Logos Multilingual Portal

Select Language

a b c d e é f g h i l m n o p q r s t u ú v x y

la belleza sírve-yos a les muyeres pa ser amaes polos homes; la estupidez pa amar a los homes
Coco Chanel
la brevedá ye l’alma de la sabedoría
William Shakespeare
la burocracia ye un mecanismu xigante gobernáu por xente menudo
Honoré de Balzac
la causa principal de la difusión de la ignorancia de masa ye que toos saben lleer y escribir
Peter de Vries
la civilización progresa aumentando el númberu d'operaciones que podemos facer ensin pensar
Alfred North Whitehead
la claridá ye la la cortesía del filósofu
José Ortega y Gasset
la coherencia implica qu'hai que ser tan ignorantes anguaño como l'añu pasáu
Bernard Berenson
la compensación de sufrir tanto ye que depués morremos como perros
Cesare Pavese
la conciencia nun nos impide cometer pecaos, pero desgraciadamente sí desfrutar d'ellos
Salvador de Madariaga y Rojo
la continencia namás s'obtién a fuercia d'incontinencia; el prostíbulu defende la casa
Carlo Dossi
la conversación namás ye fecunda ente los espíritos dedicaos a consolidar les sos propies perplexidaes
Emil Cioran
la corrupción ye como la vasoria, hai que lo llimpiar tolos díes
Ignacio Pichardo Pagaza
la culpa dura mentes duren los remordimientos
Jorge Luis Borges
la desgracia d'esti país ye qu'hai políticos enforma que cuiden, gracies a una convicción basada na experiencia, que ye posible engañar siempres a tola xente
Franklin Pierce Adams
la dulda ye desagradable, pero la incerteza ye ridícula
Voltaire
la economía mundial ye güei un xigantescu casinu
Fidel Castro
la educación ye cosa almirable, pero dacuando ye bono remembrar que cualaquier cosa que val la pena mostrase nun puede enseñase
Oscar Wilde
la educación ye 'l descubrimientu gradual de la nuesa ignorancia
Will Durant
la especie humana dsipón d'un arma realmente eficaz: la risa
Mark Twain
la esperiencia ye esa cosa maraviosa que te permite reconocer un error cuando tas repitiéndolu
Franklin P. Jones
la espontaneidá ye 'l productu de grandes manifestaciones
Pablo Neruda
la evolución dende l'ameba hasta l'home parez ser un progresu pa los filósofos, mas ignórase si l'ameba ye de la mesma opinión
Bertrand Russell
la existencia d'un desemplegáu ye una negación del drechu a vivir pior que la muerte
José Ortega y Gasset
la falta de daqué que se deseya ye parte indespensable de la felicidá
Bertrand Russell
la fantasía humano ye inmensamente más probe que la realidá
Cesare Pavese
la felicidá nun ye dáqué pa experimentar, ye daqué pa remembrar
Oscar Levant
la felicidá ye una cosa maravioso: cuanto más das, más te queda
Blaise Pascal
la fidelitá ye l'arte de praticar l'adulteriu namás col pensamientu
Décoly
la fin del castigu ye meyorar a quien castiga
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la fin ta nos medios, como l'árbole na simiente
Mohandas Karamchad Gandhi
la física ye como 'l sexu: seguro. Puede dar resultaos seguros, pero non por eso nos dedicamos a ella
Richard P. Feynman
la formosura ta nos güeyos de quien mira
Anonymous
la gran diferencia ente 'l sexu por dineru y el sexu de baldre ye que 'l primeru suel salir más barato
Brendan Francis
la grandeza nun consiste en recibir homenaxes, sinón en merecelos
Aristotle
la grandeza y el progresu moral d'una nación pueden midise pol modu en que traten los animales
Mohandas Karamchad Gandhi
la guerra ye la forma más difundida de terrorismu modernu
Gino Strada
