Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v z

sa nol è un presit di pajâ, nol è nancje nissun valôr
Albert Einstein
Satan cumò si è fat plui furb, e nus tente fasinus siôrs invezit che puârs
Alexander Pope
savin che un omp al po' lei Goethe e Rilke di sere, po' sunâ Bach e Schubert, e podopo, la binore, lâ come nuje al propit lavôr a Auschwitz
George Steiner
scandaj di fonde al è chel che 'o fâs cuant che no sai ce che stoi fasint
Wernher von Braun
schiaipule di mats al è il mond
Tommaso Campanella
sclâv al è chel ca spiete cualchidun cal vegni a salvâlu
Ezra Pound
scrivi al è simpri scuindi alc in mût cal vegni scuviert
Italo Calvino
scrivi al è un mût di fevelâ cence jessi interot
Jules Renard
scrivi une poesie daspò Auschwitz jè un at di barbaritât
Theodor W. Adorno
scuviergin cussì une veretât semplice e dople: prin, 'o sin une comunitât di popui che 'a fevelin la stesse lenghe; second, fevelâle al è un mût, jenfri tancj, di jessi umâns
Octavio Paz
scuvierzi un paîs e invadilu son simpri stâts la stese robe
Samuel Johnson
se dais l’idee di vê di bisugne di alc, no vareis nuje. Par fâ bêz bisugne fâ fente di jessi siôr
Alexander Dumas
se dises chel che 'o pensi veramentri mi arestaressin e mi sieraressin in un manicomi. Anin, 'o soi sigur che sares cussì par ducj
Roberto Bolaño
se Diu nol ves fate la femine, nol vares fat nancje il flôr
Victor Hugo
se dos personis si amin, nol pò jessi une bile fin
Ernest Hemingway
se esistin dismil normis si sdrume ogni rispiet pa leç
Winston Churchill
se fate in non di Diu o de patrie, nissune colpe jè tant atroç di no jessi perdonât da int
Tom Robbins
se i israelians no vuelin jessi incolpâts di jessi i nazists, a scuegnin semplicemntri dismeti di compuartâsi di nazists
Norman G. Finkelstein
se i omps capissiressin miôr i periculs ca cumpuarte il doprâ certis peraulis, i dizionaris inte vetrinis dai librârs ‘a saressin inviluçâs di une striche di carte rosse cun su scrit: ‘Esplisîv… doprâ cun cure’
André Maurois
se i popui si cognosessin miôr imparassin a odeâsi
Ennio Flaiano
se i Republicans 'a dismeteran di dî falsetâts su i Democratics, nô dismetarin di dî la veretât su di lôr
Adlai Stevenson
se i tiei principis morâls ti rindin avilît, sta cert ca son falâts
Robert Louis Stevenson
se il vôt al cambias alc, lo rindaressin inlegâl
Anonymous
se intal balon jè violence al è parceche vuê in Italie al conte dome chel cal vinç
Arrigo Sacchi
se la cjaminade 'e jè lungje, amicissie, dolçeze e poesie, partilis cun te
Georges Duhamel
se la libertât significhe alc, significhe il dirit di dî a la int chel che no vûl sentisi dî
George Orwell
se la zoventût ai denearà il consens ancje l'onipotent e mistereose mafie a' smamis come un vencul
Paolo Borsellino
se lis personis corotis si dan dongje jenfri lôr par fâ une fuarce, lis personis onestis scuegnin fâ lo stes
Leo Tolstoy
se lui si spieghe cun un esempli no capis plui nuje
Ennio Flaiano
se no fossin lis presons 'o savaressin di jessi ducj in cjadenis
Maurice Blanchot
se no si trussin cun la reson no concludirin mai nuje
Albert Einstein
se no staits atents, i gjornai jus faran odeâ lis personis ca vegni oprimudis e amâ ches ca oprimin
Malcom X
se no tu ti spetis il no spietât no tu lu scuviergis, fuint e improbabil cemut cal è
Heraclitus
se par salvâ la vite di un malât si puess donâ i orgjins, par salvâ cui cal mûr di fan, no si podaressino donâ lis proteinis?
