Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d è e é f g h i ì j k l m n o p q r s t u v z

l aucagg j'è i unic delinquench che i cata fò i so giudici tra de lur
Charles Caleb Colton
la banca l'è en posto endoe i ta empresta l'umbrela quand che ghè bel e ta dis de dala endré quand che el piof
Robert Frost
la belesa la serf a le fomne per fas amà de j om, la stupidità per uliga bé
Coco Chanel
la bélèsa l’è en d’i och de chi arda
Anonymous
la Bibia la ga ensegna a uliga bè aj nemis cumpagn che aj amis. Forse perché j'è j stess
Vittorio De Sica
la brevità l'è l'anima de la sagesa
William Shakespeare
la burocrazia l’è en laur gran bé fat endà inach da persune pisane pisène
Honoré de Balzac
la castità l'è la perversiù meno nurmal
Aldous Huxley
la ciciltà la va inagg quand che i dienta de piò i laur che sa pol fa sensa pensà
Alfred North Whitehead
la Ciesa che l'è mja perseguitada, ma che la ga sul che privilegi e la se taca ai burghes,l'è mja la Ciesa de Cristo
Oscar Romero
la ciesa la dis che la tera l'è piata, ma me so che l'è 'na bala perché me go est la so ombra so la luna e ghe crede piò a 'n ombra che a la ciesa
Ferdinand Magellan
la Coca Cola la fa bé a la salut, de l'economia de l'America
Anónimo
la continensa la se troa co l'incontinensa. L'è el bordèl che el salva la cà
Carlo Dossi
la cresiù di solgg dal nient de part de le banche l'è cumpagna al fà di falsare, ma chei che i ghe guadegna j'è mja i stess
Maurice Allais
la cultura la s'è avantagiada en particular de chei lébér che i ga fat perder i editùr
Thomas Fuller
la cultura l'è chel che te resta quand che giù el ga desmentegat tot
Edouard Herriot
la cultura l'è en laur che i prufesur j dopra per fa prufesur che pò i farà oter prufesur
Simone Weil
la cultura l'è mja leser tat né saiga tat, ma lè iga tata esperiensa
Fernando Pessoa
la cultura l'è semper isé: en gir sura l'oter de citasiù, de laur che i na fa naser dej oter, ziraolet e grop de parole che le va en del spasio e en del tep
Rosa Montero
la cuntentesa l'è en regalo che l'ria a chi la l'à mja sercat
Anton Chekhov
la cunuscensa l'è cumopagn de le candele: se ta na dopret giona per empisan en otra, la lus de la seconda l'è mja de meno: al cuntrare, tot el sumea piò luminus
Thomas Jefferson
la cunversasiù l'è buna sul che fra anime che le ol daga forsa ai so dobe
Emil Cioran
la curusiù l'è cumpagn del sporc: sa ga de batil vià togg i dé
Ignacio Pichardo Pagaza
la cusciènsa la ga empédès mja de fa pecàt, ma la ga èmpédes de gudisèi
Salvador de Madariaga y Rojo
la cusciensa l'è chel che la te disia to mader prima che ta ga eset ses agn
Brock Chisholm
la cusciensa l'è chela usa che, deter de no, la ghe dis che ga pudares eser argù che l'è re ad ardà noter
H.L. Mencken
la cusciensa l'è en cà che el pol mja empediga de pasà, ma noter en pol mja empediga de baià
Nicolas de Chamfort
la Custitusiù l'è stada scriida per salvà la zet da le bune entensiù
Daniel Webster
la decisiù cristiana de dì che el mond l'è brot e catif, la ga fat el mond catif
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la delinquensa l'è sul che l'oltra faci (chela sporca) del dolaro
Raymond Chandler
la democrasia la ga de eser argot de piò de de lupi e 'n agnel che i desid che majà chi per cena col udà
James Bovard
la democrasia la tol vjà l'lelsiù fada de tagg gnoranti al laurà dat via de poc coroti
George Bernard Shaw
la democrasia l'è de elisì i itatur dopo che i ga dit chel che en cred de ulì senter
Alan Coren
la democrasia l'è debile a ficaga sò trope bandere la se desfanta
Enzo Biagi
la democrasia l'è la fiducia en pit stupida en de la sageza en del saì de togg de la grand gnoransa de ogneù
H.L. Mencken
la democrasia l'è l'ucasiù per ogneù de eser el upresur de se steso
James Russell Lowell
la diferensa tra el seso de pagà e chel gratis, l'è che chel de pagà el costa meno
Brendan Francis
la diferensa tra la democrasia e la ditatura l'è che en democrasia prima ta det el voto e po ta ciapet i urdegn; en ditatura ta ghet mja de batì vià el tep a da en voto
Charles Bukowski
la distinsiù tra el pasat, el presente e el futuro l'è sul che 'n ilusiù che ta san liberet piò
Albert Einstein
la durada de 'na passiù l'è longa quant la ga resist la fomna de prensepe
Honoré de Balzac
la era filosofia l'è emparà turna a ardà el mond
Maurice Merleau-Ponty
la era scuperta del vias l'è mja idì laur nof ma arda con ogg nof
Marcel Proust
la erità la fa mai dagn a le cause gioste
Mohandas Karamchad Gandhi
la erità l'è el laur piò presius che en gà. Tegnomela a mà
Mark Twain
la erità l'è tota deter. En gà mja de sercala de fò e en gà mja de fala sò co la catieria cuntra i nemis
Mohandas Karamchad Gandhi
la erità so le entensiuù de en om la salta mja fora col dumandaghela
Marcel Proust
la eta la ghe porta vià trop tep a i om
Stanislaw Jerzy Lec
la eta la se capes sul che aroes, ma la sa vif en aanti
Søren Kierkegaard
la eta la servires a chi se gareses mja el coragio de tentà argot?
Vincent Van Gogh
la eta l'è chel che te capeta en tat che ta set ré a fà argot d'oter
John Lennon
la eta l'è cumpagn de sunà el viulì daanti a togg, en tat che sa sè ré a emparà
Samuel Butler
la eta l'è en spurgo: chel ta ga 'nincaet el depend de chel che ta ga metet deter
Tom Lehrer
la eta l'è longa se l'è piena
Lucius Annaeus Seneca
la eta l'è mja chel che la s'e iida, ma chela che sa recorda e come la sercorda per cuntala
Gabriel García Márquez
la eta l'è mja piò 'na stupidada per me; la me deèrt piò
Charlie Chaplin
la eta l'è na malatia che la se eredita
Anónimo
la éta l'è 'na fras lasada lé
Victor Hugo
la eta l'è 'na scola de probabilità
Walter Bagehot
la eta l’è el paragù de le parole
Alessandro Manzoni
la éta l’è ‘n laur bel bé se sa ga mia pora
Charlie Chaplin
la falsità 'è 'n regàl che el vese el ga dà a la virtù
François de La Rochefoucauld
la fantasia de i om la ghé sta mja ré a la realtà
Cesare Pavese
la felicità l'è en laur che se pensa che el ga sabes, che 'na olta i vif i disia che l'era di morgg e che encò i grandgg i dis che l'è dipopi e i popi che l'è d'j grandgg
Thomas Szasz
la felicità l'è meravigliusa: piò t'an ghét piò t'an resta
Blaise Pascal
la felicità l’è mja argot che sa sent, ma argot che se ricorda
Oscar Levant
la felicità l’è ‘ndà decorde con me stess
Luis Buñuel
la fìla fa bù i mesi? Grasie, Moggi
Anonimo
la finansa l'è l'art de fa pasà i solgg de mà en mà fino a fai sparì
Rober W. Sarnoff
la finirà prima l'aria o el petrole?
