Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d è e é f g h i ì j k l m n o p q r s t u v z

e per eser mja derubagg, i sa ga dà i solgg a le banche
Anónimo
ède mja erur che garès mja pudit fà
Johann Wolfgang von Goethe
el anima libera l'è rara, ma ta la reconoset quand che ta la edet perché l'è bel, l'è bel asé quand che ta set con lé o isì a lé
Charles Bukowski
el balù el ga de gnì fo de i ofici de finansa e da le farmacie
Zdenek Zeman
el bé de toch l’è fat de en grand nomer de maj privach
Anatole France
el bel de en bu laurà, l'è che el te permet de fa del oter bu laurà
Jonas Edward Salk
el bel de eser cuntegg l'è che se pol iga oja de diental
Miguel de Unamuno
el bèl de gli standar l'è che ghe n'è tach
Andrew S. Tanenbaum
el bel de la demucrasia l'è chesto: che togg i pol parlà, ma j'è mja ubligagg a scultà
Enzo Biagi
el bel de leser la potsa eci l'è che ghè mja de risponder
Lord Byron
el bel del futuro l'è che el rja en dé a la olta
Abraham Lincoln
el brao letur, en grand letur, giù atento e che el pensa, l'è giù che al riles
Vladimir Nabokov
el brot de l'eser puntuaj l'è che ghè nisù lè a cumplimentas
Franklin P. Jones
el brot de ste mond l'è che metom la stesa pasiù en del pruà a eser cuntegg e nel fa che i oter el sabes mja
Antoine de Rivarol
el brot l'è che ésèr generùs el pol ésèr en bu afare
Ugo Ojetti
el calcio el taca a eser 'na bosa cuntad so dai zurnai e da la televisiù
Jorge Valdano
el capitalismo l'è el pegiur nemico de l'om
Evo Morales
el chi robà en banca al paragù de fundala?
Bertolt Brecht
el cine, cumpagn de la pitura, el fa eder chel che sa ed mja
Jean-Luc Godard
el cinico l'è mja giù murtificat dal pasat, ma giù che el se la ciapa per chel che egnarà
Sydney J. Harris
el consenso l' chel che togg i diz an coro, ma che nisù, den per lù, al pensa
Abba Eban
el cor e le parole mja semper i va decorde
Pietro Metastasio
el coragio l'è la pora de sumeà vigliac
Horace Smith
el creder che el fedel el sabes piò cuntet de l'ateo l'è 'na bosa, cumpagn de crdì che chi l'è cioc l'è piò cuntet de chel che el ga mja biit
George Bernard Shaw
èl creser de i pes en via de sviluppo, l' de tò vià le armi
Oscar Arias
el crèser de la sagesa el se misura bé sül che col calà de la bile
Friedrich Wilhelm Nietzsche
el cristianesimo el ga fat tat per l'amur col fal dientà en pecat
Anatole France
el cristianesimo, isé coma l'è l'è stat el piò grand nemico de l'evulusiù moral del mond
Bertrand Russell
el cunfì del mé parlaà l'è el cunfì del mè mond
Ludwig Wittgenstein
el debito publico l'è grand asè per fa de per so cont
Ronald Reagan
el despiàs, ma al dè de encò noter de l'ocidente en sè i sulche i fa i protagonisti e i sul che i se sculta, isé - co le nostre televisiù e co i nosgg telegiurnaj, en sculta sul che gom de dis e sento sol al noster dulur
Tiziano Terzani
el destino de 'na pupulasiù el depend da la so gramatica. Ghè mja en grand paes sensa 'na bela lengua
Fernando Pessoa
el diaòl l’è otimista se el cret de fa dientà pes j òm
Karl Kraus
el digital l'è la fresa e la rapidità, la carta l'è el piaser
Giuseppe Annoscia
el dobe l'è giù di nom de l'inteligensa
Jorge Luis Borges
el dopra mej el so tép chèl che el sta mia rè a ardà chèl che el fa, el pensa o el dìs el so visì, na el se empegna bé a fa i so laur perché i sabès giosgg e bù
Marcus Aurelius Antoninus
el duer l’è chel che en sa speta che faghes i oter
Oscar Wilde
el fala chi pensa de curisì l'uso co la gramatica
Michel de Montaigne
el fan club l'è en grupo de zet che la dis a l'atur che l'è mja el sul a pensala isé
Kenneth Williams
el fascino: la manéra de fas dì de sé sensa iga dumandàt nient
Albert Camus
el fat che ga sabes en disocupaàt, l'è 'na negasiù del dérét a la eta pegiura de la mort stesa
José Ortega y Gasset
el fat de doprale l'è l'unic laur che el rend le parole bune, sincere e part vera de 'na lengua
Alessandro Manzoni
el fì algiustifica imes, ma i mes i ga de iga argot che ghe da resù
Leon Trotsky
el fì de la eta l'è tingì ensema el be che te ta penset de te e el brot che j na pensa j oter
Quentin Crisp
el fi l’è en dei mesi come la piñata l’è en del seme
Mohandas Karamchad Gandhi
el fidàs de l'amur l'è el fondamènt de l'autorità
Sigmund Freud
èl fobal l'è de togg perché la stupidità l'è de togg
Jorge Luis Borges
el forest l'è deter de no. Quand che en taca bega con en furest en taca bega con el noster inconscio
Julia Kristeva
el futuro di putì l'è ades. Dumà l'è trop tarde
Gabriela Mistral
el futuro l'è al sol laur che i padrù j ghe lasa olentera a i sciaf
Albert Camus
el futuro l'è de chi 'è isé brao de idi i laur prma che j dientes banaj
Theodore Levitt
el gà mja amis chi che ga mia nemis
Alfred Tennyson
el gà senso parà de 'na scola en doe sa gà per forsa dé nà?
