Logos Multilingual Portal

Select Language

â a à b c d e è f g h i î j l m n o ô p q r s t u v y

nâi a que cein que y'é pèsu que l'è à mè por todzo
Elisa Félix
nâi a que clli que n'a min d'atteinta qu'è veretâblyameint libro
Andrew Young
nâi a que lè moo qu'ant lo drâi de perdounâ et lè viveint n'ant pas lo drâi d'âoblyâ
Chaim Herzog
nâi a qu'onna tsoûsa que sè branque eintre on hommo et cein que dèsire de la vià, et l'è prâo soveint reiu que la volontâ de coudyî et la fooce de crâire que cein l'è possiblyo
Richard M. DeVos
ne faut jamé dzudzî on lâivro su lo film que l'ein ant terî
J.W. Eagan
nettèyî voûtra carrâïe dèvant que lè boute l'aussant botsî de crêtre, l'è quemet dènèvâi la tserrâire dèvant que botse de nèvâi
Phyllis Diller
nion dèvetrâi possèdâ mé que cein que faut po vivre, lo résto, l'è lo drâi de l'ètà
Benjamin Franklin
nion mè pigne bin quemet l'oûra
Alda Merini
nion ne consurte on dicchounéro dèvant de dèvesâ
Anónimo
nion ne dèvese dâi qualitâ catchè dâi z'autrè dzein
Bertrand Russell
nion ne fa mé de mau que clliâo que corzant pertot po fére lo bin
Mandell Creighton
nion ne manque d'onna bouna réson po sè fotre bas
Cesare Pavese
nion ne merite tè lermè et clli que lè merite tè farâ djamè plyorâ
Gabriel García Márquez
nion ne pâo châotâ à cabelyon su voûtra rîta se la vo plyèyîde pas
Martin Luther King
nion ne pâo cougnâitre sa leinga à tsavon et dâo mîmo coup ein mâitrèyî onn'autra
George Bernard Shaw
nion ne pâo gagnî sein qu'on autro pèse
Lucius Annaeus Seneca
nion ne pâo grantein montrâ on vesâdzo po li mîmo et on autro po lè dzein sein ein arrevâ à la fin dâi fin à pllie rein mé savâi lo quin è lo veretâblyo 
Nathaniel Hawthorne
nion ne pâo vo fére vo recheintre pllie bas sein voûtron accoo
Eleanor Roosevelt
nion ne sâ yô la moo t'attein; adan, tè faut l'atteindre pertot
Lucius Annaeus Seneca
nion ne vein la terra yô son peuplyo camine (Tsevau Toquâ)
Tashunka Witko
nion ne vouâite djamé cein que l'a z'u ètâ fé, ne vâyant que cein que reste à fére
Marie Curie
nion n'a lo drâi d'ître hirâo tot solet
Raoul Follereau
nion n'è tant dzouveno que ne pouésse mourî vouâi
Francesco Petrarca
nion n'è tant vîlyo que n'ousâi pas espèrâ on dzo de pllie
Lucius Annaeus Seneca
no crâyein ître on payî et la veretâ, l'è que no sein tot djusto on payîsâdzo
Nicanor Parra
no dussein lière, na pas por âoblyâ noûtra vià de tî lè dzo, mâ bin pllietoû por repreindre noûtra proupra vià d'onna man ferma et d'onna manâre pllieinna de concheince et de
Hermann Hesse
no faut ître modesto et, dâo mîmo coup, no rassovenî que lè z'autro sant mein que no
Oscar Wilde
no faut no maufiâ dâi novitâ de trâo, surtot quand sant résenâblye
Winston Churchill
no faut no reingâ avoué lo leingâdzo, po pas que no z'impousèye sè formè et sè moudè, sè parolè tote féte, tot cein que l'è tant bin la marqua d'on croûyo gratta-papâi
Julio Cortázar
no faut no z'einretsî avoué noûtrè differeince
Paul Valéry
no faut retsertsî la pé avoué dâi moyan plliein de pé
Martin Luther King
no ne crâyein que cein que no vâyein. L'è po cein que no crâyein tot cein que la télévijon no bâlye
Dieter Hildebrandt
no ne savein pas cein que no z'arreve: l'è cein que no z'arreve
José Ortega y Gasset
no ne sein pas cein que no sein damachein cein que no z'ècrîsein, mâ damachein cein que no lyèsein
Jorge Luis Borges
no no compregnein mî quand no dèvesein dâi leinguè differeintè
Elena Loewenthal
no no rassovenein pas dâi dzo, mâ dâi vouerbettè
Cesare Pavese
no n'ein rein à redoutâ que la pouâire li-mîma
Franklin Delano Roosevelt
no n'habitein pas on payî, no z'habitein 'na leinga