Anónimo
la fisica l'è cumpàgn del seso: sa pol iga conseguense pratiche, ma l'è mja per chel che el sa fà
Richard P. Feynman
la fomna che, da come la se comporta, la te fa capì che se ta ghe diset la erità la farà 'na pajasada, la se merita 'na boza
Elizabeth Jenkins
la fomna l'è en regalo che el ve cata fò
Georges Brassens
la forsa de 'na lengua l'è mia casà fo chel che l'è forest, ma en de ciapal dét
Johann Wolfgang von Goethe
la forsaera de fa i laur la sta en de le mà de chej che i té i mass media
Licio Gelli
la foto lama enteresa mja:ole ciapà la realtà
Henri Cartier-Bresson
la furma de la grandesa era l'è de ésèr semplice
Francesco De Sanctis
la ga senso la pena de mort tra set che la morarà istess?
Anónimo
la galina l'èla foza de en off de fà en oter off
Samuel Butler
la gentilesa l'è la lengua che al surd el sculta e el orb el vet
Mark Twain
la gentilèsa l'è per j om chèl che el cald l'è per la cera
Arthur Schopenhauer
la ghe pol mja eser grandesa sensa semplicità
Leo Tolstoy
la ghèmja 'na strada che l porta a la pas, la pas l'è la strada
Mohandas Karamchad Gandhi
la giuria j'è dudes persune catade fo per dì chi che ga l'aucat piò brao
Robert Frost
la giustisa l'è dì quale che j'è le engiustisie
Anatole France
la giustisia l'è chel che ghe fa piò comod al piò fort
Plato
la globalisasiù l'è en sistema che i dopra i potenti per scheesà i deboj
Alejandro Llano
la gnoransa la se spand asé asé
José Saramago
la gnoransa l'è la mader de l'eser cuntegg e sudisfagg per el seso
Giordano Bruno
la gnuransa era l'è mja el mja saì, ma oler mja saì
Karl Popper
la gnuransa l'è asé piò isina a la erità del pregiudese
Denis Diderot
la grandesa de 'na nasiù e el so migiloramento moarl i se capes da come i trata le bestie
Mohandas Karamchad Gandhi
La gratificasiù la sta nel fà, mja en chel che te ciapet
James Dean
la guera la ga de bel che togg i asasini i se fa benedì dal Signur prima de tacàa cupà j oter
Voltaire
la guera la serca la pas col sanc. La pas l'è fa la guera ma sensa sanc
Anonimo
la guera lapol mja dientà giusta per l'om, sa pol sul che fala mja
Albert Einstein
la guera lìè la fosa del Signur per ensegnaga la geofrafia a j Americà
Ambrose Bierce
la guera l'è bela per chej che i la conos mja
Desiderius Erasmus von Rotterdam
la guera l'è el terorismo ceh el va de moda encò
Gino Strada
la guèra l'è quand en po' de om che i sa conos mja i se copa per fa che en po' de om che i sa conos i se copès mja
Paul Valéry
la guera l'è 'na lesiù del la storai che la zet la recorda mai asé
Benito Mussolini
la lengua enternasionl de chej che i vegnarà la serà 'na lengua pianificada
Ludoviko Zamenhof
la lengua la se mof de piò de la eta
Manuel Seco
la lengua la serà por en spegg che te defurma, ma l'è l'unic che gom
Michael Dummett
la lengua l'è cumpagn de la pel, ma ga strufine la me adoss a en oter
Roland Barthes
la lengua l'è en totatle, e ogneù el ga n'à en tochèl
Bernard Dupriez
la lengua l'è la pel de l'anima
Fernando Lázaro Carreter
la lengua l'è sul che la ridusiù de chel che ta penset en de la so furma piò facil
Anonymous
la lèngua l'è 'n art che la gha mia nom, che l'è fada de toch e sensa sail, l' fada de 'l invensiuù de mier e mier de generasiù
Edward Sapir
la lèngua l'è 'n empronta, chela piò forte de l'eser om
Octavio Paz
la lès fundamental del capitalismo l'è o me o te, mja me e te
Karl Liebknecht
la lès la se enterpreta per i amis e la se aplica per i nemis
Giovanni Giolitti
la lès l'è cumpagna per toch i strasù
Carlo Dossi
la lès piò emportante del giornalismo l'è de 'ndaga ré ai pregiudese mja de cuntradii
Alexander Cockburn
la les, en de la sopompa, la emepedes ai poaregg e ai scior de dormer sota ai pugg
Anatole France
la lev la ghe ol be a la pulenta. El la dis el cogo
Stanislaw Jerzy Lec
la libertà de amà ergù, l’è mja de meno de chèla de pensà. Chèl che ‘ncò sa dìs coregn ‘na olta sa disia eresia
Victor Hugo
la libertà la ghè mja, sa pol sul che sercala e l'è chesto che ghe fa liber
Carlos Fuentes
la libertà l'è cumpagn de la poesia: la ga mja nom, l'è libertà
Enzo Biagi
la libertà l'è responsabilità: l'è chesto che el spaenta
George Bernard Shaw
la libertà l'è tat presiusa che sa ga de doprala en pit a la olta
Wladimir Iljitsch Lenin
la libertà sul che per chej che i guaerna e per chej che i sta en den partito - ac se j'è tagg - l'à mja libertà. La libertà l'è sul che la libertà de pensà en de'n otra foza
Rosa Luxemburg
la lota cutra el potere lì'è la lota de la memoria cutra el desmentegas
Milan Kundera
la luz diina la fa mja ciar ma la fa sberluzà j'ogg
Patrick Emin
la machian fotografica la conta mja zò boze, ma la pol aidà a fane zo
Harold Evans
la mafia la ga cuminciat e la fineserà
Giovanni Falcone
la mafia l'è 'n afare comupagnd e i oter, sul che el capeta de sparà
Mario Puzo
la magiuransa de la zet la aceta la viulensa quand che l'è fada de en autorità, e pò ac la pensa che la sabe sgiusta (senza ardà a chi che la fa) cutra argù en particular
Edgar Z. Friedenberg
la mama l'è el cor de la fameja. La spend el stipendio del so om per fa mej el posto en do che lu el vif, el magna, el dorma e 'l varda la televisiù
Germaine Greer
la mancansa de argot l'è en fatur endispensabile per eser cuntegg
Bertrand Russell
la maniera megliùra per iga libertà l'è de daghen tata a j oter
Carlo Dossi
la maniera piò bela de emparà a fa en film, l'è de fan giù
Stanley Kubrick
la maniera piò rapida de fas embrojà l'è creder de eser piò furbi de i oter
François de La Rochefoucauld
la me enteresa mja la sciensa. La cunsidera mja el sogn, el rischio, el sentimet e la cuntradisiù, che a me i me sent car
Luis Buñuel
la me religiù: sercà la erità en de la eta e la eta en de la erità
Miguel de Unamuno
la me scuses, l'è l'è la fiol de Smith, chel de la banca? No? Ah, la me scuses, pensae - per en minut - de eser ennamurat
