Logos Multilingual Portal

Select Language

a à b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z

sa dint'e camòin a vui truvé amizezia, dulzeza e puasìa, pourta lour sa te
Georges Duhamel
sa vuless ciaper la goduria, fe' ad zercherla par gnint
Anonymous
sa vut ca sia rubess t'la benca m'e confrount te founderla
Bertolt Brecht
sanza mimoria l'om an savrébb gnint, e an savrébb fé gnint
Giacomo Leopardi
sanza quatrén e sanza temp, la fentésia s'aridòz a un sogn pazesér c'an's pò fe' ver
Charles Baudelaire
savi l'è sulmènt quel c'a chempa de' par de', com si de' par de', oura par oura, a putess smitt ad campé
Francisco de Quevedo y Villegas
scapp livri sta ma scapp inuzent comm onurevul sta ma om d'unour
Giacomo Casanova
scartofi: ma ciascun qiuscioun, on travaj
Samuel Herbert
scùrar pirspicui, l'è la gintileza ad filosòful
José Ortega y Gasset
se computer u'ié la pressa e la giosteza; s'la carta u'iè e'plazir
Giuseppe Annoscia
se c'l'è, l'om, par puver fer dal pruzett?
Hugo von Hofmannsthal
se innamureda tel quel 'na dona svelta, com'un patacca
Angeles Mastretta
sé ma l'ecunòmia ad mirchéd; no ma la sozieté ad mirchéd
Lionel Jospin
se unquèl ut porta via tu moj, e castich l’è ch’us tenga
Sacha Guitry
sentirse ma doss la goduria ad propri travaj l'è la forma piò ma' fatt ad esre felisi ch'at sia te mond
Rita Levi Montalcini
sevi l'è quel c'a fa dal spitècul ad mond e' su gudmént
Fernando Pessoa
se' fe' l'embezèl, Pinochet l'ha dmostré un giudizi da ufizièl
Anónimo
sghètt tòtt, ui sòn le rilaziòun s'al persòuni ch'a fàn e valòur d'la vòida
Wilhelm von Humboldt
sgom c'h ai è al traduzioun, la lengua l'è un mez, menga la destinazioun
Shashi Tharoor
si par scampér la voida m'on maled l'è posibil ragaler di organi, pas scampér quel c'a muress ad fema, a'n potria rgaler dal protini?
Anónimo
si stamani u' zerca me, stanota, u' i zerchera
Angela Davis
si un livr l'è bon, l'è quistion ad chi 'l lez
Emilio Praga
sol quel c'an s'aspeta gnint l'è liver da bon
Andrew Young
sol quel c'un s'è impratichid d'unquel d'unquel po esre sgur
Emil Cioran
sòr ma tòtt, l'emoziòun! ad pù e bèsta, la cumprensiòun
Paul Gauguin
spirem c'li atleti 'nurmel' ch'an avu la vtoria ma l'olimpiadd ad disebill non fusser drughed
Anónimo
sta bon c'u'i è Busch, dla perta ad la demucrazeja
Anónimo
ste ma la puletéca l'è com fe' l'alenatour ad chélz; u't toca ad es forb abasténza ad cavì e zug, e patàca abastènza ad pinsér c'l'è impurtént
Eugene Joseph McCarthy
stè paròun dal suzèt, al paròli a tniràn drì
Marcus Porcius Cato
sté te còunt pròpri l'è una ròba gudébil, ma ui è bsògn ad unquél par dìr ma nòun ch'à stè te còunt propri l'è una ròba gudébil
Honoré de Balzac
ster s'la testa d'al nuvli l'è una cunsolazion ad quel ch'un sem ; se l' ris, a cunsulèm par nun d'la noster matìria carnela
Winston Churchill
ste' d'la perta d'la snoistra a vu' dì paghé al tasi
Anónimo
ste' mel sansa biascmer la è la soula lezioun c'a duvem imparer ma voida
Vincent Van Gogh
ste' zett, putéin! Munted la men quel c'l'a la pressa ad turner te mond, e fe' un tratt event quel c'la la pressa ad rinzuvaness
Nicanor Parra
sti itént ad non ciamèr intilizint sol quel c'la pinsa cumpagn de te
Ugo Ojetti
sti tentri: e corpazuoun ad Marx rispoura ancoura
Nicanor Parra
sti' tènti ma pròimi impòlsi, a so' sèmpar bòni
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord
sto d'la perta ad liber impigh d'la droga, ad men dint e' sport
Massimiliano Badiali
sulmént e curazòusi son bòn ad perduné. Un cudérd an perdòuna mài: un è dìnt la sua pèla
Laurence Sterne
sulmènt e mort a vòid la fin d'la guèra
Plato
sulmént e' parsouni cultivèd a'i pis d'esre imparéd; li ignurént preferìs imparér ma li eltri
Edouard Le Berquier