Emil Cioran
no pouein pas dècrètâ permet lo traffi dâi croûye drougue pè 'nna lâi, lâi a trâo de ferrette lé-dededein
Hillary Clinton
no pouein tot perdounâ âo veintiémo siéclo, mîmameint lè dûvè guierrè mondialè et stâosse que lâo z'ant chévu, lè dèfilâ de moûda et lè corsè dâi formulè ion, na pas d'avâi sacrefiyî lo cinèma por la tèlèvijon
Luigi Pintor
no pouein vivre avoué cein que no reçâivein; no vivein avoué cein que no balyein
Winston Churchill
no savein que qauqu'on pâo à la veillâ, lière Goethe âo Rilke, djuvî dâo Bach âo dâo Schubert, pu, lo leindèman s'ein allâ fére son travau de tî lè dzo, pè Auschwitz
George Steiner
no savein, pé noûtr'èducachon que no sein totalameint et frésâblyameint liettâ à la "terra vîva" et sti savâi l'è l'utî principà po fére avancî la djustice, mantenî la vià et rènovâ lo traffi
Vandana Shiva
no sein cein que no fasein ein lo rèpèteint adî
Aristotle
no sein cein que no fasein por tsandzî cein que no sein
Eduardo Galeano
no sein cein que no preteindein ître, adan no faut no bin tsouyî à cein que no preteindein ître
Kurt Vonnegut
no sein lo rassovenî que no z'ein de no-mîmo, lo musé dâi forme adî tsandzeintè de noûtr'èmaginachon, sti tsiron de mèriâo bresî
Jorge Luis Borges
no sein prâo châ einguiénâ pè cein que no z'amein
Molière
no sein su on train que va à trâi ceint kilomètro à l'hâora,, que no savein pas yô no meinne, et lo pî de tot, l'è que no vegnein de no z'apèçâidre que lâi a nion po lo guidâ
Carlo Rubbia
no sein tessî du la mîma matâire que lè révo
William Shakespeare
no sein trétî condanâ à ître eincllioû mare solet dein noûtra pî por la vià!
Tennessee Williams
no sein trétî dâi z'amateu. La vià l'è trâo corta po que no pouéssein ître autra tsoûsa
Charlie Chaplin
no sein trétî de la mîma vegnâte; no sein tréti lè fe de l'èvoluchon dâo mondo, de l'èvoluchon dâi z'ètâile et adan, no sein à dèbon trétî frâre
Margherita Hack
no sein trétî d'obedzî, po pouâi supportâ la rèalitâ, d'eintretenî ein no quauque petioute folèrâïe
Marcel Proust
no sein trétî portâ à no dzudzî no-mîmo d'aprî noûtron idéà; et lè z'autro d'aprî lâo z'acchon
Harold Nicolson
no sein trétî rèsegnî à la moo; l'è à la vià que no sein pas rèsegnî
Graham Greene
no sein trétî z'u betâ âo mondo prince et l'avancemeint de la civilisachon no z'a tsandzî ein bò
Eric Berne
no travalyein por gagnî noûtron lesî
Aristotle
no vâyein pas lè tsoûsè quemet sant, mâ quemet no sein
Anaïs Nin
no vivein dominâ pè dâi poussâie dâo nivô de tot ein avau quemet lâi a cinquanta mille annâie
Rita Levi Montalcini
no z'a pas falyu grand tein por âoblyâ lo tein que no îran dâi dzein vegnâite du l'ètreindzî
Susanna Agnelli
no z'ant einsègnî que cein que l'è bî n'a pas fauta d'ître utilo, et que cein que l'è utilo pâo pas ître bî. Vo vu montrâ que cein que l^è utilo pâo assebin
Mohandas Karamchad Gandhi
no z'âoblyein prâo facilameint noûtrè cavelye que no sein solet à cougnâitre
François de La Rochefoucauld
no z'ein fauta de grand, grand tein po venî dzouveno
Pablo Picasso
no z'ein mondialisâ lo circo, mâ pas lo pan
Anónimo
no z'ein tant de tsoûse ein common avoué lè z'American, exceptâ, bin sû, la leinga
Oscar Wilde
no z'ein tot djusto prâo religïon po no dègognî, mâ pas prâo po no z'amâ
Jonathan Swift
no z'ein trétî prâo fooce ein no po supportâ lè malapanâïe dè z'autro
François de La Rochefoucauld
nonanta por ceint dâi politicâre fant 'na croûye rèputachon âi z'autro dyi por ceint
Henry Alfred Kissinger
nonante-nâo po ceint d'onna "céeachon" è imitachon d'on sondzo âo d'onna peinsâïe. No sein dâi lâro, no z'ein ein, mé âobin mein concheince
