Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e f g h i j k l m n o p s t u v w x z

ia gizaki guztiak sendagaiek hiltzen dituzte, ez gaixotasunek
Molière
ia sendagile guztiek dituzte euren gaixotasunik gustukoenak
Henry Fielding
ibiliak dagi bidea
Franz Kafka
ibiltzea da sendagairik onena gizakiarentzat
Hippocrates
idazle bat ez da produktibo ideiak sortzen dituen neurrian, baizik eta bere lanak argitaratzen dituen editorea aberasten duen neurrian
Karl Marx
idaztea beti izaten da zerbait aurkitua izateko moduan ezkutatzea
Italo Calvino
idaztea da lanbide bakarra zeinean inor ez baita lotsagarri geratzen dirua ez irabazteagatik
Jules Renard
idaztea inork etenarazi gabe hitz egiteko modu bat da
Jules Renard
ideal bat duen pertsonak egiten duen indarra interesak mugiarazten dituen laurogeita hemeretziren adinakoa da
John Stuart Mill
idealismoa da politikako zaldunek euren botere-irrika estaltzeko erabiltzen duten toga noblea
Aldous Huxley
idealismoa gauza ederra da, baina, errealitatea hurbiltzen zaionean, heldu ezinezko prezioan jartzen da
William F. Buckley
idealismoa proportzio zuzenean aregotzen da, arazoa dagoen lekuraino dugun distantziarekiko
John Galsworthy
ideia berri bat duen gizakia ero bat da, ideiak arrakasta lortzen duen arte
Mark Twain
ideia guztiak jadanik adimenean daude, eskultura guztiak jadanik marmolean dauden bezalaxe
Carlo Dossi
ideiak arkakusoen oso antzekoak dira, batengandik bestearengana jauzten dira, baina ez diete guztiei heltzen
Stanislaw Jerzy Lec
ideiak arma nuklearrak baino indartsuagoak dira
Fidel Castro
ideiak armak baino ahaltsuagoak dira; ez genuke onartuko gure etsaiek armak izatea, zergatik onartu behar genukeen, beraz, ideiak izatea?
Joseph Stalin
ideiak berak ez du halako garrantzirik; ideia horretan azken ondorioetaraino sinesteko gaitasuna da axola duena
Ezra Pound
ideologia nagusia beti izan da klase menderatzailearena
Karl Marx
ideologia pentsamenduaren kartzelaririk gupidagabeena da
Yossi Sucary
ikasi nahi baduzu, irakatsi
Marcus Tullius Cicero
ikasita nago 'ezinezko' hitza zuhurtziarik handienaz erabiltzen
Wernher von Braun
ikaslearen eta maisuaren arteko elkar maitasuna da ezagupenaren urrats lehena eta garrantzitsuena
Desiderius Erasmus von Rotterdam
ikasleek jaten dute irakasleek liseritu dutena
Karl Kraus
ikusten duguna bakarrik sinesten dugu; beraz, telebista heldu zenetik guztia sinisten dugu
Dieter Hildebrandt
ilunabarrerantz ibiliz bakarrik aurkituko duzu egunsentia
Mirco Stefanon
ilusioak existitzen dira oraindik, nahiz eta arrazoia eta ezagutza ere existitu
Giacomo Leopardi
immunitateak zigorgabetasunarekin duen zerikusia eta ohoreak ohorezko gizakiarekin duena parekoak dira
Giacomo Casanova
indar basatia uler liteke, baina, arrazoi basatia jasanezina da
Oscar Wilde
indarra ez da ahalmen fisikotik sortzen, nahimen menderakaitz batetik baizik
Mohandas Karamchad Gandhi
indiarrari aski zaio eguzkiak dirdaitzen dion urrea
Violeta Parra
industria modernoaren ibilbide osoak frogatzen du, kapitalari kontrola ezartzen ez bazaio, neurrigabe eta krudelki jarduten duela langileria osoa degradazio-egoerarik larrienean murgilarazteko
Karl Marx
infernua eta paradisua neurriz kanpokoak iruditzen zaizkit. Gizakion ekintzek ez dute hainbeste merezi nire ustez
Jorge Luis Borges
informea ez da idazten irakurriko duena informatzeko, idatzi duena babesteko baizik
Dean Acheson
Ingalaterra da munduan herrialde bakarra non janaria sexua baino arriskugarriagoa den
Jackie Mason