Groucho Marx
la meidizina l'è el dulur, che el copa el dulur
Publilius Syrus
la memoria de om l'è bela asè, ma la sbaja
Primo Levi
la moda l'è semper en riflesso de i so tep, ma en desmentega che l'è isé quand che l'è stupida
Coco Chanel
la mort la fa spaento, ma el sares pes campà sensa pensà de morer maj
Anton Chekhov
la mort la m'è stad adoss e l'è 'ndada vià per sta en de inoter corp
Octavio Paz
la mort la pudarès eser el laur mejur che la eta la ga de dà
Carlos Silva
la mort l'è mja de mja pudì fas senter, ma de eser mja piò capigg
Pier Paolo Pasolini
la mort l'è mja en laur de iga pora: se en za ghé noterm ghè mja lé; e quand che ghè lé en ghe sè piò noter
Epicurus
la mort l’è ‘na cundisiù de perfesiù, l’ünica che i pol iga toch
Emil Cioran
la nasiù che la bat vià la so tera la se bat vià d'en per lè
Franklin Delano Roosevelt
la natura de l'om l'è chèl che che te fa smadunà sol pedù quand che ta set en machina e sol automobilista quand che ta set a pè
Oren Arnold
la natura la fà mai nièn per nient
Aristotle
la natura la ol mia né padrù né sef. Ole mia dà legi né ighen
Denis Diderot
la necesità la gà mja lez
Oliver Cromwell
la new economy l'è la piò grand bosa de la tera: en mercà che el ghè mja per de i bisogn che i ghè mja
Giorgio Bocca
la noa economia l'è chel laur magico chèl permet de dientà siori perdendo i solgg
Anónimo
la noità l'è el laur piò egg che ga sabes
Jacques Prévert
la nostalgia l'è piò chela de 'na olta
Simone Signoret
la nostra eta la fine squand che fom sito daanti a laur emportanti del bù
Martin Luther King
la oja de dientà scior l'è la resù piò granda de poertà
Tacitus
la parola la libera l'om. Chi che sa mja fas capì l'è en sciaf
Ludwig Feuerbach
la parola l'è en po' de chi la la sculta e en po' de chi la la dis
Michel de Montaigne
la parola l'è sul che en rumur e i lébér carta
Paul Claudel
la pas che en ga deter l'è fundamental per fas mja purtà vià dal terur che i grang enetres i dopra per ruinaga la eta
Arturo Paoli
la pas lìè mja sul ce ga sabes mja la guera: l'è en pregio, l'è en modo de pensà, en endaga encutra a la beneulensa, a la fiducia e e la giustisia
Baruch De Spinoza
la paz l'è mja en regal che el Signur el ghé fa a j om; l'è en regal che j om i se fa den per lur
Elie Wiesel
la pegiur entoleransa l'è chela che ciamom resù
Miguel de Unamuno
la pena l'è la lengua de l'anima
Miguel de Cervantes
la piò alta specialisasiù l'è la piò alta gnurnsa
José Ortega y Gasset
la piò brota de le pas l'è piò bela de la piò bela de le guere
Desiderius Erasmus von Rotterdam
la piò brota roba che na fomna la pol fa a 'n om l'è de restaga fedel
Jacques-Bénigne Bossuet
la piò brota 'gnoransa l'è chela de eser egnorangg
San Girolamo
la piò part de la zet la murares piotost che pensà, e l'è prope chel che el capeta
Bertrand Russell
la piò part d'j om la ol mja nudà prima de iga emparat a nudà
Hermann Hesse
la poesia la ghe dà eta a la eta
Mario Luzi
la poesia la mé serf per dì chèl che sa pol mja scrieer
José Hierro
la poesia l'è l'arte de faga stà el mar en de 'n bicer
Italo Calvino
la poesia l'è l'uniù de do parole che le stares mja ensema ma che le se met a fa argot cumpagn de en mistero
Federico García Lorca
la politica e chel che ghe capeta aj omel gha de eser fat da chej che j val nient. Chi che val argot, el fa mja politica
Albert Camus
la politica la va fada co le mà nete
Sandro Pertini
la politica l'è el spetacol de l'industria
Frank Zappa
la politica l'è l'art de fa en modo che la set la sa entereses mja de chel che la enteresa
Paul Valéry
la politica l'è l'arte de la cosa de togg e l'è fada da i politici che j'è dej artisti en dei so laur
Carl William Brown
la politica l'è l'ombra che le grande emprese le fa so la società
John Dewey
la politica l'è mja l'arte del pusibil. La sta tota en del cata fò tra disastrus e sgradeol
John Kenneth Galbraith
la politica l'è sercà en problema, trual, sta lè a ardal e pò truaga na sulusiù che la aghes mja bé
Groucho Marx
la politica l'è sta de mes tra chej che i vol entrà e hej he i vol mja 'ndà fò
Jacques-Benigne Bossuet
la politica l'è 'na guera sensa sank, la guera l'è 'na politica col sank
Mao Zedong
la pora de sta suj l'è piò forta de la pora de legas e isé en sa spusa
Cyril Connolly
la prefasiù l'è la part piò emportante de en leber: i la lès persino i critic
Philip Guedalla
la prima metà de la ostra eta l'è ruinada da i vosg zenitur e la seconda da i vost fioij
Clarence Darrow
la propaganda l'è che la branca de l'art de la boza che la fa embrojà i amici e gné en po' i nemici
Frances Cornford
la prudeènsa l'è na pota ecia brota e che la fa schofe, ma chè la ga sta ré l'eser mja bù
William Blake
la punisiù del delito l'è de ighèl fat, la pena de la lès l'è sul en de piò
Anatole France
la punisiuù la fa deentà mejur chel che el punes
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la qualità de en liber la la fa el letur
Emilio Praga
la rasa bianca l'è en cancher de la storia; l'è la rasa bianca e sul che chela - co le sò truade e le sò pensade - che la bat vià le siiltà autonome endoe che le sabes, che la gà distrusit l'equilibrio de l'ambient de la tera, e che la minacia la eta delmond entreg
Susan Sontag
la realtà l'è chel laur che el esist amò quand che ta desmetet de pensaga
Philip K. Dick
la réclàm la se pol dì che l'è la maniera per fa sta buna la 'nteligensa de giù asé per faga trà fò i solch
Stephen Leacock
la reclam la unes sempre l'util al bel
Ennio Flaiano
la reclam l'è esr bù de tra fo bose entreghe da mese erità
Edgar Shoaff
la religiù l'è 'n esempio de come se ga de ensegnà a le bestie perché la ensegna a j om chel che i ga de pensà
Arthur Schopenhauer
la religiù universal dej om l'è el fobàl
George Steiner