sulmént i mòrt an e droit ad perduné, e quei viv un an unquél droit ad smenghéss
Chaim Herzog
sulment quei c'le infeliz da scientt us pò parmett la compassioun me un eltr
Ludwig Wittgenstein
sulment quel c'a io smarid l'è par semper cumpagn ma me
Elisa Félix
sulment quel c'un's pega a costa
Camillo Sbarbaro
suvent a fazèm e' ben perch'a vulim fer megll e' pez, ad poi
François de La Rochefoucauld
svarderò tot'al teri com ch'a foss mi, e quel ch'a son mi com ca foss di tott
Lucius Annaeus Seneca
s'a cridét in te distoin, l'è distoin
Ann Edwards-Duff
s'a diss la veritè, ad toca po scurdess ad tott
Mark Twain
s'a faz dal memoraziouni ad paroli d'eltri, l'è par fer perspicc ma intendiment
Michel de Montaigne
s'a fazìt l'impresioun ca v'bsogn unquél, an'a avrì gnint. Par fé e' quatroin a bsogna fé l'impresion d'esre dinarous
Alexander Dumas
s'a foss imperaour, a faria en cumenz e' vucabuler s'la reson de quel ch'us diss
Confucio
s'a quescioun ad cuscinzia, la rasoun ad piò u gn'i é ad tott
Mohandas Karamchad Gandhi
s'a sbiounta unquèl, a dventa suportàbil e, ma e' zsnìn ad temp, enca nurmèl
Israel Zangwill
s'a vu fe' feliz un om, piò tost c'a der dal robi, a bsogna to' ma lo tott'al smèni
Lucius Annaeus Seneca
s'a vulìss gustér la to vertù, pìca, dal volti
Ugo Ojetti
s'ac us mandém e' significhed e e' valour d'la voida, a sem maléd
Sigmund Freud
s'ad diss ad saver gardér tla faza la felizidà, u's vo dir ch'lè andeda a ramengo
Maurice Maeterlinck
s'agn foss al prisouni, a savrém ca sem tott an catéini
Maurice Blanchot
s'al zenti a videss e' percoum ad quel che fazem, u saria ad vergugness
François de La Rochefoucauld
s'an ci perta d'la soluzioun, ci perta ad prezipitéd
Steven Right
s'as baja quel ca vult disputer la quiscioun d'la abituden sa la grametica
Michel de Montaigne
s'at cì adsé intelizent, com'ela c'at ci dvintéd un sior?
Anónimo
s'at piss e to da fer, u' seria invil 'na fodoiga
Confucio
s'at toca na voita longa abastenza, a vidri' c'unquel suzess us' cembia ma un arvoltoun
Simone de Beauvoir
s'avi spavent ad sté da per vu, a'n to' moj
Anton Chekhov
s'avuched u b'sogna esser scitt e spicc; dapress, u'i pensa lo ad rendra tott ghuazed
Anonymous
s'a'i ò scrétt 'sta lìtera adsé longa, la rasoun l'è c'n'a i ò 'vu e' temp par ferla piò brev
Blaise Pascal
s'a'm ciapa l'ispirazioun, u'l sarà quand ch'faz ad pinturi
Pablo Picasso
s'a's amitt ouvert ma tott ca'l sigareti a fe' dann, com'è c'a's pò vind dimpartott?
Francesco Tavano
s'i do spuss an vivesser insiem, e matrimoni zosti u sarien piò friquenti
Friedrich Wilhelm Nietzsche
s'i tu prinzìp muréli a't'à fàn sgrònd, sté pù sgòur ch'à son sbajèdi
Robert Louis Stevenson
s'la archiòlogia a's scovr e' 'scnosùd, s'la diplomazèia a's covr e cnosùd
Thomas Pickering
s'la cultura la è dventeda bona da vend, u n'è sbardell ch'anca la zenta u stia cumpagn
Anonymous
s'la prupaghenda l'è a mod, e u'ie dal quatren, puvì frigher ma tott
Joseph Levine
s'la roba da fer u's continua la pressa, l'è com avé fet unquél
Caius Iulius Caesar
s'la zenti d'unquel paiss as cugnousess da bon, a sapria e modi d'udiers
Ennio Flaiano
s'le brot e' film, un's po mit en cros el liber
J.W. Eagan
s'on paroun an pò fé a manc d'on serviduour, qvél cl'é, ad do, l'om lèber?
Albert Camus
s'u i'è ad manesch, te palon, la rason l'è che in Itelia, oz, la rasoun l'ha e' fanetich d'la spintoun
Arrigo Sacchi
s'un i é ad tirar foura la pilla, un i é gnenca unquel ad stimer
Albert Einstein
s'us duves stodiér tot'al lezi, u'i gn'i sarebb piò e timp ad ferle mincioune
Johann Wolfgang von Goethe
s'us perla chiaschedoun dal lengui diversi, u's capiss da bon
Elena Loewenthal
s'us vol camper 'na masa, u' bsogna ste' 'tent ad camper invìl
Anónimo