la guerra ye una lección de la historia que los pueblos nun recuerden a esgaya
Benito Mussolini
la guerra ye una masacre d'homes que nun se conocen en benificiu d'otros homes que sí se conocen pero nun se masacren
Paul Valéry
la humanidá ye como ye, nun se trata de camudala, sinón de conocela
Gustave Flaubert
la ignorancia ta más cerca de la verdá que'l prexuiciu
Denis Diderot
la ignorancia ye la mayor fonte de felicidá
Giacomo Leopardi
la imaxinación nun ye más que l'aprovechamientu de lo qu'hai na nuesa alcordanza
Pierre Bonnard
la imaxinación sirve pa viaxar y cuesta menos
George William Curtis
la investigación sobre les enfermedaes avanzó talmente que güei ye cuasi imposible atopar a naide dafechamente sanu
Aldous Huxley
la lectura ye pa la mente lo mesmo que l'exerciciu ye pal cuerpu
Joseph Addison
la llei básica del capitalismu ye tu o yo, non tu y yo
Karl Liebknecht
la llinga ye muncho más inquieta que la vida
Manuel Seco
la llingua internacional de les futures xeneraciones sedrá dafechamente una llingua planificada
Ludoviko Zamenhof
la llingua nun ye más que la reducción del pensamientu a la so forma más simple
Anonymous
la mafia ye 'l meyor exemplu de capitalismu que tenemos
Marlon Brando
la más de la xente prefier morrer antes que pensar; de fechu, munchos faen asina
Bertrand Russell
la melancolía ye la felicidá de tar triste
Victor Hugo
la memoria ye siempre un llugar d'alcuentru
Isabel Allende
la meyor manera de gozar de muncha llibertá ye concediéndo-yosla a los demás
Carlo Dossi
la meyor manera d'engañase ye creyese más llistu que los demás
François de La Rochefoucauld
la mio norma ye usar palabres que meyoren el silenciu
Eduardo Galeano
la mio relixión ye buscar la verdá na vida y la vida na verdá
Miguel de Unamuno
la muerte vivía en min y abandonóme pa dir habitar otru cuerpu
Octavio Paz
la muerte ye daqué de lo que nun debemos allercianos porque, mentes somos, la muerte nun ye, y cuando la muerte ye, entós nós nun somos
Epicurus
la muyer ye un regalu que vos escueye
Georges Brassens
la naturaleza humana: maldicir al peatón cuando guiamos y al xofer cuando vamos a pie
Oren Arnold
la obediencia ye un viciu nel que se cae por comodidá
Don Lorenzo Milani
la obscenidá nun ye la pornografía, la obscenidá ye qu'una persona pueda morrer de fame
José Saramago
la opinión público ye una tentativa d'organizar la ignorancia de la xente y de llevantala a dignidá cola fuerza física
Oscar Wilde
la palabra ye metá de quien fala y metá de quien escucha
Michel de Montaigne
la paz nun ye un regalu que Dios fae a los homes, ye un regalu que los homes nos facemos
Elie Wiesel
la persona más fácil d'engañar ye ún mesmu
Edward Bulwer-Lytton
la pluma ye la llingua de la mente
Miguel de Cervantes
la pobreza del llinguaxe debilita: puede tornanos n'esclavos de les idees ayenes
Giorgio Barberi Squarotti
la poesía añede vida a la vida
Mario Luzi
la poesía ye l'arte de meter el mar nun vasu
Italo Calvino
la política ye una guerra ensin verter sangue, mentes que la guerra ye política con vertíu de sangue
Mao Zedong
la propiedá ye una trampa; lo que cuidamos que poseemos, na realidá poséenos
Alphonse Karr
la publicidá podría describise como la ciencia de detener la intelixencia tiempu asgaya pa sacar dinero d'ello
Stephen Leacock
la remembranza de l'alegría yá nun ye alegría, la remembranza del dolor inda ye dolor
Lord Byron
la riqueza de los probes depende de los fíos; la riqueza de los ricos depende de los pás
Massimo Troisi