Anónimo
se podaress scrivi la bielece dai tiei voi
William Shakespeare
se si scugnares studiâ dutis lis leçs nol restares il timp par gabolalis
Johann Wolfgang von Goethe
se si supuarte alc, al devente suportabil e pôc timp dopo ancje normâl
Israel Zangwill
se tu amis chel che tu fasis, nol sarà mai un lavôr
Confucio
se tu as di dî la veretât, cîr di jessi ridicul se no ti frucin
Billy Wilder
se tu as un talent doprilu in ogni mûd possibil. No ingrumalu. No bevuçiâlu come un tacagn. Spindilu a brene vierte, come un milionari cunvint a lâ in ruvine
Brendan Behan
se tu cognosis ben l'argomento lis peraulis ti vegnin
Marcus Porcius Cato
se tu disis la veretât, nol ocor podopo ricuardatît di nuje
Mark Twain
se tu judis cualchidun cal è intas rognis, sta cert che si ricurdarà... la prossime volte cal sarà intas rognis.
H.V. Prochnow
se tu vivis a vonde a lunc, tu vedarâs che ogni vitorie si trasforme in sconfite
Simone de Beauvoir
se tu vuelis deventâ siôr scrivint, scriv il tîp di robis che vegnin letis da personis che cuant ca lei a movin i lavris
Don Marquis
se tu vuelis fâ ridi Diu, conti i tiei progjets
Blaise Pascal
se tu vuelis imparâ, insegne
Marcus Tullius Cicero
se tu vuelis insaurî la tô virtût, fâs pecjât, cualche volte.
Ugo Ojetti
se tu vuelis no viodi un cretin tu scuegnis prime rompi il to spieli
François Rabelais
se tu vuelis savê pardabon ce robe intind dî una femine, cjalile, no scoltile
Oscar Wilde
se tu vuelis un cuadri dal futûr, inmagjine un stivâl cal pescje une muse di omp, par simpri
George Orwell
se un banchîr a salte dal balcon, salte daûr di lui, là 'a son i bezs
Robespierre
se un di nô, un cualchisei cristians, sta in chest moment patint come un cjan, al è malât o al à fan, jè une robe che nus riguarde duçj. Nus devi riguradâ duçj, parceche denea il patiment di un omp al è simri un at di violence, e tra i plui carogne.
Gino Strada
se un omp al scomençe cun des sigurecis al finarà cun dubis; ma si contente di scomençâ cun cualchi dubi, rivarà a la fin a cualche sigurece
Francis Bacon
se un omp nol è dispost a batisi par lis propi ideis, o lis ideis no valin nuje o nol vâl nuje lui
Ezra Pound
se un paron nol puess fâ di mancul dal sclâf, cual dai doi esal un omp libar?
Albert Camus
se une femine jè vestide mâl, si note il so abit. Se jè vestide ben, si note la femine
Coco Chanel
se une femine si rint al è dome parceche al à vinçût
Aldo Cammarota
se vegnin par me a binore, vegnaran di sere par te
Angela Davis
se veis fidance in vualtris stess, ispiraits fidance a chei altris
Johann Wolfgang von Goethe
se veis pore da solitudin, no sposaisi
Anton Chekhov
se volin che lis robis 'a cambin, al ocor ocupâ lis bancjis e fâ saltâ la television. No jè altre possibil soluzion rivoluzionarie
Luciano Bianciardi
se 'o ai scrite cheste letare cussì lungje al è parceche no ai vût timp par fâle plui curte
Blaise Pascal
se 'o sarin brâvs di unisi... ce tant biel e visin al sares il futûr
Ernesto Che Guevara
se 'o vin voe che finisin i conflits jentri etnîs, 'o vin di investî di mancul intes ueris e di plui intes culturis di pâs
Federico Mayor Zaragoza
second lis statistichis su la sanitât un america su cuatri al patis di cualche probleme mentâl. Pense a tre dai tiei miôrs amîs. Se 'a stan ben, inalore si trate di te
Rita Mae Brown
sei altruist, rispiete l'egoesim di chei altris
Stanislaw Jerzy Lec
sei franc e clâr con il to avocat... Po daspò sarà compit so rindi dut confusionât
Anonymous
sei plui savi dai altris, se tu rivis, ma no dilu
Lord Chesterfield
seit gentîl cun la int cuant che montais, parceche la incuintrais di gnûf cuante che dismontareis
Wilson Mizner
seit il gambiament che vuleis viodi intal mond
Mohandas Karamchad Gandhi
sensât al è dome cui vîv ogni dì come se ogni dì e ogni ore si podares murî
Francisco de Quevedo y Villegas
sestu sigur di capî dut che cal suced, alore tu sês disperadementri confusionât
Walter F. Mondale
sì a la cunumie di mercjât, no a la societât di mercjât
Lionel Jospin
si an a disposizion dîs minuts par meti in vôre prime che cheste a torni in tal mont dai siumps
Richard Buckminster Fuller
si clamin incidents, i criminâls fats cun lis machinis
Eduardo Galeano
si cres il dì ca si rîd par la prime volte di se stes
Ethel Barrymore
si devente zovins a sessante ains. Purtrop, al è tard
Pablo Picasso
si dîs borghesie ogni insiemit di individuis malcontents di chel che an e sodisfats di chel ca son
Nicolás Gómez Dávila
si dîs che cun i bêzs si compre dut. No, nol è vêr. Podeis comprâ mangjative ma no il pitìc la medisine ma no la salût, un jet mulisit ma no il sium, il savê ma no il sintiment, l'inmagjine ma no il bielstâ, il divertiment ma no la gjonde, i cognossins ma no i amîs, i serviôrs ma no la fedeltât, i cjavei grisos ma no la reputazion, zornadis calmis ma no la serenitât. I bêzs 'a puedin comprâ dome la scusse di dutis lis robis. Ma no la semence. Chê no si pò vê cui bêzs.