la ricerca de base l'è chel che fo quand che so mja chel che so ré a fà
Wernher von Braun
la richesa dei poaregg j'è i fioj, chela dei sior i so genitur
Massimo Troisi
la richesa la te fa mja en sior, ma la te dà de fà
Fernando de Rojas
la sapiensa la ga de pucià j om isé en alto a sugnà de faga desmentegà che j'è ré a ensomias
William Faulkner
la sciensa de l'Ocidente l'è servida sul che a pasà dal facil al dificil, atraèrs de l'inutile
Marco Crivellaro
la sciensa la serf sul che a dì che l'istinto el ghera resù
Jean Cocteau
la sciensa l'è mja perfeta, ma chest el vol mja dì che la gabes de biosgn de la religiù
Anonymous
la sciensa l'è tot chel he sa pol semper discutì
José Ortega y Gasset
la sciensala a inagg perché noter an pod doprà el laurà de i geni che ghè stagg prima de no
Margherita Hack
la scola l'è l'agensia de publicità che la te fa creder de iga bisogn de la società isè cuma l'è
Ivan Illich
la scola, per educiasù, per mè l'è stata el vot
Charles Darwin
la se slonga mja la eta, la se slonga l'eciaia
Anónimo
la senestr l'è en mal che sa soporta sul perchè ghè la destra
Massimo D'Alema
la sera maj esta tata diferensafra chi laura sensa guadagnàe chi guadagna sensa laurà
Vandana Shiva
la sét la garès de conoser i risch che sa cor quand che sa proa a cupàs
Ron C. Carman
la set lamor mja perché la ga mja i solgg, ma perché la pol mja mitì ma a le risorse
Vandana Shiva
la società la esist sul perché en se conta so le bose e perché togg i sta atenti a dì mai chel che i pensa
Lin Yutang
la società la ga tegn asé a la zet nurmal. La tira sò i fioij a pirdis e a deentà asurgg che el vol dì nurmaj. La zet nurmal, en de j oltem sinquant agn, la ga cupat se e no sent miliuù de persune nurmaj
R.D. Laing
la società la te lasa fa i laur che i ge costa nient
Enzo Biagi
la società, per dis sivil, la garès de comprender la rezù e la pasia
Franco Basaglia
la solidarietà l'mja dà ma lutà contra le engiustisie
Abbé Pierre
la solitudine l'è per el spirit chel che el mangià l'è per el corp
Lucius Annaeus Seneca
la speransa l'è buna a culasiù, ma l'è catia a sena
Francis Bacon
la storia d'amur ideal la se fa per posta
George Bernard Shaw
la storia d'j oml'è mja ciara del tot en mès tra la salvesa e la perdisiù. En fond, gné no alter en sa se en se padrù o no del chel che farom
Norberto Bobbio
la storia la ensegna che le persne le se comporta bé sul quand che le ga zamò fat fo tote le otre pusibilità
Abba Eban
la storia la sarà braa con me, go entensiù de scriila
Winston Churchill
la sua foza per fa mja eder a j oter i limiti che en gà, le de mja pasai fò
Giacomo Leopardi
la sula erità l'è l'istinto
Anatole France
la sula foza che el ghares en reporter de ardà en politico l'è de l'alt al bas
Frank Kent
la sula foza de mantignì la so cultura l'è chela de tacà a mitila en pericolo
Paul Andreu
la sula guera che j om i pol fa l'è chela per mja estinguìs
Isaac Asimov
la sula lota che ta perdet l'è chela che ta bandunet
Madres de Plaza de Mayo
la sula pas che la dura tra om e moer l'è la separasiù
Lord Chesterfield
la s'è ennamurada come tote le fomne enteligenti: cumpagn de 'na stupida
Angeles Mastretta
la televisiù l'è l'onic sunifer che se ciapa per i och
Vittorio De Sica
la televisiù l'è piò enteresante de le persune, sudenò en garès de le persune en di angoj de le stanse de le cà
Alan Coren
la televisù la ga fat tat per la psichiatria. la ga difundit la conoscensa e la so necesità
Alfred Hitchcock
la televisù la ga la forza de en leù, la televisiù i la ferma nisù, la televisiù la te endormenta cumpagn de en cojò
Enzo Jannacci
la televisù la serf a faf diirtì en del vost sogiorno da zet che oter ulareses mai iga en cà
David Frost
la televisù l'è el spegg endo sa ed tota la nostra ruina cultural
Federico Fellini
la televisù l'è la prima furma de cultura che del bù l'è democratica, la prima cultura che toch i pol ciapà e che la sculta chel che la sét la ol. Chèl che el spaenta l'è chel che la sét la ol
Clive Barnes
la tera la ghà 'na pel e chesta pel la ga de le malattie. Giona de cheste la se ciama om
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la tèra l'è de chi che ga l'à, ma el bel veder l'è de chej che el ga pias
Upton Sinclair
la to patrja l'è endoe ta stet bé
Marcus Pacuvius
la truada de certi leber l'è de dì che i personagi j'è stagg enventagg
Franklin Pierce Adams
la vera proa de i nostra rasunamengg l'è chel che fom en de la eta
Michel de Montaigne
la via che la porta a la segesa la gà sic panej: el prim pas l'è tazer, al second l'è scultà, el ters l'è ricurdà, el quart l'è fà, el quinto l'è de ensegnaga a j oter
Solomon Ibn Gabirol
la zet la nuderà en de la merda se ta ga metert det d'i ghei
Peter Sellers
la zet la respond a i sondaggi isé de spes, he la sa pià gné chel che la pensa
Jean Baudrillard
la zet la se sent libera, ma l'è libera sul de pensal
Jim Morrison
la zet la stà piò isì a chi l'è trist che a chi l'è cuntet
Simone de Beauvoir
la zet la viasa e la se stupes de i mut, del mar, dei i fiomm e de le sele, ma la se stupes mai quand che la pasa isì a se stesa
Sant'Agostino
la zet, cumpagn de le pere, la ga à re al capo. A lte pò en de la diresiù giosta
Alexander Chase
la zo cuscienza l'era neta: enfati, el la dopraa mai
Stanislaw Jerzy Lec
la zuinesa l'è na malatia che togg i guaress
Dorothy Fuldheim
là 'ndoe che i sa brùsa i léber sa finés per brusà po a j om
Heinrich Heine
la ‘gnoransa la sé spand perché toch i sa lèsèr e scrieer
Peter de Vries
lamafia l'è el piò bel esempio de capitalismo he en gà al mond
Marlon Brando
lasarif che la pora de eser poaregg la ve comande e alura mangiarfi, ma vivarif mja
George Bernard Shaw
lasèt guidà dal popo che ta set stat
José Saramago
laurà el stofa meno che diirtìs
Charles Baudelaire