Anónimo
el gal el canta po el dé che el fines en del furen
Stanislaw Jerzy Lec
el ghè mja en dé che el sabes trop long per chi laura
Lucius Annaeus Seneca
el ghe toca a togg, per supurtà la eta, de tignis strett argot de matt
Marcel Proust
el ghè tocat po’ a lù, come a toch, de vivèr en de ‘n mumènt dificil
Jorge Luis Borges
el gioranlista el garès de siegà a i oter chel che gné lu el gà capìt
Lord Alfred Northcliff
el giornalismo el sta a la storia cumpagn che na putana la sta a 'na fomna onesta
Jules Huot de Goncourt
el giornalismo l'è dì argot che argù el vol mja che sa sabes; el resto l'è propaganda
Horacio Verbitsky
el giornalismo l'è sul l'art de riempì 'na pagina bianca
Rebecca West
el giornalista l’è puciat dal termine. El scrif pès se l’ghà tép
Karl Kraus
el gost de viver sensa pene el val la pena de viver sensa gost
Sant'Agostino
el grado de civiltà de 'na nasiù el sa misura entrando deter a le so prisù
Fedor Michailovich Dostoevski
el gran tormento de viver l'è che en sé suj e che tot chel che fom, tote le nostree asiuù le ol sacapà vià de chest restà sui
Guy de Maupassant
el guaio de chel paìs ché l'è che ghè trop politici chi cret, per de 'na cunvinsiù fundada so l'esperiensa, che el sabes pusibil embrojà toch e semper
Franklin Pierce Adams
el guajo del capitalismo j è i capitalisti che, quase sèmper braj del bù en de la lur asienda, fora de lé j è quase sèmper gnoranch e nuius se mia pès
Indro Montanelli
el laur bel de la società l'è che la te fa piasì de sta den per te
Charles Chincholles
el laur piò bel che la eta la gà dat al om l'è na eta curta
Plinius Secundus
el laur piò democratico al mond l'è en disionario: togg en ga l'ha en comù
Bernard Pivot
el laurà el scurta I dé e el slonga la éta
Denis Diderot
el laurà el té vià I tre granch maj de la éta: la noja, el vése, el bisògn
Voltaire
el laurà l’è chel che ga resta a chi gà nigot de mej de fa
Oscar Wilde
el leber che sa pol mja lèser do olte, el sa pol lèser gné giona
José Luis Martín Descalzo
el leber el sarà la salvesa de j om
Voltaire
el lusso el ruina el rico e el fa creser la poertà di poarech
Denis Diderot
el magù l'è éser cuntech de esr mja cuntech
Victor Hugo
èl mal che en fà el gà tira mja adòss tata catiéria come le nòstre bùne asiù
François de La Rochefoucauld
el manca de tat, el vansa de poc
Anonymous
el mangià piò periculus l'è la turta de spuse
James Thurber
el matrimoni, 'n de la eta, l' cumpagn de en duello en mes a la guer
Edmond About
el matrimonio el serf per pò separàs
Oliver Herford & John C. Clay
el matrimonio l'è cumpagn de i fons: en sa nincors trop tarde se j'è bu o catif
Woody Allen
el mé ensome l'è chel de Picasso: iga solgg asé per campà cumpagn de en poaret
Fernando Savater
el mé futuro el taca a la matina quand che ma sa desede: togg i dé troe argot de nof de fa en de la me eta
Miles Davis
el me gat el fà chel che ulares fa me, ma con meno leber
Ennio Flaiano
el mé principio l'è de doprà sul che le paole che le faghès piò bel al silensio
Eduardo Galeano
el mej de la eta sa ga mja de sercal, sal troa
Anonymous
el mej de l'oblio l'è el ricordo
José Hierro
el mercat l'è elposto endove j om i se ciapa en giro giù co l'oter
Anacharsis
el mond el ga la strutura del linguagio e el lingiagio el ga la furma de la mènt
Eugenio Montale
el mond el se spartes tra chej che i dorma mja perché i gà fam e chej che i dorma mja perché i ga pora de chej che i ga fam
Paulo Freire
el mond l'è destina a dientà semper piò comico; l'è per chesto che i comici j'è chej piò aanti
Carl William Brown
el mond l'è en palco 'ndoe i ome e le fomne i'è atur, che i ga de entrà e de 'ndà fo a tép
William Shakespeare
el mond l'è mja sincero, ma l'è chel che l'è
Fernando Pessoa
el mond l'è piè de bej liber che nisù lès
Umberto Eco
el mond l'è 'na gabia de magg
Tommaso Campanella
el mond l'è 'na prisù endo che l'è mej sta en isolamento
Karl Kraus
el noanta per sent de i politici i ruina la reputasiù del des per sent che el resta
Henry Alfred Kissinger
el nost piò grand e glurius laurà l'è campa de braj. Tot al rest, cumpagn de regnà, fai solgg, costruì j'è togg laur de poc