Arne Garborg
si imbroe cui che al vûl combati la pratiche cun la gramatiche
Michel de Montaigne
si pò ben perdonâ a un omp di jessi basoâl par une ore, cuant 'a son tancj che no smetin mai di jessilu nancje par une ore in dute la lôr vite
Francisco de Quevedo y Villegas
si po dî bausiis cun la bocje: ma cun l’espression ca si à in chel moment si dîs simpri la veretât
Friedrich Wilhelm Nietzsche
si pò jessi a çampe di dut, ma no dal bon sens
Enzo Biagi
si pò vê il lengaç cence vê bêzs, il podê politic, la propietât privade o il matrimoni, ma no puedin vê bêzs, il podê politic, la propietât privade o il matrimoni cence il lengaç
John Searle
si ricognos un omp balord dal fat cal è pront a morî par une cause. Si ricognos un omp savi dal fat cal è pront a vivi umilmentri par une cause
Jerome David Salinger
si rispietin dome i dirits umans das personis juridics
Anónimo
si sintin dome lis domandis che si è in grât di cjatâ une rispueste
Friedrich Wilhelm Nietzsche
si son svilupadis curis par lis cuals no jerin malatis cognossudis
Ronald Reagan
si vài di plui par lis prejeris esaudidis che par ches no concedudis
Santa Teresa de Jesús
si vares di pensâ di plui a fâ ben che a stâ ben; cussì si finares ancje a stâ miôr
Alessandro Manzoni
si vares jessi simpri inamorâts. Vè parcè no si vares mai di sposasi
Oscar Wilde
si vîv une sole volte, ma se tu la fâs ben, une volte jè avonde
Joe E. Lewis
sience jè dut chel che amet simpri la discussion
José Ortega y Gasset
sito, casso ? Ca alzin la man che ca vuelin risuscitâ e ca fasin un pas indenant che ca vuelin tornâ zovins
Nicanor Parra
sociolig al è chel cal va a la partide di balon par cjalâ i spetadôrs
Gesualdo Bufalino
sorprindisi, stupîsi, al è scomençâ a capî
José Ortega y Gasset
sperâ che il mond ti trate ben parcé tu sês une brave persone jè come pensâ che un taur no ti tacherà dome parceche tu sês vegetarian
Dennis Wholey
sposâ une femine che tu amis e che ti ame jè scometi cun jei su chel che al molarà par prin di amâ l'altri
Alfred Capus
stâ in politiche al è come fâ l'alenadôr di balon. Tu as di jessi tant svelt di capî il zûc e tant stupit di pensâ cal è important
Eugene Joseph McCarthy
storie: un resocont pal plui fals, di events pal plui cence impuartance, provocâts dai sovrans pal plui birbants, e dai soldats pal plui basoâls
Ambrose Bierce
su ogni proprietât privade ingrivie simpri une ipoteche sociâl
Giovanni Paolo II
svagâsi al significhe cuasi simpri mudâ il mût di stufasi
Charles Régismanset
s'inamorà come s'inamorin dutis lis femis di cjâf, ven a stai come un basoâl
Angeles Mastretta