Logos Multilingual Portal

Select Language

â a à b c d e è f g h i î j l m n o ô p q r s t u v y

pâotître bin que l'éthique l'è 'na science qu'è z'u tsampâïe vîa de pertot dein noûtron mondo. Cein fâ rein, no foudrâ la réinveintâ
Jorge Luis Borges
pas mîmo savâi que te sâ pas, l'è bin lo pire
San Girolamo
Pasolini l'è z'u tyâ ein 1975 et l'è surpregneint de vère guiéro onna soletta vouè que sè câise pâo cotâ tchè à tot on peuplyo
Aramcheck
pè bounheu, Bush è iquie po dèfeindre lo povâi dâo peuplyo
Anónimo
pè Cuba, lè drâi de l’hommo sant pas respètâ ein dèfro de Guantanamo 
Anónimo
pè la Suisse, sant einradzî po la proupretâ; lâvant tant qu'à l'erdzeint
Marcos Vergara Meersohn
pè lè z'Etazuni, bâtant dein l'annâïe pllie de chalver que d'ècoûlè et de collîdzo
Jesús Sepúlveda
pè l'Ètalie, la pllie grant'eimpartya dâi politicâre sè battant pas por dâi rèalisachon, mâ por dâi profit
Indro Montanelli
pè malheu, l'è possiblyo de s'amoratsî quand t'a houitant'an. Ora, ècrîso por âoblyâ l'amoû
Jorge Luis Borges
pè on béson, te sarî tot cein que y'é pas de
Pablo Neruda
peindo lè tsoûsè na pas quemet lè vâyo, mâ quemet lè mouso
Pablo Picasso
peinso pas que vo volyî trâo de sincèritâ dein la sociètâ. Sarâi quemet on trâ de fè dein on tsatî de cartè
William Somerset Maugham
pèlissa: onna pî que tsandze de bîta
Anonymous
per èseimplyo, sti coo, se l'è râi, l'è rein que du que lè z'autro z'hommo sè comportant quemet sè soudzet. Leu, âo contréro, moûsant que sant soudzet du que l'è lo râi
Karl Marx
perdounâ-mè se vo dio Monsu, mâ vo cougnâisso pas oncora prâo
Groucho Marx
permette-mè de frappâ et de controlâ la mounïa d'onna nachon, et poû mè tsau cô fâ sè lâi
Mayer Amschel Rothschild
permi lè cause de la pouretâ publica, lâi avâi l'einvyà de s'einretsî
Tacitus
permi lè dzein à cabossa, quauque z'on travalyant por eimplyâ la cervalla dâi z'hommo, dâi z'autro por la vouâidyî. Lâi a pas fauta de dere que lè sècond sant la majoritâ
Carl William Brown
permi lè z'animau, l'hommo è solet à rodzèyî - âo qu'ein a fauta
Mark Twain
permi lè z’idé que lè dzein de sti tein tsampant vîa quemet dâi bedoumerî, tandu que lè z’aprî-vegneint lè reçâivant quemet alleint de sè, lâi a assebin l’introducchon d’onna leinga coumena por dâi peuplyo differeint
Ludoviko Zamenhof
permi mè pllie grand trèsoo, lâi a dâi parole que n'é djamé dete
Orson Rega Card
permi tî lè mau que sant 'nna malèdicchon por lè dzein, lo pîre l'è la croûya dominachon dâi précau de motî
Daniel Defoe
permi tî lè remîdo po no fére à dremî, nâi a que la tèlèvijon que s'administre pè lè get
Vittorio De Sica
permi totè lè cavilye de la sessualitâ, clliasique que l'è lo mé ètreindza, l'è la puretâ
Remy de Gourmont
permi tote lè tsoûse que pu pas mâitrèyî, lâi ein a iena que y'é espèchalameint à tieu, l'é d'avâi l'honneu d'ître ein relachon avoué dâi dzein qu'âmant sincérameint la veretâ
Baruch De Spinoza
permi tote lè tsoûse que sant sûrè, la pllie sûra, l'è lo doute
Bertolt Brecht
Petître qu'âo dzo de vouâi, la ciba, l'è pas de dècrevî cein que no sein, mâ de refusâ cein que no sein
Michel Foucault
Picasso l'è peintro, mè assebin; Picasso l'è espagnol, mè assebin; Picasso l'è communistre, mè assebin pas pî
Salvador Dalí
pllie lâi a de lâi, pllie lâi a de lâro
Lao Tse
pllie lo cor è fâiblyo, pllie coumande; pllie l'è foo, pllie l'obèye
Jean-Jacques Rousseau
pllie que jamé dein l’histoire, l’humanitâ l’è à ‘na crâijà. Onna tserrâire meinne âo dèsespoî et âo pire pessimisme. L’autra à l’èliminachon totâla. Prèyein por avâi la sadzesse de bin chèdre