Michel de Montaigne
el om el cultiva mile rose, ma el pudares tran so giuns sola per truà chel che el serca
Antoine de Saint-Exupéry
el om el sa mja piòlaur de i animaj. An sa de meno: lur i sa chel che ga de saj, noter no
Fernando Pessoa
el paradis e l'enferno i ma sumea 'n esagerasiù. Chel ce i fa j om el val mja tat
Jorge Luis Borges
el parlà l’è ‘na part del còrp, mia meno dificil de le otre
Ludwig Wittgenstein
el pasat l'è 'n prologo
William Shakespeare
el patriotismo l'è creder che el to paez l'è mej di oter perché te ta set nasit lé
George Bernard Shaw
el pecat magiur l'è 'l pecat de eser nasich
Samuel Beckett
èl pénsér el va ‘ndré, i va anti i laur
Nina Ivanoff
el pensiero l'è en bruschì de sabia en de le rudele del potere
Bruno Arpaia
el pensò mal l'è de l'inteligensa, el pensà be de la olontà
Antonio Gramsci
el periodo piò bù per el pesimismo l'è en turen ai ventù agn, quand che ta proet per la prima olta a fa dientà i sogn argot de era
Heywood Broun
el pes che el te pol suceder a en genio l'è de eser capit
Ennio Flaiano
el pias de pioò chel che se oté con piò fadiga
Aristotle
el piasér vero l'è mia staga ré ai piasér
Lucius Annaeus Seneca
el piò brao maestro de 'na lengua l'è el fat de doprala
Quintilianus
el piò brot laur che l'om el ga fat, l'è stat nasèr
Pedro Calderón de la Barca
el piò brot laur che s epol fa a en om l'è de curàs sul che de lù
Elias Canetti
el piò fort pensà cutra lademocrasia tl fet dpo iga parlat per sic minugg con giù che el vota
Winston Churchill
el piò graf ostacolo per capì en opera d’arte l’è chel de ulila capì
Bruno Munari
el piò gross trasmetidur de viulensa en del mond, encò l'el goerno de l'America
Martin Luther King
èl pòc che ga sò gàl dée a la mé gnoransa
Sacha Guitry
el poeta al capés la natura mej de en sciensiàt
Novalis
el poeta el val cumpagn de la so poesia piò bela
Fernando Pessoa
el poeta l'è el principe dei nigoi, che el se ne 'mpipa de la tempesta e sa la rid de l'arciprét; e po, en esilio so la tera, tra i schèrs, co le so ale de gigant el ghé ria mia a caminà
Charles Baudelaire
el pol das che chel mond ché el sabes l'eneferen de 'noter pianeta
Aldous Huxley
èl pol mja dis cuntet chèl che la fortuna la pol mja daga niènt de piò, ma chè che la fortuna la pol mja toga vià niènt
Francisco de Quevedo y Villegas
el politico el gha de eser bu de dì prima chel che el ga de egner dumà, el mes che é e l'an che é, e de spiegà dopo perché l'è mja ndada isé
Winston Churchill
el politico el pensa a le prosime elesiù, el statista a le generasù che le ga de egner
Otto von Bismarck
el politico l'è en quilibrista: el sa te sald col fa a ruers de chel che el dis
Maurice Barrès
el popo l'è mia en vas de riimoì, ma en foc de empisà
François Rabelais
el premio de tat tribolà, l'è morer de cà
Cesare Pavese
el prese che a paga a ulì fa en laurà o a seguì'na vucsiù l'è che sa conos la so banda sporca
James Baldwin
el prese de la mort l'è la eta
Giuseppe Ungaretti
el prim at de la rivulisiuù l'è ciamà i laur col so nom
Rosa Luxemburg
el prim erur de chej che i ciumanda l'è de pensa de esister, el secund che riaga a fà argot al voles dì eser bù de fal
Robert Heller
el prim laur che en capo de stato el ga de iga l'è la lentea, che l'è mja sempre fasil de ì
Dean Acheson
el prim laur che la ga de fa 'na fomna che la vol fas ciapà de 'n om, l'è tacà a corer
Molière
el prim laur che le ga de fa giù che l'ensegna l' daga el là a che giù el empares per so cont
Daniel De Montmollin
el prim mester de fà per embrojà la situasiù l'è chel de embrojà le parole
Philip K. Dick
el prim motif de i problemi i'è le solusiù
Eric Sevareid
el primo sègn del morer l'è el naser
Stanislaw Jerzy Lec
el principe l'è el prim servidur del so stato
Friedrich der Große
el prisunier de guera l'è 'n om che el proa a cupat, el ghe ria mja e pò el te dumanda de mia cupal
Winston Churchill
el problema del mond l'è che i stupi j'è semper sicur e chej enteligenti j'è semper pié de dobe
Bertrand Russell
el pusibol che la mafia la regalès la droga deanti a le scole e i editur i faghès mja istess coi leber?