Friedrich Wilhelm Nietzsche
noûtra cabossa fâ pas rein que no balyî mé d'ècheint, mâ pè malheu, no fâ assebin pllie dandzerâo
Simon Wiesenthal
noûtra manâire de fére dâo traffi âo dzo de vouâi l'è 'na matsena que travaille pertot dein lo mondo, que destruit lè z'adzî et fabreque dâi mellion de pèseint que nion ne sâ cein que faut ein fére
George Susan
noûtra natoûra l'è de budzî; lo repoû complliet, l'è la moo
Blaise Pascal
noûtrè bordzâi, que sè conteintant pas d'avâi à lâo pî lè fènnè et lè felyè dâi poûro z'ovrâi, sein parlâ de la putasserî publica, l'ant on tot grand plliésî à teintâ lè fènnè lè z'on dâi z'autro
Karl Marx
noûtrè cheint no trompant pas, mâ bin noûtron dzudzemeint
Johann Wolfgang von Goethe
noûtrè rassovenî sant dâi papâi consurtâ et rebetâ ein dèsoodre dein lâo cagnâ pè dâi z'autoritâ que no ne controlein pas
Cyril Connolly
noutrè vià botsant quand no no caisein su lè z’affére yô lâi a veretâblyameint matâre
Martin Luther King
n'âi a min de bouîbo illègitime, mâ rein que dâi pareint illègitime
Leon R. Yankwich
n'âi a ne croûye z'erbe, ne croûye dzein, rein que dâi croûyo payisan
Victor Hugo
n'âi a que cein que sè pâye pas que cote
Camillo Sbarbaro
n'âi a que lè batalyè contro lè fènnè que te pâo gagnî ein fireint
Napoleon Bonaparte
n'âi a que lè bravo qoe savant perdounâ. On pouâirâo, djamé - n'è pas sa natoûra
Laurence Sterne
n'âi a que lè taborniau que n'ant jamé de doto. -Ein îte-vo sû ? - N'âi a min de doto
Luciano De Crescenzo
n'âi a qu'onna benhirâosa crapenisse, clliaque dâi parolè
Constancio Vigil
n'âi a qu'onna dzein bin maulhirâosa que l'a lo drâi d'avâi pedyî d'onn'autra
Ludwig Wittgenstein
n'âi a qu'onna guierra qu'è permessa à l'humanitâ, l'è la guierra contro sa proûpra disparechon
Isaac Asimov
n'âi a qu'onna tsoûsa que compte quand no no z'ein allein, l'è la trace d'amoû que no lâissein derrâi no
Albert Schweitzer
n'ant pas oncora comprâ que l'è ein sè galeint, ein s'einclliameint et ein riseint que te pâo aveintâ on veretâblyo dèveloppemeint de civilisachon
Dario Fo
n'atteindo djamé d'on sordâ que mousèye
George Bernard Shaw
n'aussî jamé regret po cein que vo mousâde dè voûtra fènna; li, vo dèpasse grantameint, ein pî
Jean Rostand
n'é djamé mousâ ein ècriveint, mè rapproutsî dâo peuplyo. Po dèvesâ fran, n'é djamé mousâ mè rapproutsî de co que sâi
Jorge Luis Borges
n'é djamé permet à l'ècoûla de sè mèclliâ de mon èducachon
Mark Twain
n'è pas justo que sâi rein que dein lè preson que la droûga pouésse circulâ librameint
Anónimo
n'è pas la batalye que no dobedze à ître dâi z'artiste, l'è l'ar que no tsampe vè la batalye
Albert Camus
n'è pas la libertâ que fâ fauta, mâ bin lè z'hommo libro
Leo Longanesi
n'è pas la meillâora tsoûsa por l'hommo d'avâi tot cein que dèsire
Heraclitus
n'è pas la politica qu'einfatte dein lo mîmo lyî d'ètreindzo camerârdo, mâ bin lo mariâdzo
Groucho Marx
n'è pas la vià que t'allondze, l'è la vîlyondze
Anónimo
n'é pas lo moyan de pèdre mon tein à fére de l'erdzeint
Alexander Agassiz
n'è pas on affére à escandalisâ lo mondo que quauque dzein de bantse finessant ein preson. L'escandale, l'è que lâi ein ausse ein libertâ
Honoré de Balzac
n'è pas pè lè sat âo lè settanta-sat ballè tsoûse que te lâi vâi qu'onna vela te rèdzoye, mâ pè lè reponse que balye à tè quiestion
Italo Calvino
n'è qu'âi doû bet de l'ètsîla de la sociètâ que te recougnâi dâi râi
Pier Paolo Pasolini
n'è-te pas 'na mourguerî qu'on eindrâi appelâ "Terra santa" sâi lo cârro de la rogne la pllie sauvâdze et la pllie prèvonda que l'è su sta planèta
Daniele Luttazzi