le amicisie j'è come i matrimoin: sul che 'na olta so dés j'è per amur
Edmondo De Amicis
le anime bune jè piò ufindide de le rufianade che de le paróle bróte
Nicolò Tommaseo
le anime le ga 'na foza so de entindis e de das del te; j om, al cuntrare, j'è semper engabulagg en de le parole e det a chel che sa de fa
Luigi Pirandello
le anime piò grande j'è bune de i piò gran veze cumpagn de le piò grand virtù
René Descartes
le bose le serf per render pusibil de viver la eta
Bergen Evans
le cadene del matrimone j'è isé pesanti che per purtale sa ga de eser en tre
Alexander Dumas
le corde che ga liga giù a j oter j'è corde de necesità
Blaise Pascal
le descuerte le fa mja guareser el terso mond, ma le fa creser el tort
Ryszard Kapuściński
le dumande che le a respond mja den per lure, le garà mai riposte
Franz Kafka
le erità la sta mia en chel che giù el se ensomnia en de per lù, ma en chel che tagg i se ensomina togg ensema
Pier Paolo Pasolini
le fabriche de armi le serf per chei che gà mja de laurà?
Anónimo
le felicità l'è el bel de eser enganacc a modo per semper
Jonathan Swift
le fisa de la perfesiù la fines semper per fà preferì la falsità a la erità
Paul Ariès
le fomne j'è stupide: le ga de peras coi om
George Eliot
le fomne le ciapa semper la furma del sogn deter en cui le sta
Juan José Arreola
le fomne le fa tot chel che le dìs, j om sul che la metà
Claude Lelouch
le fomne le ga de fa do olte chel che el fa 'n om per eserstimade lametà. Ma l'è mja dificil
Charlotte Whitton
le fomne le ga ol bè per i nosch defech. Se en ga nom asè, le ghé perduna tot, po la nostar enteligensa
Oscar Wilde
le fomne: en niente j'à ciapa e en cumpliment j'à fa scapà
Raymond Quatorze
le gramatiche le è tate quanti i gramatici, ansi, pò a de piò, ma...
Desiderius Erasmus von Rotterdam
le idee j'è come le sumege: le salta de giù a l'oter, ma le pia mja toch
Stanislaw Jerzy Lec
le ilusiù le resta istes, ac se ghè la resù e ghè el saì
Giacomo Leopardi
le lagrime j'è el giàs de l'anima che el se desfanta
Hermann Hesse
le lengue, cumpagn de le religiù, le vif de eresie
Miguel de Unamuno
le les j è talamore ndoe le mosce grose le pasa inagg e chele pisene le resa deter
Honoré de Balzac
le mase le se lasa embrojà mej de 'na bal grosa che da giona pisena
Adolf Hitler
le nedre le fa j off e le fa sito. Le galine le fa j off e le usa. Resultat? Togg i maja j off de galina
Henry Ford
le parole che le gà sucess j'è chele che le fa poareta la lengua
Sacha Guitry
le parole che ta dopret per parlà de la tò situasiù le crea el tò sta
Martin Brofman
le parole emportanti i è poche
Lalla Romano
le parole j'è tot chèl che gom
Samuel Beckett
le parole le fa mja sò chej che i studia, ma la set. Chei che i scrif i disiunare ja le ciapa quand che l'è trop tarde e i la empacheta so en de l'urden de l'alfabeto, ma alura le vol mja pioò dì chel che le disia 'na olta
Gabriel García Márquez
le parole le ga el peso che el ghe da chi che le sculta
Giovanni Verga
le parole piò antiche e curte, "sé" e "no", i ga de iga la masima cunsiderasiù
Pythagoras
le pasiù j'è difegg o lau bu sul se j'è purtagg fina en fond
Johann Wolfgang von Goethe
le patatine frite j'è en gran colpo de chej de Parigi
Maurice Edmond Sailland dit Curnonsky
le persune civii le pol mja rasgà sensa amur
Bertrand Russell
le persune i è ridicule sul che quando le ol sembrà o eser argot de diers
Giacomo Leopardi
le persune le gà mai grandi idee, j è le grandi idee che le encuntra le persune
Franco Modigliani
le persune piò facii de enturtà en sè no
Edward Bulwer-Lytton
le piò bele paroel jè mia 'ta ole bé' ma 'l'è benigno'
Woody Allen
le previsiù economiche le serf sul a fa sembrà giosta l'astrologia
John Kenneth Galbraith
le punisiù le serf per spaentà chei che i vol mja pecà
Karl Kraus
le pupulasiù endigene j'è la reserva de moralità del mond
Evo Morales
le situasiù le fa i om cumpagn che l'om el fa le situasiù
Karl Marx
le sommie antropomorfe e i babbuini i parla mja: se i la fares i om ja fares laurà
Antoine Le Grand
le statistiche americane le dis ce giù so quater l'èmat. Pensa a tre de i to soci. I sta bè? Alura j parla de te
Rita Mae Brown
le stele sura de me, la les deter de me
Immanuel Kant
le stese parole, dide de boce dierse, le ciapa significagg diersi e a olte pò cuntrare
Alessandro Morandotti
le storie i'è i nosgg sogn. I nosgg sogn i'è la nostra eta
Tim Burton
le strade de chej chej è réch j è semper réte
José Ortega y Gasset
le sule risposte bune i è chele che le serf per fa otre dumande
Vittorio Foa
le tentasiù j'è mja cumpagn de le buone ucasiù, che le capeta 'na olta sula: le é semper dò olte
Orlando Aloysius Battista
le tradusiù, come le fomne, j'è mia fedeli se la gà argot de bù
Roy Campbell
le ure j'è longhe e la eta curta
François Fénelon
le vitorie cutra le fomne j'è le sule che le sa otè col batisela
Napoleon Bonaparte
lès de Meskimen: ghè mai tép a sé per fa 'na tradusiù, ma ghé sempèr tep a sé per fala 'n otra olta
Meskimen
lese po a i léber, tagg léber: ma empare de piò da la eta. En sul Lèber el ma ensegnat tat: el vocabolare. Ojìh, el mé piàs tat el vocabolare. Ma la me paiàs tat po a la strada, el piò bel de i vocabolare
Ettore Petrolini
lèsèr l'è cumpagn de tradusèr, perché chèl che dò perusne le fà l'è mai cumpagn. En letur mja brao l'è cumoagn de en bort letur. Per saiga lèsèr bé, saiga l'è mja emportante come l'iga nàs
Wystan Hugh Auden
leser l'è na forma de felicità
Fernando Savater
lèser l'è per el cò chèl che per el corp l'è muis
Joseph Addison
leser, per come 'l entende me, l'è pensà a fond
Vittorio Alfieri
lesif mia come i fa i scech per diirtis o come fa i ambisius per émparà. No, lesif per vivèr
Gustave Flaubert
leze ulentera al giurnal: l'è la sula fantasia che ma sa fo mai mancà
Aneurin Bevan
lèzer el soporta mja l'imperativo. Isé come amà e ensumiàs