Anónimo
el récorde de la gioia l’è mja piò goioa, el recorde del sulur l’è dulur amò
Lord Byron
el recurdà l'è semper 'na maniera per encuntras
Isabel Allende
el reporte tra analbaet e alfabeti l'è semper istess, ma encò gli analfabeti j sa leser
Alberto Moravia
el rià l'è parter
Giuseppe Ungaretti
el sabes maledit el suldat che el spara cutra a i so stess om
Simón Bolivar
el saì che noter vivom sul se s'è legagg a la 'tera che la vif
Vandana Shiva
el saì enser el se empara en del perder
Simon Bolivar
el scandol el taca quand che la polisia la finés
Karl Kraus
el scopo de la poltica l'è de faga pora a la zet e isé la tira fò alarmi e pore togg enventagg
H.L. Mencken
el scritur che le va mja en del profond, el resta a gala
Stanislaw Jerzy Lec
el secret de iga sucesc l’è de ésèr sincer. Se ta ga riet a sumeà del bù isè, ta ga riérét!
Arthur Bloch
el secret de la felicità l'è kel de lasas endà a le tentasiù
Oscar Wilde
el segreto del suces l'è en de l'onestà e en de la curetesa: sa ta ghe riet a fa finta per tohgg dò, ta set a post
Groucho Marx
el segreto per fa 'na superstar l'è che la tases. Faga cunusì l'artista a la zet el vol dì destrusil. La erità la ghe fa bé a nisù
Bob Ezrin
el segreto piò dificil de tegner l'è chel che pensom de no
Marcel Pagnol
el senso de la matematica el sta en de la so libertà
Georg Cantor
el sercà le malatiè l'è 'ndat isé inach che, encò, ghè nisù che le staghes bé del bù
Aldous Huxley
el seso el te fa pasà el nervus, l'amur l'al fa egner
Woody Allen
El Signur al pol mja cambià chel che l'è stat e l'è per chesto che al soporta i storici
Samuel Butler
el sistema economico del dé de encò l'è en macian robe che el fa fò l'ambiente e che el prodùz miér e miér de zet pirdida che en sa sa piò endoe mèter
George Susan
el slargass fò el vol dì dientà dificil e dientà dificil el vòol dì che ta set ré a nà
Cyril Northcote Parkinson
el socialismo el pol rià sul che en bicio
José Antonio Viera Gallo
el sociologo l'è chel che va al stadio per veder i spetadur
Gesualdo Bufalino
el spagnol el pol mja eser 'na lengua fino a tant che la sciensa i la scrif mja en spagnol
Angel Martín Municio
el spagnol l'è la lingua libera che gli indiani d'America i dopra per entindis
Carlos Fuentes
el sport l'è mja sportivo. L'è pié de rabia, gelusia, samrgaisade, fregasen de le regole e diirtis dé eser catif: l'è cumpagn dé 'na guera, ma se spara mja
George Orwell
el stipendio de en capo l'è mja 'na roba che la reconos el sò lauraà, ma - piò de spes - en regal che lu el se fa dem per lu
John Kenneth Galbraith
el suces lìè facil de utinì, el dificil lìè meritasel
Albert Camus
el suces l'è iga chel che sa ol; la fellicità lìè iga chel che sa gà
Jackson H. Brown
el suces vero l'è dientà mejur che sa pol
Harold Taylor
el sul ditatur che pode pensà en de la me eta, l'è la me cusciensa
Mohandas Karamchad Gandhi
el sul laur che el empedes al Signur de mandà en oter Diluvio, l'è che el prim l'è servit a nient
Nicolas de Chamfort
el sul laur emportante che garom lasat dopo morgg i sarà i segn d'amur
Albert Schweitzer
el svelop l'è cumpagn de 'na stela morta che noter en varda luser, ma che l'è sa smorta de en toc e per semper
Gilbert Rist
el svelop l'è en vias con piò naufraghi che navigadur
Eduardo Galeano
el svelop pusibil l'è cumpagn de la strada che la porta e l'Inferno: lastricada de bune entensiù
Serge Latouche
el tep de daga del pasalà, del fa i laur a metà, del fa laur mja giosgg el sta per pasà; en ria en del tep de le conseguense
Winston Churchill
el tep e l'ura i pasa pò en del dé piò brot
William Shakespeare
el tep l'è el piò baro de j'autur: el troa semper el final giost
Charlie Chaplin
el to corp, se l’è tignit bé, el poL durà tota la éta
Enrique Clarasó Daudí
el va be' mja fa del mal. Ma fa mja del bé el va mal
Padre Alberto Hurtado
el vantagio l'è de dò bande, perché fin tat che se ensegna sa empara
Lucius Annaeus Seneca
