrumekelay ta kañpüle
Zen saying
chem zomo rume ayifuy ñi norpiwketuleael. Welu may ñi peal feyti wenxu may norpiwketuafiel gelay
Marlene Dietrich
chem zugu mu xipay ta che, welu ta che pekan nenturumelay ta chem zugu rume
Karl Marx
chem zugunentun rume poéticagenolu rumel xür kom pilafuy chem rume
John David Barrow
chemchi chemchi amuyin ti tren mew kimlyin chew amuael ka zoy günezuamyin amulelay ti günenierpulu
Carlo Rubbia
chew ñi lüpümgemun chi chijka ka feymu gey ñi lüfün ta che
Heinrich Heine
chew ñi mülemum ta alof zoy zumiñgekey ti jawfeñ
Johann Wolfgang von Goethe
chew ñi puwnon mew ta ley ñi güzef puwkey ta ka ta wixantuku zugun
Aleksandr Pushkin
chew rume ta niean ta wenüy pilmi, ayiwün ka poesía, kishu yeafimi
Georges Duhamel
chew ta iñ niegemufum ta modelen rupa rupatumefuyin em welu gelafuy tai ñ rakizuamael, femliyin re ta iñ zoy famnaqael
Haïm-Vidal Sephiha
chi güneaznielu ta zugu türpu kimkelay pu che may ta kimtukukey ta zugu
Milton Friedman
chijka ta yamgekey püneniegen mew
Umberto Eco
chijkagey mügel gey ta ti moltulalu ta che ta mülen antü
Voltaire
Chijkantukun zugu ta zugukan mütengey chew ñi kaxüntukugenon ta che ñi petu zugugenon mew
Jules Renard
chijkatukilmün, pu püchike che reke ta rulpazuamam, kam, pu xemche reke ñi zoy kimam. No, chijkatuaymün ta mün mogeam
Gustave Flaubert
chijkatun may logko ñi azkon feyti newülün ta kalül egu
Joseph Addison
chijkatun ta rulpazugun ka müten feyti epu rupawma mogen chumkaw rume ta xürlay. Kiñe weza chijkatufe kiñe weza rulpazugufe ka müten. Küme kim chijkatuam feyti nien ta kimün müten xürlay ta feyelün mew
Wystan Hugh Auden
chijkatun ta wej müchayke kintun ta chem rume rüf xürküleygu
Pascal Quignard
chijkatunkantun ta kiñe ayiwün zugugey
Fernando Savater
choñülen nentu küzawgey ñi lawen, feyti rumekümezuamkülen re püchiñmapelu
Duke of Lewis
chuchi rume nielu ti gengewün kiñe müchay mu ta werilkan zugu ta niekey
Luigi Pintor
chuchi ti ayinolu afal ta weza zugu, rüf ayikey reke ñi amuleal
Leonardo da Vinci
chuchi ti nienolu ta amelün zugun niekalay reke ta müpü
Muhammad Ali
chumal ta nügeafuy ta füxake pin zugun. Kiñeke mew yekelay reke ta zugu
Oscar Wilde
chumechi kimgeafuy ta arte püramelün? ¿chumechi wichulgeafuy, püchiñma rumefel, feyti rumel pikamekegen ñi pu exégetas mew, fey ñi pu afkentu nentukamekegen, ñi rumel kishuleweael. Rulpazugunmuy
Roberto Bolaño
chumgechi ñi küme kamañgeafel ta kishu rumeke kimün ka kakizuam famtukugen mew ta fijke pekan zugu mew
Paul Andreu
chumgelu am zuampialu inche ñi chumleal ti küpaleyechi che, inche am te kejuntukukeenew egün
Groucho Marx
chumgelu kay ti mafia wülkayawülkey ta droga xipapan chi colegio, fey ti pu nentukelu ta chijka ta ka femkelay
Anónimo
chumgelu lagümkefiyin feyti lagümkelu? lagümün ta weshkaley piam?
Norman Mailer
chumhechi rume ta chegen ta che ñu felen, mülelay ñi kalepe pial ta che, re may ta küme kimafiel ta che
Gustave Flaubert
chumkawrume ta che zoy newengekelay ñi ka femtuafiñ piwenon mew fey ñi zugunopifiel ta ñi ajfen
E.H. Chapin
chumkey ta pewü fünpechi anümka (cerezo) femafiñ piniefeyu
Pablo Neruda
chumkuwrume ta pepi kishulenochi che ta ayikey ñi ragi che ñi müleael
Arthur Schopenhauer
chumleal ta kimfalay küpalechi zugu mügel
Chinese saying
civilización amukey ta amun mew fij zugu ñi müten rakizuamnuael ta che
Alfred North Whitehead
coca-cola taxemolel pelu ta pu norteamericano ñi küme feleael
Anónimo
comunista gen günechen ñi pin mew
Jorge Amado
corrupción ta pekan koñküpü ka müten. Müley fij antü ñi famentugeael
Ignacio Pichardo Pagaza
Cuba mew ta yamgelay ta derechos humanos, Guantánamo mew ke ta yamgey
Anónimo