Ingalaterra eta Estatu Batuak hizkuntza berberak banandutako bi herrialde dira
George Bernard Shaw
ingelesaren bi hitz ederrenak dira 'erantsitako txeke'
Dorothy Parker
ingelesek sen hutsez miresten dute talenturik ez duen eta horregatik harro ez dagoen edonor
James Agate
inoiz ez da arrazoi onik falta nork bere burua hiltzeko
Cesare Pavese
inoiz ez da pentsatu behar, gerra, oso justifikarria eta beharrezkoa ematen badu ere, krimena ez denik
Ernest Hemingway
inoiz ez naiz zereginik ez dudanean bezain lanpeturik egoten
Publius Cornelius Scipio Africanus
inoiz ez zen horren alde handirik ikusi, oraindaino, lan egiten duenaren eta lanik egin gabe irabazten duenaren artean
Vandana Shiva
inoiz zakur bat eduki ez duenak ez daki zer den maitatzea eta maitatua izatea
Arthur Schopenhauer
inongo filosoforik ez du lortu bizi den kaleko ohiturak aldaraztea
Voltaire
inor aipatzekotan alderdi bietatik estatu terrorista gisa, hori Israelgo gobernuarena da, hark sarraskitzen baititu babesik gabeko arabiar errugabeak lurralde okupatuetan
Nelson Mandela
inor ez zaigu bizkar gainera igoko makurtzen ez bagara
Martin Luther King
inor hiltzen ez denean, nori mereziko dio bizitzeak?
Elias Canetti
inoren begiei behar bezala begiratzen diezunean, zure buruari begiratzera behartuta zaude
Tahar Ben Jelloun
inori egin diezaiokegun okerrik handiena, gure ardura guztia beregan bakarrik jartzea
Elias Canetti
inori istilu batetik ateratzen laguntzen badiozu, gogoan izango du... istilutan sartzen den hurrengo aldian
H.V. Prochnow
inork bizitzaren zentzua eta balioa zalantzan jartzen dituen unean, gaixorik dagoen seinale
Sigmund Freud
inork egin dezakeen bekaturik larriena egin dut: ez naiz zoriontsu izan
Jorge Luis Borges
inork ere ezin sentiarazi dizu gutxiago zarenik, zure baimenik gabe
Eleanor Roosevelt
inork ez du bakardadean zoriontsu izateko eskubiderik
Raoul Follereau
inork ez du hiztegia kontsultatzen hitz egin aurretik
Anónimo
inork ez du izan behar bizitzeko behar duena baino gehiagoren jabe; gainerakoa estatuari dagokio
Benjamin Franklin
inork ez du kalte handiagorik egiten, hor zehar ongia egiten ibiltzen direnak baino
Mandell Creighton
inork ezin dio bere buruari aurpegi bat eta jendeari beste bat luzaro erakutsi, egiazkoa zein den azkenean nahastu gabe
Nathaniel Hawthorne
inork idazten aberastu nahi badu, irakurtzean ezpainak mugitzen dituzten horietakoek irakurri ohi dituzten gauzak idatzi behar ditu
Don Marquis
inspirazioak harrapatzen banau, pintatzen aurkituko nau
Pablo Picasso
intelektual batzuek garuna bete nahi digute eta beste batzuek hustu; esan beharrik ez dago bigarren ahaleginean dihardutela gehienek
Carl William Brown
intelektuala irakurri ez dituen liburuak koadernatzera bidaltzen dituen morroia da
Leo Longanesi
intelektuala, ispiritua bere buruari so daukan laguna da
Albert Camus
inteligentzia militarra bi hitzen arteko kontraesana da
Groucho Marx
Internet ere, hizkuntz aniztasunaren akabatzaile porrokatua da
Dieter Wunderlich
Interneteko kolosoak gero eta bitartekariago dira ekoizleen eta kontsumitzaileen artean
Antonello Soro
interprete: hizkuntza ezberdineko bi pertsonak elkar ulertzeko bidea jartzen duena, horretarako, esan zezaten komeni litzaiokeena batari eta besteari errepikatuz
Ambrose Bierce
intolerantziarik zitalena arrazoia deritzoten horrek sortutakoa da
Miguel de Unamuno
intzestuaren debekua ez zaio ezartzen nork bere buruarekiko maitasunari
Yossi Sarid
iragana aitzinsolasa da
William Shakespeare
iragana, oraina eta geroa bereiztea ez da temaren temaz iraunkortzen zaigun irudipen bat besterik