Woody Allen
pllie t'a, pllie te vâo; mein t'a, pllie te balye
Anonymous
pllietoû que l'amoû, que l'erdzeint, que la rèputachon, balyî-mè la veretâ
Henry David Thoreau
pllietoû qu'abolî lè retso, no faut abolî lè poûro
George Bernard Shaw
po cein dessinâ. M'a falyu cin menute, mâ soissant'annâïe po lâi arrevâ
Auguste Renoir
po cein que l'è dâo coo, tsacon l'è ion, mâ po cein que l'è de l'âma, djamé
Hermann Hesse
po cein que l'è dâo nombro dâi moo, lè fabrecant d'armè sant dâi z'organisachon de charitâ. comparâ avoué lè fabrecant de cigaro
Silvio Garattini
po cein que l'è dâo travau, dâi bin lâi avâi ôquie que clliotse, sein quie, lè retso l'arant dzà accaparâ
Mario Moreno (Cantinflas)
Po cein que l'è de l'ar, l'è dèfecilo de dere ôquie que sâi mî que rein dere
Ludwig Wittgenstein
po dere dâi dzanlye, lè z'historian eimplyèyant dâi documeint, lè remancié l'èmaginachon
Gonzalo Torrente Ballester
po dere tota la veretâ, lâi a rein que dûve manâire possiblye, pas dere son nom âo bin la balyî à cougnâitre aprî sa moo
Thomas Sowell
po lè politicâre, l'erdzeint l'è lo lacî de la mére
James A. Unruh
po pouâi se dere civilisâïe, onna sociétâ devetrâi accètâ atant la folèrâ que l'ècheint
Franco Basaglia
po quauque sociètâ que sâi, lâi a min de meillâo plliècemeint que de mettre dâo lacî dein dâi poupon
Winston Churchill
po remîdo, lâi a lo dèlâo que tyè lo dèlâo
Publilius Syrus
po respètâ lè lâivro, faut lè z'eimplyèyî
Umberto Eco
po stisse que l'a pas cognu la mistouflye, l'è impossiblyo de cougnâitre tota la savâo de la drudze
Charlie Chaplin
po stisse que sâ pas vè quin poo vâo naviguâ, lâi a min de bon veint
Lucius Annaeus Seneca
po trovâ lo bounheu, faut pas lo tsertsî
Anonymous
po trovâ on ami, faut cllioûre on get; po lo vouardâ, lè doû
Norman Douglas
po tsaque leingâdzo que s'ètiein, l'è on èmâdzo de l'hommo que s'ein va
Octavio Paz
po vivre grantein, faut tot bounameint èvitâ de vivre
Anónimo
poèsî, l'è doû mot betâ einseimblyo que te peinse que pouant pas s'accordâ et que porteint, no diant ôquie quemet pè merâcllio
Federico García Lorca
poète, t'î quemet clli prince dein lè niolle que frequeinte l'orâdzo et sè rit de l'artsî. Tsampâ su la terra pllieinna d'âcre parole, sè z'âle de gigant l'eimpatsant de martsî
Charles Baudelaire
por avâi 'na longa vilyondze, faut quemeuincî prâo toû à ître vîlyo
Marcus Porcius Cato
por eimpatsî lè z'autro de cougnâitre noûtrè bouènne, lâi a rein qu'un moyan, l'è de djamé lè dèpassâ
Giacomo Leopardi
por esplliquâ 'nna parola, avâi fauta d'onn'autra parola que, à son tor, a remé fauta d'onn'autra et dinse sein fin. Coumeniquâ, l'è 'nn'eindjornâïe
Pino Caruso
por ître no-mîmo. no faut ître quauqu'on
Stanislaw Jerzy Lec
por ître ein accoo avoué tè-mîmo, tè faut ître vouâi asse niâniou que l'an derrâi
Bernard Berenson
por ître patriote, tè faut dègognî tote lè nachon à pâ la tinna; por ître religïâo, tote lè religïon à pâ la tinna; por ître honnîto, tî lè comportemeint à pâ lo tin
Lionel Strachey
por ître perfèta, lâi manquâve tot justo onna dètse
Karl Kraus
por ître "lexicographe" tè faut avâi on bocon de folèrâ idéalista, du que l'è impossiblyo de fotografyî lo leingâdzo
Manuel Seco
por mè, l'âdzo, cein vâo rein dere. Pu pas venî vîlyo, travaillo. Y'îro vîlyo à veint-et-ion an, quand y'avé min de travau. Asse grand tein que te travaille, te tè mantin dzouveno
George Burns
por on hommo, lo sècret dâo suquecè dein lo travau, l'è d'avai 'nna fènna de teppa dècoûte sè. Et de la tsandzî soveint ...