la sabedoría nun ta nel destruyir ídolos, ta nel nun crear más
Umberto Eco
la simplicidá ye un modu de verdadera grandeza
Francesco De Sanctis
la soledá ye daqué bonito, pero precises daquién pa que te lo diga
Honoré de Balzac
la sorrisa ye la distancia más curtia ente dos persones
Víctor Borge
la televisión ye la primer cultura xenuinamente democrática - la primer cultura disponible pa toos y basada dafechu no que la xente quier. El proble ye qué quier la xente
Clive Barnes
la tierra pertenez a los sos propietarios, pero el paisaxe pertenez a quien sabe aprecialu
Upton Sinclair
la tierra tien una piel y esa piel ta enferma. Una d'estes enfermedaes llámase
Friedrich Wilhelm Nietzsche
la torga más grande pa la comprensión d'una obra d'arte ye 'l tentar entendela
Bruno Munari
la única allegría del mundu ye escomenzar. Vivir ye bonito porque vivir ye escomenzar, siempre, a cada intre
Cesare Pavese
la única cosa que nos depriende la experiencia ye que la experiencia nun nos depriende nada
André Maurois
la única manera de caltener la salú ye comer lo que nun se quier, beber lo que nun presta y facer lo que se preferiría nun facer
Mark Twain
la única manera de desendolcar el sentíu de la responsabilidá nes persones ye dándo-yos responsabilidaes
Kenneth Blanchard
la única manera de protexer la propia cultura ye aceptar ponela en peligru
Paul Andreu
la única misión de les clases populares ye dar bon exemplu
Oscar Wilde
la única tendencia nel cine d'anguañu ye facer una montonera dineru
Roman Polanski
la verdá sobre les intenciones d'un home nun se depriende preguntáno-yla
Marcel Proust
la verdá ye dafechu interior. Nun hai que la buscar fuera de nós nin querer realizala lluchando con violencia contra enemigos externos
Mohandas Karamchad Gandhi
la verdá ye lo más valoratible que tenemos; aforrémoslo
Mark Twain
la verdadera ignorancia nun ye l'ausencia de conocimientu, sinón el refusar tenelu
Karl Popper
la vida dexó de seme un chiste; nun-y veo la gracia
Charlie Chaplin
la vida quita-yos tiempu enforma a los homes
Stanislaw Jerzy Lec
la vida ye como tocar el violín en públicu, mentes s'apriende a tocar l'instrumentu
Samuel Butler
la vida ye como un bus, cuando yá vas poder sentate, ye la fin de la llinia
Camillo Sbarbaro
la vida ye como una cloaca; lo que saques depende de lo que metieras
Tom Lehrer
la vida ye lo que t'asocede mentes tas ocupáu faciendo otros planes
John Lennon
la vida ye maraviosa si nun t'allercia
Charlie Chaplin
la vida ye una enfermedá hereditaria
Anónimo
la vida ye 'l parangón de les palabres
Alessandro Manzoni
la virtú de los pas ye una gran dote
Quintus Horatius Flaccus
la xente berra pa nun se sentir
Miguel de Unamuno
la xente de poques palabres ye la meyor xente
William Shakespeare
la xente debería saber los riegos que cuerre cuando tenten sucidase
Ron C. Carman
la xente que nun ri nunca nun ye xente serio
Pierre Dac
la xente simpatiza más cola desdicha que cola dicha
Simone de Beauvoir
la xente viaxa pa sorprendese de les montañes, los mares, los ríos, les estrelles, pero pasen per elles mesmes ensin maraviase
Sant'Agostino
las sátiras que'l censor ye quién de comprender tán xustamente prohibíes
Karl Kraus
les alcordances que tenemos los unos de los otros, mesmo nel amor, nun son les mesmes
Marcel Proust
les cadenes del matrimoniu son tan pesaes que pa tresportales son necesaries dos persones y, a vueltes, trés
Alexander Dumas
les fábriques d'armes aíden a combatir el desemplegu?