Daniel Pennac
lìè sèmper isé: se l'è brota de dì, l'è 'na verità che la sa gà de dì
André Gide
lom che a sinquant'agn el ved el stes mond che el vidia a ente, el gà batit vià trent'agn
Muhammad Ali
lu el gà capi nient perché l'è giù cumpagn de togg. Giù cumpagn de lu l'è en mostro, en delinquent periculus, en conformista, en rasista, en sciavista, cumpagn de togg
Pier Paolo Pasolini
l' mja giost creder che giù al conoses mja el so carater: togg i conos i sò fifegg, sul che j a ciama en de na foza diersa da chel che i dis togg j oter
Arthur Helps
l'abitudine l'è 'na grand forza
Marcus Tullius Cicero
l'afèt de la to fameglia ta sel portèt adoss sul che en rari acsi
Karl Kraus
l'aiva la parla sèmpedr, ma la se repet mai
Octavio Paz
l'amicisia l'è en dà e iga tra pari; l'amur l'è en brot laur tra padrù e sciai
Oliver Goldsmith
l'amicisia l'è fada de lealtà, mja de fedeltà pasiva
Ferruccio de Bortoli
l'amicisia l'è 'na bestia de cumpagnia, mja de gres
Plutarch
l'amur el gà el dirit de eser fals e enganadur. Ma sul se l'è sincer
Marcello Marchesi
l'amur el te fa dientà mat, el matrimonio el te met i coregn e el patriotismo el te fa dientà stupid e catif
Paul Léautaud
l'amur l'è chel che ghe capeta a 'n om e a 'na fomna che i se conos mja
William Somerset Maugham
l'amur l'è l'infinito a purtada de cà
Louis-Ferdinand Céline
l'amur l'è sul che en tiro mancino per mandà aanti la specie
William Somerset Maugham
l'amur l'è 'na pena. En s'è punigg per eser mja stagg bù de sta den per nò
Marguerite Yourcenar
l'amur piò sincero l'è chel per el mangià
George Bernard Shaw
l'amur, giù vers l'oter, tra chi l'ensegna e chi l'empara, l'è el prim e el piò emportante di pas envers la conoscensa
Desiderius Erasmus von Rotterdam
l'apruvasiù de j oter l'è en stimol, che a olte el sares de mja scultà
Paul Cézanne
l'art de fa uservasiù gioste la se dis cinisomo da chej che j'è mja bù
George Bernard Shaw
l'art l'è la bosa che la te fa capì el mond
Pablo Picasso
l'art l'è na ciamada a la qual i respon trop che j'è mja stach ciamach
Leo Longanesi
l'arte la bat vià da l'anima la pover de toch i dé
Pablo Picasso
l'arte l'è la magia che la se tol vià la boza de eser erità
Theodor W. Adorno
l'atur l'è en bogiard sincer
Albert Camus
l'atur l'è giù che le te sculta mja se ta parlet mja de lu
Marlon Brando
l'è argot de tragico che l'om el gàbes pénsat a na machina che la lauraès per lù e subit dopo el gàbes patit la fam
Oscar Wilde
l'è brota ma l'è era: sa sa pol ennamurà a utant agn: scrie prope per tom vià l'amur dal co
Jorge Luis Borges
l'è chesta pasiù per i leber che la ga fat de me el stupid piò sapient del mondo
Louise Brooks
l'è ciar che la zet la vol mja la guera. Ta ghet sul de dì a togg che j'è e a eser atacagg e po' dì che i pacifisti j'è mja patrioti e j vol meter la nasiù en pericol. El va semper isè
Hermann Göring
l'è democrasia faga pagà le tase a 'n pais endoe el 90% de la pupulasiù l'è cuntraria?
Anónimo
l'è dificil ardà aanti, specialmente en del futuro
Chinese saying
l'è dificil dì chi el ghe fa i laur pegiur, se i nemis co le pegiur intensiù o j amis con le meliure
Lord Lytton
l'è dificil mja ulì la fomna de j oter: chela de nisuù l'è maj entersante
Enzo Biagi
l'è dificil pensà che giù el gabes dit la erità se te, al so post, ta gareset dit 'na bosa
H.L. Mencken
l'è dificil per en siòr dientà savio cumpagn che per en savio dientà siòr
Epictetus
l'è dura bé eser onesti se ta set enteligente; cumpagn de eser onesto se ta set ambisius
Fernando Pessoa
l'è en bé che la zet la sabes mja com'è che j funsiuna i noster sistemi de solgg e de finansa: la scupiares 'na reolta dumà de matina
Henry Ford
l'è en miracol che la curiosità la ghe sabes amò dopo la scola
Albert Einstein
l'è en sciao chel che speta che egnes argù a liberal
Ezra Pound
l'è eterno chel che el sa cipà el momento
Cesare Pavese
l'è facil amà l'umanità. L'è dificil amà 'na persuna
Eric Hoffer
l'è facil desmentegà le culpe, pò a tropp se en se i sul che i la conoss
François de La Rochefoucauld
l'è facil scrieer dificil
Eugenio Colorni
l'è giost cridì en chel che en artista el fa, mja en chel che el dis del so laurà
David Hockney
l'è la mé upiniù e so decorde
Henri-Bonaventure Monnier
l'è maj istess che che giù se ricorda de l'oter, pò an de l'amur
Marcel Proust
l'è mat chel om che el gà pirdit tot, ma mja la resù
Gilbert Keith Chesterton
l'è mej agitas en del dobe che ripusà en de l'erur
Alessandro Manzoni
l'è mej fa e pintis che pintis de iga mja fat
Giovanni Boccaccio
l'è mej mja iga les che sfursale togg i dé
Ugo Foscolo
l'è mej pensà bé e sbajas che pensà mal e iga resù
Kurt Gödel
l'è mia facil capì chi che ge va ré a la curent perché i ga na oja
Stanislaw Jerzy Lec
l'è mja dificil scrieer le so memorie quand che sa ga catia memoria
Arthur Schnitzler
l'è mja emportante chi che en gà spusat; la matina dopo - tat - en scuprirà che l'è 'n otra persuna
Samuel Rogers
l'è mja emportante fa tat, ma fal con tant amur
Madre Teresa di Calcutta
l'è mja era che i de che el piof j'è brogg: j'è chei che ta podet endò en giro col co alt po a se ta pianset
Jim Morrison
l'è mja era che i vulgarogg i se fa capì: j se capes mja perché j' ciar, ma sul perché i so penser j'è trop facJ
Samuel Johnson
l'è mja giosta che la droga la sabès liber sul en de le galere
Anónimo
l'è mja la cusciensa che la fa la eta, ma la eta che la fa la cusciensa
Karl Marx
l'è mja la politica che la strens en de en nacio strani cumpare, ma le spuse
Groucho Marx
l'è mja oscena la pornografia, ma ch sa podes morer de fam
José Saramago
l'è mja poaret chel che el ga poc, ma chel che el vol trop
Lucius Annaeus Seneca
l'è mja ridicol che en posto che els e ciama Tera santa el sabes el paes endoe ghè el piò grande catif ode del mond?