el Vaticano el te endré: el pensa rasionari togg i goerni che i sta en Italia. El cunsidera ditaur chej che i ghé da fastide e brai chej che - cumpagn del fascio - i ghe va ré
Antonio Gramsci
el ve stremés mja en mond fat de set che la sa mja scrieer e che la gà mja memoria se no l'è chèla del computer?
Harold Bloom
el verà el dé quando cupà'na bestia el saràumpagn de cupà en om
Leonardo Da Vinci
el vero liber, l'è mja chel che sé lès, ma chel che gà les
Wystan Hugh Auden
el vese l'è na creadura isé brota, che piò ta la edet e piò la te pias
Finley Peter Dunne
el vì el ghe fa mal bé (al co) dei chei che i la bef mja
Anónimo
el vincitur l'è del so botì
Francis Scott Fitzgerald
ela chi l'art? Batì la giogera
Charles Baudelaire
eldoer piò bel per en oml'è mja fa sufrì le bestie
Emile Zola
em mejur afar per i scior l'è la guera de i poaregg
Eduardo Pérsico
émparà a parlà, l'è émparà a traduser
Octavio Paz
émparà ga piàs sul a chej che i sà; a chej 'gnorangg che piàs ensegnà
Edouard Le Berquier
en ais che el ga mja el cinema l'è cumpagn de na fameja che la ga mja l'album de le foto
Patricio Guzmán
en ambasadur l'è en bu om che j gà mandat de fora a dì bose per al bé del sò pais
Sir Henry Wotton
en America se fa sò, en de en an, piò presù che scole
Jesús Sepúlveda
en archeologia ta scoprèset chel che ta set mja, en diplomasia ta scopreset chel che ta set zamò
Thomas Pickering
en archeologo l'è el mejur om per 'na fomna: piò l'è ecia e piò la ghe enteresa
Agatha Christie
en arte lìè dificil dì argot de enteligente cumpagn de el fa sito
Ludwig Wittgenstein
èn basì lasat dà el val mja en basì ròbat
Guy de Maupassant
en cavillo l'è en prrnicipio che l'era stat desmentegat
Elwyn Jones
en chesto mondo ghè sul che dò tragedie. La prima l’è iga mja chel che sa ol e la seconda l’è ighel
Oscar Wilde
en cinico lè giù che, quand che el sent l'udur d'j fiur el varda enturen per eder en do che l'è la casa del mort
H.L. Mencken
en clasic l'è en leber che el ga mai ìfint de dì chel che el ga de dì
Italo Calvino
en comerciante el gà en tot el mond la stesa religiù
Heinrich Heine
en compromès l'è ésér braj a tajà la turta e faga creder a togg de iga it la part piò grosa
Ludwig Erhard
en credt sul che a cj
Dieter Hildebrandt
en critico l'è en om sensa gambe che el ensegna a corer
Channing Pollock
en cunsej dumandat l'è maj trop bel, chel mja dumandat l'è quase en ufesa
Samuel Johnson
en cunzert per salvà el pianeta... el me ricorda el Titanic
Anónimo
en de a eta, cumpagn che sol tram, quand che ta sa sentet so ta set riat
Camillo Sbarbaro
en dé en serà turna om e mia sul che ebrei
Anne Frank
en de i casi dobe, sa cates fò el giòst
Karl Kraus
en de i laur grandgg la zet la se presenta come la ol sumeà, en chei pisegn la se fa eder cumpagn che l'è
Nicolas de Chamfort
En de i oltem trent'agn en s'è pasagg de iga n'economia de mercat a dientà na società de mercato. N'economia de mercat l'è na maniera buona per ambià dei laurà per produser, na societò de mercat l'è en posto dove tot sa end. L'è na maniera de viver endoe i valur del mercat i te sta ados semper
Michael Sendel
en de i om sa ga mja pora de i vese, che i a fa sciai, ma de le virtù, che i a fa deentà padrù
Diego de Saavedra Fajardo
en dé i "paradisi fiscali" j gares de staga sul chej che i paga le tase: j'è isé pisegn
Anónimo
en de la eta ghè de le olte che sa gà de ltà mja sul sensa pora, ma pà ac sensa speransa
Sandro Pertini
en de la eta, el rischio piò gros le de ciapà trope precausiù
Alfred Adler
en de la lota tra el bé e el mal, sta de la banda del mond
Frank Zappa
en de le questiù de cusciensa, le resù dei chej che j'è de piò le val nient
Mohandas Karamchad Gandhi
en de l'amur piò che en de le otre pasiù, ghè tat egoismo: l'è semper piò facil batì via la libertà de chej che en ama piotost che la nostra
François de La Rochefoucauld
en de nisona lengua l’è piò dificil entindis che n’de la sò