Anónimo
les grandes naciones tienen comportáose como gánsteres y les pequeñes como prostitutes
Stanley Kubrick
les histories son los nuestros sueños, y los nuestros sueños son la nuestra vida
Tim Burton
les idees, lo mesmo que les pulgues, salten d'home n'home pero nun piquen a toos
Stanislaw Jerzy Lec
les llárimes son el sumir del xelu nel alma
Hermann Hesse
les lleis son telarañes que les grandes mosques trespasen, mentes que les pequeñes queden nelles atrapaes
Honoré de Balzac
les lleis s'apliquen a los enemigos, mas colos amigos interprétense
Giovanni Giolitti
les llendes de la mio llingua son les llendes del mio mundiu
Ludwig Wittgenstein
les llingües, como les relixones, viven de les herexíes
Miguel de Unamuno
les mentes creatives siempre se distinguieron pola so capacidá de sobrevivir mesmo a los piores sistemes educativos
Anna Freud
les muyeres ámennos polos nuesos defectos. Si tenemos a esgaya, perdónennos toos, mesmo los intelectos xigantescos
Oscar Wilde
les muyeres son hipócrites enforma como pa facer creer a tolos fíos que la so madre yera una santa
Remy de Gourmont
les muyeres tienen que facer les coses dos veces meyor que los homes pa ser reconocíes la metá. Por suerte, eso nun ye enforma complicao
Charlotte Whitton
les palabres nun les faen los académicos nes academies, sinón la xente na cai. Los autores de los diccionarios cuéyenles cuasi siempre tarde enforma, embalsámenles por orde alfabéticu y munches veces cuando yá nun signifiquen lo que pensaran los sos inventores
Gabriel García Márquez
les palabres que faen fortuna empobrecen la llingua
Sacha Guitry
les palabres qu'uses pa describir la to realidá creen la realidá
Martin Brofman
les palabres son tolo que tenemos
Samuel Beckett
les palabres y el corazón nun tán siempre d'alcuerdu
Pietro Metastasio
les persones nun tiene grandes idees; les idees son les que descubren a les persones
Franco Modigliani
les preguntes que nun tengan respuesta por elles soles, nunca nun tendrán respuesta dala
Franz Kafka
les traducciones -come les esposes- son raramente fieles si tienen daqué d'atractives
Roy Campbell
les victories contra les muyeres son les úniques que s'algamen fuxendo
Napoleon Bonaparte
llámense accidentes los crimes que cometen los automóbiles
Eduardo Galeano
llamentablemente, huei, nel escenariu del mundu, los occidentales somos los únicos protagonistes y los únicos espectadores y, mediante les nuestres televisiones y los nuestros diarios, namás escuchamos les nuestres razones y nun sentimos más dolor que ´l nuestru
Tiziano Terzani
lleer equival a traducir, porque la esperiencia de dos persones nun ye igual. Un mal lector ye como un mal traductor. Pa deprender a lleer bien, la erudición importa menos que l'instintu
Wystan Hugh Auden
lleer y ser curiosu ye la mesma cosa
Pascal Quignard
llegará 'l día en que se xulgará 'l matar de cualquier animal d'un mou semeyante a la d'un home
Leonardo Da Vinci
llibertá significa responsabilidá. Por eso les más de les persones tienen mieu d'ella
George Bernard Shaw
llocu ye aquelli que perdió too esceptu la razón
Gilbert Keith Chesterton
lo bono de les normes ye qu'hai munches onde escoyer
Andrew S. Tanenbaum
lo contrario d'un pueblu civilizau ye un pueblu creativu
Albert Camus
lo enfastiao del amor ye que se trata d'un crime onde nun se puede prescindir d'un cómpliz
Charles Baudelaire
lo escandoloso nun ye que dellos banqueros vaigan a la cárele, sinón que 'l restu d'ellos se muevan llibremente
Honoré de Balzac