Enzo Ferrari
por on indien, l'oo dâo sèlâo l'è prâo et mé que prâo
Violeta Parra
por on mouî de dzein, la vià l'è la retsertse d'onna bouna tsemise ein carton yô pouéssant s'einregistrâ
Clifton Fadiman
por on mouî de fènne, lo tsemin lo pllie coû vè la perfecchon, l'è la teindresse
François Mauriac
por on policâre l'è quemet por on eintrâiniâo de foutebâle. Lâi faut ître prâo sutî po compreindre lo djû, et prâo toyet por mousâ que l'è on affére importeint
Eugene Joseph McCarthy
por supportâ noûtra vià, no dzanlyein, et surtot no dzanlyein à no-mîmo
Elena Ferrante
por tî lè z'affére compliquâ, lâi a onna soluchon simplya - l'è faussa
H.L. Mencken
porquiè la natoûra l'a-te fabrequâ l'hommo ? Po montrâ que l'è prâo granta que l'ouse fére dâi cavîlye âo bin l'è-te du que savâi pas
Jackson Holbrook
porquie payî po fére ton âbro de famelye. Eintre dein la politica et tè z'adverséro cein farant por tè
Anonymous
porquie rèpètâ lè vîlye cavîlye quand lâi ein a prâo de novalle à fére ?
Bertrand Russell
porquiè tyant-te lè dzein que tyant lè dzein? Por montrâ que l'è mau dè tyâ lè dzein !
Norman Mailer
porquiè, ordinérameint, lè dzein ant-te pouâire d'ître tot solet ? Po cein que permi no, lâi ein a bin poû que sè cheintant ein bouna compagnî avoué leu-mîmo
Carlo Dossi
porte hiaut sa bandâira... po pas avâi fauta de la vouâitî
Stanislaw Jerzy Lec
porto ein mè on pâi que m'oppresse, lo pâi dâi retsesse que n'é pas balyè âi z'autro
Rabindranath Tagore
poû tsau la tsoûsa que te vâo dere, lâi a rein qu'on mot po l'esprimâ, rein qu'on verbo po lo fére à vivre, rein qu'on adjectif po lo qualifiâ
Guy de Maupassant
pouant copâ tote lè clliâo, mâ porrant pas fére à botsî lo salyî
Pablo Neruda
pouein-no veretâblyameint crâire qu'à clliâo que tsertsant à profitâ de no, no pouein confiâ noûtr'èducachon?
Eric Schaub
prâo droûga dein lou sport; faut botsî avoué lè contrôlo
Anonymous
prâo soveint, l'è quand 'na veretâ l'è lo mé dèsagrèâblya à oûre que l'è lo mé utilo de la dere
André Gide
prâo sû que lâi avâi pas fauta d'onna rèvoluchon por appreindre âo mondo que la trâo granta disproporchon dâi retsesse l'è la sorce d'on mouî de mau et d'on mouî de crimo, mâ no sein quand mîmo certain que l'ègalitâ dâi retsesse l'è onn'illujon
Robespierre
prâo sû que l'amoû platonique è possiblyo, mâ eintre z'èpâo
Anonymous
prâo sû que su fou, mâ, se lo su pas, lè z'autro assebin dèvetrant pas ître libro
George Bernard Shaw
probâblyemeint que lâi a rein qu'on cârro yô on hommo pâo sè cheintre veretâblyameint ein suretâ, l'è dein 'nna preson fermo gardâïe, à paa quand l'è menacî d'onna proûtse libèrachon
Germaine Greer
provâ que y'é réson, l'è recougnâitre que pu avâi too
Pierre Caron de Beaumarchais
pu l'è arrevâ lo progrè que l'a tot destruit, mé que la guierra, du que se la guierra a destruit lè tsoûse, lo progrè li, a destruit noûtra manâire de vivre
Bruno Ugolotti
pu pas tsandzî lo passâ, mâ pu tsandzî mè rassovenî
Anónimo
pu pas vivre avoué quauqu'on que pâo pas vivre sein mè
Nadine Gordimer