Daniele Luttazzi
l'è periculus iga resù endoe le autorità le gà tort
Voltaire
l'è periculus ser sinceri, salvo el se sabes pò ac stupegg
George Bernard Shaw
l'è pio facil cumbater per le so idee che 'ndaga dré
Alfred Adler
l'è piò facil desfantà 'n atomo che en pregiudese
Albert Einstein
l'è piò facil perdunà en nemico che 'n amico
William Blake
l'è piò facil schisà el prim desiderio piotost che cuntentà toc chei che i ga vé ré
François de La Rochefoucauld
l'è piò fasil enganà la zet che faga capì che l'è stata enganada
Mark Twain
l'è piò fasil ensegnaga a togg 'na seconda lengua piotost che enventà en machinare per la tradusiù
Anónimo
l'è prope dificil fa en laur bé del bu e, en del sest mument, che el ta faghes schife el to laurà
Milan Kundera
l'è pusibil che el sul post secur el sabes 'na prisù de masima sicuresa, co la sola pora de eser liberagg
Germaine Greer
l'è quand che i vol castigàga che i dei i sculta le noste urasiù
Oscar Wilde
l'è quando che en s'è malagg che en sa rend cont de mja eser en suj, ma de eser ligagg a en eser che el sta en de na banbda diersa con den mes de i abissi, che ta conoset mja e che ta capeset mja: el to corpo
Marcel Proust
l'è raro che j om che i respeta le fomne i sabes amach de lure
Joseph Addison
l'è recesiù quand che el pèrt el laurà el tò visì; l'è depresiù quand che tal pèrdet té
Harry S. Truman
l'è savio sul chel che el vif ogne dé e ogne ura cumpagn se toch i de de ogne ura el pudares morer
Francisco de Quevedo y Villegas
l'è stupida la legeresa de i catif che i pensa che al ghe andarà bé
Victor Hugo
l'è 'na bela disgrasia chèla de iga mja fioj
Euripides
l'economia del mond l'è en posto 'ndo toch i scumet cumpagn che al casinò
Fidel Castro
l'economia del mond l'è la piò bela foza de delinquensa. I orgegn sura le nasiù che i cuntrola i solgg, i mercagg e i prestiti j'è cumpagn de el terorismo enternasiunal cutra i paes puaregg e i puaregg de togg i paes, e sti orgegn j'è isé urganisagg e isé catif de fa ergugnà el piò brao de i bomaroj
Eduardo Galeano
l'educasiù la te fa rià al liel piò alto de pregiudisio
Laurence J. Peter
l'educasiù l'è la descuerta de la nosta 'gnoransa
Will Durant
l'educasiù l'è la maniera che j om i gà per pasaga i prope erur ai fioj
Armand Carrel
l'egoismo l'è mja viver come ulom noter, ma prétènder de fas viver j oter come el pias a noter
Oscar Wilde
l'èmja emportante l'idea, ma de eser bù de cridiga fina en fond
Ezra Pound
l'èmja en scandalo che ghé sabes banchér en prisù, ma he ghén sabes fò
Honoré de Balzac
l'èmja la lota che la ma fa dientà en artista, l'è l'art che la ma fa cumbatèr
Albert Camus
l'Engheltera l'è a sul pais endoe majà l'è piò periculs del seso
Jackie Mason
l'era isé bela che i ghera proibit de endà a la Tur de Pisa
Anónimo
l'era prope en bù consej chel che 'na olta go sintit da a en zuenot: fa semper chel che ta ghet pora de fa
Ralph Waldo Emerson
l'eresia la ol dì che ne sè leber de pensà
Graham Greene
l'ésèr sagi el vol mja dì de mja tirà so dej idoli, ma nel mja fan so
Umberto Eco
l'eser spontanei l'è el risultat de tagg pensier
Pablo Neruda
l'esperiensa l'è chel laur meravigliùs che el te fa reconoser en eruru entat che ta sét re a fal amò
Franklin P. Jones
l'esperiensa l'è en bigliet de la loteria cumprat dopo l'estrasiù
Gabriela Mistral
l'esperiensa l'è na fiama che la se empisa mja se no la brusa
Benito Pérez Galdós
l'esperiensa l'è 'na buna scola, ma le so tase j'è salade
Heinrich Heine
l'esperto el ga mja de eser piò brao di oter, ma el ga de sbajà per rasù piò difisii
David Butler
l'evolusiù de l'om la se farà mia en poc desine de mier de agn, cumpagn che suced per i animaj domestici, ma en miliù de agn cumpagn che per le bestie selvadeghe. L'om, en fati, l'è e l'è semper stat 'na bestia selvadega
Charles Darwin
l'idea de mèter ìna lengau a dò zét dierse 'na sula lengua che togg dù i conos mja, l'è de chele idee che la zét de encò la pensa che le sabès matàde, ma che a chej che i vegnarà la ghe par normal
Ludoviko Zamenhof
l'idealismo el cres en prupursiù direta a la distnza dal problema
John Galsworthy
l'idealismo l'è el mantel che i politici i dopra per scuarzà sò la oja de cumandà
Aldous Huxley
l'idealiso l'èprope bù, ma quand che sa ga de encuntral l'è trop custus
William F. Buckley
l'ideologia piò emportante l'è semper stada chèla de la clas piò emportante
Karl Marx
l'imaginasi la ghé cunsula de chel che em pudom mja eser; l'umorismo de chel che en som
Winston Churchill
l'immaginasiù l'è sul el doprà chèl che sa gà en de la mémoria
Pierre Bonnard
l'impero de j engles l'è nasit per la disperasiù de zet che l'è 'naa a turen del mond per sercà argota de bù de majà
Bill Marsano
l'incesto l'è mja pruibit se se parla de se stesi
Yossi Sarid
l'incetresa l'è 'na margherita che la gà i petaj che i finés piò
Mario Vargas Llosa
l'infelicità la za pol di come la diferenza tra le noste capacità e le noste speranse
Edward De Bono
l'Inghiltera e l'America i è dò nasiù divise da la stesa lengua
George Bernard Shaw