lo importante nun ye facer munches coses, sinón faceles con munchu amor
Madre Teresa di Calcutta
lo importante nun ye la idea, sinón creer nella hasta la fin
Ezra Pound
lo maravioso de la guerra ye que cada xefe d'asasinos fae bendecir les sos banderes y invoca a Dios solemnemente antes d'aventase a exterminar al so próximu
Voltaire
lo primero que tien de facer una muyer que quier un home ye echar a correr
Molière
lo que más me sorprende de los Estaos Xuníos ye cómo los pas obedecen a los sos fíos
King Edward VIII
lo que nun puede dicise, ha de callase
Ludwig Wittgenstein
lo que nun ye útil pal ensame nun ye útil pa l'abeya
Marcus Aelius Aurelius Antoninus
lo que siempre fae del Estáu un infiernu na tierra ye xustamente la tentativa del home de tornalu nun paradisu
Friedrich Hölderlin
lo que yo deseo ye que too sía circular y que non habia, por dicilo d'algún xeitu, nin entamu nin fin, sinón pola contra, la idea d'un conxuntu harmoniosu, el de la vida
Vincent Van Gogh
lo ruino ye que la xenerosidá puede ser tamién un negociu
Ugo Ojetti
lo único que dicimos ye dai una oportunidá a la paz
John Lennon
lo único qu'hai ente un home y lo que quier de la vida nun ye más que la gana de probalo y la fe en que ye posible
Richard M. DeVos
los adulones asmeyénse a los amigos como los llobos s'asemeyen a los perros
George Chapman
los coríos ponen güevos en silenciu, mentes les pites cacarexen como lloques. Cuála ye la consecuencia? Tol mundu come güevos de pita
Henry Ford
los descubrimientos nun ayuden al Tercer Mundu, aumenten la inxusticia
Ryszard Kapuściński
los dictadores pueden reformar les lleis, pero non los costumes
Jacinto Benavente y Martínez
los Estaos Xuníos ye l'únicu país que nun sabe pa ónde va, pero que ta enfotau n'establecer un récord de velocidá pa llegar ende
Laurence J. Peter
los filósofos limitáronse a interpretar el mundu de varies formes; mas agora trátase de transformalu
Karl Marx
los grandes eventos del mundiu tienen llugar en celebru
Oscar Wilde
los homes camuden los sos intereses y les sos conductes cola mesma velocidá con que camuden los sos intereses
Arthur Schopenhauer
los homes constrúin demasiaes muralles pero non pontes a esgaya
Isaac Newton
los homes nacen ignorantes, non estúpidos; la estupidez vien pola mor de la educación
Bertrand Russell
los homes nun sedrán virtuosos a menos que nun tengan la oportunidá de ser viciosos
Frank Meyer
los homes tornáronse en preseos de les sos propios preseos
Henry David Thoreau
los italianos pierden guerres como si foren partíos de fútbol, y partíos de fútbol como si foren guerres
Winston Churchill
los lectores son personaxes imaxinarios creaos pola fantasía de los escritores
Achille Campanile
los llambiones caven la so fuesa colos dientes
Henri Estienne
los llibros tienen el so orgullu; cuando los empresten, yá nun tornen más
Theodor Fontane
los llibros tienen los mesmos enemigos que los homes: el llume, la humidanza, los animales y el so propiu conteníu
Paul Valéry
los malentendíos son la forma de comunicación más normal ente la xente
Peter Benary
los maridos son bonos amantes, sobremanera cuando traicionen a les sos muyeres
Marilyn Monroe
los medios de mases son un xuguete nes manes de los ricos, y los ricos úsenlos pa enriquecese inda más
Ryszard Kapuściński
los naturales sanguinarios, no tocante a los animales, revelen una propensión natural a la crueldá
Michel de Montaigne
los norte-americanos son portadores sanos de democracia
Giorgio Gaber