Karl Kraus
en de 'na eta i laur piò presius i è mja chej che en se procura coi solgg
Albert Einstein
en dei camp de concentramento se campaa minut per minut e se pensaa el meno che l'era pusibil, perché pensà l'è consumas
Haïm-Vidal Sephiha
en del 1975 Pasolini i la copaa e ghé de pensaga so a quat el silensio de 'na us el ga costes car a 'na nasiù
Aramcheck
en del bu tep i amis i cons a no alter, en de i tep catif en sé noter conoser i amis
John Churton Collins
en del cò ghè nient che el sabès mja stat prime en de i sensi
San Tommaso d'Aquino
en del cyberspazio ghè mja posto per la proprietà privata, en sè en del dotcomunismo
John Perry Barlow
en del fà l'amur tach énsema, ghé de bel che giù, se el vol, el pol dormer
Woody Allen
en del fobal ghè violnsa perché encò en Italia l'è empurtant sul chi vèns
Arrigo Sacchi
en del mond che el vegnarà, ghe sarà tach dialech, ma sul che quater lengue: al spagnol, l'ingles, l'arabo e el cinés
Camilo José Cela
en dèl rumur de togg i oter, en stà mé e té, cuntegg de ésèr ensèma, che en parla sensa dì gné na parola
Walt Whitman
en den tep da magg, cridis mja magg l'è en moo de eser magg
Saul Bellow
en diplomatico l'è giu che el se recorda el cumplean de 'na fomna, ma mja i so agn
Robert Frost
en disionario l'è l'univreso urdinat per letera
Anatole France
en disionario, se l'è bu, l'è come en spech, che a ardaga deter ta ghe troet chel che te pensaet de truaga
Anónimo
en esperto l'è giù che el ga fat togg j erur che sa pol fa en de en ambito stret stret
Niels Bohr
en filosofo l'è giù orb che el serca en gat neger en de en loc scur; el telogo l'è chel che el troa el gat
H.L. Mencken
en ga de combatèr per la pas co le arme de la pas
Martin Luther King
en ga de éser mudesch e mja desmentegà che j oter j’è enferiur a no’
Oscar Wilde
en ga de iga pora de nient: sul che de la pora stesa
Franklin Delano Roosevelt
en gà de mja fidas de le noità de la tecnica, e se j'è logiche pès amò
Winston Churchill
en gà el mejur Congress che i solgg i pudia cumprà
Will Rogers
en gà glubalisat el sirco, mja el pà
Anónimo
en gà isé tat en comù co j americani, ma mja la lengua, l'è ciàr
Oscar Wilde
en gà sul la felicità che en sè riach a dà
Eduard Pailleron
èn garès de mia fidas de tóte le 'mprese che le ghà bisogn de en vistit nóf
Henry David Thoreau
en generàl, j om i cred a chel che i vol
Caius Iulius Caesar
en generla,ogne pais el ga la lengua che la ghe sta be
Jorge Luis Borges
en ghà fat del bù en fresa a desmentegà quand che sera nóter a ‘ndà vià
Susanna Agnelli
en ghe olom bé a la eta mja perché som abiutagg a la eta ma perché en sé bù a ulì bé
Friedrich Wilhelm Nietzsche
en goerno l'è la sula barca che la perd de l'alto
James Reston
èn góm abastànsa religiù per ùlìs del mal, ma mja a sé per ùlìs del bè
Jonathan Swift
en guera le erità l'è isè presisua che la gares sempre de iga enturen en mur de bose per difindila
Winston Churchill
en indicadur tragico de i nosgg tép l'è che la guera l'è en bu afare
Douglas Mattern
en inteletuale l'è giù che el ghà el so spirit che el se arda d'en per lù
Albert Camus
èn Italia, tach de i politici j pènsa mja a de le idee, ma a j enteress
Indro Montanelli
en laur el ve scrit mia per faga saì argot a chi che 'l les, ma per sta dré a chi scrif
Dean Acheson
en laur l'è el ricord e en oter recurdà
Antonio Machado
en laurà che el fa sul che solch, lìè en laurà de puarech
Henry Ford
en leber l'è giona de le olte che noter om en po eser cuntegg
Jorge Luis Borges
en matrimonio l'è en grupo de en padrù, na padruna e dò sciaj, per en tutal de dò
Ambrose Bierce
en mito l'è na relisù che nisù ga cred piò
James K. Feibleman
en murùs l'è en om cuntet che l'è pronto a dismitì
Enrique Jardiel Poncela
en nemico catìf l'è mej de 'n amico isé e isé
Edward Dahlberg
èn om che el gabes mia sogn, utopie e idee el sarès en mostro, en sì lauret en matematica
Fabrizio De André