l'intellettuale l'è 'n om che el fa rilegà i lebrer che el less mja
Leo Longanesi
l'intento de l'educasiù l'è chel de meter na testa deerta al post de giona oda
Malcolm Steve Forbes
l'istinto de copà, cumpagn de i oter istinti, l'è en de l'om. I va ensema om e mort, om e catjeria, om e sanc. L'è mja bel ma l'è prope isè
Roberto Bolaño
l'Italia l'è re che la va en maulra en de en na fosa de sta bé che l'è fada de egosimo, stupidera, gnoranza, spetegules, beghinismo, oblighi e adeguamento: das de fa en che la foza che l'è fascismo
Pier Paolo Pasolini
l'obediènsa l'è en vése che l'è comod asé
Don Lorenzo Milani
l'oltima ilusiù l'è chela de iga pirdit tote le ilusiù
Maurice Chapelan
l'om bù l'è pò enteligente, chèl catif l'è a stuped. Le virtù morali j è mja separade da chele entelletuali
Jorge Luis Borges
l'om che el proa a ciapà l'amur de i oter col fa bune asiù, el troa l'ingratitudine
Bertrand Russell
l'om che el sa mja dientà rabiùs el sa mja dientà bu
Henry Ward Beecher
l'om che el val argota l'è chel se libera de se stess
Albert Einstein
l'om de chel millenio ché el serà colt cumpagn de Bush, unest cumpagn de Berlusconi e bù cumpagn de Putin
Anónimo
l'om el pegiura i laur piò col parlà che col fa sito
Mohandas Karamchad Gandhi
l'om el produs el mal come le api le produs el mel
William Golding
l'om el sumea maj isè fort e nobile cumpagn de quando el se endica mja e el perduna en tort
E.H. Chapin
l'om el viv mja de parole, anche se 'na qualk olta el gha de mangiasele
Adlai Stevenson
l'om lìè 'n animal che el odio i so simili
Eugène Delacroix
l'om l'è en animal che el pensa, ma che el perd el cuntrol quando che el ga de pensà
Oscar Wilde
l'om l'è fat per l'otanta per sent de aiva; l'è mia strano che el sabes enquinat
Carl William Brown
l'òm l'è giù che l'è ré a 'mparà, el dulur l'è el sò maestro
Alfred de Musset
l'om l'è la Tera che la camina
Atahualpa Yupanqui
l'om l'è scior da quand che el gà capit chel che el vol éser poarech
Epicurus
l'om l'è sempre pronto a morer per en idea, ma sul se la ghé mja ciara
Paul Eldridge
l'om l'è 'na bestai che la ga cumandat so le otre bestie per secoj enbrioando, co la forsa e la catieria
Charlie Chaplin
l'om l'è 'na bestia che la se sa adatà molto bè
Enzo Ferrari
l'om piò scior l'è chel che ga i piaser che i costa de meno
Henry David Thoreau
l'otimista al pensa che chesto el sabes el piò bel de i mongg; el pesismista el ga pora che el sabes era
Robert Oppenheimer
l'unic laur bel al mond l'è inisià. Viver l'è bel perché l'è taca a fa argot, semper, en toch i mumench
Cesare Pavese
l'unic laur che el ghe piàas al cinema de encò l'è de fa so tach solch
Roman Polanski
l'unic laur che l'esperiensa la 'nsegna l'è che l'esperiensa la ga 'nsegna nient
André Maurois
l'unic leber vero, en scritur el gà mja bisogn de enventasel come sa pensa de solit, perché el ghè zamò deter de no, el ga sul che de traduzil. El duer e el laurà del scritur j è el duer e el laurà de giù che el traduz
Marcel Proust
l'unic modo per sta en furma l'è de majà chel che en vulares mja, beer chel che ghe pias mja e fa chel che en sa ulares mja fa
Mark Twain
l'upiniù publica, l'è 'na manera de urganià la gnoransa de la zet e de daga unur co la forsa
Oscar Wilde
l'urganisasiù del la società americana l'è fat de mes monopoli che togg i sà che che i vol palanche, de eletur orb, e en mes ghé i mesi de enfurmasiù che j embroja
Paul Goodman
l'uriginal el trades la tradusiù
Jorge Luis Borges
l'ustinada mancansa de disciplina en togg i setur l'è l'unica era forsa dei om liber
Alfred Jarry
l'utopia la sta a l'orisonte. Ndò anati de du pas e le la se sposta de du pas. Ndo a aanti de des pas e l'orisonte el se sposta de des pas: ndò anti ndò anti ma la ciape mai. La serf a chi l'utopia? La serf a chesto: a caminà
Eduardo Galeano
l’amùr del pais el conos mja i cunfì d’j otèr
Stanislaw Jerzy Lec
l’amur el desmet de eser en piaser quant che l’è mia piò segret
Aphra Behn
l’amur lì curt e l’è lonc el desmentegas
Pablo Neruda
l’amur l’è eterno fin tat che el dura
Henri de Régnier
l’amur l’è la ghèba che la se furma coi vapur di suspirù
William Shakespeare
l’arte l’è mja en speech per refleter el mond, ma en martel per culpil
Vladimir Majakovskij
l’arte l’è ‘n envestimento de capitaj, la cultüra en pretesto
Ennio Flaiano
l’è bel, en pit a la olta, capì che sa capes nient e sail
Maurice Maeterlinck
l’è brot be che la set la aghes en giro a di dedré a o di laur che j’è era
Oscar Wilde
l’è mia la libertà che la manca, ma j om libèr
Leo Longanesi
l’è mja ‘mportante iga tante idee, ma de vivèrn gióna
Ugo Bernasconi
l’è perché j om i saia mja en do che i era ré a nà che i ghà truat la so strada
Oscar Wilde
l’è pes fidas mja de i noster amis che eser embroiach de lur
François de La Rochefoucauld
l’educasiù l’è en bel laur, ma desmentegonsa mja che, na qualc olta, che nient de kel che sé gà de saì el sa pol ensegnà
Oscar Wilde
l’immaginasiù la serf per viagà e la costa meno
George William Curtis
l’oltem dé de l’an l’è mja l’oltem dé del tép
Carlos Drummond de Andrade