los otros nun te dexarán vivir como deseyes, pero si fueres fuerte a esgaya, al menos nun tendrás que vivir como ellos deseyen
Andrew H. Vachss
los pacifistes son como les oveyes que creen que los llobos son vexetarianos
Yves Montand
los pensamientos retroceden, los obxectos avancen
Nina Ivanoff
los poetes son homes que conservaron los sos güeyos de neñu
Alphonse Daudet
los que falen muncho nun dicen nada
Françoise Sagan
los que suañen de día saben munches coses qu'ignoren los que namás suañen de nueche
Edgar Allan Poe
los qu'escriben como falen, anque falen perbién, escriben mal
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon
los suaños fáense realidá; si nun fore asina, la naturaleza nun nos incitaría a tenelos
John Updike
los traductores son los caballos de tiru de la cultura
Aleksandr Pushkin
l'actor ye un mentirosu sinceru
Albert Camus
l'amabilidá ye a los humanos lo que la calor ye a la cera
Arthur Schopenhauer
l'amabilidá ye la llingua que'l xordu siente y el ciegu ve
Mark Twain
l'amistá fáese de lealtá, non de fidelidá pasiva
Ferruccio de Bortoli
l'amor dexa de ser un placer cuando dexa de ser un secretu
Aphra Behn
l'amor ye eterno mentes dura
Henri de Régnier
l'amor ye tan curtiu y l'escaezu ye tan llargu
Pablo Neruda
l'analfabetismu d'otros tamién torna difícil la escrita
Stanislaw Jerzy Lec
l'aprobación de los demás ye un estimulante del que, a vegaes, convién desconfiar
Paul Cézanne
l'arqueoloxía descubre lo desconocío; la diplomacia encubre lo conocío
Thomas Pickering
l'arte nun ye un espeyu pa reflexar el mundu, sinón un martiellu con que petar nél
Vladimir Majakovskij
l'arte sescude de l'alma el morgazu acumulao na vida diario
Pablo Picasso
l'arte ye la mentira que nos permite entender la verdá
Pablo Picasso
l'egoísmu nun consiste en vivir como nos parez, sinón en pretender que los otros vivan como nos pete a nós
Oscar Wilde
l'encantu: un modo de facer que te digan sí, ensin tener fecho nenguna pregunta clara
Albert Camus
l'éxitu ye senciello de consiguir; lo difícil ye merecelo
Albert Camus
l'éxitu ye tener lo que se deseya; la felicidá ye deseyar lo que se tien
Jackson H. Brown
l'home arruina muncho más les coses coles palabres que col silenciu
Mohandas Karamchad Gandhi
l'home bon ye intelixente, el ruín ye, amás, imbécil. Les actitúes morales ya intelectuales van xuntes
Jorge Luis Borges
l'home cultiva en mil roses ensin atopar lo que busca; pero podría atopalo nuna sola
Antoine de Saint-Exupéry
l'home del tercer mileniu tendrá la cultura de Bush, la honestidá de Berlusconi y la bondá de Putin
Anónimo
l'home ensin imaxinación nun tien ales
Muhammad Ali
l'home llega novatu a cada fase de la vida
Nicolas de Chamfort
l'home más ricu ye aquélli cuyos placeres resulten más baratos
Henry David Thoreau
l'home nun tien respetu de más polos demás, pero tampoco nun tien de más pol restu la xente
Leon Trotsky
l'home produz mal, como les abeyes producen miel
William Golding
l'home ta siempre dispuestu a morrer por una idea, a condición de qu'esta nun tea nidia
Paul Eldridge
l'home ye l'únicu animal que ruboriza, o que tien necesidá d'ello
Mark Twain
l'home ye un animal domesticau que, a lo llargo los sieglos, controló otros animales con fraude, violencia y crueldá
Charlie Chaplin
l'home ye un deprendiz, el dolor ye 'l so maestru
Alfred de Musset
l'home ye una animal social que refuga los sos semeyantes
Eugène Delacroix
l'oxetivu de la educación ye sustituyir una mente vacía por otra abierta
Malcolm Steve Forbes
l'usu ye 'l meyor maestru d'una llingua
Quintilianus