en om che el perd mja le resù per serti laur, el ga mia resù de perder
Gotthold Ephraim Lessing
en om con de 'n idea l'è en mat fina a quando che l'idea la ga mja suces
Mark Twain
en om el se fa trà en ingan sul che da se stes
Ralph Waldo Emerson
en om l'è mja cuntet sul quand che el sa mja de eser cuntet. Tot ché. Chi el sa nincors che l'è isè, subit el dienta cuntet
Fedor Michailovich Dostoevski
en om l'è scior en prupursiù ai laur che el pol mja iga
Henry David Thoreau
en om l'è tat piò rispetabile quangg de piò j'è i laur che i geh fa ergogna
George Bernard Shaw
en om onest l'è semper en scet
Socrates
en om, giù a caso, el val de piò de 'na bandera, giona a caso
Eduardo Chillida
en os al cà, l'è mja carità. Carità l'è en os spartit col cà, quando ta ghet fam cumpagn del cà
Jack London
en otimista l'è chel che el pensa che i laùr i pódes mia 'ndà pes de come i và
Alessandro Morandotti
en paranoico l'è giù che el ghe sa argot de chel che suced
William S. Burroughs
en pensa de eser en pais, ma en se mja de piò de na esta
Nicanor Parra
en pitinì de empreciusù la serf piò de tante spiegasiù
Clarence Edwin Ayres
en pitur l'è giù che el depnes chel che el vend. 'N artista l'è giù che kel vend chel che end chel che el pitura
Pablo Picasso
en pol mja cunsumà la felicità sensa mja produzin, isè come en pol mja doprà le risorse sensa mja fan de le otre
George Bernard Shaw
en pol mja eser piò sensibij al piaser sensa eser sensibij po ac al dulur
Alan Watts
en proverbio l'è 'na fras curta che la ria de en saì lonc
Miguel de Cervantes
en psichiatra l'è giù che el fa 'na mocha de dumande custuse ché ostra muer la ve fa gratis
Joey Adams
en rifurmadur l'è giù che el va en de na fogna cl la barca de edre
James J. Walker
en sa mja chel che ga capeta; l'è chesto che ga capeta
José Ortega y Gasset
en sa mja chi gabes scuvrit l'aiva, ma de sicur l'era mja en pes
John Culkin
en sa vergugnarès piò de spes de le nostre bune asiù, se sul j oter i pudares eder le nostre vere résù
François de La Rochefoucauld
en sciensiat en del so laboratore l'è mja sul che en tenico, ma l'è po ak en putì deanti a la natura che el la ciapa cumpagn de 'na storia de fate
Marie Curie
en sè chel che en fa per cambià chel che som
Eduardo Galeano
en se fa fregà da i laùr che amom trop
Molière
en sé fach de la stesa roba che la serf per ligà ènsèma i sogn
William Shakespeare
en sé la nósta mémoria, en sè kel misteriùs rebelòt de laur mja sèmper istess, kel mucilì de specc rócc
Jorge Luis Borges
en sé nincors isé de en laur semplice e dificil: primo, en s'è 'na comunità de popoj che i parla la stesa lèngua; seond, parlà l'è 'na maniera, come tate otre, de ésèr umà
Octavio Paz
en se pol fermà en tat che en sè ré a 'nda zò, mai qaund che en se ré a gnì zo
Napoleon Bonaparte
én sé so en treno che el va a tresent a l'ura e en sà mja endoe el va. Ma, piò de tot, en se som encursigg che ghè mja el machinista
Carlo Rubbia
en sè toc sul en del cor de la tera - picach da en ras de sul: e l'è subit sera
Salvatore Quasimodo
en sé töch mólto gnoranch, ma mja töch en sa mja i stess laur
Albert Einstein
en sinonimo l'è 'na parola che ta dopret quand che ta set mja come scrieer chela che ta ghet en ment
Burt Bacharach
en soriso l'è la distansa piò curta tra do persune
Víctor Borge
en specialsita l'è giù cvhe el ghe sa semper argot de piò so semper de meno, fino a saiga tot de nient
Luciano Somma
en stà mja en de na nasiù, en sta en de 'na lèngua
Emil Cioran
en sul laur el eccita i animaj piò del piaser: el dulur
Umberto Eco
en sul ras de sul el serf per batèr vià miliù de ombre
San Francesco d'Assisi
en Svisera j'è fisagg col netà: i laa po a che i solgg
Marcos Vergara Meersohn
en s'è chel che fom semper
Aristotle
en s'è ré a emparà che en eser che el copa el so ambiente el copa se steso
Gregory Bateson
en s'è tre olte piò sciòr dei noster noni. Maen s'è a piò cuntecc?