Albert Einstein
iraintzen duten hitzak gure ezjakintasunaren alaraua dira
Alda Merini
irakurle ona, irakurle handia, irakurle aktibo eta sortzailea, berrirakurlea da
Vladimir Nabokov
irakurle orok, irakurtzen ari denean, bere burua irakurtzen du. Idazlearen lana tresna optiko baten modukoa baino ez da eta irakurleari eskainia zaio, liburua gabe agian bere baitan ikusiko ez zukeen hura antzematen laguntzeko
Marcel Proust
irakurleak idazleen fantasiak sortutako alegiazko pertsonaiak dira
Achille Campanile
irakurri aditzak ez du agintaldirik onartzen, ezaugarri bereko beste aditz batzuen modura, hala nola, maitatu edo amets egin
Daniel Pennac
irakurtzea eta itzultzea parekoak dira, bi pertsonen esperientzia ez baita sekula ere berdina izango. Irakurle txarra itzultzaile kaskarraren antzekoa da. Ondo irakurtzen ikasteko, erudiozioak ez du senak beste garrantzirik
Wystan Hugh Auden
irakurtzea eta jakingura izatea gauza bera dira
Pascal Quignard
irakurtzea zoriontsu izateko modu bat da
Fernando Savater
irakurtzea, nire ikusteko moduan, sakon pentsatzea litzateke
Vittorio Alfieri
irakurtzen ditut liburuak ere, liburu asko, baina bizitzak baino gutxiago irakasten didate. Liburu bakar batek irakatsi dit asko: hiztegiak. Oi, hiztegia, izugarri maite dut. Baina, are maiteago dut kalea, hiztegi zogarria baita kalea
Ettore Petrolini
iraultza moderno guztiak amaitu dira Estatua indartuta
Albert Camus
iraultza oro isilean desagertzen da eta ondoren burokrazia berri baten lohia soilik uzten du
Franz Kafka
iraultzaren bat egin izanaz harrotu diren gizonek beti ulertu izan dute hurrengo egunean ez zekitela zertan ari zaren, burututako iraultzak ez zuela eurek egin nahi zutenaren inolako antzik
Friedrich Engels
iristeko modu ugari dago; onena ez abiatzea da
Ennio Flaiano
iritsia naiz konklusio batetara: politika den arazo serioa izanda, ezin utzi da politikarien eskuetan
Charles De Gaulle
iritsiko da eguna non irudiek ordeztuko duten gizakia eta, honek ez du beharko izan, baizik eta begiratu; bizidunak izateari utziko diogu, begidunak izateko
André Breton
iritzi inpartziala interesatzen ez zaizkigun gauzei buruz soilik eman dezakegu; inolaz ere, horrexegatik ez dute deus balio iritzi inpartzialek
Oscar Wilde
iritzi publikoa jendearen ezjakintasuna antolatzeko eta duintasunaren mailara indar fisikoaren bidez ekartzeko ahalegina da
Oscar Wilde
iritzi publikoa zaintzeak bakarrik bermatzen du gizarte baten etorkizuna
Noam Chomsky
iritziz aldatu aurretik, egiazta ezazu baduzula bat
Albert Brie
irribarre batzuk ez dira zoriontasunezkoak; ontasunez negar egiteko era bat dira
Gabriela Mistral
irribarrea bi lagunen arteko distantziarik laburrena da
Víctor Borge
irrikan gaude noiz helduko den eguna, non eurei, gure hildakoei esan ahal izango baitiegu hiru gauza: ez genuela amore eman, ez ginela saldu, ez geniela huts egin
Subcomandante Marcos
irrikaren iraupena proportzionala zaio emakumearen hasierako erresistentziari
Honoré de Balzac
irudimena bidaiatzeko modu ona da eta merkeago jotzen du
George William Curtis
irudimena dugu ez garenaren kontsolagarri, eta umorea, berriz, garenaren kontsolagarri
Winston Churchill
irudimena gogoan daukagunaz baliatzeko gaitasuna baino ez da
Pierre Bonnard
irudimenik ez duenak hegalik ez du
Muhammad Ali
iruzur egin diezaioten nahi duenak, bere burua besteena baino bizkorragotzat jotzea besterik ez du behar
François de La Rochefoucauld
iruzurra, biolentzia eta krudelkeria erabiliz beste animaliak menderatu dituen animalia etxekotua da gizakia