Tony Blair
en s’è töch istess daanti a la lèss, ma mja deanti a chej che ga fa rigà drit
Stanislaw Jerzy Lec
en tagg i vulares scansà el fisco, ma i ghe ria sul che i sior; i sabes i poaregg che i paga le tase pò per ch'j oter
Carl William Brown
en tote le ere de i busiader disigt pregg i ga mitit de le curune so le crape de om disigt re
Rober Green Ingersoll
en tote le guere, la prima a morer l'è la erità
Hiram Warren Johnson
en traditur l'è giù che lasa en partito per andà en de'n oter; en convertito l'è giù che el lasa el so partito per pasà al ost
Georges Clemenceau
en valuta semper no stes da i nosgg deaj e j oter da le so asiù
Harold Nicolson
en vocabolario el pol tignì dét sul che na part pisena de tota la richesa de 'na lengua
Giacomo Leopardi
encò piò che maj, i om de cultura i ga mja de sercà certèsa, ma dobe
Norberto Bobbio
enco, a parte el tabac, el vì e la televisiù, tote le droghe j è vietade, ma i nosch fioj i la pol semper truà en tote le scole
Manu Chao
endà ‘ngiro da turisti l’è viasà de luntà per sercà la oja de turnà a ca
George Elgozy
endiga ré ai piò brai, de chej che i gà mulàt tot per fa so en mond piò bèl
Salvador Allende
endoe che ghé piò luz, l'ombra l'è piò scura
Johann Wolfgang von Goethe
endoe ria mja la spada de la lès, la ria la frusta de la satira
Aleksandr Pushkin
enfedel: a New TYork l'è chi el cred mja en del cristianesimo; a Costantinopoli chi che ga crèd
Ambrose Bierce
ensema en se riag a concluder che el dirito a studià l'è ruinat da l'obligo de 'ndà a scola
Ivan Illich
ensomiet argot e ta saret libero en del spirito; cumbat e ta saret libero en de la eta
Ernesto Che Guevara
enteligensa militar l'è 'na cuntradisiù de parole
Groucho Marx
enterprete: giù che el fa entindì do persune che le parla do lingue dierse perché el ga dis e l'ù e a l'oter che che el ghé pias che i se dises
Ambrose Bierce
entra do mj cate sempre fo che che conosce mja
Mae West
éseèr engoranch l'è la sula maniera de eser cuntech
Giacomo Leopardi
eser amicisia l'è l'amur de picinì
Anónimo
eser braj el vol mja dì ciapà j unur, ma meritasej
Aristotle
ésèr cira l'è el mod del filosofo de ésèr gentil
José Ortega y Gasset
ésèr coerenti el vol dì ésèr 'gnoranch encò cumpagn de 'n an fà
Bernard Berenson
ésèr de sinistra el vol dì pagà le tase
Anónimo
éser fedj el vol dì éser bù de fa i coregn sul che col pénser
Décoly
ésèr felici el vol dì ésèr liberi e cioè ulì nient
Epictetus
eser fomne l'è teribil sopratot perché se ga de iga a che fa co i om
Joseph Conrad
eser gelùs l’è come fa rebì i cà e ciamà i lader
Karl Kraus
eser macc l'è nurmal per j om. L'eser mac e el pensà i vif ensema. El fat l'è che la società, per dis civil, la ga detratà a la stesa maniera l'eser macc e el pensà giost
Franco Basaglia
ésér mja decorde l'è el modo piò bel de ésér patrioti
Thomas Jefferson
eser poarech en de la lngua el fa dientà deboj e ga fa riscià de dientà sciaf de le idee di oter
Giorgio Barberi Squarotti
eser zuegn e eser mja rivolusionare l'è 'na cuntradisiù biologica
Salvador Allende
esist mja i fati, ma sul che i modi de entindii
Friedrich Wilhelm Nietzsche
esperiensa: 'na peténa che la eta la té dà quand che ta ghét piò i caej
Judith Stern