Charlie Chaplin
isilik dagoen bitartean ergelari ergela dela igartzea baino gauza zailagorik ez da
Alonso de Ercilla y Zuñiga
isiltasuna bakarrik da handia; gainontzekoa ahulezia da
Alfred de Vigny
iskanbila, poliziak azkena ematen dionean hasten da
Karl Kraus
israeldarrek, nazitzat salatzerik nahi ez badute, naziek bezala jarduteari utzi besterik ez dute egin behar
Norman G. Finkelstein
istorio batek bi bertsio kontrajarri dituenean, okerren irten den jendearena sinestea izaten da zuhurrena
H. Allen Smith
istorioak gure ametsak dira eta gure ametsak geure bizitza dira
Tim Burton
istripu deitzen diete automobilen bidez egiten diren krimenei
Eduardo Galeano
Italia usteltzen ari da norberekeria, ergelkeria, ezjakintasuna, ele-melea, moral merkea, bortxa eta konformismoa euskarri dituen ongizatean; usteltze horretan sakontzen nola edo hala laguntzea, gaur egun, faxismoa da
Pier Paolo Pasolini
Italian, politikari gehienak ez dira egitasmo jakin batzuen alde borrokatzen, beren interesen alde baizik
Indro Montanelli
italiarrak beti daude irabazleei laguntzera korrika joateko prest
Ennio Flaiano
italiarrek gerrak futbol-partiduak bailira galtzen dituzte, eta futbol-partiduak gerrak bailira
Winston Churchill
itsasoak baditu ateak, hitzen bidez zabaltzen direnak
Rafael Alberti
itxaropena ondo dago gosaritarako, baina eskasa da afaritarako
Francis Bacon
itxaropenak bi alaba eder ditu: ezaxola eta ausardia. Lehenak egoerari begiratzen dio eta, bigarrenak aldatu egiten du
Sant'Agostino
itzala galdu egiten da argitasun handia denean... edo iluntasun handia denean
Moni Ovadia
itzala iluna da argi handia dagoen lekuan
Johann Wolfgang von Goethe
itzuli ezin den gauza bakarra denbora da
Lucius Annaeus Seneca
itzulpen ona egin bada, testua ulertu delako izan da eta horrek adierazten du, hitzen manipulazio hutsean geratu gabe, benetako munduan bizi izana
Douglas Hofstadter
itzulpena ahalik eta irakurketa geldoena eskaintzen eta inposatzen duen esperientzia da; kasik, testuaren espazio fisikoan barrena egindako bidaldia, bertako ibarretan, lautadatan eta mendietan barrena
Laura Bocci
itzulpenak (emazteak bezalaxe) oso gutxitan izango dira fidelak, xarma apur bat baldin badute
Roy Campbell
Itzulpenak dirauen artean, hizkuntza bitartekoa da, ez helmuga
Shashi Tharoor
itzultzaileak kulturaren gurdi-zaldiak dira
Aleksandr Pushkin
itzultzaileen lana erretratugileenaren parekoa da; kopia edertu dezakete, baina, beti izan behar du jatorrizkoaren oso antzeko
Elie Fréron
itzultzea irakurtzeko modurik sakonena da
Gabriel García Márquez
ixo, kaka zaharra! berpiztu nahi duzuenok altxatu eskua, gazteagotu nahi duzuenok urrats bat aurrera
Nicanor Parra
izan argi eta esplizitu zure abokatuarekin; arduratuko da bera guztia nahasteaz
Anonymous
izan besteak baino burutsuago, ahal baduzu; baina, ez iezaiezu esan
Lord Chesterfield
izan pentsatzeko ausardia
Quintus Horatius Flaccus
izan zaitez munduan ikusi nahi duzun aldaketa
Mohandas Karamchad Gandhi
izarretarantz abiatzekoa bazara, ez espero inor zurekin joaterik
Christian Friedrich Hebbel
izen handiko zientzialariren batek, adinean sartua bada, zerbait posible dela esaten duenean, ziurrenik zuzen dago; ezinezkoa dela dioenean, oker egoteko aukera guztiak ditu
Arthur C. Clarke
izugarri azkar ahaztu dugu besteen herrira premian gu geunden sasoi hura
Susanna Agnelli
izugarrizko ezagutza metatu behar da norberaren ezjakintzasuna ulertzera iristeko
Thomas Sowell
izugarrizko memoria daukat gauzak ahanzteko
Robert Louis Stevenson